to ascertain or establish exactly by research or calculation

अनुसंधान या गणना द्वारा सटीक रूप से स्थापित करना

English Usage: We need to determine the cause of the issue.

Hindi Usage: हमें समस्या का कारण निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To fix or establish something in a particular position or situation.

किसी चीज़ को किसी विशेष स्थिति या स्थान पर निश्चित करना।

English Usage: The price of the house was pegged at $300,000.

Hindi Usage: घर की कीमत $300,000 पर निर्धारित की गई थी।

To set a time or place for an event

किसी घटना के लिए समय या स्थान निर्धारित करना

English Usage: They will appoint the meeting for next Tuesday.

Hindi Usage: वे बैठक को अगले मंगलवार के लिए निर्धारित करेंगे।

To prescribe or lay down authoritatively

निर्धारित करना

English Usage: The rules dictate how the game should be played.

Hindi Usage: नियम निर्धारित करते हैं कि खेल कैसे खेला जाना चाहिए।

To set a standard or criterion for measurement.

मापने के लिए एक मानक या मानदंड निर्धारित करना।

English Usage: It is essential to calibrate our expectations for the project.

Hindi Usage: परियोजना के लिए हमारी अपेक्षाओं को निर्धारित करना आवश्यक है।

To establish or fix in a particular position or state

निर्धारित करना

English Usage: They set the rules for the competition.

Hindi Usage: उन्होंने प्रतियोगिता के लिए नियम निर्धारित किए।

To locate

स्थान निर्धारित करना

English Usage: The map helps you situate where you are in the city.

Hindi Usage: यह नक्शा आपको यह स्थिति निर्धारित करने में मदद करता है कि आप शहर में कहाँ हैं।

To decide or determine something in advance.

पहले से किसी चीज़ का निर्णय लेना या निर्धारित करना।

English Usage: The committee ordains the guidelines for the event.

Hindi Usage: समिति कार्यक्रम के लिए दिशा-निर्देशों को पहले से निर्धारित करती है।

To lay down a rule or direction

नियम या दिशा निर्धारित करना

English Usage: The regulations prescribe specific safety measures for workers.

Hindi Usage: नियम कार्यकर्ताओं के लिए विशिष्ट सुरक्षा उपाय निर्धारित करते हैं।

To arrange for something to happen at a particular time.

किसी चीज़ को एक निश्चित समय पर होने की व्यवस्था करना।

English Usage: We need to schedule a meeting to discuss the project updates.

Hindi Usage: हमें प्रोजेक्ट अपडेट्स पर चर्चा करने के लिए एक मीटिंग निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To arrange or plan (an event) for a specific time.

किसी कार्यक्रम को निश्चित समय पर आयोजित करना

English Usage: She is scheduling the appointments for next week.

Hindi Usage: वह अगले सप्ताह की नियुक्तियों की योजना बना रही है।

To arrange for something to take place at a particular time.

कुछ को एक विशेष समय पर होने के लिए व्यवस्थित करना।

English Usage: We need to schedule a time for the project discussion.

Hindi Usage: हमें प्रोजेक्ट चर्चा के लिए एक समय निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To establish or determine something.

कुछ स्थापित करना या निर्धारित करना।

English Usage: They need to set a date for the meeting.

Hindi Usage: उन्हें बैठक के लिए एक तारीख निर्धारित करनी होगी।

To schedule or designate for a task or role.

किसी कार्य या भूमिका के लिए निर्धारित करना।

English Usage: He was slated to deliver the keynote speech at the conference.

Hindi Usage: उन्हें सम्मेलन में मुख्य भाषण देने के लिए निर्धारित किया गया था।

To assign or set aside for a specific purpose.

किसी विशेष उद्देश्य के लिए निर्धारित करना

English Usage: The government will earmark funds for education.

Hindi Usage: सरकार शिक्षा के लिए धन निर्धारित करेगी।

to designate or allocate a certain frequency for a task or purpose

किसी कार्य या उद्देश्य के लिए एक निश्चित आवृत्ति का निर्दिष्ट या आवंटित करना

English Usage: The manager assigned frequency for the team’s reporting schedule.

Hindi Usage: प्रबंधक ने टीम की रिपोर्टिंग शेड्यूल के लिए आवृत्ति निर्धारित की।

To arrange or plan an event to take place at a specific time.

निर्धारित करना

English Usage: I need to schedule a meeting for next week.

