to have caused the destruction of something

किसी चीज का विनाश करना

English Usage: The building was destroyed in the fire.

Hindi Usage: आग में वह इमारत नष्ट हो गई।

To kill one in every ten, historically used in a military context

ऐतिहासिक संदर्भ में, हर दस में से एक को मारना

English Usage: In ancient Rome, the army would decimate units that showed cowardice.

Hindi Usage: प्राचीन रोम में, सेना उन इकाइयों को नष्ट कर देती थी जो कायरता दिखाती थीं।

spoiled or damaged

नष्ट या क्षतिग्रस्त

English Usage: The painting was marred by a large stain.

Hindi Usage: पेंटिंग एक बड़े दाग से नष्ट हो गई।

to die or be destroyed, especially in a violent or sudden way

अचानक मर जाना या नष्ट हो जाना

English Usage: Many ancient civilizations perished due to external invasions.

Hindi Usage: कई प्राचीन सभ्यताएँ बाहरी आक्रमणों के कारण अचानक मर गईं।

To cause the destruction or deterioration of something

नष्ट करना

English Usage: The heavy rains are ruining the crops.

Hindi Usage: तेज बारिश फसलों को नष्ट कर रही है।

to destroy or severely damage something

नष्ट करना या गंभीर रूप से क्षति पहुँचाना

English Usage: The storm wrecked the coastal town.

Hindi Usage: तूफान ने तटीय नगर को नष्ट कर दिया।

caused damage or destruction

नष्ट किया

English Usage: The storm ruined the crops.

Hindi Usage: तूफान ने फसलों को नष्ट किया।

The present participle of wreck, meaning to destroy or severely damage something.

नष्ट करना

English Usage: The storm is wrecking the coastal towns.

Hindi Usage: तूफान तटीय शहरों को नष्ट कर रहा है।

To cause significant damage or injury, rendering someone or something ineffective.

नष्ट करना

English Usage: The financial crisis crippled the economy.

Hindi Usage: आर्थिक संकट ने अर्थव्यवस्था को नष्ट कर दिया।

to impair or spoil

हानि पहुँचाना या नष्ट करना

English Usage: The chemicals vitiated the purity of the water.

Hindi Usage: रसायनों ने पानी की शुद्धता को हानि पहुँचाई।

To cause something to be destroyed or to eliminate something completely.

नष्ट करना

English Usage: The powerful explosion destructed the entire building.

Hindi Usage: शक्तिशाली विस्फोट ने पूरे भवन को नष्ट कर दिया।

to reduce something to a very small or insignificant state

किसी चीज़ को बहुत छोटे या महत्वहीन स्थिति में लाना

English Usage: All his arguments were reduced to bits by her counterpoints.

Hindi Usage: उसके सभी तर्क उसकी प्रत्युत्पन्नमत्ति द्वारा नष्ट कर दिए गए।

Suffering from a condition that causes deterioration or destruction.

एक ऐसी स्थिति से ग्रस्त होना जो गिरावट या विनाश का कारण बनती है।

English Usage: The blighted crops will not yield any food this season.

Hindi Usage: नष्ट हो चुके फसलों से इस मौसम में कोई भी खाना नहीं मिलेगा।

Partially destroyed or damaged

आंशिक रूप से नष्ट या क्षतिग्रस्त

English Usage: The half-ruined building stood as a reminder of the past.

Hindi Usage: आधे-नष्ट भवन अतीत की याद दिलाता था।

Having the ability to destroy something fundamentally.

कुछ को मौलिक रूप से नष्ट करने की क्षमता रखना।

English Usage: His words had a destructive impact on her confidence.

Hindi Usage: उसके शब्दों ने उसकी आत्मविश्वास पर नष्टकारी प्रभाव डाला।

a state of being mangled or damaged beyond repair

नष्ट होने की अवस्था

English Usage: The car was in a terrible mangle after the accident.

Hindi Usage: कार हादसे के बाद भयानक नष्ट स्थिति में थी।

Tissue that has decreased in size and function.

नष्ट होने की स्थिति

English Usage: The patient was diagnosed with an atrophous condition affecting her muscles.

Hindi Usage: मरीज को मांसपेशियों पर असर डालने वाली नष्ट होने की स्थिति का निदान दिया गया।

to destroy or waste

नष्ट करना या बर्बाद करना

English Usage: He felt that they were trying to shend his reputation.

Hindi Usage: उसे लगा कि वे उसकी प्रतिष्ठा को नष्ट करने की कोशिश कर रहे हैं।