a statement or conclusion about the cause of a problem

समस्या के कारण के बारे में एक बयान या निष्कर्ष

English Usage: The diagnosis of the company's financial troubles led to a major restructuring.

Hindi Usage: कंपनी की वित्तीय समस्याओं का निदान एक बड़े पुनर्गठन की ओर ले गया।

A method or procedure for identifying the nature of something, especially in relation to a disease or condition.

एक विधि या प्रक्रिया जो किसी चीज़, विशेष रूप से बीमारी या स्थिति की प्रकृति की पहचान करने के लिए है।

English Usage: The diagnostic method used by the doctors was highly effective in identifying the illness.

Hindi Usage: डॉक्टरों द्वारा उपयोग की गई निदान विधि बीमारी की पहचान में अत्यंत प्रभावी थी।

The identification of the nature of an illness or other problem by examination of the symptoms.

लक्षणों की जांच द्वारा बीमारी या अन्य समस्या की प्रकृति की पहचान।

English Usage: The doctor provided a diagnosis after analyzing the symptoms.

Hindi Usage: डॉक्टर ने लक्षणों का विश्लेषण करने के बाद निदान प्रदान किया।

The process of determining the nature of a disease or condition.

विशिष्ट निदान

English Usage: The doctor provided a specific diagnosis after reviewing all the tests.

Hindi Usage: डॉक्टर ने सभी परीक्षणों की समीक्षा के बाद विशिष्ट निदान दिया।

the identification of the nature of an illness or other problem by examination of the symptoms

रोग का निदान

English Usage: The doctor provided multiple diagnoses for her condition.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उसके हालत के लिए कई रोग के निदान दिए।

A function that analyzes data to determine a condition or problem.

एक कार्य जो डेटा का विश्लेषण करता है ताकि एक स्थिति या समस्या का निर्धारण किया जा सके।

English Usage: The diagnostic function of the software helps identify potential issues early.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर का निदान कार्य संभावित समस्याओं की पहचान करने में मदद करता है।

A type of analysis or examination that determines the nature of a problem.

समस्या की प्रकृति का निर्धारण करने वाला विश्लेषण या परीक्षा।

English Usage: The doctor conducted a diagnostic test to identify the illness.

Hindi Usage: डॉक्टर ने बीमारी की पहचान के लिए एक निदान परीक्षण किया।

A test or procedure to identify a disease or condition.

एक परीक्षण या प्रक्रिया जो किसी बीमारी या स्थिति की पहचान करने के लिए है।

English Usage: The diagnostic test confirmed the patient's illness.

Hindi Usage: निदान परीक्षण ने रोगी की बीमारी की पुष्टि की।

A factor that helps to determine the nature of a problem or condition.

एक कारक जो किसी समस्या या स्थिति की प्रकृति को निर्धारित करने में मदद करता है।

English Usage: The doctor identified a diagnostic factor in the patient’s symptoms that led to a swift treatment plan.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज के लक्षणों में एक निदान कारक की पहचान की जो तेज उपचार योजना की ओर ले गया।

A diagnostic procedure that utilizes electrical signals to evaluate the functions of nerves and muscles.

विद्युत निदान

English Usage: The doctor recommended an electrodiagnosis to assess the patient's nerve function.

Hindi Usage: डॉक्टर ने रोगी की तंत्रिका क्रिया का आकलन करने के लिए विद्युत निदान की सिफारिश की।

The process of identifying a disease or condition through tests conducted in a laboratory.

प्रयोगशाला निदान

English Usage: The laboratory diagnosis confirmed the presence of the disease.

Hindi Usage: प्रयोगशाला निदान ने रोग की उपस्थिति की पुष्टि की।

the identification of the nature of an illness or other problem.

निदान

English Usage: The doctor provided a clear diagnosis after examining her symptoms.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उसके लक्षणों की जांच के बाद स्पष्ट निदान किया।

the identification of the nature of an illness or other problem

निदान

English Usage: Her diagnosis revealed a rare condition.

Hindi Usage: उसका निदान एक दुर्लभ स्थिति का खुलासा करता है।

identification of a disease or condition

निदान

English Usage: The doctor provided a clear diagnosis after the tests.

Hindi Usage: डॉक्टर ने परीक्षणों के बाद स्पष्ट निदान दिया।

A conclusion reached through analysis or examination.

विश्लेषण या परीक्षा के माध्यम से पहुंची गई निष्कर्ष

English Usage: The team's diagnosis of the problem led to a successful solution.

Hindi Usage: समस्या का टीम का निदान एक सफल समाधान की ओर ले गया।

Diagnosis made before birth regarding potential health conditions of the fetus.

