To test again to check for accuracy or reliability.

फिर से परीक्षण करना

English Usage: The researchers decided to retest the samples to confirm their findings.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने अपने निष्कर्षों की पुष्टि के लिए नमूनों को पुनः परीक्षण करने का निर्णय लिया।

To assess the quality, performance, or reliability of something.

किसी वस्तु की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता का मूल्यांकन करना।

English Usage: We will test the new features of the application before the launch.

Hindi Usage: हम लॉन्च से पहले ऐप के नए फीचर्स का परीक्षण करेंगे।

To try something out to check its quality or performance.

किसी चीज़ का परीक्षण करना ताकि उसकी गुणवत्ता या प्रदर्शन की जांच की जा सके।

English Usage: She decided to test the new recipe before the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी से पहले नए नुस्खे का परीक्षण करने का निर्णय लिया।

To test someone's breath for the presence of alcohol.

शराब की उपस्थिति के लिए किसी की सांस का परीक्षण करना

English Usage: The technician will breathalyse you before allowing you to drive the rental car.

Hindi Usage: तकनीशियन आपको किराए की कार चलाने से पहले शराब परीक्षण के लिए सांस का परीक्षण करेगा।

To subject to a test; to try out.

परीक्षण के अधीन रखना; आजमाना।

English Usage: We need to test the new software before release.

Hindi Usage: हमें रिलीज़ से पहले नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करने की आवश्यकता है।

To assess the performance or quality of something

परीक्षण करना

English Usage: We need to test the software before releasing it.

Hindi Usage: हमें इसे जारी करने से पहले सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करना होगा।

To make something ready for use, especially by testing or checking.

उपयोग के लिए तैयार करना

English Usage: She is proofing the final copy of her thesis.

Hindi Usage: वह अपनी थीसिस की अंतिम प्रति का परीक्षण कर रही है।

To perform a test on oneself to assess something.

खुद पर कुछ का आकलन करने के लिए एक परीक्षण करना।

English Usage: Many people self-test their skills before applying for a job.

Hindi Usage: कई लोग नौकरी के लिए आवेदन करने से पहले अपनी क्षमताओं का परीक्षण करते हैं।

To perform a procedure meant to evaluate the performance or quality of something.

किसी चीज़ के प्रदर्शन या गुणवत्ता का मूल्यांकन करने के लिए प्रक्रिया करना।

English Usage: The engineers will test firing the new engine tomorrow.

Hindi Usage: इंजीनियर कल नए इंजन का परीक्षण करने जा रहे हैं।

To conduct an examination or trial on something.

परीक्षण करना

English Usage: The engineers will test fire the prototype to ensure it works.

Hindi Usage: इंजीनियर प्रोटोटाइप का परीक्षण करेंगे ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि यह काम करता है।

To perform a procedure to determine the quality, performance, or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता निर्धारित करने के लिए एक प्रक्रिया करना।

English Usage: We need to test the record before finalizing the data.

Hindi Usage: हमें डेटा को अंतिम रूप देने से पहले रिकॉर्ड का परीक्षण करने की आवश्यकता है।

To perform an examination or trial to assess quality or performance.

गुण या प्रदर्शन का मूल्यांकन करने के लिए परीक्षण करना।

English Usage: We need to test the programme before the launch.

Hindi Usage: हमें लॉन्च से पहले कार्यक्रम का परीक्षण करना होगा।

to assess the performance, quality, or reliability of something

किसी चीज़ के प्रदर्शन, गुणवत्ता, या विश्वसनीयता का आकलन करना

English Usage: The team will test the product under various conditions.

Hindi Usage: टीम विभिन्न परिस्थितियों में उत्पाद का परीक्षण करेगी।

To carry out a procedure to determine something.

कुछ निर्धारित करने के लिए एक प्रक्रिया करना।

English Usage: They will be testing the new materials next week.

Hindi Usage: वे अगले सप्ताह नए सामग्रियों का परीक्षण करेंगे।

To carry out an examination or trial

परीक्षण करना

English Usage: We need to test for sterility before using the equipment.

Hindi Usage: हमें उपकरण का उपयोग करने से पहले निष्करता का परीक्षण करना चाहिए।

to perform a procedure to determine the quality, performance, or reliability of something

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन, या विश्वसनीयता का निर्धारण करने के लिए एक प्रक्रिया का प्रदर्शन करना

English Usage: We need to test the software before the release.

Hindi Usage: हमें रिलीज़ से पहले सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करना होगा।

to perform an experiment

एक प्रयोग करना

English Usage: They are testing new methods of gas extraction.

