to reverse or invalidate a decision, law, or judgment
एक निर्णय, कानून या न्याय को पलटना या अमान्य करना
English Usage: The court overturns the previous ruling due to new evidence.
Hindi Usage: अदालत नए सबूतों के कारण पूर्व के निर्णय को पलट देती है।
To cause to move in a circular direction
एक गोल दिशा में ले जाने के लिए
English Usage: She will turn the pages of the book.
Hindi Usage: वह किताब के पन्ने पलटेगी।
To suddenly lose one's temper or become irrational.
अचानक से गुस्सा होना या विवेक खोना।
English Usage: He flipped out when he saw the mess in the kitchen.
Hindi Usage: जब उसने रसोई में गंदगी देखी तो वह अचानक से गुस्सा हो गया।
to invalidate or negate a ruling or decision
कोई निर्णय या निर्णय को अमान्य करना
English Usage: The court decided to overturn the previous ruling.
Hindi Usage: अदालत ने पिछले निर्णय को पलटने का फैसला किया।
to overturn (a boat or ship)
नाव का पलटना
English Usage: If you lean too far over the edge, you might capsize the canoe.
Hindi Usage: अगर तुम किनारे पर ज़्यादा झूमोगे, तो तुम कश्ती को पलटा दोगे।
To turn pages quickly, often to find specific information or to browse.
पन्ने जल्दी-जल्दी पलटना
English Usage: She likes to flip through magazines while waiting for her appointment.
Hindi Usage: वह अपने अपॉइंटमेंट का इंतज़ार करते हुए पत्रिकाएँ जल्दी-जल्दी पलटना पसंद करती है.
to reverse a decision or ruling
निर्णय को पलटना
Hindi Usage: अदालत ने पहले के निर्णय को पलटने का निर्णय लिया।
To cause to topple or fall over
गिरने या पलटने का कारण बनाना
English Usage: The strong wind overturned the table.
Hindi Usage: तेज हवा ने मेज़ को पलट दिया।
To move or slide horizontally
खिसकाना
English Usage: The dog likes to roll over in the grass.
Hindi Usage: कुत्ता घास में पलटना पसंद करता है।
To cause to lean or incline to one side; to overturn.
एक तरफ झुकने या झँकने का कारण बनाना; पलटना।
English Usage: She tipped the pot over by accident while pouring.
Hindi Usage: उसने डालते समय गलती से बर्तन को पलट दिया।
to change rapidly or suddenly
किसी चीज़ को पलटना
English Usage: She decided to flip over the card to see the other side.
Hindi Usage: उसने दूसरी तरफ देखने के लिए कार्ड को पलटने का निर्णय लिया।
to perform a somersault or roll
कुंडली या लुड़कना
English Usage: The gymnast was able to flip over effortlessly during the routine.
Hindi Usage: जिम्नास्ट ने रूटीन के दौरान बिना मेहनत किए पलटे।
To turn pages quickly or to skim through content.
पन्ने जल्दी पलटना या सामग्री को सतही रूप से देखना।
English Usage: I flicked through the magazine to find interesting articles.
Hindi Usage: मैंने मजेदार लेखों को खोजने के लिए पत्रिका के पन्ने जल्दी पलटे।
To reverse one's position or opinion.
अपनी स्थिति या राय को पलटना
English Usage: She tried to backpedal on her comments when they were misinterpreted.
Hindi Usage: जब उसकी टिप्पणियों की गलत व्याख्या की गई, तो उसने अपने शब्दों को पलटने की कोशिश की।
To change something to its opposite or reverse its order.
किसी चीज़ को उसके विपरीत बदलना या उसके क्रम को पलटना।
English Usage: We need to reverse the order of the tasks to improve efficiency.
Hindi Usage: हमें कार्यों के क्रम को पलटने की आवश्यकता है ताकि दक्षता में सुधार हो सके।
To overturn or disrupt (a situation or order).
(स्थिति या आदेश) को पलटना या बाधित करना।
English Usage: The new evidence could upend the entire trial.
