Used as an intensifier to express annoyance or frustration.

नाराज़गी या निराशा व्यक्त करने के लिए एक तीव्रता के रूप में उपयोग किया जाता है।

English Usage: "That was a frigging awful movie."

Hindi Usage: "वह एक नाराज़गी वाली बेकार फिल्म थी।"

In a manner that expresses resentment.

नाराज़गी के साथ

English Usage: She spoke resentfully about the unfair treatment she received at work.

Hindi Usage: उसने काम पर उसे मिले अन्यायपूर्ण व्यवहार के बारे में नाराज़गी के साथ बात की।

In a manner that shows annoyance or displeasure.

नाराज़गी या असंतोष दिखाते हुए।

English Usage: She spoke crossly when her requests were ignored.

Hindi Usage: जब उसकी मांगों को नजरअंदाज किया गया, तो उसने नाराज़गी से बात की।

To be silent, morose, and bad-tempered out of annoyance or disappointment.

नाराज़गी या निराशा के कारण चुप और उदास रहना

English Usage: He was sulking after losing the game.

Hindi Usage: खेल हारने के बाद वह चुप और उदास था।

To resent or feel envious about someone else's possessions or achievements.

किसी और की संपत्ति या सफलताओं के प्रति नाराज़गी या ईर्ष्या महसूस करना।

English Usage: I don’t begrudge her success; she worked hard for it.

Hindi Usage: मैं उसकी सफलता को लेकर नाराज़ नहीं हूं; उसने इसके लिए कड़ी मेहनत की।

A state of being offended or angry.

नाराज़गी या गुस्से की स्थिति

English Usage: She stormed out of the meeting in high dudgeon after her ideas were dismissed.

Hindi Usage: उसने अपनी आइडियाओं को नजरअंदाज किए जाने के बाद बैठक से नाराज़गी में बाहर निकल गई।

A state of sulking or moody behavior, typically due to disappointment or resentment.

नाराज़गी की अवस्था

English Usage: After losing the game, his sulk lasted for the entire evening.

Hindi Usage: खेल हारने के बाद, उसकी नाराज़गी पूरे शाम चली।