Hindi Usage: वे गैस निष्कर्षण के नए तरीकों का परीक्षण कर रहे हैं।

To take a small part or quantity from something in order to test or examine it.

किसी चीज़ से एक छोटा भाग या मात्रा लेना ताकि उसे परीक्षण या परीक्षा के लिए देखा जा सके।

English Usage: We will be sampling the soil to check for contaminants.

Hindi Usage: हम प्रदूषकों की जांच करने के लिए मिट्टी का नमूना लेंगे।

To evaluate or examine something, often through trials

किसी चीज़ का मूल्यांकन या परीक्षा करना, अक्सर परीक्षणों के माध्यम से

English Usage: We need to testing the programme’s efficiency.

Hindi Usage: हमें कार्यक्रम की क्षमता का परीक्षण करने की आवश्यकता है.

To undergo or subject someone or something to a trial or experiment.

किसी व्यक्ति या चीज़ को परीक्षण या प्रयोग के अधीन करना।

English Usage: Scientists often test new theories in their laboratories.

Hindi Usage: वैज्ञानिक अक्सर अपने प्रयोगशालाओं में नई सिद्धांतों का परीक्षण करते हैं।

To carry out an examination or evaluation of something.

किसी चीज़ का परीक्षण या मूल्यांकन करना।

English Usage: We need to test the new software before its release.

Hindi Usage: हमें नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करना होगा इससे पहले कि इसे जारी किया जाए।

To take measures to check the quality, performance, or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन, या विश्वसनीयता की जाँच करने के लिए कदम उठाना।

English Usage: We need to test the new software before releasing it.

Hindi Usage: हमें नए सॉफ़्टवेयर को रिलीज़ करने से पहले उसका परीक्षण करना आवश्यक है।

To conduct a trial run of a vehicle.

एक वाहन का परीक्षण करने के लिए।

English Usage: "They are test-driving the latest electric car."

Hindi Usage: "वे नवीनतम इलेक्ट्रिक कार का परीक्षण कर रहे हैं।"

To evaluate or examine something.

किसी चीज़ का मूल्यांकन या परीक्षा लेना।

English Usage: The engineers will test the new software before its release.

Hindi Usage: इंजीनियर नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करेंगे ताकि उसके विमोचन से पहले।

To examine or evaluate something in order to determine its quality, performance, or reliability.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन, या विश्वसनीयता को निर्धारित करने के लिए उसका परीक्षण या मूल्यांकन करना।

English Usage: We need to test the operation before it goes live.

Hindi Usage: हमें इसे लाइव होने से पहले संचालन का परीक्षण करना होगा।

To conduct a trial or experiment.

एक परीक्षण या प्रयोग करना

English Usage: The scientists will test the new vaccine.

Hindi Usage: वैज्ञानिक नए टीके का परीक्षण करेंगे।

To test the quality or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता या विश्वसनीयता का परीक्षण करना

English Usage: I proofed the manuscript before submission.

Hindi Usage: मैंने पांडुलिपि को प्रस्तुत करने से पहले प्रमाणित किया।

To try out or evaluate something to assess its quality or performance.

परीक्षण करना

English Usage: "We need to test the new features before the launch."

Hindi Usage: "हमें लॉन्च से पहले नए फीचर्स का परीक्षण करना होगा।"

To evaluate or measure the quality or performance of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता या प्रदर्शन का मूल्यांकन या मापन करना।

English Usage: The engineer is testing the new equipment for safety.

Hindi Usage: अभियंता नई उपकरणों को सुरक्षा के लिए परीक्षण कर रहा है।

To verify or test the quality or authenticity of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता या प्रामाणिकता की पुष्टि करना।

English Usage: "They need to proof the new software before releasing it."

Hindi Usage: "उन्हें नया सॉफ़्टवेयर जारी करने से पहले उसकी पुष्टि करनी है।"

To assess or evaluate through an experiment or examination.

परीक्षण करना

English Usage: They will test the new procedure next week.

Hindi Usage: वे अगले सप्ताह नई प्रक्रिया का परीक्षण करेंगे।

To evaluate or try out something to assess its quality or performance.

कुछ का मूल्यांकन या परीक्षा लेना ताकि उसकी गुणवत्ता या प्रदर्शन का मूल्यांकन किया जा सके।

English Usage: We need to test the new software before its release.

Hindi Usage: हमें नई सॉफ्टवेयर की जारी करने से पहले उसकी परीक्षा लेनी होगी।

to assess the quality or performance of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता या प्रदर्शन का आकलन करना।

English Usage: We need to test this product before launching it.