Hindi Usage: नए सबूत ने पूरे मुकदमे को पलट दिया।
to change direction
दिशा बदलना
English Usage: Please turn the page to continue reading.
Hindi Usage: कृपया पढ़ते रहने के लिए पन्ना पलटें।
The act of spinning or turning a log over the water while maintaining it afloat.
एक लकड़ी को पानी में पलटने या घुमाने की क्रिया।
English Usage: The children enjoyed birling logs down the river during summer.
Hindi Usage: बच्चों ने गर्मियों में नदी में लकड़ियों को पलटने का आनंद लिया।
To change one's mind or opinion repeatedly.
बार-बार अपने विचार या राय बदलना।
English Usage: She tends to flip-flop on her decisions without any clear reason.
Hindi Usage: वह बिना किसी स्पष्ट कारण के अपने निर्णयों में बार-बार बदलाव करती है।
To turn over or cause to turn over with a sudden movement.
अचानक गति से पलट देना।
English Usage: She decided to flip up the pancake to cook the other side.
Hindi Usage: उसने पैनकेक को दूसरी तरफ पकाने के लिए पलट देने का फैसला किया।
To change something to its opposite position or order.
किसी वस्तु को उसकी विपरीत स्थिति या क्रम में बदलना।
English Usage: She decided to reverse her decision after reconsidering.
Hindi Usage: उसने पुनर्विचार करने के बाद अपने निर्णय को पलटने का निर्णय लिया।
To move in a circular direction around an axis.
एक ध्रुव के चारों ओर वृत्ताकार दिशा में चलना
Hindi Usage: कृपया पढ़ाई जारी रखने के लिए पृष्ठ पलटें।
to flip or twist something with small movements
छोटे आंदोलनों से कुछ को पलटना या घुमाना
English Usage: She likes to twiddle her fingers when she’s nervous.
Hindi Usage: जब वह नर्वस होती है तो उसे उंगलियों को पलटना पसंद है।
to change something to its opposite direction or order
पलटना
English Usage: She decided to reverse her decision after hearing the new information.
Hindi Usage: उसने नई जानकारी सुनने के बाद अपने फैसले को पलटने का निर्णय लिया।
to turn something upside down or reverse its order
English Usage: They inverted the image to improve the effect.
Hindi Usage: उन्होंने प्रभाव को सुधारने के लिए छवि को पलटा.
To change something to its opposite or to go back to a previous state.
English Usage: We need to reverse the ordering of these instructions to make them clearer.
Hindi Usage: हमें इन निर्देशों का पलटना चाहिए ताकि वे अधिक स्पष्ट हो सकें।
To turn over or rotate; to roll over in a physical sense.
पलटना या घूमना; शारीरिक अर्थ में पलटना।
English Usage: The dog loves to rollover on the grass during playtime.
Hindi Usage: कुत्ता खेलते समय घास पर पलटना पसंद करता है।
To browse or flip through the pages of a book or document.
किसी पुस्तक या दस्तावेज़ के पृष्ठों को ब्राउज़ करना या पलटना।
English Usage: She thumbed through the pages of the novel to find her favorite part.
Hindi Usage: उसने उपन्यास के पृष्ठों को अपनी पसंदीदा हिस्से को खोजने के लिए पलटा।
To change direction or orientation.
दिशा या उन्मुखीकरण को बदलना।
English Usage: The game can turn at any moment, changing the outcome entirely.
Hindi Usage: खेल किसी भी क्षण पलट सकता है, जो परिणाम को पूरी तरह से बदल देता है।
to turn something over or disrupt its position
कुछ चीज़ को पलटना या उसकी स्थिति को बाधित करना
English Usage: The court overturned the previous decision after reviewing new evidence.
Hindi Usage: अदालत ने नए सबूतों की समीक्षा के बाद पहले के निर्णय को पलट दिया।
to turn something over quickly
तेजी से पलटना
English Usage: He will flipper the coin to make a decision.
Hindi Usage: वह निर्णय लेने के लिए सिक्का पलटेगा।
To turn something upside down or to reverse it.
