पत्ते meaning in English

Noun

A playing card or a deck of cards used in games.

खेल के लिए उपयोग होने वाला कार्ड

English Usage: He shuffled the deck of cards before dealing.

Hindi Usage: उसने डील करने से पहले पत्तों का सजाता।

a rectangular piece of stiff paper used for various games, or a printed or written piece of information.

एक आयताकार कड़ा कागज जिसका विभिन्न खेलों में प्रयोग होता है, या सूचना का मुद्रित अथवा लिखित टुकड़ा।

English Usage: "He played a winning hand in poker with a pair of aces and a king."

Hindi Usage: "उसने पोकर में एक जोड़ी एसेस और एक राजा के साथ जीतने वाला हाथ खेला।"

A card that can be played or is held by a player in a card game.

कार्ड खेल में खिलाड़ी द्वारा खेली जा सकने वाली या रखी जाने वाली पत्ते.

English Usage: "She had a strong hand in poker, which helped her win the game."

Hindi Usage: "उसके पास पोकर में एक शक्तिशाली हाथ था, जिससे उसे खेल जीतने में मदद मिली."

A protective covering that encases the leaf blade of a plant.

पत्ते की रक्षक आवरण

English Usage: The leaf sheath helps protect the young leaf from damage.

Hindi Usage: पत्ते की रक्षक आवरण युवा पत्ते को चोट से बचाने में मदद करती है।

The plural form of leaf, referring to the flattened structures of a plant that are typically green and are responsible for photosynthesis.

पत्ते

English Usage: The tree has beautiful green leaves.

Hindi Usage: उस पेड़ पर सुंदर हरे पत्ते हैं।

Leaves that have stomata on both sides.

दोनों पक्षों पर स्टोमाटा वाले पत्ते।

English Usage: In many plants, amphistomatous leaves are adapted to increase gas exchange efficiency.

Hindi Usage: कई पौधों में, amphistomatous पत्ते गैस विनिमय की दक्षता बढ़ाने के लिए अनुकूलित होते हैं।

leaves that are connected logically or form a consistent whole

ऐसे पत्ते जो तर्कसंगत रूप से जुड़े होते हैं

English Usage: The coherent leaves of the argument made it easy to follow.

Hindi Usage: आर्गुमेंट के तर्कसंगत पत्तों ने इसे समझना आसान बना दिया।

A term used in botanical studies to describe the morphology of leaves.

पत्तियों के रूप विज्ञान का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक शब्द।

English Usage: "In our botany class, we studied how the elongated leaves affect the plant's water retention."

Hindi Usage: "हमारी वनस्पति कक्षा में, हमने अध्ययन किया कि कैसे लंबे पत्ते पौधे के पानी धारण करने की क्षमता को प्रभावित करते हैं।"

A type of leaf shape characterized by a shallow notch at the tip.

एक प्रकार की पत्ते का आकार जो नोक पर एक उथले खंडन से पहचाना जाता है।

English Usage: The emarginate leaves of the plant make it unique among its species.

Hindi Usage: पौधे के एमार्जिनेट पत्ते इसे अपनी प्रजातियों के बीच अनोखा बनाते हैं।

leaves of the language

भाषा के पत्ते

English Usage: The folia linguae are found in various species of plants.

Hindi Usage: विभिन्न प्रजातियों के पौधों में भाषा के पत्ते पाए जाते हैं।

a collective term for multi-leaved plants

बहु-पत्तेदार पौधों के लिए सामूहिक शब्द

English Usage: The garden was full of lush foliage, providing shade for visitors.

Hindi Usage: बगीचा हरे-भरे पत्तों से भरा हुआ था, जो आगंतुकों के लिए छाया प्रदान कर रहा था।

The leaf-covered part of a plant or tree.

पौधे या पेड़ का पत्तों वाला भाग

English Usage: The foliar structure of the tree provides shade in the summer.

Hindi Usage: पेड़ की पत्तों वाली संरचना गर्मियों में छाया प्रदान करती है।

A young leaf or a developing leaf from a plant or tree.

एक युवा पत्ते या एक विकसित पत्ते।

English Usage: The leaf bud started to unfurl in the warm spring sun.

Hindi Usage: पत्ते की कोंपल गुनगुने बसंती सूरज की रोशनी में फैलने लगी।

The flat, typically green part of a plant that is responsible for photosynthesis.

पौधे का हरा भाग जो प्रकाश संश्लेषण के लिए जिम्मेदार होता है।

English Usage: The autumn leaves fell gently to the ground.

Hindi Usage: शरद ऋतु के पत्ते धीरे-धीरे जमीन पर गिर गए।

The pattern of discoloration on a leaf or leaves, often caused by disease or environmental factors.

पत्ते पर धब्बा

English Usage: The leaf-mottling on the sycamore tree indicates it may be infected with a virus.

Hindi Usage: साइकामोर पेड़ पर पत्ते पर धब्बा इसके वायरस से संक्रमित होने का संकेत देता है।

Sheets that are not tightly bound or secured.