Hindi Usage: मुझे अगले हफ्ते के लिए एक बैठक निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To arrange in advance, such as an appointment or event.

पूर्व में व्यवस्था करना, जैसे की किसी अपॉइंटमेंट या घटना।

English Usage: I need to schedule a doctor's appointment for next week.

Hindi Usage: मुझे अगले हफ्ते के लिए डॉक्टर की अपॉइंटमेंट निर्धारित करनी है।

To set or mark the limits of something

किसी चीज़ की सीमाएँ निर्धारित या चिह्नित करना

English Usage: The project manager needs to delimit the scope of the project.

Hindi Usage: परियोजना प्रबंधक को परियोजना का दायरा निर्धारित करना होगा।

To purposefully assign or determine the future of someone or something

किसी व्यक्ति या चीज के भविष्य को जानबूझकर निर्धारित करना

English Usage: The leaders are destined to make significant changes in the policy.

Hindi Usage: नेताओं का नीति में महत्वपूर्ण बदलाव करने के लिए निर्धारित होना है.

To determine or control the future of something

भविष्य को निर्धारित करना

English Usage: He felt that his choices would fate his career.

Hindi Usage: उसे लगा कि उसके विकल्प उसकी Karriere को निर्धारित करेंगे।

To arrange or plan an event to take place at a particular time.

किसी घटना को विशेष समय पर आयोजित करने या योजना बनाने के लिए।

English Usage: She decided to schedule the meeting for next week.

Hindi Usage: उसने बैठक अगले सप्ताह के लिए निर्धारित करने का निर्णय लिया।

To set aside resources or funds for a specific purpose.

विशेष उद्देश्य के लिए संसाधन निर्धारित करना

English Usage: The company plans to ring fence a portion of its profits for research and development.

Hindi Usage: कंपनी अपने लाभ का एक हिस्सा अनुसंधान और विकास के लिए निर्धारित करने की योजना बना रही है।

To arrange or plan a time for an event or activity.

समय निर्धारित करना

English Usage: I need to schedule an appointment with my doctor.

Hindi Usage: मुझे अपने डॉक्टर के साथ एक अपॉइंटमेंट का समय निर्धारित करना है।

To assign a time for a particular task or activity.

किसी विशेष कार्य या गतिविधि के लिए समय निर्धारित करना।

English Usage: I will schedule the report submission for Friday.

Hindi Usage: मैं शुक्रवार को रिपोर्ट जमा करने का समय निर्धारित करूंगा।

To establish or set in a new position or condition.

किसी नई स्थिति या हालत में स्थापित करना।

English Usage: They re-laid the guidelines for the project.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना के लिए दिशा-निर्देशों को फिर से निर्धारित किया।

To determine or prescribe the method of doing something

किसी चीज़ करने के तरीके को निर्धारित या निर्धारित करना

English Usage: "They rule that all submissions must be in by Friday."

Hindi Usage: "उन्होंने तय किया कि सभी प्रस्तुतियाँ शुक्रवार तक होनी चाहिए।"

To establish or lay down rules or standards.

नियमों या मानकों को स्थापित करना या तय करना।

English Usage: They set the guidelines for the project.

Hindi Usage: उन्होंने प्रोजेक्ट के लिए दिशानिर्देश तय किए।

To establish or decide on something.

किसी चीज़ को स्थापित करना या उस पर निर्णय लेना।

English Usage: They need to set a date for the meeting.

Hindi Usage: उन्हें बैठक के लिए एक तारीख निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To establish or set something again

किसी चीज को फिर से स्थापित करना

English Usage: Let's refix the meeting date for next week.

Hindi Usage: आइए हम अगली सप्ताह के लिए बैठक की तिथि को फिर से निर्धारित करें।

To place or put something in a specific position

स्थापित करना या निर्धारित करना

English Usage: They decided to set the date for the wedding.

Hindi Usage: उन्होंने शादी की तारीख निर्धारित करने का निर्णय लिया।

to cause something to occur in a particular way

किसी चीज़ को विशेष तरीके से होना

English Usage: The findings determined the direction of future research.

Hindi Usage: निष्कर्षों ने भविष्य के शोध की दिशा को निर्धारित किया।

To establish or decide on a specific goal.

किसी विशेष लक्ष्य को स्थापित करना या तय करना।

English Usage: We need to set clear goals for our project.