किसी चीज़ को उल्टा करना या इसे पलटना।
English Usage: She inverted the glass to clean it properly.
Hindi Usage: उसने इसे सही से साफ करने के लिए गिलास को उलट दिया।
To change something to its opposite direction or state.
किसी चीज़ को इसके विपरीत दिशा या स्थिति में बदलना
English Usage: She will reverse the bend of the pipe to fix the leak.
Hindi Usage: वह पाइप का मोड़ पलट कर रिसाव को ठीक करेगी।
To flip or turn something to its opposite or contrary position.
कुछ को इसके विपरीत या विपरीत स्थिति में पलटना या बदलना।
English Usage: The technician had to reverse the connections to fix the issue.
Hindi Usage: तकनीशियन को समस्या को हल करने के लिए कनेक्शनों को उलटना पड़ा।
to change something back to its original state or condition
English Usage: You can reverse the translation process to check the integrity of the information.
Hindi Usage: आप जानकारी की सत्यता की जांच करने के लिए अनुवाद की प्रक्रिया को पलट सकते हैं।
to turn something around or change it to its opposite.
किसी चीज़ को पलटना या इसे इसके विपरीत में बदलना।
English Usage: The technician reversed the image to fix the error in the print.
Hindi Usage: तकनीशियन ने प्रिंट में त्रुटि को ठीक करने के लिए छवि को पलटा।
The act of changing something to its opposite or previous state.
किसी चीज को उसके विपरीत या पूर्व की स्थिति में बदलने की क्रिया।
English Usage: She is reversing her decision about the project.
Hindi Usage: वह परियोजना के बारे में अपने निर्णय को बदल रही है।
To turn something in the opposite direction.
किसी चीज़ को विपरीत दिशा में मोड़ना।
English Usage: He had to reverse the order of the steps to complete the task correctly.
Hindi Usage: उसे कार्य को सही ढंग से पूरा करने के लिए चरणों के क्रम को पलटना पड़ा।
to reverse direction or stance
दिशा या स्थिति को पलटना
English Usage: She decided to turn about and go back home.
Hindi Usage: उसने मोड़ने का निर्णय लिया और घर लौट गई।
To reverse or change direction or outcome.
दिशा या परिणाम को उलटाना या बदलना।
English Usage: The team's performance turned around after the coach's motivational speech.
Hindi Usage: कोच के प्रेरणादायक भाषण के बाद टीम का प्रदर्शन बदल गया।
To reverse one's position or opinion, often under pressure.
अपने विचार या स्थिति को पलटना, अक्सर दबाव में
English Usage: After realizing his mistake, he began to backpedal on his earlier statements.
Hindi Usage: अपनी गलती का एहसास होने के बाद, उसने अपने पहले के बयानों पर पीछे हटना शुरू कर दिया।
to turn something inside out
English Usage: The company decided to reverse its policy on remote work.
Hindi Usage: कंपनी ने दूरस्थ कार्य पर अपनी नीति पलटने का निर्णय लिया।
To turn over or rotate a box quickly.
किसी बक्से को तेजी से पलटना या घुमाना।
English Usage: He had to flip the box to get the last item out.
Hindi Usage: उसे आखिरी वस्तु निकालने के लिए बक्सा पलटना पड़ा।
To turn something over or upside down.
किसी चीज़ को पलट देना या उलटा करना।
English Usage: She was so excited that she accidentally overturned the glass of water.
Hindi Usage: वह इतनी खुश थी कि उसने गलतियों से पानी का गिलास पलट दिया।
To turn over or cause to turn over.
पलटना या पलटने का कारण बनाना।
English Usage: Please flip the pages of the book gently.
Hindi Usage: कृपया किताब के पन्ने को धीरे-धीरे पलटें।
To counteract or counterbalance.
English Usage: She added a pinch of salt to balance the sweetness of the dish.
Hindi Usage: उसने पकवान की मिठास पलटने के लिए एक चुटकी नमक डाला।
to move backward
पीछे की ओर चलना
English Usage: He had to reverse the car to get out of the tight parking space.
