position in a hierarchy
क्रम में स्थिति
English Usage: He achieved a high rank in the company.
Hindi Usage: उसने कंपनी में उच्च पद प्राप्त किया।
Describing rank or status in a hierarchy.
किसी पदानुक्रम में रैंक या स्थिति का वर्णन करना।
English Usage: He has a high position in the company.
Hindi Usage: उसकी कंपनी में उच्च स्थिति है।
From the chair; in this context, it refers to authoritative declarations made by a pope or theologian.
पद से
English Usage: The pope spoke ex cathedra on the matter of faith and morals.
Hindi Usage: पोप ने विश्वास और नैतिकता के मामले में पद से बात की।
Referring to a specific term in mathematics or sequences, indicating a position or an index.
एक विशेष पद या अनुक्रम में स्थिति को संदर्भित करना।
English Usage: The n-th term of the sequence can be found using the formula.
Hindi Usage: अनुक्रम का n-वें पद सूत्र का उपयोग करके पाया जा सकता है।
A new designation or role given to someone.
किसी को दिया गया एक नया पद या भूमिका।
English Usage: She was excited to receive new titles in her job.
Hindi Usage: उसे अपने काम में नए टाइटल मिलने पर खुशी हुई।
An official position of authority or service in an organization.
पद
English Usage: He was appointed to the office of supervisor.
Hindi Usage: उसे पर्यवेक्षक के पद पर नियुक्त किया गया.
A piece of mail or a message sent via the postal service.
रोजगार का पद
English Usage: She applied for a permanent post at the university.
Hindi Usage: उसने विश्वविद्यालय में एक स्थायी रोजगार के पद के लिए आवेदन किया।
A position in a sequence or order.
English Usage: She earned her place on the team.
Hindi Usage: उसने टीम में अपनी पद अर्जित की।
a job or role within an organization
किसी संगठन में नौकरी या भूमिका
English Usage: She applied for a managerial position at the company.
Hindi Usage: उसने कंपनी में प्रबंधक पद के लिए आवेदन किया।
किसी संगठन में एक नौकरी या भूमिका
Hindi Usage: उसने कंपनी में प्रबंधकीय स्थिति के लिए आवेदन किया।
A job or role within a company or organization.
English Usage: She applied for a managerial position at the firm.
Hindi Usage: उसने फर्म में प्रबंधकीय पद के लिए आवेदन किया।
a person's rank or role in a particular context.
किसी विशेष संदर्भ में किसी व्यक्ति का रैंक या भूमिका
English Usage: Her positioning within the company has allowed her to influence key decisions.
Hindi Usage: कंपनी में उसकी स्थिति ने उसे महत्वपूर्ण निर्णयों को प्रभावित करने की अनुमति दी है।
a position of duty or employment
एक नौकरी या कार्य की स्थिति
English Usage: He has a post in the government.
Hindi Usage: उसकी सरकार में एक पोस्ट है।
Referring to a position or area located behind the caecum in the digestive tract.
आंत्र का पहला हिस्सा जो शिकंजा हि पृष्ठ भाग में होता है।
English Usage: The postcaecal position is important for certain surgical procedures.
Hindi Usage: पोस्टकैकल पोजिशन कुछ शल्य चिकित्सा प्रक्रियाओं के लिए महत्वपूर्ण है।
A term in an expression that contains a variable raised to the second power.
द्विघात पद
English Usage: In the polynomial x² + 2x + 1, the term x² is a quadratic term.
Hindi Usage: बहुपद x² + 2x + 1 में, पद x² एक द्विघात पद है।
positions or levels in a hierarchy or organization
श्रेणियाँ
English Usage: She achieved one of the highest ranks in the competition.
Hindi Usage: उसने प्रतियोगिता में सबसे उच्च श्रेणियों में से एक हासिल किया।
A position of importance or influence within a hierarchy
पद की महत्वपूर्णता
English Usage: Her substantive rank in the company allowed her to make executive decisions.
Hindi Usage: कंपनी में उसकी पद की महत्वपूर्णता उसे कार्यकारी निर्णय लेने की अनुमति देती है।
a job or position to which someone is assigned
एक नौकरी या पद जिसे किसी को सौंपा गया है
English Usage: He received a temporary appointment as the team leader.
Hindi Usage: उसे टीम लीडर के रूप में एक अल्पकालिक पद मिला।
An official position or rank held by a person.
किसी व्यक्ति द्वारा धारित आधिकारिक पद या रैंक।
English Usage: He holds the title of manager at the company.
Hindi Usage: वह कंपनी में प्रबंधक का पद धारण करता है।
A position or status in a particular field.