गर्भ में स्वास्थ्य स्थितियों की पहचान

English Usage: The doctor recommended a prenatal diagnosis to check for genetic disorders.

Hindi Usage: डॉक्टर ने आनुवंशिक विकारों की जांच के लिए प्रसव पूर्व निदान कराने की सलाह दी।

referring to diagnostics related to unborn babies

गर्भ में बच्चे से संबंधित निदान

English Usage: Antennatal diagnosis can help identify genetic disorders early.

Hindi Usage: प्रसव पूर्व निदान आनुवांशिक विकारों की पहचान करने में मदद कर सकता है।

A diagnosis that involves the examination of cells and their structures through histological methods.

कोशिका-रूपविज्ञान निदान

English Usage: The cytohistological diagnosis confirmed the presence of abnormalities in the tissue sample.

Hindi Usage: कोशिका-रूपविज्ञान निदान ने ऊतक के नमूने में अनियमितताओं की उपस्थिति की पुष्टि की।

an examination or test to determine the nature of a problem

समस्या की प्रकृति निर्धारित करने के लिए परीक्षा या परीक्षण

English Usage: The mechanic performed a diagnostic check on the car to identify the issue.

Hindi Usage: मैकेनिक ने कार पर समस्या की पहचान करने के लिए एक निदान परीक्षण किया।

a tool or procedure for discovering or analyzing something

कुछ खोजने या विश्लेषण करने के लिए एक उपकरण या प्रक्रिया

English Usage: The software includes diagnostic tools to troubleshoot system issues.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में सिस्टम समस्याओं को हल करने के लिए निदान उपकरण शामिल हैं।

serving to distinguish or identify

पहचानने या अलग करने के लिए सेवा करना

English Usage: The team developed a diagnostic tool for early detection of the condition.

Hindi Usage: टीम ने स्थिति का जल्दी पता लगाने के लिए एक निदान उपकरण विकसित किया।

used to refer to a set of procedures or tools for diagnosis

निदान के लिए प्रक्रियाओं या उपकरणों के सेट का उल्लेख करने के लिए उपयोग किया जाता है

English Usage: The diagnostic tools provided by the clinic made it easier for patients to receive prompt care.

Hindi Usage: क्लिनिक द्वारा प्रदान किए गए निदान उपकरणों ने रोगियों को शीघ्र देखभाल प्राप्त करना आसान बना दिया।

related to explanations or interpretations of a condition

किसी स्थिति के स्पष्टीकरण या व्याख्याओं से संबंधित

English Usage: The team discussed the diagnostic implications of the findings.

Hindi Usage: टीम ने निष्कर्षों के निदानात्मक निहितार्थों पर चर्चा की।

used for identifying problems in a system

एक प्रणाली में समस्याओं की पहचान के लिए उपयोग किया जाता है

English Usage: The software includes a diagnostic routine for troubleshooting errors.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में त्रुटियों को हल करने के लिए एक निदान الروटीन शामिल है।

a tool or device used to identify problems or faults in a system.

एक उपकरण या यंत्र जो किसी प्रणाली में समस्याओं या खामियों की पहचान करता है।

English Usage: The software diagnostics revealed several issues that needed to be fixed.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर निदान ने कई मुद्दों का खुलासा किया जिन्हें ठीक करने की आवश्यकता थी।

A term used in medical diagnostics to describe a liver disease that affects multiple lobes of the liver.

एक चिकित्सा परीक्षण में प्रयुक्त शब्द जो जिगर की बीमारी का वर्णन करता है जो जिगर के कई लबों को प्रभावित करता है।

English Usage: The hospital specializes in diagnosing multilobular cirrhosis among liver patients.

Hindi Usage: अस्पताल जिगर के रोगियों में मल्टीलोब्यूलर सिरोसिस का निदान करने में विशेषीकृत है।

A specific medical condition often diagnosed through clinical examinations.

एक विशेष चिकित्सा स्थिति जो अक्सर नैदानिक परीक्षाओं के माध्यम से निदान की जाती है।

English Usage: Proper diagnosis of achylia gastrica is crucial for effective treatment.

Hindi Usage: अचिलिया गैस्ट्रिका का सही निदान प्रभावी उपचार के लिए महत्वपूर्ण है।

Characteristics or traits observed in a clinical and pathological context.

एक ऐसा निदान जो नैदानिक मूल्यांकन और रोग संबंधी परीक्षा दोनों पर आधारित होता है।

English Usage: The clinicopathologic diagnosis confirmed the presence of the disease.

Hindi Usage: क्लिनीकॉपैथोलॉजिक निदान ने रोग की उपस्थिति की पुष्टि की।

serving to identify or classify

निदान से संबंधित

English Usage: The diagnostic tests revealed the nature of the illness.