Hindi Usage: उसे तंग पार्किंग स्पेस से बाहर निकलने के लिए कार पलटनी पड़ी।
To turn something over
English Usage: "He will overturn the rock to see what’s underneath."
Hindi Usage: "वह चट्टान को पलट देगा यह देखने के लिए कि इसके नीचे क्या है।"
To cause to move in a circular direction wholly or partly around an axis or center.
एक धुरी या केंद्र के चारों ओर पूरी तरह या आंशिक रूप से घुमाना।
Hindi Usage: कृपया पढ़ना जारी रखने के लिए पृष्ठ को पलटें।
To turn something over or around.
English Usage: You can invert the pyramid to create a new design.
Hindi Usage: आप एक नए डिज़ाइन बनाने के लिए पिरामिड को पलट सकते हैं।
To change something to an opposite state or condition.
English Usage: He had to reverse his decision after considering the feedback.
Hindi Usage: उसने फीडबैक पर विचार करने के बाद अपने निर्णय को पलट दिया।
To turn over or change the page in a book or document.
किसी किताब या दस्तावेज़ में पृष्ठ को पलटना या बदलना।
English Usage: He leafed through the magazine quickly.
Hindi Usage: उसने जल्दी से पत्रिका को पलटा।
To flip or turn something over.
किसी चीज़ को पलटना या उलटना।
English Usage: Please up end the box to see what’s inside.
Hindi Usage: कृपया डिब्बे को उलटा करें ताकि देख सकें कि इसके अंदर क्या है।
To turn quickly through pages or to shuffle.
पन्नों को तेजी से पलटना या उलटना।
English Usage: He began to riffle through the pages of the book looking for the answer.
Hindi Usage: उसने उत्तर खोजने के लिए किताब के पन्नों को पलटना शुरू किया।
To move or cause to move in a quick, fluttering motion.
तेज, फड़फड़ाते हुए गति में चलाना या चलना।
English Usage: She flipped the pages of the book with a flap.
Hindi Usage: उसने किताब के पन्ने एक फड़फड़ाए के साथ पलटे।
To turn over the pages of a flipchart.
फ्लिपचार्ट के पन्नों को पलटना।
English Usage: Please flipchart through the pages to review the material.
Hindi Usage: कृपया सामग्री की समीक्षा करने के लिए पन्नों को पलटें।
to turn the pages of a book or magazine quickly
पुस्तक के पृष्ठ पलटना
English Usage: He leafed through the magazine looking for interesting articles.
Hindi Usage: उसने दिलचस्प लेखों की खोज में पत्रिका के पृष्ठ पलटे।
To flip through or search through something quickly.
किसी चीज़ को जल्दी से पलटना या खोजना
English Usage: He rifled through the papers looking for the contract.
Hindi Usage: उसने अनुबंध की तलाश में कागजात को पलटा।
To reverse a process of fusion, especially in the context of combining substances.
पदार्थों के संयोजन की प्रक्रिया को पलटाना।
English Usage: "In the lab, they learned how to unfuze the chemicals safely."
Hindi Usage: "प्रयोगशाला में, उन्होंने सीमेंट की रासायनिक प्रक्रिया को सुरक्षित रूप से पलटना सीखा।"
To turn something over quickly.
किसी चीज़ को तेजी से पलटना।
English Usage: She will flip the pancake to cook the other side.
Hindi Usage: वह पेनकेक को दूसरी ओर पकाने के लिए पलटेगी।
to press or move something with the thumb
अंगूठे से कुछ दबाना या हिलाना
English Usage: She thumbed through the pages of the magazine quickly.
Hindi Usage: उसने जल्दी से पत्रिका के पन्ने अंगूठे से पलटे।
To turn over quickly or to cause to turn over.
तेजी से पलटाना या पलटने के लिए कारण बनाना।
English Usage: He flipped the chart to show the next page.
Hindi Usage: उसने अगली पृष्ठ को दिखाने के लिए चार्ट को पलटा।
To cause something to go back to a previous state.