Hindi Usage: हमें अपने प्रोजेक्ट के लिए स्पष्ट लक्ष्यों को निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To designate or reserve something for a particular purpose.

किसी विशेष उद्देश्य के लिए कुछ निर्धारित या सुरक्षित करना

English Usage: The committee decided to earmark a portion of the budget for environmental conservation.

Hindi Usage: समिति ने पर्यावरण संरक्षण के लिए बजट का एक हिस्सा सुरक्षित करने का निर्णय लिया।

To assign a value or characteristic to something, usually in a statistical context.

किसी चीज़ को एक मूल्य या विशेषता देना

English Usage: The researcher decided to impute the average score for the missing values.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने गायब मूल्यों के लिए औसत स्कोर को निर्धारित करने का निर्णय लिया।

To arrange or set a schedule for an event

एक कार्यक्रम के लिए समय सारणी बनाना या निर्धारित करना

English Usage: We need to program the meeting for next week.

Hindi Usage: हमें अगले सप्ताह के लिए बैठक का कार्यक्रम निर्धारित करना होगा।

To arrange or plan for an event to occur at a specific time.

किसी घटना को एक विशिष्ट समय पर होने के लिए व्यवस्थित या योजना बनाना।

English Usage: I need to schedule a meeting for tomorrow.

Hindi Usage: मुझे कल के लिए एक बैठक निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To arrange or plan (an event or task) to take place at a particular time.

किसी घटना या कार्य को किसी विशेष समय पर होने के लिए व्यवस्थित या निर्धारित करना।

English Usage: We need to schedule a meeting to discuss the project.

Hindi Usage: हमें प्रोजेक्ट पर चर्चा करने के लिए एक बैठक निर्धारित करनी होगी।

To arrange or plan an event for a specified time.

किसी घटना को निर्धारित समय के लिए व्यवस्थित या योजना बनाना

English Usage: We need to schedule a meeting for next week.

Hindi Usage: हमें अगले सप्ताह के लिए एक बैठक निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To arrange or plan an event to take place at a specific time

किसी घटना को एक निश्चित समय पर होने के लिए व्यवस्थित या योजना बनाना

English Usage: We need to schedule a meeting to discuss the project.

Hindi Usage: हमें परियोजना पर चर्चा करने के लिए एक बैठक निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To set a specified level or standard.

एक निर्दिष्ट स्तर या मानक निर्धारित करना।

English Usage: The coach pitched the team's expectations high this season.

Hindi Usage: कोच ने इस सीजन में टीम की अपेक्षाएँ ऊँची निर्धारित कीं।

To determine the behavior or performance of.

व्यवहार को निर्धारित करना

English Usage: The teacher tried to control the students' attention.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों का ध्यान निर्धारित करने की कोशिश की।

To determine or establish something by authority.

किसी चीज़ को अधिकार द्वारा निर्धारित या स्थापित करना।

English Usage: The council decreed new rules for the community.

Hindi Usage: परिषद ने समुदाय के लिए नए नियम बनाए।

to cause something to occur in a particular way

किसी चीज़ को विशेष तरीके से होने का कारण बनाना

English Usage: The weather can determine our travel plans.

Hindi Usage: मौसम हमारी यात्रा की योजनाओं को निर्धारित कर सकता है।

To place something in a time frame.

समय सीमा में रखना

English Usage: The event was scheduled for next Saturday.

Hindi Usage: कार्यक्रम अगले शनिवार के लिए निर्धारित किया गया था।

To determine a particular choice

निर्धारित करना

English Usage: The committee will select the speaker for the event.

Hindi Usage: समिति कार्यक्रम के लिए प्रवक्ता का चयन करेगी।

to establish or determine something

किसी चीज़ को स्थापित या निर्धारित करना

English Usage: The teacher is setting the rules for the class.

Hindi Usage: शिक्षक कक्षा के लिए नियम निर्धारित कर रहा है।

To schedule or plan something (especially in a formal context).

कुछ निर्धारित करना या योजना बनाना (विशेष रूप से एक औपचारिक संदर्भ में)।

English Usage: The committee slated the meeting for next Wednesday.

Hindi Usage: समिति ने बैठक को अगले बुधवार के लिए निर्धारित किया।

To set a price or value on something.

किसी चीज़ के लिए एक कीमत या मूल्य निर्धारित करना।

English Usage: We need to mark-up the price to cover the new shipping costs.