English Usage: He achieved the title of manager after five years.
Hindi Usage: उसने पाँच साल बाद प्रबंधक का पद प्राप्त किया।
A formal designation of a position or office.
एक पद या कार्यालय का औपचारिक नाम।
English Usage: He has the title of manager at the company.
Hindi Usage: उसके पास कंपनी में प्रबंधक का पद है।
an official position or designation
एक आधिकारिक पद या नाम
English Usage: She earned the title of manager after her promotion.
Hindi Usage: उसे पदोन्नति के बाद प्रबंधक का शीर्षक मिला।
a job or position within an organization
एक संगठन के भीतर एक नौकरी या स्थिति
English Usage: She was proud of her title as the chief marketing officer.
Hindi Usage: वह अपने दृष्टिकोण के रूप में गर्वित थी।
a way of dealing with something
किसी चीज़ से निपटने का तरीका
English Usage: His approach to negotiations was very pragmatic.
Hindi Usage: वार्ताओं में उसके निपटने का तरीका बहुत व्यावहारिक था।
existing in name only; not actual or real
केवल नाम में, वास्तविक या असली नहीं
English Usage: "He held a nominal position within the company."
Hindi Usage: "उसके पास कंपनी में केवल नाम का पद था।"
verse (in poetry)
English Usage: The poem has a beautiful verse.
Hindi Usage: उस कविता में एक सुंदर पद है।
a job or role in an organization
एक संगठन में नौकरी या भूमिका
a person's role or rank in a company or organization
किसी व्यक्ति की भूमिका या रैंक
English Usage: She was promoted to a higher position within the company.
Hindi Usage: उसे कंपनी में एक उच्च पद पर पदोन्नत किया गया।
A job or role in a company or organization.
किसी कंपनी या संगठन में एक नौकरी या भूमिका।
English Usage: She applied for the position of project manager.
Hindi Usage: उसने परियोजना प्रबंधक के पद के लिए आवेदन किया।
A position or job, typically in a professional setting.
एक स्थिति या नौकरी, आम तौर पर पेशेवर सेटिंग में।
English Usage: She was assigned to a post in the marketing department.
Hindi Usage: उसे विपणन विभाग में एक पद पर नियुक्त किया गया।
A designated position typically found in academic or scientific environments focusing on research practices.
अनुसंधान संबंधित पद
English Usage: She applied for the position of research officer in the university.
Hindi Usage: उसने विश्वविद्यालय में अनुसंधान अधिकारी के पद के लिए आवेदन किया।
a designated role or job
एक निर्धारित भूमिका या नौकरी
English Usage: "She was offered a specified position in the company."
Hindi Usage: "उन्हें कंपनी में एक निर्धारित पद की पेशकश की गई।"
An official position or rank in an organization.
किसी संगठन में एक आधिकारिक स्थिति या रैंक.
English Usage: His title at the company is Senior Manager.
Hindi Usage: कंपनी में उनका शीर्षक वरिष्ठ प्रबंधक है.
A formal designation for a position or role.
एक पद या भूमिका के लिए आधिकारिक नाम।
English Usage: She held the title of manager at her company.
Hindi Usage: उसने अपनी कंपनी में प्रबंधक का पद धारण किया।
A professional or academic position in a specific field.
किसी विशेष क्षेत्र में पेशेवर या शैक्षणिक पद
English Usage: He was awarded a fellowship at the university for his research.
Hindi Usage: उसे अपने शोध के लिए विश्वविद्यालय में एक पद दिया गया।
A lower part of a social hierarchy or position.
एक सामाजिक पदानुक्रम या स्थिति का निचला हिस्सा।
English Usage: He held a lower post in the organization, but his influence was significant.
Hindi Usage: उसने संगठन में एक निचला पद धारण किया, लेकिन उसका प्रभाव महत्वपूर्ण था।
a specific job or role in a company
कंपनी में एक विशिष्ट नौकरी या भूमिका
English Usage: He is looking for a position in the marketing department.
Hindi Usage: वह मार्केटिंग विभाग में एक पद की तलाश कर रहा है।
A section or division of a larger work, not necessarily poetic.
एक बड़े काम का खंड या विभाजन, जरूरी नहीं कि कविता का हो।
English Usage: The book is divided into several stanzas to facilitate easier reading.
Hindi Usage: पुस्तक को पढ़ने में सुविधा के लिए कई पदों में विभाजित किया गया है।
An ecclesiastical office or position that provides a salary; a benefice often refers to a church office that includes endowments.