ढीले पत्ते

English Usage: He found some loose sheets of paper on the desk.

Hindi Usage: उसने मेज पर कुछ ढीले पत्ते पाए।

A leaf shape that resembles a viola or pear

एक पत्ते का आकार जो वायोला या नाशपाती जैसा हो

English Usage: The botanist described the panduriform leaf of the rare plant.

Hindi Usage: वनस्पतिशास्त्री ने दुर्लभ पौधे के पांडुरीफॉर्म पत्ते का विवरण दिया।

Leaves of a plant or tree

पत्ते

English Usage: The garden was filled with lush foliage.

Hindi Usage: बग़ीचे में हरे-भरे पत्तों की भरपूरता थी।

A type of leaf shape that is broad and has a rounded base.

एक प्रकार का पत्ते का आकार जो चौड़ा और गोल आधार होता है।

English Usage: The peltate leaf of the lily pads floats elegantly on the water's surface.

Hindi Usage: कमल के पत्तों का पेल्टेट पत्ता पानी की सतह पर सुंदरता से तैरता है।

Acrocomia aculeata's leaves can be used for thatching.

एक्रोकोमिया अकुलेटा के पत्ते छत बनाने में प्रयोग किए जा सकते हैं।

English Usage: Builders often utilize acrocomia aculeata leaves for creating roofs.

Hindi Usage: निर्माणकर्ता अक्सर छत बनाने के लिए एक्रोकोमिया अकुलेटा के पत्तों का उपयोग करते हैं।

resembling leaves

पत्तों के समान

English Usage: The foliaceous tentacle swayed gently in the water.

Hindi Usage: पत्तों के समान उस टेंटेकल ने पानी में धीरे-धीरे हिलना शुरू किया।

part of a plant that aids in reproduction

पत्तों जैसे संरचनाएँ

English Usage: The foliar appendages of the plant provide additional surface area for photosynthesis.

Hindi Usage: पौधे के पत्तों जैसे संरचनाएँ प्रकाश संश्लेषण के लिए अतिरिक्त सतह क्षेत्र प्रदान करती हैं.

referring to the leaf structure

पत्तों की संरचना को संदर्भित करते हुए

English Usage: The foliar design of the tree maximizes sunlight exposure.

Hindi Usage: पेड़ का पत्तियों का डिज़ाइन सूरज की रोशनी के संपर्क को अधिकतम करता है।

A characteristic or style of leaves associated with a particular type of plant.

किसी विशेष प्रकार के पौधे से संबंधित पत्तों की विशेषता या शैली।

English Usage: The foliage of the maple tree turns vibrant colors in autumn.

Hindi Usage: मेपल के पेड़ के पत्ते पतझड़ में जीवंत रंगों में बदल जाते हैं।

In botany, it may also refer to a specific part of a plant that carries out photosynthesis.

वनस्पति विज्ञान में, यह किसी पौधे के एक विशेष भाग को संदर्भित कर सकता है जो फोटोसिंथेसिस करता है।

English Usage: The leaves are the primary photosynthetic organs of the plant, converting sunlight into energy.

Hindi Usage: पत्ते पौधे के मुख्य फोटोसिंथेटिक अंग हैं, जो सूर्य की रोशनी को ऊर्जा में परिवर्तित करते हैं।

A playing card suit represented by a black figure resembling a spade.

एक पत्ते का सूट जो एक काले आकृति से दर्शाया गया है जो फावड़े के समान है।

English Usage: In poker, the highest card in spades often wins the game.

Hindi Usage: पोकर में, फावड़ों में सबसे ऊंचा पत्ता अक्सर खेल जीतता है।

A type of leaf configuration commonly found in certain plant species.

कुछ पौधों की प्रजातियों में आम पाया जाने वाला एक प्रकार का पत्ते का विन्यास।

English Usage: The garden featured several plants with distinct trifoliate leaves.

Hindi Usage: बाग में कई पौधे थे जिनकी पहचान तीन पत्रक वाले पत्तों से थी।

The leaves of the albizia julibrissin close up at night.

अल्बिज़िया जुलीब्रिसिन के पत्ते रात में बंद हो जाते हैं।

English Usage: Observers notice that the albizia julibrissin behaves differently at dusk.

Hindi Usage: पर्यवेक्षकों ने देखा कि अल्बिज़िया जुलीब्रिसिन सूर्यास्त के समय भिन्न व्यवहार करता है।

A plant with creeping stems and heart-shaped leaves

एक ऐसा पौधा जिसकी लटकती टहनियाँ और दिल के आकार के पत्ते होते हैं

English Usage: The black bindweed's leaves are quite distinctive.

Hindi Usage: काले बिंदवेड के पत्ते काफी खास होते हैं।

refers to sheets of paper

कागज़ की चादरें

English Usage: She wrote her notes on loose leaves.