Hindi Usage: हमें नई शिपिंग लागत को कवर करने के लिए कीमत बढ़ानी होगी।

to decide or settle something

कुछ तय करना या निपटाना

English Usage: The court will determine the outcome of the case.

Hindi Usage: कोर्ट मामले का परिणाम तय करेगा।

To establish the nature or value of something.

किसी चीज़ की प्रकृति या मूल्य स्थापित करना।

English Usage: We aim to determinate the factors influencing climate change.

Hindi Usage: हम जलवायु परिवर्तन को प्रभावित करने वाले कारकों को निर्धारित करने का लक्ष्य रखते हैं।

To decide or conclude after reasoning or observation.

निर्धारित करना

English Usage: They need to determine the income level for eligibility.

Hindi Usage: उन्हें पात्रता के लिए आय स्तर निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To authorize the use of medicine or treatment for a patient.

एक मरीज के लिए दवा या उपचार के उपयोग को अधिकृत करना।

English Usage: The physician will prescribe the necessary medication after assessing the condition.

Hindi Usage: चिकित्सक स्थिति का मूल्यांकन करने के बाद आवश्यक दवा का प्रिस्क्रिप्शन देगा।

To arrange or plan an event or task.

निर्धारित करना

English Usage: I will schedule a meeting for next week.

Hindi Usage: मैं अगले हफ्ते के लिए एक बैठक निर्धारित करूंगा।

To establish or fix a standard or value, often in a figurative sense.

मान निर्धारित करना

English Usage: Please set the pressure to the recommended level for safety.

Hindi Usage: कृपया सुरक्षा के लिए दबाव को अनुशंसित स्तर पर निर्धारित करें।

To schedule something.

किसी चीज़ को निर्धारित करना

English Usage: "Can we sked a meeting for next week?"

Hindi Usage: "क्या हम अगले हफ्ते के लिए एक बैठक निर्धारित कर सकते हैं?"

to schedule or arrange for an event

किसी कार्यक्रम के लिए निर्धारित करना या व्यवस्था करना

English Usage: We need to time our meeting for next week.

Hindi Usage: हमें अपनी बैठक का समय अगले सप्ताह निर्धारित करना है।

to set a time for something

किसी चीज के लिए समय निर्धारित करना

English Usage: The committee will appoint a time for the meeting later.

Hindi Usage: समिति बाद में बैठक के लिए एक समय निर्धारित करेगी।

To establish or arrange something in a particular way.

किसी चीज़ को एक विशिष्ट तरीके से स्थापित या व्यवस्थित करना।

English Usage: They set the cylinder settings for the hydraulic press.

Hindi Usage: उन्होंने हाइड्रोलिक प्रेस के लिए सिलेंडर सेटिंग्स निर्धारित कीं।

To determine the capacity or level of something.

किसी चीज़ की क्षमता या स्तर का निर्धारित करना

English Usage: It is difficult to gauge the depth of the water from the shore.

Hindi Usage: किनारे से पानी की गहराई का आकलन करना मुश्किल है।

to assign a value to something

किसी चीज़ को एक मूल्य निर्धारित करना

English Usage: The analyst pegged the stock's value at ten dollars.

Hindi Usage: विश्लेषक ने स्टॉक का मूल्य दस डॉलर पर पिग किया।

To temporarily schedule or mark something down, often in a tentative manner.

अस्थायी रूप से कुछ समय निर्धारित करना या चिह्नित करना, अक्सर एक अस्थायी तरीके से।

English Usage: We can pencil in the meeting for next Tuesday, but it's not confirmed yet.

Hindi Usage: हम अगले मंगलवार के लिए बैठक को पेंसिल कर सकते हैं, लेकिन यह अभी तक पुष्टि नहीं हुई है।

To determine or establish a course or direction for something.

किसी चीज़ के लिए एक दिशा या मार्ग निर्धारित करना।

English Usage: The software will route the data to the appropriate server.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर डेटा को उचित सर्वर में भेज देगा।

To designate or indicate a specific end goal or trend.

एक विशिष्ट अंतिम लक्ष्य या प्रवृत्ति को निर्दिष्ट करना।

English Usage: They need to tail point their strategies to align with market demands.

Hindi Usage: उन्हें अपनी रणनीतियों को बाजार की मांगों के अनुसार निर्धारित करना चाहिए।

To set aside or earmark for a particular purpose.