Hindi Usage: हमें इसे लॉन्च करने से पहले इस उत्पाद का परीक्षण करना होगा।

To perform a procedure to determine the quality, performance, or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता निर्धारित करने के लिए एक प्रक्रिया करना।

English Usage: We need to test the new equipment before using it.

Hindi Usage: हमें इसका उपयोग करने से पहले नए उपकरण का परीक्षण करने की आवश्यकता है।

To conduct a trial or practice session.

एक परीक्षण या अभ्यास सत्र करना।

English Usage: We need to dry run the new software to identify any issues.

Hindi Usage: हमें नए सॉफ्टवेयर का ड्राई रन करना चाहिए ताकि किसी भी समस्या की पहचान हो सके।

To perform a test that evaluates flexibility or adaptability.

एक परीक्षण करना जो लचीलापन या अनुकूलनशीलता का मूल्यांकन करता है।

English Usage: The coach decided to flex test the athletes' abilities before the championship.

Hindi Usage: कोच ने चैम्पियनशिप से पहले एथलीटों की क्षमताओं का लचीला परीक्षण करने का निर्णय लिया।

To carry out a procedure in order to determine the quality, performance, or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता निर्धारित करने के लिए प्रक्रिया करना।

English Usage: We need to test the system before finalizing the design.

Hindi Usage: हमें डिज़ाइन को अंतिम रूप देने से पहले प्रणाली का परीक्षण करने की आवश्यकता है।

To take a sample of something for testing or analysis.

परीक्षण या विश्लेषण के लिए किसी चीज का नमूना लेना।

English Usage: The scientist will sample the water from the lake for contamination.

Hindi Usage: वैज्ञानिक झील से प्रदूषण के लिए पानी का नमूना लेगा।

To assess the quality, performance, or reliability of something through experimentation.

प्रयोग के माध्यम से किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता का आकलन करना।

English Usage: The engineers will test the new software before releasing it.

Hindi Usage: इंजीनियर नए सॉफ़्टवेयर को जारी करने से पहले परीक्षण करेंगे।

To examine or test for the presence of something, such as a disease or condition.

किसी चीज़, जैसे बीमारी या स्थिति की उपस्थिति की जांच करना।

English Usage: The hospital will screen patients for COVID-19 symptoms.

Hindi Usage: अस्पताल COVID-19 लक्षणों के लिए मरीजों की जांच करेगा।

To examine closely for specific purposes, like protection or selection.

विशेष उद्देश्यों के लिए नज़दीकी से जांचना

English Usage: The doctor will screen the patients for the disease.

Hindi Usage: डॉक्टर रोगियों की बीमारी के लिए परीक्षण करेंगे।

To take measures to check the quality, performance, or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता की जांच के लिए उपाय करना

English Usage: They plan to test the new software before release.

Hindi Usage: वे रिलीज से पहले नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करने की योजना बना रहे हैं।

To examine something in order to assess its quality or performance.

किसी चीज़ की गुणवत्ता या प्रदर्शन का आकलन करने के लिए जाँचना।

English Usage: The producers decided to test the film before its official release.

Hindi Usage: निर्माताओं ने आधिकारिक रिलीज़ से पहले फिल्म का परीक्षण करने का निर्णय लिया।

To evaluate or examine something.

कुछ का मूल्यांकन या जांच करना।

English Usage: We need to test the data to ensure accuracy.

Hindi Usage: हमें डेटा का परीक्षण करना होगा ताकि सटीकता सुनिश्चित हो सके।

To make a phone call for the purpose of evaluating or checking something.

किसी चीज़ का मूल्यांकन या जांच करने के उद्देश्य से फोन कॉल करना।

English Usage: Please test call the new number before the actual meeting.

Hindi Usage: कृपया वास्तविक बैठक से पहले नए नंबर पर एक परीक्षण कॉल करें।

To conduct an examination or trial to assess functionality or performance.

कार्यक्षमता या प्रदर्शन का आकलन करने के लिए परीक्षा या परिक्षण करना।

English Usage: You should test the application before the final release.

Hindi Usage: आपको अंतिम रिलीज़ से पहले एप्लिकेशन का परीक्षण करना चाहिए।

To examine or evaluate.

परीक्षण करना या मूल्यांकन करना।

English Usage: We will test the new software next week.

Hindi Usage: हम अगले सप्ताह नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करेंगे।

To evaluate or check the quality of audio output.

ऑडियो आउटपुट की गुणवत्ता को मूल्यांकित करना।

English Usage: We need to test tone the new sound system before the event.

Hindi Usage: हमें कार्यक्रम से पहले नए साउंड सिस्टम का परीक्षण करना होगा।

To assess or evaluate the performance or quality of something.