Hindi Usage: उसने अपने नोट्स ढीले पत्तों पर लिखे।

Referring to the foliage of a plant or tree.

एक पौधे या पेड़ का पत्ते।

English Usage: "The garden was full of leafy green bushes."

Hindi Usage: "बगीचा हरे पत्तेदार झाड़ियों से भरा हुआ था।"

A specific type of leaf which has a pointed end and a broad base.

एक विशेष प्रकार का पत्ता जिसकी नोक तिरछी और विस्तृत आधार होता है।

English Usage: The sagittiform leaf pattern contributes to the plant's overall adaptability.

Hindi Usage: sagittiform leaf पैटर्न पौधे की समग्र अनुकूलता में योगदान करता है।

related to or occurring on leaves

पत्तों से संबंधित

English Usage: The foliar diagnosis revealed signs of disease in the plants.

Hindi Usage: पत्तों का निदान पौधों में बीमारी के संकेत दिखाता है।

The part of a leaf that connects it to the stem; often discussed in botany.

पत्ते की स्पाइन

English Usage: The leaf spine supports the blade of the leaf and helps in photosynthesis.

Hindi Usage: पत्ते की स्पाइन पत्ते के ब्लेड को सहारा देती है और प्रकाश संश्लेषण में मदद करती है।

referring to a leaf structure where leaflets are arranged along a central axis

पत्ते की संरचना जो एक केंद्रीय धुरी के साथ व्यवस्थित होती है

English Usage: The plant has pinnate leaves that provide a distinctive appearance.

Hindi Usage: पौधे के पास पत्तों की एक विशिष्ट संरचना होती है।

Leaves resembling those of the Sphenopteris genus of ferns.

स्पेनोप्टेरिस जाति की फर्नों के समान पत्ते

English Usage: The garden was adorned with vibrant sphenopteroid foliage.

Hindi Usage: गार्डन को जीवंत स्पेनोप्टेरोड पत्तियों से सजाया गया था।

a leaf that has spines or thorn-like structures

कांटे वाले पत्ते

English Usage: The cactus has spiny leaves that protect it from herbivores.

Hindi Usage: कैक्टस के कांटे वाले पत्ते हैं जो इसे शाकाहारी जीवों से बचाते हैं।

A reference to a specific area of a plant, such as a leaf lobe, towards the back side.

पौधे के एक विशेष क्षेत्र का संदर्भ, जैसे एक पत्ते का लोब, जो पीछे की तरफ होता है।

English Usage: The back lobe of the leaf helps in maximizing sunlight absorption.

Hindi Usage: पत्ते का पिछला लोब सूर्य के प्रकाश को अवशोषित करने में मदद करता है।

a collection of leaves on a plant or tree

एकत्रित पत्ते

English Usage: The garden was filled with colorful foliage, attracting many visitors.

Hindi Usage: बगीचे में रंगीन पत्ते भरे हुए थे, जो कई आगंतुकों को आकर्षित कर रहे थे।

In botany, describing a structure that is characterized by leaf-like parts.

पत्ते जैसे भागों वाला

English Usage: The foliage of the plant resembled a foliated capital, enhancing its ornamental appeal.

Hindi Usage: पौधे का पत्तेदार निर्माण एक पत्तेदार पूंजी की तरह था, जो इसकी सजावटी अपील को बढ़ा रहा था।

Referring to plants or biological structures that undergo different stages of development.

विभिन्न विकास के चरणों से गुजरने वाले पौधों या जैविक संरचनाओं का संदर्भ।

English Usage: The heteroblastic texture of the leaves was evident in the different shapes they displayed at various growth stages.

Hindi Usage: पत्तियों की हेटेरोब्लास्टिक बनावट विभिन्न विकास के चरणों में प्रदर्शित विभिन्न आकृतियों में स्पष्ट थी।

A feature used in botanical classification based on the shape or structure of the leaf edge.

पत्ते का किनारा

English Usage: "The leaf margin of this plant is serrated."

Hindi Usage: "इस पौधे का पत्ते का किनारा कटे हुए हैं।"

A botanical term describing leaves that have a shape resembling a shield or are flat with a unique form.

एक वनस्पति शब्द जो उन पत्तों का वर्णन करता है जो ढाल के आकार के होते हैं या जिनकी एक अनूठी आकृति होती है।

English Usage: "The new species was identified by its pseudopeltate leaves, which are distinct from other plants in the region."

Hindi Usage: "नई प्रजाति को इसके पseudopeltate पत्तों के द्वारा पहचाना गया, जो क्षेत्र में अन्य पौधों से भिन्न हैं।"

resembling a spatula in shape

कड़छुल के आकार जैसा

English Usage: The leaves were spathulate, broad and flattened at the end.

Hindi Usage: पत्ते कड़छुल के आकार के थे, चौड़े और अंत में सपाट थे।

indicating a botanical structure or feature

वनस्पति संरचना

English Usage: The pedunculate leaves of the plant were unique in their appearance.