किसी विशेष उद्देश्य के लिए अलग रखना या निर्धारित करना।

English Usage: They token some funds for the community project.

Hindi Usage: उन्होंने सामुदायिक परियोजना के लिए कुछ धन निर्धारित किया।

To arrange or plan for an event to take place at a particular time.

निर्धारित करना

English Usage: We need to schedule a meeting for next week.

Hindi Usage: हमें अगले सप्ताह के लिए एक बैठक निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To determine the amount of something

किसी चीज की मात्रा निर्धारित करना

English Usage: We need to quantity the supplies before placing a new order.

Hindi Usage: हमें नए आदेश देने से पहले सामग्री की मात्रा निर्धारित करनी होगी।

to determine something by mathematical methods

गणितीय विधियों द्वारा कुछ निर्धारित करना

English Usage: We will additional compute the expenses to ensure we're within budget.

Hindi Usage: हम सुनिश्चित करने के लिए खर्च की अतिरिक्त गणना करेंगे कि हम बजट के भीतर हैं।

to designate or set aside

निर्धारित करना या अलग रखना

English Usage: Please assign the resources for the upcoming event.

Hindi Usage: कृपया आगामी कार्यक्रम के लिए संसाधन निर्धारित करें।

To set a date for an event.

घटना के लिए एक तारीख निर्धारित करना

English Usage: We need to calendar our meeting for next week.

Hindi Usage: हमें अपनी बैठक के लिए अगली सप्ताह की तारीख निर्धारित करनी होगी।

to designate or assign to a class

एक श्रेणी को निर्धारित या सौंपना

English Usage: The teacher will classify the students according to their abilities.

Hindi Usage: शिक्षक छात्रों को उनकी क्षमताओं के अनुसार वर्गीकृत करेंगे।

To arrange in advance.

पूर्व निर्धारित करना

English Usage: I plan my schedule for the week every Sunday.

Hindi Usage: मैं हर रविवार को अपने सप्ताह का कार्यक्रम पूर्व निर्धारित करता हूँ।

to form a pattern or design

एक पैटर्न या डिज़ाइन बनाना

English Usage: She can pattern her behavior after successful leaders.

Hindi Usage: वह अपने व्यवहार को सफल नेताओं के अनुसार निर्धारित कर सकती है।

To assign or set a limit

एक सीमा निर्धारित करना

English Usage: The manager must quota the resources allocated for each project.

Hindi Usage: प्रबंधक को प्रत्येक परियोजना के लिए आवंटित संसाधनों का कोटा निर्धारित करना होगा।

To designate or distinguish an area or region

किसी क्षेत्र या क्षेत्र को निर्धारित करना

English Usage: They plan to zone the area for commercial use.

Hindi Usage: वे क्षेत्र को व्यापारिक उपयोग के लिए निर्धारित करने की योजना बना रहे हैं।

To schedule or plan when something will happen.

जब कुछ होगा, उसे निर्धारित करना या योजना बनाना।

English Usage: It’s important to time your meals properly.

Hindi Usage: अपने खाने का समय सही से निर्धारित करना महत्वपूर्ण है।

To set a value that will not change.

एक मान निर्धारित करना जो नहीं बदलेगा।

English Usage: The engineer fixed the value of the resistor in the circuit.

Hindi Usage: इंजीनियर ने सर्किट में प्रतिरोधक का मान निर्धारित किया।

To make something stable or constant.

कुछ को स्थिर या स्थायी बनाना।

English Usage: The committee aim to fix the prices to support local businesses.

Hindi Usage: समिति का लक्ष्य स्थानीय व्यवसायों का समर्थन करने के लिए कीमतें निर्धारित करना है।

To set apart for a particular use.

विशेष उपयोग के लिए अलग करना

English Usage: We need to reservation the conference room for the meeting.

Hindi Usage: हमें बैठक के लिए सम्मेलन कक्ष को विशेष उपयोग के लिए अलग करना होगा।

To administer or prescribe a medication (specifically meaning a colloquial use referring to prescribing Ritalin).

एक दवा (विशेषकर रिटालिन को निर्धारित करना या देना)।

English Usage: "The psychiatrist decided to retalin the patient after evaluation."

Hindi Usage: "मनोचिकित्सक ने मूल्यांकन के बाद रोगी को रेटालिन देने का निर्णय लिया।"

To determine the position of something in advance

किसी चीज़ का स्थान पूर्व में निर्धारित करना

English Usage: We need to pre-locate the equipment before the event.