किसी चीज़ के प्रदर्शन या गुणवत्ता का मूल्यांकन करना।

English Usage: We need to test the new software before launching.

Hindi Usage: हमें लॉन्च करने से पहले नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करना होगा।

To carry out a procedure to determine the quality, performance, or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन, या विश्वसनीयता निर्धारित करने के लिए प्रक्रिया करना।

English Usage: We need to test the routine to ensure it functions correctly.

Hindi Usage: हमें यह सुनिश्चित करने के लिए प्रक्रिया का परीक्षण करने की आवश्यकता है कि यह सही ढंग से कार्य करे।

To assess or measure the quality, performance, or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन, या विश्वसनीयता का आकलन करना।

English Usage: We need to test the new features thoroughly before launching.

Hindi Usage: हमें लॉन्च करने से पहले नई सुविधाओं का पूरी तरह से परीक्षण करने की आवश्यकता है।

To assess the performance or quality of something through examination.

किसी चीज़ के प्रदर्शन या गुणवत्ता का मूल्यांकन करना।

English Usage: I will test the new features before the release.

Hindi Usage: मैं रिलीज़ से पहले नई सुविधाओं का परीक्षण करूंगा।

To conduct an experiment to evaluate the performance or quality.

परीक्षण करना

English Usage: The scientist is testing the new compound for effectiveness.

Hindi Usage: वैज्ञानिक नई यौगिक की प्रभावशीलता के लिए परीक्षण कर रहा है।

To assess the quality or performance of something through a series of trials.

परीक्षण करना

English Usage: "We need to test the new software before releasing it."

Hindi Usage: "हमें नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करने की आवश्यकता है इससे पहले कि हम इसे जारी करें।"

To take measures to check the quality, performance, or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता की जांच करने के लिए कदम उठाना।

English Usage: The technician will test the new software on various systems.

Hindi Usage: तकनीशियन नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण विभिन्न सिस्टम पर करेगा।

To examine or evaluate something.

किसी चीज़ का परीक्षण या मूल्यांकन करना।

English Usage: We need to test the software before release.

Hindi Usage: हमें रिलीज़ से पहले सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करने की आवश्यकता है।

The act of preparing and presenting findings from a set of tests.

परीक्षण रिपोर्ट तैयार करने और प्रस्तुत करने का कार्य।

English Usage: The consultant will be testing the report methods to ensure accuracy.

Hindi Usage: सलाहकार रिपोर्ट की विधियों का परीक्षण करेगा ताकि सटीकता सुनिश्चित हो सके।

To test or experiment with something to see if it works or not.

यह देखने के लिए कि क्या यह काम करता है, कुछ का परीक्षण या प्रयोग करना।

English Usage: Let's try a new approach to solve the problem.

Hindi Usage: चलो समस्या को हल करने के लिए एक नया तरीका अपनाते हैं।

To test an insect means to conduct experiments or evaluations involving insects.

किसी कीट का परीक्षण करना

English Usage: Scientists need to test the insect for any genetic mutations.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों को किसी भी आनुवंशिक उत्परिवर्तन के लिए कीट का परीक्षण करने की आवश्यकता है।

To take measures to assess the quality or performance of something.

परीक्षण करना

English Usage: They need to test the new software before launching it.

Hindi Usage: उन्हें इसे लॉन्च करने से पहले नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करना होगा।

To test (something) by making a preliminary investigation.

प्रारंभिक जांच द्वारा परीक्षण करना

English Usage: They will sound the opinion of the community before making a decision.

Hindi Usage: वे निर्णय लेने से पहले समुदाय की राय का परीक्षण करेंगे।

To test or evaluate something through a trial.

किसी चीज़ का परीक्षण या मूल्यांकन करना।

English Usage: They will try out the new cooking technique in the next class.

Hindi Usage: वे अगली कक्षा में नई खाना पकाने की तकनीक का परीक्षण करेंगे।

To undergo a trial or examination for evaluation or verification.

मूल्यांकन या सत्यापन के लिए परीक्षण या परीक्षा से गुजरना।

English Usage: They decided to test the waters before making a final decision.

Hindi Usage: उन्होंने अंतिम निर्णय लेने से पहले परीक्षण करने का निर्णय लिया।

to perform an action to assess the performance or quality

प्रदर्शन या गुणवत्ता का आकलन करने के लिए क्रिया करना

English Usage: He decided to test his limits by climbing the mountain.

Hindi Usage: उसने पहाड़ पर चढ़कर अपनी सीमाओं का परीक्षण करने का निर्णय लिया।

To test or experiment with something.