Hindi Usage: निदान परीक्षणों ने बीमारी की प्रकृति का खुलासा किया।

a mistake made during assessment or evaluation

मूल्यांकन या आकलन के दौरान की गई गलती

English Usage: Her initial diagnostic error was later corrected by a specialist.

Hindi Usage: उनकी प्रारंभिक निदान की त्रुटि को बाद में एक विशेषज्ञ द्वारा सही किया गया।

A systematic procedure for analyzing data in research or technology.

अनुसंधान या तकनीक में डेटा के विश्लेषण के लिए एक प्रणालीबद्ध प्रक्रिया।

English Usage: The team developed a new diagnostic methodology for testing software.

Hindi Usage: टीम ने सॉफ्टवेयर परीक्षण के लिए एक नई diagnostic methodology विकसित की।

relating to the identification of a disease or condition

एक बीमारी या स्थिति की पहचान से संबंधित

English Usage: The diagnostic tools available today are quite advanced.

Hindi Usage: आज उपलब्ध निदान उपकरण काफी उन्नत हैं।

A term used in a medical context to describe a specific injury or condition involving the scapula.

चिकित्सा के संदर्भ में उपयोग की जाने वाली एक स्थिति

English Usage: After the accident, he was diagnosed with a snapping scapula.

Hindi Usage: दुर्घटना के बाद, उनका स्नैपिंग स्कैपुला का निदान किया गया।

A specific medical condition diagnosed in patients.

रोगियों में निदान की जाने वाली एक विशेष चिकित्सा स्थिति।

English Usage: "Diagnosis of ileocecal incompetence requires specific imaging tests."

Hindi Usage: "इलियोसीकल असक्षमता का निदान विशेष इमेजिंग परीक्षणों की आवश्यकता करता है।"

used to describe something that serves to identify a disease or condition

किसी बीमारी या स्थिति की पहचान करने के लिए उपयोगी

English Usage: The diagnostic criteria for the disorder are well established.

Hindi Usage: रोग के निदान मानदंड अच्छी तरह से स्थापित हैं।

A method or process of examining or analyzing something to determine its quality or condition.

किसी चीज़ की गुणवत्ता या स्थिति की पहचान करने की विधि या प्रक्रिया।

English Usage: The car's diagnostic report showed several mechanical issues.

Hindi Usage: कार की निदान रिपोर्ट में कई मैकेनिकल समस्याओं का पता चला।

Implantation of a fertilized egg in the uterus.

गर्भाशय में निषेचित अंडाणु का आरोपण

English Usage: The nidation process is crucial for a successful pregnancy.

Hindi Usage: गर्भधारण के लिए nidation की प्रक्रिया महत्वपूर्ण है।

a system used to identify issues or problems

समस्याओं या समस्याओं की पहचान के लिए उपयोग किया जाने वाला प्रणाली

English Usage: The software includes diagnostics to troubleshoot errors.

Hindi Usage: सॉफ्टवेयर में त्रुटियों को हल करने के लिए निदान शामिल हैं।

the determination of a problem or the cause of something

किसी समस्या या चीज के कारण का निर्धारण

English Usage: The diagnosis of the project’s failure was a lack of funding.

Hindi Usage: परियोजना की विफलता का निदान धन की कमी था।

The identification of the nature of an illness or other problem.

बीमारी या समस्या की प्रकृति की पहचान करना।

English Usage: The diagnosis revealed that he had a rare condition.

Hindi Usage: निदान ने प्रकट किया कि उसे एक दुर्लभ स्थिति थी।

Short for "diagnosis," referring to the identification of a disease or condition.

एक रोग या स्थिति की पहचान करने के लिए संक्षिप्त रूप।

English Usage: The diag helped the doctor determine the patient's illness quickly.

Hindi Usage: जांच ने डॉक्टर को रोगी की बीमारी को जल्दी पहचानने में मदद की।

pertaining to something that lacks diagnostic value

जो निदानात्मक मूल्य का अभाव हो

English Usage: The results were deemed non-diagnostic, prompting a second opinion.

Hindi Usage: परिणामों को गैर-निदानात्मक माना गया, जिससे दूसरे विचार की मांग हुई।

In a medical context describing the condition of having gallstones.

पित्त की पथरी होने की स्थिति का वर्णन करते हुए।

English Usage: She was diagnosed with gallstones after experiencing intense pain.

Hindi Usage: उसे तीव्र दर्द के बाद पित्त की पथरी का निदान किया गया।

Describing a type of dermatological manifestation often confused with other conditions.