Hindi Usage: पौधे के डंडीदार पत्ते उनके रूप में अद्वितीय थे।

A set of cards used for playing games.

खेल खेलने के लिए उपयोग की जाने वाली कार्डों का एक समूह।

English Usage: She shuffled the deck before dealing the cards.

Hindi Usage: उसने पत्ते बांटने से पहले डेक को फेरबदल किया।

a circular arrangement of leaves or petals

पत्तियों या फूलों की गोल व्यवस्था

English Usage: The plant grew a rosette of thick leaves at its base.

Hindi Usage: पौधे ने अपनी जड़ में मोटे पत्तों की एक गोल व्यवस्था बनाई।

the foliage or leaves of a fern or palm.

फर्न या ताड़ के पत्ते

English Usage: The frondage of the palm trees provides a beautiful backdrop for the beach.

Hindi Usage: ताड़ के पेड़ों का फर्न या पत्ते समुद्र तट के लिए एक सुंदर पृष्ठभूमि प्रदान करते हैं.

Referring to a specific leaf shape that is broader at the base and tapering to a point.

एक विशेष पत्ते के आकार को संदर्भित करना जो आधार पर चौड़ा और नोक पर संकरा होता है।

English Usage: The lanceolate leaves of the plant are an identifiable feature.

Hindi Usage: पौधे की लांसोलेट पत्तियाँ एक पहचाने जाने योग्य विशेषता हैं।

A leaf shape characterized by having lobes or sections radiating from a central point.

पत्ते का आकार जो केंद्रीय बिंदु से विकिरणित लच्छों या हिस्सों को दर्शाता है।

English Usage: The palmate leaves of the maple tree are easily recognizable.

Hindi Usage: मेपल के पेड़ के पत्ते का पामेट आकार आसानी से पहचाना जा सकता है।

Referring to a leaf shape that has lobes radiating from a central point.

एक पत्ते का आकार जो एक केंद्रीय बिंदु से फैलते हुए लोबों से बना होता है।

English Usage: The oak tree has palmate lobed leaves that are vibrant in the fall.

Hindi Usage: ओक के पेड़ के पास पामेट लोब वाले पत्ते होते हैं जो पतझड़ में जीवंत होते हैं।

Having the form or shape of a leaf.

पत्ते के आकार या रूप में होना।

English Usage: The phylliform structure of the plant’s leaves allows for maximum photosynthesis.

Hindi Usage: पौधे की पत्तियों की पत्ते के आकार या रूप में संरचना अधिकतम प्रकाश संश्लेषण की अनुमति देती है।

Referring to a texture that is smooth and lustrous

मुलायम और चमकदार सतह

English Usage: The silky leaves of the plant glisten in the sunlight.

Hindi Usage: पौधे के मुलायम पत्ते धूप में चमकते हैं।

Referring to a type of leaf that has spines or sharp edges.

काँटेदार पत्ते

English Usage: The desert plant has spiny leaves that help reduce water loss.

Hindi Usage: रेगिस्तान के पौधे के काँटेदार पत्ते हैं जो पानी की कमी को कम करने में मदद करते हैं।

A botanical term referring to a leaf structure that is divided into leaflets arranged on either side of a central axis, twice.

एक वृक्ष विज्ञान शब्द जो एक पत्ते की संरचना को संदर्भित करता है जो केंद्रीय धुरी के दोनों ओर वितरित उपपत्रों में विभाजित होता है, दो बार।

English Usage: The plant features a twice pinnate leaf structure, enhancing its aesthetic appeal.

Hindi Usage: पौधे में एक दो बार पत्तेदार पत्ते की संरचना है, जो इसकी सौंदर्यात्मक अपील को बढ़ाता है।

Describing a leaf shape that is broad at the top and narrow at the base, resembling the shape of an inverted egg.

अंडे के उलटे आकार जैसा पत्ते का।

English Usage: The plant’s leaves are obovate, giving them a distinctive look in the garden.

Hindi Usage: पौधे के पत्ते अंडे के उलटे आकार के हैं, जो बगीचे में उन्हें एक विशिष्ट रूप देते हैं।

A leaf shape that is somewhat elongated and pointed, resembling a lance but not fully.

एक पत्ते का आकार जो कुछ हद तक लम्बा और नुकीला होता है, जो भाले के आकार के जैसा होता है लेकिन पूरी तरह से नहीं।

English Usage: The semi-lancolate leaves of the plant provided a unique aesthetic to the garden.

Hindi Usage: पौधे के अधूरा भाले जैसे पत्तों ने बाग को अनोखा रूप दिया।

referring to the lower side of a plant structure

एक पौधे की संरचना के निचले पक्ष का संदर्भ

English Usage: In botany, the abaxial side of a leaf often receives less light.

Hindi Usage: वनस्पति विज्ञान में, पत्ते का अबैक्सियल पक्ष अक्सर कम रोशनी प्राप्त करता है।

A term used in some cultures to describe a festival or gathering usually involving celebration.

