The separation of charges in a material resulting in positive and negative regions.

इलेक्ट्रॉन का स्पिन या एक चुंबकीय क्षेत्र के भीतर अभिविन्यास का गुण।

English Usage: The electron polarization was observed in the experimental setup.

Hindi Usage: प्रयोगात्मक सेटअप में इलेक्ट्रॉन ध्रुवीकरण का अवलोकन किया गया।

The orientation of the oscillations in a light wave.

एक प्रकाश तरंग में कंपन की दिशा

English Usage: The scientist demonstrated plane polarization using a polarizer.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने एक ध्रुवीकरण यंत्र का उपयोग करके समतल ध्रुवीकरण प्रदर्शित किया।

In physics, the orientation of waves in a particular direction.

किसी विशेष दिशा में तरंगों की दिशा।

English Usage: The polarization of light can be observed through a polarizing filter.

Hindi Usage: एक ध्रुवीकृत फ़िल्टर के माध्यम से प्रकाश का ध्रुवीकरण देखा जा सकता है।

The division of a group into opposing factions.

किसी समूह का विरोधी गुटों में विभाजन।

English Usage: The polarization of public opinion has made consensus building difficult.

Hindi Usage: जनमत का ध्रुवीकरण सहमति निर्माण को कठिन बना दिया है।

The ratio indicating the degree of depolarisation in a biological cell.

जैविक सेल में विद्युत ध्रुवीकरण के स्तर को बताने वाला अनुपात।

English Usage: The depolarisation ratio of the neuron helps assess its functionality.

Hindi Usage: न्यूरॉन का ध्रुवीकरण अनुपात इसकी कार्यक्षमता का आकलन करने में मदद करता है।

The orientation of oscillations in a wave, especially in light waves.

एक तरंग में दोलनों की दिशा, विशेष रूप से प्रकाश तरंगों में।

English Usage: Polarization of light can be affected by mirrors and filters.

Hindi Usage: प्रकाश का ध्रुवीकरण दर्पणों और फ़िल्टरों से प्रभावित हो सकता है।

A specific geometric representation of a polarized wave.

एक ध्रुवीकृत लहर का विशिष्ट ज्यामितीय प्रतिनिधित्व।

English Usage: The polarization ellipse helps in understanding the properties of light waves.

Hindi Usage: ध्रुवीकरण अंडाकार प्रकाश की लहरों के गुणों को समझने में मदद करता है।

The alignment of electric or magnetic fields in one direction.

एक दिशा में विद्युत या चुंबकीय क्षेत्रों की संरेखण।

English Usage: The polarisation of light can be observed through a polarising filter.

Hindi Usage: प्रकाश का ध्रुवीकरण एक पोलराइजिंग फ़िल्टर के माध्यम से देखा जा सकता है।

The process or result of dividing or causing to divide into two sharply contrasting groups or sets of opinions or beliefs.

ध्रुवीकरण

English Usage: The polarization of opinions on climate change has become more pronounced in recent years.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन पर राय का ध्रुवीकरण हाल के वर्षों में और अधिक स्पष्ट हो गया है।

Deviation from the expected polarization state in physics or optics.

भौतिकी या ऑप्टिक्स में अपेक्षित ध्रुवीकरण स्थिति से विचलन।

English Usage: The abnormal polarization of the light indicated a potential issue with the lens.

Hindi Usage: रोशनी का असामान्य ध्रुवीकरण लेंस में संभावित समस्या का संकेत देता है।

A phenomenon that occurs in electric fields, typically involving the alignment of dipoles.

एक घटना जो विद्युत क्षेत्रों में होती है, आमतौर पर डिपोलों की संरेखण से संबंधित।

English Usage: Dielectric polarization can affect the performance of capacitors.

Hindi Usage: डाइलेक्ट्रिक ध्रुवीकरण कैपेसिटरों के प्रदर्शन को प्रभावित कर सकता है।

The distribution of electric charges within a molecule that causes it to have positive and negative poles.

एक अणु के भीतर विद्युत आवेशों का वितरण जो इसे सकारात्मक और नकारात्मक ध्रुव बनाने का कारण बनाता है।

English Usage: Polarity in molecular polarization affects how substances interact with each other.

Hindi Usage: अणु ध्रुवीकरण में ध्रुवीयता प्रभावित करती है कि पदार्थ एक-दूसरे के साथ कैसे क्रिया करते हैं।

A term used in physics to describe the orientation of the oscillations of a wave, particularly in light.

किसी तरंग की दोलनों की दिशा का वर्णन करने के लिए एक शब्द, विशेष रूप से प्रकाश में।

English Usage: The polarisation of light is a key principle in optics.

Hindi Usage: प्रकाश का ध्रुवीकरण ऑप्टिक्स में एक प्रमुख सिद्धांत है।

The separation of two distinct groups or ideals within a society.

एक समूह या प्रणाली में विभाजन करने की प्रक्रिया या स्थिति।

English Usage: The polarisation of public opinion on the issue led to heated debates.

Hindi Usage: इस मुद्दे पर जनता की राय का ध्रुवीकरण गर्म debates का कारण बना।

A term used in physics to describe the orientation of the oscillations of waves, particularly in light.

भौतिकी में एक शब्द जो तरंगों के दोलन के अभिविन्यास का वर्णन करता है, विशेष रूप से प्रकाश में।

English Usage: The polarisation of light can be affected by various filters.