किसी चीज़ को पिछले राज्य में लौटाने का कारण बनाना।
English Usage: The scientist studied how to reverse the effects of aging in cells.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने कोशिकाओं में उम्र बढ़ने के प्रभावों को पलटने का तरीका अध्ययन किया।
To turn something upside down or to twist.
English Usage: He turned up the turnip to check if it was ripe.
Hindi Usage: उसने मूली पलटी ताकि देख सके कि वह पकी है या नहीं।
To turn something over, as in to flip or rotate it.
किसी चीज़ को उलट देना, जैसे कि उसे पलटना या घुमाना।
English Usage: Please turnover the pages of the document carefully.
Hindi Usage: कृपया दस्तावेज़ के पन्नों को ध्यान से पलटें।
to change direction or position suddenly
अचानक दिशा या स्थिति बदलना
English Usage: "She flipped the script to surprise her audience."
Hindi Usage: "उसने अपने दर्शकों को आश्चर्यचकित करने के लिए स्क्रिप्ट पलटा।"
to turn or flip through something quickly, such as pages in a book.
English Usage: She riffled through the pages of the magazine looking for the article.
Hindi Usage: उसने लेख को देखने के लिए पत्रिका के पन्नों को तेजी से पलटा।
A sudden turn or change.
एक अचानक मोड़ या परिवर्तन।
English Usage: The flipping of the coin determined the winner.
Hindi Usage: सिक्के का पलटना विजेता का निर्धारण किया।
The action of completely turning something upside down.
पूरी तरह से पलटना
English Usage: The complete inversion of the data set revealed unexpected trends.
Hindi Usage: डेटा सेट का पूरी तरह से पलटना अप्रत्याशित प्रवृत्तियों को उजागर करता है।
the act of reversing or changing a decision or situation
निर्णय या स्थिति को.reverse करने veya बदलने की क्रिया
English Usage: The overturning of the law caused widespread protests.
Hindi Usage: कानून का पलटना व्यापक विरोध का कारण बना।
The act of overturning something, such as a decision or ruling.
किसी चीज़ को पलटने की क्रिया, जैसे निर्णय या फैसले को पलटना।
English Usage: The overturning of the court's decision shocked the nation.
Hindi Usage: अदालत के निर्णय का पलटना ने देश को चौंका दिया।
the action of reversing something
पलटने की क्रिया
English Usage: The reverse of the process is equally important to understand.
Hindi Usage: इस प्रक्रिया का पलटना समझना भी महत्वपूर्ण है।
The act of overruling a decision or opinion
एक निर्णय या विचार को पलटना
English Usage: The judge's over-ruling of the previous decision surprised everyone in the courtroom.
Hindi Usage: जज का पिछले निर्णय का पलटना अदालत में सभी को हैरान कर दिया।
An action of turning something around or changing direction.
English Usage: The reverse of the car was necessary to avoid the obstacle.
Hindi Usage: कार का पलटना बाधा से बचने के लिए आवश्यक था।
The act of falling back or retreating through a process of recovery.
वापस जाना या पलटना की प्रक्रिया।
English Usage: The catatrepsis of the economy allowed for a recovery after the recession.
Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की कैटाट्रेप्सिस ने मंदी के बाद सुधार की अनुमति दी।
A reversal of a decision or situation
English Usage: "The court's ruling was an overturn of the previous decision."
Hindi Usage: "न्यायालय का निर्णय पिछले फैसले का पलटना था।"
The act of overturning
English Usage: The overturn of the law led to protests.
Hindi Usage: कानून के पलटने से विरोध प्रदर्शन हुए।
A failure to uphold a commitment or promise.
एक वचन का पालन न करना
English Usage: His decision to renegue on the deal angered his partners.
Hindi Usage: उसके सौदे से पलटने के निर्णय ने उसके साझेदारों को गुस्सा कर दिया।
Making something go in the opposite direction
कुछ को विपरीत दिशा में ले जाना
English Usage: The reversing switch allows you to change the direction of the motor.
Hindi Usage: पलटने वाला स्विच आपको मोटर की दिशा बदलने की अनुमति देता है।
palatna, palatnaa