Hindi Usage: हमें कार्यक्रम से पहले उपकरण को पूर्व-निर्धारित करना होगा।

To establish or determine something.

किसी चीज़ की स्थापना या निर्धारण करना।

English Usage: We need to set a schedule for the project.

Hindi Usage: हमें परियोजना के लिए एक कार्यक्रम निर्धारित करने की आवश्यकता है।

To shape, arrange, or regulate something.

आकार देना, व्यवस्थित करना या कुछ को नियंत्रित करना

English Usage: The technician will degree the engine for optimal performance.

Hindi Usage: तकनीशियन इंजन को आदर्श प्रदर्शन के लिए डिग्री करेगा।

to determine the end result of something

किसी चीज का अंतिम परिणाम निर्धारित करना

English Usage: They will destination the project based on customer feedback.

Hindi Usage: वे ग्राहक की प्रतिक्रिया के आधार पर परियोजना का अंतिम परिणाम निर्धारित करेंगे।

To schedule something.

कुछ निर्धारित करना।

English Usage: She will insched the meeting for next week.

Hindi Usage: वह बैठक को अगले सप्ताह के लिए insched करेगी।

To designate or assign a location or place for something.

किसी चीज़ के लिए एक स्थान निर्धारित करना।

English Usage: "They need to loculament the sculptures in the gallery."

Hindi Usage: "उन्हें गैलरी में मूर्तियों को लोचुलामेंट करना होगा।"

To arrange or schedule at regular intervals.

नियमित अंतराल पर व्यवस्था या समय निर्धारित करना।

English Usage: The scientist decided to periodic the tests to ensure accuracy over time.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने समय के साथ सटीकता सुनिश्चित करने के लिए परीक्षणों को नियमित करने का निर्णय लिया।

To lay down an authoritative rule or order.

एक अधिकृत नियम या आदेश स्थापित करना।

English Usage: The new policy prescribes certain behaviors for all employees.

Hindi Usage: नई नीति सभी कर्मचारियों के लिए कुछ व्यवहार निर्धारित करती है।

To designate or select a location for a particular purpose.

निर्धारित करना

English Usage: We need to site the new building near the existing structures.

Hindi Usage: हमें नई इमारत का स्थान मौजूदा संरचनाओं के निकट निर्धारित करना होगा।

To schedule or allocate time for specific activities or events.

समय निर्धारित करना

English Usage: "I will be loxing time for our meeting next week."

Hindi Usage: "मैं अगले हफ्ते हमारी बैठक के लिए समय निर्धारित करूंगा।"

To set a particular standard or condition.

एक विशेष मानक या स्थिति निर्धारित करना।

English Usage: "We need to set the expectations clearly for the project."

Hindi Usage: "हमें परियोजना के लिए अपेक्षाएँ स्पष्ट रूप से निर्धारित करनी होंगी।"

To devise a strategy that includes timing for activities.

गतिविधियों के लिए समय निर्धारण सहित एक रणनीति तैयार करना।

English Usage: "We need to time plan our launches to optimize our marketing efforts."

Hindi Usage: "हमें अपने लॉन्च का समय निर्धारित करना चाहिए ताकि हमारे विपणन प्रयासों का अनुकूलन हो सके।"

To determine the parameters affecting a particular outcome or decision.

किसी विशेष परिणाम या निर्णय को प्रभावित करने वाले पैरामीटर को निर्धारित करना।

English Usage: The team will parameter the factors contributing to the delay.

Hindi Usage: टीम देरी योगदान देने वाले कारकों को निर्धारित करेगी।

To schedule an event to occur at a specific moment.

किसी घटना को एक विशिष्ट क्षण पर घटित करने के लिए निर्धारित करना।

English Usage: Please time the meeting for next week.

Hindi Usage: कृपया बैठक को अगले सप्ताह के लिए निर्धारित करें।

To stipulate or specify

निर्धारित करना या विशेष रूप से बताना

English Usage: You must instipulate your preferences when placing the order.

Hindi Usage: आर्डर देते समय आपको अपनी पसंद को स्पष्ट रूप से बताना चाहिए।

An act of prescribing

निर्धारित करने की क्रिया

English Usage: The prescribing of medication must be based on careful diagnosis.

Hindi Usage: दवा का निर्धारित करना सावधानीपूर्वक निदान पर आधारित होना चाहिए।