पत्ते

English Usage: The chalara's vibrant green color brought life to the garden.

Hindi Usage: चालयोन का जीवंत हरा रंग बाग को जीवन प्रदान करता है।

Refers to the leaves of the sabal palm used for various purposes.

साबल ताड़ के पत्ते जो विभिन्न प्रयोजनों के लिए इस्तेमाल होते हैं।

English Usage: The sabal fronds are used in traditional crafts.

Hindi Usage: साबल के पत्ते पारंपरिक शिल्प में उपयोग किए जाते हैं।

A botanical term referring to a specific leaf shape that is twice divided.

एक वनस्पति पद, जो एक विशेष पत्ते के आकार को संदर्भित करता है जो दो बार विभाजित होता है।

English Usage: The fern has bipinnatifid leaves that are intricately patterned.

Hindi Usage: फ़र्न के पत्ते द्वि-पिनेटीफिड होते हैं जो जटिल पैटर्न में होते हैं।

relating to or resembling a falx (sickle-shaped structure)

फाल्कस से संबंधित या उसकी तरह

English Usage: The falcular structure of the leaf contributed to its unique photosynthesis process.

Hindi Usage: पत्ते की फाल्कुलर संरचना ने इसकी अनोखी प्रकाश संश्लेषण प्रक्रिया में योगदान दिया।

Small leaves or leaf-like structures

छोटे पत्ते या पत्ते जैसे संरचनाएँ

English Usage: The plant thrives due to the abundance of foliolas that facilitate photosynthesis.

Hindi Usage: यह पौधा बहुत से foliolas के कारण पनपता है जो प्रकाश संश्लेषण की सुविधा प्रदान करते हैं।

The outer covering of a plant shoot or stem.

पौधे के पत्ते या तने की बाहरी आवरण

English Usage: The pericladium serves as a protective layer for the young branches.

Hindi Usage: पेरिक्लेडियम युवा शाखाओं के लिए एक सुरक्षात्मक परत के रूप में कार्य करता है।

Referring to plants with leaves arranged in multiple rows or layers.

एकाधिक पंक्तियों या परतों में व्यवस्थित पत्तों के साथ पौधे।

English Usage: The fern was notable for its polystichous arrangement of fronds.

Hindi Usage: फर्न एकाधिक पंक्ति व्यवस्था के लिए प्रसिद्ध था।

An organ or leaf-like structure that protects buds, often found in plants.

एक अंग या पत्ते जैसे संरचना जो कलियों की रक्षा करता है, अक्सर पौधों में मिलता है।

English Usage: The prophyll of the plant shielded the young bud from harsh weather.

Hindi Usage: पौधे का प्रोफाइल युवा कलियों को harsh मौसम से बचाता है।

A kind of fragrant herb used in cooking.

खाना पकाने में उपयोग किया जाने वाला एक प्रकार का सुगंधित जड़ी-बूटी।

English Usage: Celery leaves can enhance the flavor of soups.

Hindi Usage: अजवाइन के पत्ते सूप का स्वाद बढ़ा सकते हैं।

A type of leaf shape that is pointed and has lobes.

एक प्रकार का पत्ते का आकार जो नुकीला और लब्बेदार होता है।

English Usage: The hastate leaves of the plant are easily recognizable.

Hindi Usage: पौधे की हस्टेट पत्तियां आसानी से पहचानी जा सकती हैं।

the foliage of a plant, especially a tree

पत्ते

English Usage: The leafage in the forest was dense and vibrant in the spring.

Hindi Usage: जंगल में पत्ते वसंत में घने और चमकीले थे।

A botanical term describing a leaf that is divided or lobed, resembling the shape of a feather.

एक वनस्पति संबंधी शब्द जो एक पत्र के बारे में वर्णन करता है जो विभाजित या खंडित होता है, जो एक पंख के आकार जैसा होता है।

English Usage: The fern had pinnatifid leaves that extended elegantly towards the sunlight.

Hindi Usage: फर्न के पत्ते पिनाटिफिड थे, जो सूरज की रोशनी की ओर खूबसूरती से बढ़ रहे थे।

A rare term used in the context of biology, specifically describing a type of leaf structure that is divided into lobes.

पत्ते की संरचना जो लोब में विभाजित होती है।

English Usage: The botanist identified a pinnatisect leaf in the distant rainforest.

Hindi Usage: वनस्पतिशास्त्री ने दूरस्थ वर्षावन में एक पत्ते की संरचना का पता लगाया जो लोब में विभाजित थी।

A leaf shape that is heart-shaped at the base and pointed at the tip.

एक पत्ते का आकार जो आधार पर दिल के आकार का और टिप में नुका होता है।

English Usage: The plant's leaves were described as cordate-sagittate, making them easily identifiable.