किसी चीज के साथ परीक्षण या प्रयोग करना।

English Usage: "She decided to sample different cuisines during her travels."

Hindi Usage: "उसने अपनी यात्रा के दौरान विभिन्न व्यंजनों का परीक्षण करने का फैसला किया।"

To carry out an examination or evaluation

परीक्षण करना

English Usage: We need to test these new features before the launch.

Hindi Usage: लॉन्च से पहले हमें इन नए फीचर्स का परीक्षण करना होगा।

To try or test something in order to assess its quality or performance.

किसी चीज़ की गुणवत्ता या प्रदर्शन का आकलन करने के लिए उसका परीक्षण करना।

English Usage: We need to trial the software before the official launch.

Hindi Usage: हमें आधिकारिक शुरुआत से पहले सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करना होगा।

To assess the performance, quality, or reliability of something.

किसी चीज़ के प्रदर्शन, गुणवत्ता, या विश्वसनीयता का आकलन करना.

English Usage: They decided to test the new software before launching it.

Hindi Usage: उन्होंने इसे लॉन्च करने से पहले नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करने का निर्णय लिया.

To test a product before its official launch.

किसी उत्पाद का परीक्षण करना उसके आधिकारिक लॉन्च से पहले।

English Usage: We plan to beta our new feature with a select group of users.

Hindi Usage: हम अपने नए फीचर का परीक्षण एक चयनित समूह के उपयोगकर्ताओं के साथ करने की योजना बना रहे हैं।

To take measures to check the quality, performance, or reliability of something.

कुछ की गुणवत्ता, प्रदर्शन, या विश्वसनीयता की जांच करने के लिए उपाय करना।

English Usage: The engineer will test the new software before its release.

Hindi Usage: इंजीनियर नए सॉफ़्टवेयर को रिलीज़ से पहले परीक्षण करेगा।

To subject (something) to a process to determine its quality, performance, or reliability.

परीक्षण करना

English Usage: The engineer will test the new software for bugs.

Hindi Usage: इंजीनियर नए सॉफ़्टवेयर में बग्स के लिए परीक्षण करेगा।

To test something in a free or unrestricted manner.

किसी चीज़ को स्वतंत्र या बिना प्रतिबंध के परीक्षण करना.

English Usage: We aim to frei test the new software before launching it to the public.

Hindi Usage: हम नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण स्वतंत्र रूप से करना चाहते हैं, इससे पहले कि इसे जनता के लिए लॉन्च किया जाए।

To examine or test for suitability or fitness.

उपयुक्तता या योग्यता का परीक्षण करना

English Usage: The team needs to screen all applicants for the position.

Hindi Usage: टीम को उस पद के लिए सभी आवेदकों का परीक्षण करना होगा।

to take measures to check the quality, performance, or reliability of something

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता की जांच करने के लिए उपाय करना

English Usage: We need to test the soil before planting.

Hindi Usage: हमें बुवाई से पहले मिट्टी का परीक्षण करना चाहिए।

To examine or evaluate something methodically.

किसी चीज़ का विधिपूर्वक परीक्षण या मूल्यांकन करना।

English Usage: We need to test the new features before the launch.

Hindi Usage: हमें लॉन्च से पहले नई विशेषताओं का परीक्षण करना होगा।

To evaluate or examine something through a trial or experiment.

किसी चीज़ का परीक्षण करना

English Usage: We need to test the room's acoustics before the performance.

Hindi Usage: हमें प्रदर्शन से पहले कमरे की ध्वनिकी का परीक्षण करने की ज़रूरत है।

To examine something in order to evaluate its quality or performance.

किसी चीज़ की गुणवत्ता या प्रदर्शन का मूल्यांकन करने के लिए परीक्षण करना

English Usage: We need to test the new software before we launch it.

Hindi Usage: हमें नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करना होगा पहले कि हम इसे लॉन्च करें।

To examine or evaluate something.

किसी चीज का परीक्षण करना या मूल्यांकन करना।

English Usage: We need to test the prototype before final production.

Hindi Usage: हमें अंतिम उत्पादन से पहले प्रोटोटाइप का परीक्षण करने की आवश्यकता है।

To conduct tests or evaluations using a specific setup or apparatus.

परीक्षण करना

English Usage: We will test rig the prototype to ensure it meets all safety standards.

Hindi Usage: हम प्रोटोटाइप का परीक्षण करेंगे ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि यह सभी सुरक्षा मानकों को पूरा करता है।

To examine or evaluate something through a practical procedure.