एक प्रकार का त्वचीय प्रकट होता है जिसे अक्सर अन्य स्थितियों के साथ भ्रमित किया जाता है।

English Usage: The zosteriformis presentation made the diagnosis challenging.

Hindi Usage: ज़ोस्टरिफॉर्मिस प्रस्तुति ने निदान को चुनौतीपूर्ण बना दिया।

A term used in medical contexts predominantly as a diagnosis.

चिकित्सीय संदर्भ में एक निदान के रूप में विशेष रूप से उपयोग किया जाने वाला एक शब्द।

English Usage: "The doctor confirmed the diagnosis of scleroderma after reviewing the symptoms."

Hindi Usage: "डॉक्टर ने लक्षणों की समीक्षा करने के बाद स्क्लेरोडर्मा के निदान की पुष्टि की।"

The act of diagnosing or identifying a condition or problem.

निदान करने की क्रिया

English Usage: The diagnosticate of the software's issue revealed several bugs.

Hindi Usage: सॉफ्टवेयर की समस्या का निदान करने ने कई बग्स का पता लगाया।

A clinical term used to describe the lack of a particular substance in the blood.

रक्त में किसी विशेष पदार्थ की कमी का वर्णन करने के लिए एक चिकित्सीय शब्द।

English Usage: The diagnosis of fibrinogenopenia can impact treatment decisions.

Hindi Usage: फाइब्रिनोजेनोपेनिया का निदान उपचार निर्णयों को प्रभावित कर सकता है।

The act of identifying a disease or condition by examination of the symptoms.

लक्षणों की जांच करके किसी बीमारी या स्थिति की पहचान करना।

English Usage: The doctor is diagnosing the patient's illness based on the symptoms reported.

Hindi Usage: डॉक्टर रोगी की बीमारी का निदान लक्षणों की रिपोर्ट के आधार पर कर रहे हैं।

To identify a disease or condition by examination.

एक रोग या स्थिति की पहचान करना।

English Usage: The doctor will diagnose the illness after performing several tests.

Hindi Usage: डॉक्टर कई परीक्षण करने के बाद बीमारी की पहचान करेंगे।

To determine the identity of a disease or condition based on medical examination.

किसी रोग या स्थिति की पहचान करना मेडिकल परीक्षा के आधार पर।

English Usage: The doctor diagnosed her with diabetes after reviewing the test results.

Hindi Usage: डॉक्टर ने जांच के परिणामों की समीक्षा करने के बाद उसका मधुमेह का निदान किया।

Associated with a condition where glucose is excreted in urine.

एक ऐसे स्थिति से संबंधित है जहाँ पेशाब में ग्लूकोज निकाला जाता है

English Usage: The doctor diagnosed her with renal glycosuria.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उसका निदान किया गुर्दे की ग्लाइकोसूरिया के साथ।

describing an analytical procedure

विश्लेषणात्मक प्रक्रिया का वर्णन करना

English Usage: She developed a diagnostic framework to analyze patient data.

Hindi Usage: उसने मरीज के डेटा का विश्लेषण करने के लिए एक निदान ढांचा विकसित किया।

pertaining to the process of diagnosing

निदान की प्रक्रिया से संबंधित

English Usage: The diagnostic criteria for the condition are very specific.

Hindi Usage: संक्रमण के लिए निदान मानदंड बहुत विशेष हैं।

Descriptive of assessments or evaluations that provide insight into an issue.

ऐसे आकलनों या मूल्यांकन का वर्णनात्मक जो किसी मुद्दे की जानकारी प्रदान करते हैं।

English Usage: The diagnostic criteria set clear standards for evaluating the performance of the software.

Hindi Usage: निदान मानदंडों ने सॉफ़्टवेयर के प्रदर्शन का आकलन करने के लिए स्पष्ट मानक निर्धारित किए।

In a manner relating to diagnosis.

निदान के संबंध में

English Usage: The doctor assessed the patient diagnostically to determine their condition.

Hindi Usage: डॉक्टर ने रोगी का निदान के संबंध में मूल्यांकन किया ताकि उनकी स्थिति का निर्धारण किया जा सके।

A detrimental condition affecting muscle growth or development.

मांसपेशियों के विकास या वृद्धि को प्रभावित करने वाली हानिकारक स्थिति।

English Usage: She was diagnosed with a type of muscular dystrophy.

Hindi Usage: उसका एक प्रकार के मांसपेशियों की बर्बादी का निदान हुआ।

The process of differentiating between two or more conditions that could be causing a person's symptoms.

व्याकरणात्मक निदान

English Usage: The doctor used differential diagnosis to determine the exact illness affecting the patient.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज को प्रभावित करने वाली बीमारी का सही निदान करने के लिए व्याकरणात्मक निदान का उपयोग किया।