Hindi Usage: पौधे के पत्तों का वर्णन कॉर्डेट-सजिटेट के रूप में किया गया, जिससे उन्हें आसानी से पहचाना जा सके।

plant leaves collectively

पौधों के पत्ते मिलाकर

English Usage: The garden was a riot of color, with lush foliaged plants everywhere.

Hindi Usage: बगीचे में रंगों की बहार थी, चारों ओर हरे पत्ते वाले पौधे थे।

A leaf or a layer resembling a leaf.

पत्ते जैसा या पत्ते का एक परत

English Usage: The foliate design on the vase was intricate and beautiful.

Hindi Usage: फूलदान पर पत्ते जैसा डिज़ाइन जटिल और सुंदर था।

Describing any species that primarily consumes foliage.

ऐसी प्रजातियों का वर्णन करना जो मुख्य रूप से पत्ते खाती हैं।

English Usage: Many phyllophagous insects play a crucial role in the ecosystem by recycling plant matter.

Hindi Usage: कई पत्तियों पर भोजन करने वाले कीट पारिस्थितिकी तंत्र में पौधों के अवशेषों को पुनःचक्रित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

A leaf shape characterized by leaflets arranged on either side of a common axis.

एक सामान्य धुरी के दोनों ओर पत्तियों के पत्ते व्यवस्थित किए गए एक पत्ते का आकार।

English Usage: The fern has pinnate leaves that spread beautifully in the sunlight.

Hindi Usage: फ़र्न के पत्ते पिनेट होते हैं जो सूरज की रोशनी में खूबसूरती से फैलते हैं।

A term in botany referring to a leaf that appears to wrap around a stem at the base, giving the appearance that the stem is pierced through the leaf.

एक पौधों की शब्दावली जो एक पत्ते को संदर्भित करती है जो आधार पर एक तने के चारों ओर लिपटी हुई प्रतीत होती है, जिससे ऐसा लगता है कि तना पत्ते के माध्यम से छिद्रित है।

English Usage: The perfoliate nature of the leaf enables it to capture more sunlight.

Hindi Usage: पत्ते की परफोलिएट प्रकृति इसे अधिक धूप पकड़ने में सक्षम बनाती है।

relating to or derived from leaves

पत्तों से संबंधित या निकला हुआ

English Usage: The phyllogenous structures of the plant were essential for its photosynthesis.

Hindi Usage: पौधे की पत्तों से संबंधित संरचनाएँ इसके प्रकाश संश्लेषण के लिए आवश्यक थीं।

A botanical term referring to a leaf that is divided into lobes or segments.

एक वनस्पति संबंधी शब्द जो ऐसे पत्ते का वर्णन करता है जो लोब या खंड में विभाजित होता है।

English Usage: The palmatisect leaves of the plant provided a unique texture to the landscape.

Hindi Usage: पौधे की पामेटिसेक्ट पत्तियों ने परिदृश्य को एक अनोखा बनावट दी।

Referring to the characteristic of having a point or small projection.

नोकदार

English Usage: The apiculati leaves of the plant were easily distinguished from the others.

Hindi Usage: पौधे के नोकदार पत्ते दूसरों से आसानी से पहचाने जा सकते थे।

Referring to a type of leaf arrangement on plants.

पत्तियों की व्यवस्था

English Usage: The plant is known for its asperfoliate leaves.

Hindi Usage: यह पौधा अपने asperfoliate पत्तों के लिए जाना जाता है।

A type of plant leaf configuration where the leaflets are arranged in a digitiform (finger-like) manner.

पत्तों का ऐसा स्वरूप जिसमें पत्ते उंगलियों के समान व्यवस्थित होते हैं।

English Usage: The digitipinnate leaves of the plant resemble fingers pointing upwards.

Hindi Usage: इस पौधे केdigitipinnate पत्ते ऐसी लगते हैं जैसे उंगलियाँ ऊपर की ओर इशारा कर रही हों।

having the shape of a palm leaf

हथेली के पत्ते के आकार का

English Usage: The palmatiform leaves of the plant are unique to this species.

Hindi Usage: इस पौधे के हथेली के पत्ते के आकार के पत्ते इस प्रजाति के अद्वितीय हैं।

A type of leaf structure in botany.

पत्ते की संरचना

English Usage: The ringent structure of the leaf allows for better light absorption.

Hindi Usage: पत्ते की रिंगेंट संरचना प्रकाश अवशोषण में सुधार करती है।

A scientific term referring to a specific type of leaf structure

एक वैज्ञानिक शब्द जो एक विशेष प्रकार की पत्तियों की संरचना को संदर्भित करता है

English Usage: "The telophyll plays a crucial role in the plant's photosynthesis."

Hindi Usage: "टेलोफिल पौधे की प्रकाश संश्लेषण में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।"

Relating to or resembling leaves.

पत्तियों से संबंधित या समान।

English Usage: The therophyllous characteristics of the plant allow it to thrive in shaded areas.