किसी चीज़ का परीक्षण या मूल्यांकन करना एक व्यावहारिक प्रक्रिया के माध्यम से।

English Usage: The engineers will test-drill to assess the structural integrity.

Hindi Usage: इंजीनियर संरचनात्मक अखंडता का आकलन करने के लिए टेस्ट-ड्रिल करेंगे।

To check or assess using a measuring device.

मापने वाले उपकरण का उपयोग करके जांचना या मूल्यांकन करना।

English Usage: The technician will test gauge the equipment during the routine check.

Hindi Usage: तकनीशियन नियमित जांच के दौरान उपकरण का परीक्षण गेज करेगा।

To conduct a trial or examination to determine the quality, performance, or reliability.

गुणवत्ता, प्रदर्शन, या विश्वसनीयता निर्धारित करने के लिए परीक्षण या परीक्षा करना।

English Usage: We need to test the weight of the samples to ensure they meet the specifications.

Hindi Usage: हमें नमूनों का वजन परीक्षण करना होगा ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वे विशेषताओं को पूरा करते हैं।

To assess or evaluate something by means of a trial.

किसी चीज का परीक्षण करने के लिए।

English Usage: We will be testing the group to determine their skills.

Hindi Usage: हम समूह का परीक्षण करेंगे ताकि उनकी क्षमताओं का निर्धारण किया जा सके।

To test something by trying it out or by conducting an experiment.

किसी चीज़ का परीक्षण करना या उसका अनुभव करना।

English Usage: The team will testcross the new plants to evaluate their resistance to diseases.

Hindi Usage: टीम नई पौधों का परीक्षण क्रॉस करेगी ताकि उनके रोगों के प्रति प्रतिरोध का मूल्यांकन किया जा सके।

To conduct a trial or assessment of something.

किसी चीज़ का परीक्षण या मूल्यांकन करना।

English Usage: The company decided to trial the new software before full implementation.

Hindi Usage: कंपनी ने नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करने का निर्णय लिया पूरे कार्यान्वयन से पहले।

To test something in order to determine its quality, performance, or reliability.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता को निर्धारित करने के लिए उसका परीक्षण करना।

English Usage: They will trial the new software before full implementation.

Hindi Usage: वे पूर्ण कार्यान्वयन से पहले नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करेंगे।

To test or try a small portion of something.

किसी चीज़ का एक छोटा हिस्सा परीक्षण या प्रयास करना।

English Usage: It's common to sample wines before making a purchase.

Hindi Usage: खरीदने से पहले वाइन का एक छोटा हिस्सा चखना आम बात है।

To perform a test or assessment in an informal manner.

अनौपचारिक तरीके से परीक्षण करना या मूल्यांकन करना।

English Usage: "We can fasig the test this weekend to see how well prepared we are."

Hindi Usage: "हम इस सप्ताहांत परीक्षण को अनौपचारिक तरीके से कर सकते हैं ताकि यह पता चले कि हम कितने अच्छे से तैयार हैं।"

To test or explore a situation in a tentative manner

स्थिति का परीक्षण या अन्वेषण करना

English Usage: He decided to feeler the waters before making a big investment.

Hindi Usage: उसने बड़े निवेश करने से पहले पानी को जांचने का फैसला किया।

to test the weight or heaviness of something by lifting

किसी चीज़ का वजन या भारीपन परीक्षण करना

English Usage: He hefted the dumbbell to gauge its weight.

Hindi Usage: उसने डंबेल का वजन जानने के लिए उठाया।

To put to trial; to attempt to discover or prove.

परीक्षण के लिए रखना; खोजने या सिद्ध करने का प्रयास करना।

English Usage: The engineer will test the new machinery to ensure it works properly.

Hindi Usage: इंजीनियर नई मशीनरी का परीक्षण करेगा यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह सही ढंग से काम करती है।

to examine carefully in order to avoid or detect problems

समस्याओं से बचने या उन्हें पहचानने के लिए ध्यान से परीक्षण करना

English Usage: It's important to screen products for safety before selling them.

Hindi Usage: उन्हें बेचने से पहले सुरक्षा के लिए उत्पादों का परीक्षण करना महत्वपूर्ण है।

To evaluate the effectiveness of something through use or experience.

उपयोग या अनुभव के माध्यम से किसी चीज की प्रभावशीलता का मूल्यांकन करना।

English Usage: They will test the flight route to ensure safety.

Hindi Usage: वे सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए उड़ान मार्ग का परीक्षण करेंगे।

To perform a procedure in order to determine quality or performance.

गुणवत्ता या प्रदर्शन निर्धारित करने के लिए प्रक्रिया करना।

English Usage: We need to test the new software before launching it.