एक पादरी का पद या कार्यालय जो वेतन प्रदान करता है; यह शब्द आमतौर पर एक धार्मिक कार्यालय का संदर्भ देता है जिसमें संपत्ति होती है।
English Usage: He was appointed to a benefice in the small town after completing his theological studies.
Hindi Usage: उसे अपने धर्मशास्त्र के अध्ययन को पूरा करने के बाद छोटे शहर में एक पद पर नियुक्त किया गया।
No longer in office or invalidated from holding a position
पद से विमुक्त
English Usage: After the scandal, the politician was functus officio and could no longer serve his term.
Hindi Usage: घोटाले के बाद, वह राजनीतिक नेता पद से विमुक्त था और अपनी अवधि को पूरा नहीं कर सकता था।
a position of authority or service in an organization.
English Usage: She was appointed to the office of project manager.
Hindi Usage: उसे परियोजना प्रबंधक के पद पर नियुक्त किया गया।
A job or role within an organization.
किसी संगठन में एक नौकरी या भूमिका।
English Usage: She applied for a position in the marketing department.
Hindi Usage: उसने मार्केटिंग विभाग में एक पद के लिए आवेदन किया।
A position of authority or service.
English Usage: "She held an office in the local government."
Hindi Usage: "उसने स्थानीय सरकार में एक पद संभाला।"
the status associated with someone responsible for a formal procedure
औपचारिक प्रक्रिया के लिए जिम्मेदार व्यक्ति की स्थिति
English Usage: The officiating rank of the judges was crucial for the competition.
Hindi Usage: जजों के आधिकारिक पद का प्रतिस्पर्धा के लिए महत्वपूर्ण था।
a job or role held by someone
किसी व्यक्ति द्वारा धारण किया गया कार्य या भूमिका
Hindi Usage: उसने कंपनी में प्रबंधकीय पद के लिए आवेदन किया।
a role or function
एक भूमिका या कार्य
English Usage: She has accepted a position as the new manager.
Hindi Usage: उसे नए प्रबंधक के रूप में एक पद स्वीकार कर लिया है.
A formal or official designation
एक औपचारिक या आधिकारिक पदनाम
English Usage: She holds the title of Chief Executive Officer.
Hindi Usage: वह मुख्य कार्यकारी अधिकारी का पद धारित करती है।
Job title or status in an organization.
किसी संगठन में पद या स्थिति.
English Usage: She was promoted to a higher position in the company.
Hindi Usage: उसे कंपनी में उच्च पद पर पदोन्नत किया गया.
an office or job
English Usage: He was promoted to a higher position in the company.
Hindi Usage: उन्हें कंपनी में एक उच्च पद पर पदोन्नत किया गया।
A specific position in a hierarchy
English Usage: He reached the top toe of the corporate ladder.
Hindi Usage: वह कॉर्पोरेट सीढ़ी के शीर्ष पद पर पहुंच गया।
किसी संगठन के भीतर एक नौकरी या भूमिका।
English Usage: She applied for the position of marketing manager.
Hindi Usage: उसने विपणन प्रबंधक की स्थिति के लिए आवेदन किया।
English Usage: He applied for a position as a software engineer.
Hindi Usage: उसने सॉफ़्टवेयर इंजीनियर के पद के लिए आवेदन किया।
A position of duty or responsibility; often refers to a job or role.
एक जिम्मेदारी या कार्य का स्थान; अक्सर नौकरी या भूमिका को संदर्भित करता है।
English Usage: After years of service, she was promoted to a higher post within the organization.
Hindi Usage: वर्षों की सेवा के बाद, उसे संगठन के भीतर एक उच्च पद पर पदोन्नत किया गया।
A line of verse consisting of ten syllables.
दस मात्रा का पद
English Usage: The poem is constructed using a decasyllable line that enhances its rhythmic quality.
Hindi Usage: कविता दस मात्रा के पद का उपयोग करके रचित है जो इसकी लयात्मकता को बढ़ाता है।
Refers to a position or location of something, often used in an informal or contextual sense, such as in "post-faulting analysis."
अवस्थिति
English Usage: After the earthquake, we conducted a post-faulting analysis to assess damage.
Hindi Usage: भूकंप के बाद, हमने क्षति का आकलन करने के लिए एक अवस्थिति विश्लेषण किया।
A position or location after a particular event or time.
किसी खास घटना या समय के बाद की स्थिति या स्थान।
English Usage: The post-game analysis provided insights into the team's performance.
Hindi Usage: खेल के बाद का विश्लेषण टीम के प्रदर्शन के बारे में जानकारी प्रदान करता है।
A term used in specific contexts, likely referring to a job position or a placement.
