To designate someone officially for a particular role or position.

किसी विशेष भूमिका या स्थान के लिए आधिकारिक तौर पर नामित करना

English Usage: She was anointed as the new leader of the organization.

Hindi Usage: उसे संगठन का नया नेता नामित किया गया।

To choose or designate someone for a particular role or position, often in a ceremonial way.

किसी विशेष भूमिका या पद के लिए किसी को चुनना या नामित करना, अक्सर औपचारिक तरीके से।

English Usage: She was anointed as the new leader of the organization.

Hindi Usage: उसे संगठन का नया नेता नामित किया गया।

To designate or describe something with a term or category.

किसी चीज़ को एक शब्द या श्रेणी के साथ नामित या वर्णित करना।

English Usage: The author was labelled as a pioneer in modern literature.

Hindi Usage: लेखक को आधुनिक साहित्य में एक अग्रणी के रूप में लेबल किया गया।

To assign a term or name to something.

किसी चीज़ को एक शब्द या नाम सौंपना।

English Usage: "The scientists term this phenomenon as 'quantum entanglement'."

Hindi Usage: "वैज्ञानिक इस घटना को 'क्वांटम उलझाव' के रूप में नामित करते हैं।"

To label or classify a person, place, thing, or idea.

व्यक्ति, स्थान, वस्तु या विचार को लेबल करना या वर्गीकृत करना।

English Usage: We need to noun this issue to resolve it faster.

Hindi Usage: हमें इस मुद्दे को जल्दी हल करने के लिए नामित करना होगा।

To label or designate with a specific term.

किसी विशेष शब्द के साथ नामित करना या चिन्हित करना।

English Usage: We need to term this new phenomenon correctly.

Hindi Usage: हमें इस नए घटनाक्रम को सही तरीके से नामित करने की आवश्यकता है।

To designate or name something.

किसी चीज़ को नामित या नाम देना।

English Usage: We are calling this new solution the 'best practice'.

Hindi Usage: हम इस नए समाधान को 'सर्वोत्तम प्रथा' के रूप में नामित कर रहे हैं।

To designate someone to act on behalf of another.

किसी के पक्ष में कार्य करने के लिए किसी को नामित करना।

English Usage: She was deputed as a representative at the conference.

Hindi Usage: उसे सम्मेलन में प्रतिनिधि के रूप में नामित किया गया।

To identify or designate.

पहचानना या नामित करना।

English Usage: The committee named her as the new leader.

Hindi Usage: समिति ने उसे नई नेता के रूप में नामित किया।

To designate or identify something as important.

किसी चीज़ को महत्वपूर्ण के रूप में नामित करना या पहचानना।

English Usage: They decided to pin their hopes on a future project.

Hindi Usage: उन्होंने अपने सपनों को एक भविष्य परियोजना पर पिन करने का निर्णय लिया।

To designate or restrict an area

एक क्षेत्र का नामित या प्रतिबंधित करना

English Usage: The government plans to zone the land for agriculture.

Hindi Usage: सरकार ने भूमि को कृषि के लिए नामित करने की योजना बनाई है।

To name or identify someone as Alvira.

किसी को अलविरा के रूप में नामित करना या पहचानना।

English Usage: They decided to alvira their daughter after her grandmother.

Hindi Usage: उन्होंने अपनी बेटी का नाम उसकी दादी के नाम पर अलविरा रखने का निर्णय लिया।

To assign or appoint a particular role or name.

विशेष भूमिका या नाम नियुक्त करना।

English Usage: They decided to designate a new leader for the project.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना के लिए एक नए नेता को नामित करने का निर्णय लिया।

To designate or signify.

नामित करना

English Usage: The project was tokened by a special logo.

Hindi Usage: परियोजना को एक विशेष लोगो द्वारा नामित किया गया था।

To name or classify an organism under a specific genus.

किसी जीव को किसी विशिष्ट जाति के तहत नामित या वर्गीकृत करना।

English Usage: The biologist will anabas the newly discovered species next week.

Hindi Usage: जीवविज्ञानी अगले सप्ताह नई खोजी गई प्रजाति को नामित करेगा।

To not name or specify.

नाम न देना

English Usage: The report does not innominate any individual or group responsible for the error.

Hindi Usage: रिपोर्ट में किसी व्यक्ति या समूह को नामित नहीं किया गया है जो गलती के लिए जिम्मेदार है।

To name or give a title to

नाम देना या शीर्षक देना

English Usage: The scholar chose to nuncupate the new work with a title that reflected its themes.

Hindi Usage: स्कॉलर ने नए काम को उसके विषयों को दर्शाने वाले शीर्षक से नामित करने का निर्णय लिया।

To name or designate with a particular term.

किसी विशेष शब्द से नामित करना

English Usage: We need to term this procedure as efficient.

Hindi Usage: हमें इस प्रक्रिया को कुशल के रूप में नामित करने की आवश्यकता है।

To reference or name something after Alvarado.

अल्वारदो के नाम पर किसी चीज़ को संदर्भित करना या नामित करना।

English Usage: They decided to alvarado the new school after the famous historian.

Hindi Usage: उन्होंने प्रसिद्ध इतिहासकार के नाम पर नए स्कूल का नाम "अल्वारदो" रखने का फैसला किया।

To name or refer to someone as Ferdinand.

किसी को फर्डिनेंड के रूप में नामित करना या संदर्भित करना।

English Usage: They decided to Ferdinand their new puppy after a historical figure.

Hindi Usage: उन्होंने एक ऐतिहासिक व्यक्ति के नाम पर अपने नए पालतू कुत्ते का नाम फर्डिनेंड रखने का फैसला किया।

To categorize or designate something into a particular class or system.

किसी चीज़ को एक विशेष वर्ग या प्रणाली में वर्गीकृत या नामित करना।

English Usage: The new policy aims to denominationalize the educational system.

Hindi Usage: नई नीति शैक्षिक प्रणाली को संप्रदायीकरण का लक्ष्य रखती है।

To name or designate with a specific label.

एक विशिष्ट लेबल के साथ नामित करना या निर्दिष्ट करना।

English Usage: They decided to spraguea the new findings in their publication.

Hindi Usage: उन्होंने अपनी प्रकाशन में नए निष्कर्षों को नामित करने का निर्णय लिया।

To name or identify someone as Jarrett.

किसी को जरेट के रूप में नामित या पहचानना।

English Usage: He was jarretted as the next team leader.

Hindi Usage: उसे अगले टीम लीडर के रूप में जरेट किया गया।

To designate or label something.

किसी चीज़ को नामित करना या लेबल करना।

English Usage: We need to ldc the new files systematically.

Hindi Usage: हमें नए फ़ाइलों को व्यवस्थित रूप से ldc करने की आवश्यकता है।

To name or designate something with the name Archibald (rare usage).

किसी चीज़ को आर्चीबाल्ड नाम से नामित करना।

English Usage: They decided to archibald their new invention in his honor.

Hindi Usage: उन्होंने उसकी सम्मान में अपने नए आविष्कार का नाम आर्चीबाल्ड रखने का निर्णय लिया।

To designate or label as "pmg"

को "pmg" के रूप में नामित करना

English Usage: They decided to pmg the newly formed team for efficiency.

Hindi Usage: उन्होंने दक्षता के लिए नई बनाई गई टीम को pmg करने का निर्णय लिया।