Hindi Usage: इस पौधे की थेरोफिलस विशेषताएँ इसे छायादार क्षेत्रों में पनपने की अनुमति देती हैं।

Having a shape resembling a scapula (shoulder blade)

कंधे की हड्डी के समान आकृति

English Usage: The plant displayed scapiform leaves that resembled those of the shoulder blade.

Hindi Usage: पौधे ने कंधे की हड्डी के समान पत्ते दिखाए।

A botanical term describing a plant that has a rough or scaly texture.

एक वनस्पति शब्द जो उस पौधे का वर्णन करता है जिसका बनावट कठोर या तराजू जैसा होता है।

English Usage: The squarrosus leaves gave the plant a distinctive look.

Hindi Usage: स्क्वारोसस पत्तों ने पौधे को एक विशिष्ट रूप दिया।

Having a shape that is nearly circular but slightly flattened or elliptical.

लगभग गोल लेकिन थोड़ा चपटा या दीर्घवृत्ताकार आकार में।

English Usage: The suborbicular leaves of the plant gave it a unique appearance.

Hindi Usage: पौधे के सबऑर्बिक्युलर पत्तों ने इसे एक अद्वितीय रूप दिया।

A term used in biological contexts describing a specific morphological feature of certain plants or fungi, characterized by having two small, paddle-like extensions.

दो छोटे, Paddle-जैसे विस्तारों के साथ विशिष्ट आकृति विशेषता का वर्णन करते हुए।

English Usage: The bispathellulate leaves of the plant were unique to its species.

Hindi Usage: पौधे के बिस्पैथेलुलेट पत्ते अपने प्रजाति के लिए अद्वितीय थे।

Referring to a leaf structure that has a small leaflets.

एक पत्ते की संरचना जिसका छोटे पत्ते होते हैं।

English Usage: The plant has efoliolate leaves that help in reducing water loss.

Hindi Usage: पौधे में efoliolate पत्ते हैं जो पानी की हानि को कम करने में मदद करते हैं.

Pertaining to a specific shaped leaf that is broad and has a more or less flat margin.

एक विशिष्ट आकार के पत्ते से संबंधित जो चौड़ा होता है और किनारे पर लगभग सपाट होता है।

English Usage: The pettate leaves of the plant attracted the botanist's attention.

Hindi Usage: पौधे के पत्ते ने वनस्पतिशास्त्री का ध्यान आकर्षित किया।

Referring to a specific genus or species in botanical classification.

वनस्पति वर्गीकरण में विशेष जाति या जीनस का नाम

English Usage: The scientist studied the characteristics of the phyllus found in the region.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने क्षेत्र में पाए गए पत्ते के प्रकार की विशेषताएँ का अध्ययन किया।

Referring to the shape of leaves that are lobed or have a deep indentation, resembling the horns of a goat.

बकरी के सींगों जैसा आकार

English Usage: The capreolate leaves of the plant provided a unique aesthetic to the garden.

Hindi Usage: पौधे के बकरी के सींगों जैसे पत्तों ने बाग को एक अद्वितीय सौंदर्य प्रदान किया।

A term used in botany to describe a specific type of leaf structure resembling a fan or a flabellum.

एक ऐसा शब्द जो वनस्पति विज्ञान में एक प्रकार की पत्ते की संरचना का वर्णन करता है, जो पंखे या फ्लैबेलम के समान है।

English Usage: The flabellinerved leaves of the plant gave it a unique appearance.

Hindi Usage: पौधे के फ्लैबेलिनर्वद पत्तों ने इसे एक अनोखा रूप दिया।

Referring to plants or organisms that dwell on or among leaves.

पत्तों पर या उनके बीच रहने वाले पौधे या जीव.

English Usage: The folicolous fungi thrive in the humid environment of the rainforest.

Hindi Usage: फोलिकलस फंगी वर्षावन के नम वातावरण में पनपते हैं।

A term related to a type of leaf or foliage, especially in a botanical context.

एक पौधे की पत्तियों या पत्तों से संबंधित एक शब्द।

English Usage: The plant's phaephyll structure allows it to absorb sunlight effectively.

Hindi Usage: पौधे की फेफिल संरचना इसे सूर्य प्रकाश को प्रभावी ढंग से अवशोषित करने की अनुमति देती है।

the leaves of a plant

एक पौधे के पत्ते

English Usage: The tree's preleaves were vibrant in the spring.

Hindi Usage: पेड़ के प्रीलीव्स वसंत में जीवंत थे।

Describing a wing-like formation or a projection.

एक पंख जैसा गठन या प्रक्षिप्ति का वर्णन करना।

English Usage: The plant had pinnular leaves that stood out in the garden.

Hindi Usage: पौधे के पास ऐसे पिन्नुलर पत्ते थे जो बगीचे में स्पष्ट थे।

A rare type of anatomical structure or form often used in botanical contexts.

एक दुर्लभ प्रकार की शारीरिक संरचना या रूप जिसे अक्सर पौधों की संजीवनी के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

English Usage: "The panporate formation of the leaf allowed for unique water absorption."