एक पद या स्थान का सूचक।
English Usage: She was promoted to a postpedes in the organization.
Hindi Usage: उसे संगठन में एक पदपेड्स पर पदोन्नत किया गया।
A line of verse consisting of four metrical feet.
चार मात्राओं का एक पद.
English Usage: The poem was written in iambic tetrameter, lending it a rhythmic flow.
Hindi Usage: कविता चार मात्राओं के पद में लिखी गई थी, जिससे यह एक लयबद्ध प्रवाह देती है.
a position of authority or service
अधिकार या सेवा की स्थिति
English Usage: He held an office in the government.
Hindi Usage: उसने सरकार में एक पद धारण किया।
seats or positions, often used in a formal context such as in offices or organizations
English Usage: The inserate sedis indicates the available seats for the new committee.
Hindi Usage: विज्ञापन पद नए समिति के लिए उपलब्ध सीटों को दर्शाता है।
English Usage: He holds an important office in the government.
Hindi Usage: वह सरकार में एक महत्वपूर्ण पद पर हैं।
A job or role in an organization.
किसी संगठन में नौकरी या भूमिका।
English Usage: She has secured a key position in the company.
Hindi Usage: उसने कंपनी में एक महत्वपूर्ण पद प्राप्त किया है।
A position or job in a company or organization
एक कंपनी या संगठन में एक पद या नौकरी
English Usage: He was appointed to a post in the marketing department.
Hindi Usage: उसे मार्केटिंग विभाग में एक पद पर नियुक्त किया गया।
A position of authority or service, typically in government
एक अधिकार या सेवा की स्थिति, आमतौर पर सरकार में
English Usage: He held an office in the local government for many years.
Hindi Usage: उन्होंने स्थानीय सरकार में कई वर्षों तक एक पद धारण किया।
A verse, especially in a religious context, such as those found in scriptures.
एक पद, विशेष रूप से धार्मिक संदर्भ में, जैसे कि शास्त्रों में पाए जाने वाले।
English Usage: Each verset in the scripture conveys a deep spiritual message.
Hindi Usage: धार्मिक ग्रंथ में प्रत्येक पद एक गहरी आध्यात्मिक संदेश को प्रकट करता है।
a position of responsibility or employment
जिम्मेदारी या नौकरी की स्थिति
English Usage: He applied for a post in the marketing department.
Hindi Usage: उसने विपणन विभाग में एक पद के लिए आवेदन किया।
A position or rank
English Usage: She earned the title of manager after years of hard work.
Hindi Usage: कड़ी मेहनत के बाद, उसने प्रबंधक का पद प्राप्त किया।
a job or role
एक नौकरी या भूमिका
English Usage: He applied for the position of manager at the company.
Hindi Usage: उसने कंपनी में प्रबंधक की स्थिति के लिए आवेदन किया।
a position in a hierarchy
English Usage: He achieved a high rank in the army.
Hindi Usage: उसने सेना में ऊँचा पद हासिल किया।
A term used historically for a ranks or position in military hierarchy.
सैन्य पदानुक्रम में एक पद या स्थिति के लिए ऐतिहासिक रूप से प्रयुक्त एक शब्द।
English Usage: The title of daffadar is cherished among the soldiers for its legacy.
Hindi Usage: दफादार का पद सैनिकों के बीच उसकी विरासत के लिए प्रिय है।
a position of authority or responsibility within an organization
English Usage: He held the office of president for three terms.
Hindi Usage: उसने तीन कार्यकाल के लिए अध्यक्ष का पद संभाला।
A job or role within a company.
एक कंपनी के भीतर एक नौकरी या भूमिका.
English Usage: He was promoted to a higher position after his excellent performance.
Hindi Usage: उत्कृष्ट प्रदर्शन के बाद उसे उच्च स्थिति में पदोन्नत किया गया।
A position of duty or employment.
English Usage: He has held an office in the organization for five years.
Hindi Usage: वह संगठन में पांच साल से एक पद पर है.
a rank or level in a hierarchical structure
किसी पद का स्तर
Hindi Usage: उसे कंपनी में उच्च पद पर पदोन्नति मिली।
A position of duty or a job in an organization.
एक कार्य या संगठन में काम करने की स्थिति।
English Usage: She was assigned to a new post in the company.
Hindi Usage: उसे कंपनी में एक नए पद पर नियुक्त किया गया।
to maintain a position or status
एक स्थिति या दर्जा बनाए रखना
English Usage: She holds the position of chief librarian.
Hindi Usage: वह मुख्य पुस्तकालयाध्यक्ष का पद रखती हैं।
pad, padah, pada, padh, padd