Hindi Usage: हमें इसे लॉन्च करने से पहले नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करना होगा।

To evaluate water quality by carrying out tests.

परीक्षण करके पानी की गुणवत्ता का मूल्यांकन करना।

English Usage: We need to water test the lake before allowing swimming.

Hindi Usage: हमें तैराकी की अनुमति देने से पहले झील का पानी परीक्षण करना होगा।

To test or to examine.

परीक्षण करना

English Usage: We need to tes the software for bugs.

Hindi Usage: हमें सॉफ़्टवेयर के लिए बग का परीक्षण करना चाहिए।

To test or assess someone’s abilities through challenging scenarios.

किसी की क्षमताओं का आकलन करने के लिए चुनौतीपूर्ण परिदृश्यों के माध्यम से परीक्षण करना।

English Usage: The coach decided to jagger the players with unexpected drills.

Hindi Usage: कोच ने खिलाड़ियों को अप्रत्याशित अभ्यासों के साथ परीक्षण करने का फैसला किया।

To perform a procedure to ascertain the quality, performance, or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता का आकलन करने के लिए प्रक्रिया करना।

English Usage: We need to pit test the new product before its launch.

Hindi Usage: हमें नए उत्पाद को लॉन्च करने से पहले पिट टेस्ट करना चाहिए।

To examine or evaluate.

परीक्षा लेना

English Usage: The researchers plan to test the new software.

Hindi Usage: शोधकर्ता नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करने की योजना बना रहे हैं।

to try out or test something in a limited way.

किसी चीज़ को सीमित तरीके से आजमाना या परीक्षण करना

English Usage: She decided to sample the new restaurant in town before planning a big event there.

Hindi Usage: उसने वहां एक बड़े कार्यक्रम की योजना बनाने से पहले शहर के नए रेस्तरां का परीक्षण करने का फैसला किया।

To put to trial or proof.

परीक्षण या प्रमाणित करना।

English Usage: You should test the hypothesis through experimentation.

Hindi Usage: आपको परिकल्पना का परीक्षण प्रयोगात्मक रूप से करना चाहिए।

To take a small part or extract from a larger whole.

बड़े भाग से छोटा हिस्सा लेना

English Usage: She is sampling the new flavors at the ice cream shop.

Hindi Usage: वह आइसक्रीम की दुकान पर नए स्वाद का परीक्षण कर रही है।

To take a sample to determine its characteristics

उसके गुणों का निर्धारण करने के लिए एक नमूना लेना

English Usage: Please test the water for contaminants.

Hindi Usage: कृपया पानी का परीक्षण करें कि क्या उसमें प्रदूषक हैं।

A test or examination of a sample to determine the presence of specific components.

किसी नमूने का परीक्षण या जांच करके विशिष्ट तत्वों की उपस्थिति का निर्धारण

English Usage: To confirm the purity, the lab will assay the gold.

Hindi Usage: शुद्धता की पुष्टि के लिए, प्रयोगशाला सोने का परीक्षण करेगी।

To conduct a preliminary assessment of someone's abilities or suitability for a role.

किसी की क्षमताओं या भूमिका के लिए उपयुक्तता का प्रारंभिक आकलन करना।

English Usage: The director will screen test several actors before making a final decision.

Hindi Usage: निर्देशक अंतिम निर्णय लेने से पहले कई अभिनेताओं का स्क्रीन टेस्ट करेगा।

To assess the quality or performance of something through examination.

किसी चीज़ की गुणवत्ता या प्रदर्शन का मूल्यांकन करने के लिए परीक्षा लेना।

English Usage: They will test the new software before the official release.

Hindi Usage: वे आधिकारिक रिलीज़ से पहले नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करेंगे।

To take measures to check the quality, performance, or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता की जांच के लिए उपाय करना।

English Usage: We need to test the software before release.

Hindi Usage: हमें रिलीज़ से पहले सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करना होगा।

To conduct an examination or evaluation of something.

किसी चीज़ की परीक्षा या मूल्यांकन करना।

English Usage: We need to test the marketing strategy before launching the product.

Hindi Usage: हमें उत्पाद को लॉन्च करने से पहले विपणन रणनीति का परीक्षण करना चाहिए।

to test something

कुछ परीक्षण करना

English Usage: They will tester the new product before the launch.

Hindi Usage: वे लॉन्च से पहले नए उत्पाद का परीक्षण करेंगे।

To evaluate or try out something, typically through experimentation.

किसी चीज़ का मूल्यांकन या परीक्षण करना, आमतौर पर प्रयोग के माध्यम से।

English Usage: They decided to testmeal the new recipes before the event.