Hindi Usage: "पत्ता का पैनपोरेट निर्माण अनोखे जल अवशोषण की अनुमति देता है।"

Adjective

Describing an object that is elongated and cylindrical

लम्बा और बेलनाकार वस्तु का वर्णन

English Usage: The plant had cigar-shaped leaves.

Hindi Usage: पौधे के सिगार के आकार के पत्ते थे।

referring to a leaf structure where leaflets are arranged on either side of a common axis

पत्तियों का एक विशेष गठन

English Usage: The fern has pinnate leaves.

Hindi Usage: फर्न के पत्ते पत्तीजात हैं।

characterized by having leaves

पत्ते वाली विशेषता

English Usage: The foliaged trees provided much-needed shade during the summer.

Hindi Usage: पत्ते वाली पेड़ों ने गर्मी के दौरान बहुत जरूरी छाया प्रदान की।

becoming swollen or puffed up

फुला हुआ या उभरा हुआ होना

English Usage: The turgescent leaves signify that the plant is healthy and well-watered.

Hindi Usage: फुले हुए पत्ते दर्शाते हैं कि पौधा स्वस्थ और अच्छी तरह से पानीदार है।

used to describe a fuzzy texture associated with certain plants

सतह पर नरम, बाल जैसी संरचनाओं की उपस्थिति को संदर्भित करना

English Usage: The tomentosa leaves are covered with fine hairs.

Hindi Usage: टॉमेंटोसा पत्तियाँ बारीक बालों से ढकी होती हैं।

of or relating to foliage

पत्तियों से संबंधित

English Usage: The foliar characteristics of the plant are essential for its identification.

Hindi Usage: पौधे के फोलियर गुण उसकी पहचान के लिए महत्वपूर्ण हैं।

Often used to describe a damp or greasy feeling in certain contexts.

गीला या चिकनाईदार

English Usage: After the rain, the leaves had a waxy feel to them.

Hindi Usage: बारिश के बाद, पत्तों को गीला और चिकनाईदार महसूस हुआ।

Characteristic of or resembling a tree or trees.

पेड़ जैसा

English Usage: The arboresque foliage created a picturesque scene in the garden.

Hindi Usage: वृक्ष के समान पत्ते बाग में एक मनमोहक दृश्य उत्पन्न करते थे।

Referring to plants that have leaves of similar shape or size.

समान आकार या आकार के पत्तों वाले पौधों के लिए संदर्भित।

English Usage: The isophyllous characteristics of the plant allow it to adapt to various environmental conditions.

Hindi Usage: पौधे की समन्वयिक विशेषताएं इसे विभिन्न पर्यावरणीय स्थितियों में अनुकूलित करने में मदद करती हैं।

Describing a variety of lettuce that has a specific attribute, like being crisp.

एक प्रकार की सलाद पत्ते जो विशेष गुण, जैसे कि कुरकुरी, को दर्शाता है।

English Usage: The crisp lettuce makes a great addition to the sandwich.

Hindi Usage: कुरकुरी सलाद पत्ता सैंडविच में एक बेहतरीन अतिरिक्त बनाता है।

Having a shape that is broad at one end and tapering to a point at the other end.

एक सिरे पर चौड़ा और दूसरे सिरे पर संकुचित होने वाली आकृति।

English Usage: The leaves of this plant are oblanceolate and provide shade.

Hindi Usage: इस पौधे के पत्ते ओब्लांसियेट हैं और छाया प्रदान करते हैं।

Having or relating to the qualities of a scar, especially in a botanical context where it describes a part that is thin and dry.

एक पर्ण का वह भाग जो पतला और सूखा होता है।

English Usage: The scarious leaves of the plant help it survive in arid conditions.

Hindi Usage: पौधे के स्केरियस पत्ते इसे शुष्क परिस्थितियों में जीवित रहने में मदद करते हैं.

Describing an object or organism that has two hooked tips or ends.

दो कांटे वाले सिरे वाला

English Usage: The biuncinate leaves of the plant were unique among its species.

Hindi Usage: पौधे के दो कांटे वाले सिरे वाले पत्ते अपनी प्रजातियों में अद्वितीय थे।

relating to or having the characteristics of leaves

पत्तों से संबंधित

English Usage: The plant has a leaf structure that is very unique.

Hindi Usage: पौधे की पत्ते की संरचना बहुत अनोखी है।

Verb

to produce new growth

नया विकास उत्पन्न करना

English Usage: The plant started to sprout new leaves.

Hindi Usage: पौधा नए पत्ते उगाने लगा।

To distribute or hand out.

वितरित करना

English Usage: They will deal the cards before the game starts.

Hindi Usage: वे खेल शुरू होने से पहले पत्ते वितरित करेंगे।

Transliteration of पत्ते

patte, pattey, patta

पत्ते का अनुवादन साझा करें