Hindi Usage: उन्होंने कार्यक्रम से पहले नए व्यंजनों का परीक्षण करने का निर्णय लिया।

To examine something in order to learn about its quality or performance.

इसकी गुणवत्ता या प्रदर्शन के बारे में जानने के लिए कुछ की परीक्षा लेना।

English Usage: The scientists will test the tissue for cancerous cells.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ऊतक की कैंसर कोशिकाओं के लिए जांच करेंगे।

To perform a procedure involving color recognition.

रंग पहचानने से संबंधित प्रक्रिया करना।

English Usage: The technician will colour test the samples to ensure accuracy in results.

Hindi Usage: तकनीशियन परिणामों में सटीकता सुनिश्चित करने के लिए नमूनों का रंग परीक्षण करेगा।

To perform an examination on materials to check for corrosion.

सामग्रियों पर संक्षय की जांच करना।

English Usage: Engineers corrosion test the new material to ensure its durability.

Hindi Usage: इंजीनियरों ने नए सामग्रियों की मजबूती सुनिश्चित करने के लिए संक्षय परीक्षण किया।

To inspect or test something.

परीक्षण करना

English Usage: They need to examine the equipment before using it.

Hindi Usage: उन्हें इसका उपयोग करने से पहले उपकरण का परीक्षण करना होगा।

To conduct or implement a test.

एक परीक्षण करना या लागू करना।

English Usage: They will heaf the test next week to gather more data.

Hindi Usage: वे अगले सप्ताह परीक्षण करेंगे ताकि अधिक डेटा एकत्र किया जा सके।

To evaluate or assess a product or system through trials.

का परीक्षण करना

English Usage: We need to test board the new software before its launch.

Hindi Usage: हमें सॉफ़्टवेयर की लॉन्च से पहले परीक्षण करना चाहिए।

To try out something to see if it works or is effective.

यह देखने के लिए कुछ प्रयास करना कि यह काम करता है या प्रभावी है।

English Usage: He is testing the waters before making a big investment.

Hindi Usage: वह बड़े निवेश करने से पहले हालात का परीक्षण कर रहा है।

To examine a substance, equipment, or process to ensure its quality and functioning.

किसी पदार्थ, उपकरण, या प्रक्रिया की गुणवत्ता और संचालन को सुनिश्चित करने के लिए उसका परीक्षण करना।

English Usage: They plan to test the new testing kit before distribution.

Hindi Usage: वे वितरण से पहले नए परीक्षण किट का परीक्षण करने की योजना बना रहे हैं।

To conduct an examination or trial.

एक परीक्षा या परीक्षण करना।

English Usage: They need to test the new software before launching it.

Hindi Usage: उन्हें नए सॉफ़्टवेयर को लॉन्च करने से पहले परीक्षण करना चाहिए।

To subject to a test; to evaluate.

परीक्षण के अधीन करना; मूल्यांकन करना।

English Usage: We need to test the new tube before using it.

Hindi Usage: हमें इसका उपयोग करने से पहले नए ट्यूब का परीक्षण करना होगा।

To examine or check the condition or quality.

स्थिति या गुणवत्ता की जांच करना

English Usage: We need to test the circuit before turning on the power.

Hindi Usage: हमें पावर ऑन करने से पहले सर्किट का परीक्षण करना होगा।

To conduct a preliminary test or trial.

एक प्रारंभिक परीक्षण या अनुभव करना।

English Usage: We plan to pilot the new software with a small group of users first.

Hindi Usage: हम पहले नए सॉफ़्टवेयर का परीक्षण एक छोटे समूह के उपयोगकर्ताओं के साथ करने की योजना बना रहे हैं।

To perform tests or assessments that evaluate the sensory properties of a substance.

किसी पदार्थ की संवेदी गुणों का परीक्षण करना

English Usage: We need to organoleptic the samples before finalizing the product.

Hindi Usage: उत्पाद को अंतिम रूप देने से पहले हमें नमूनों का संवेदी परीक्षण करना होगा।

To evaluate or check something for quality or performance.

एक परीक्षा या परीक्षण लेना।

English Usage: She will test the software before its release.

Hindi Usage: वह सॉफ़्टवेयर को रिलीज़ से पहले परीक्षण करेगी।

To perform a procedure to determine the reliability or functionality

विश्वसनीयता या कार्यक्षमता निर्धारित करने के लिए एक प्रक्रिया करना

English Usage: The team will test the new lubricant tester in various conditions.

Hindi Usage: टीम विभिन्न परिस्थितियों में नए लुब्रिकेंट परीक्षणकर्ता का परीक्षण करेगी।