Hindi Usage: प्रकाश का ध्रुवीकरण विभिन्न फ़िल्टरों द्वारा प्रभावित हो सकता है।

The state of having or being influenced by opposing tendencies or views.

विरोधी प्रवृत्तियों या दृष्टिकोणों का प्रभाव

English Usage: The polarization it created among the stakeholders made negotiations difficult.

Hindi Usage: इसने हितधारकों के बीच ध्रुवीकरण उत्पन्न किया, जिससे वार्ता कठिन हो गई।

An optical element that changes the direction of light in a specific manner.

एक ऑप्टिकल तत्व जो प्रकाश की दिशा को विशेष तरीके से बदलता है।

English Usage: A slow axis in a polarizer ensures that light is filtered appropriately.

Hindi Usage: पोलराइज़र में एक स्लो एक्सिस सुनिश्चित करता है कि प्रकाश को उचित रूप से छान लिया जाए।

a layer or coating on a material

किसी सामग्री पर एक परत या कोटिंग

English Usage: The surface polarization of the material affects its conductivity.

Hindi Usage: सामग्री की सतह ध्रुवीकरण इसकी चालकता को प्रभावित करता है।

Referring to a specific interaction in physics that allows for the alignment of particles under certain conditions.

सामान्य ध्रुवीकरण

English Usage: "The researcher explored homopolar binding in his experiments with superconductors."

Hindi Usage: "शोधकर्ता ने सुपरकंडक्टर्स के साथ अपने प्रयोगों में सामान्य ध्रुवीकरण का पता लगाया।"

The occurrence of opposition or contrast between differing ideas or beliefs.

विभिन्न विचारों या विश्वासों के बीच विरोध या विपरीतता की घटना।

English Usage: The polarisation in cultural beliefs made it difficult to find common ground.

Hindi Usage: सांस्कृतिक विश्वासों में ध्रुवीकरण ने आम सहमति खोजना मुश्किल कर दिया।

In optics, the orientation of the oscillations of light waves.

प्रकाश तरंगों के दोलन की दिशा

English Usage: The polarization of light can be observed when it reflects off surfaces.

Hindi Usage: प्रकाश का polarization तब देखा जा सकता है जब यह सतहों पर परावर्तित होता है।

The phenomenon in physics where waves exhibit distinct orientation or direction.

भौतिकी में तरंगों का विशिष्ट अभिविन्यास

English Usage: The polarization of light waves can be observed through a polarizing filter.

Hindi Usage: प्रकाश तरंगों का विभाजन एक ध्रुवीकरण फ़िल्टर के माध्यम से देखा जा सकता है.

A condition wherein two or more opinions exist that are oppositional.

एक स्थिति जिसमें दो या दो से अधिक रायें हों जो विपरीत दिशा में हों।

English Usage: "The polarization of opinions in society can lead to increased conflict."

Hindi Usage: "समाज में मतों का ध्रुवीकरण अधिक संघर्ष की ओर ले जा सकता है।"

The state in which light waves exhibit a specific orientation.

ध्रुवीकरण

English Usage: The scientist studied the polarization of light for his research.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अपने शोध के लिए प्रकाश के ध्रुवीकरण का अध्ययन किया।

The division into two sharply contrasting groups or sets of opinions or beliefs.

दो तेज विपरीत समूहों या विचारों के सेट में विभाजन।

English Usage: The election caused a polarization of the electorate, with many choosing to support extreme candidates.

Hindi Usage: चुनाव ने मतदाता का ध्रुवीकरण किया, जिसमें कई लोगों ने चरम उम्मीदवारों का समर्थन करने का निर्णय लिया।

The orientation of the oscillations of a wave, particularly in electromagnetic waves.

एक तरंग के दोलनों की पैरीधि, विशेष रूप से विद्युत चुम्बकीय तरंगों में।

English Usage: The polarization of the light can affect how it interacts with surfaces.

Hindi Usage: प्रकाश का ध्रुवीकरण सतहों के साथ इसके इंटरैक्शन को प्रभावित कर सकता है।

The process or state of dividing into two sharply contrasting groups or sets of opinions or beliefs.

मुख्यतः दो विपरीत समूहों में विभाजन की प्रक्रिया या स्थिति।

English Usage: The polarization of society has resulted in increased tension between different political groups.

Hindi Usage: समाज का ध्रुवीकरण विभिन्न राजनीतिक समूहों के बीच तनाव में वृद्धि का कारण बना है।

the act of polarizing or state of being polarized

ध्रुवीकरण की क्रिया या ध्रुवीकृत होने की स्थिति

English Usage: The polarization of opinions within the community has led to significant conflict.

Hindi Usage: समुदाय के भीतर विचारों का ध्रुवीकरण महत्वपूर्ण संघर्ष की ओर ले गया है।

The process by which waves of light or other radiation are restricted to vibrate in a particular direction.

तरंगों के ध्रुवित होने की प्रक्रिया

English Usage: The polarisation of light can be useful in reducing glare.

Hindi Usage: रोशनी का ध्रुवीकरण चकाचौंध को कम करने में सहायक हो सकता है।

the division of two opposing groups or concepts

दो विपरीत समूहों या अवधारणाओं का विभाजन

English Usage: There has been significant polarization in public opinion regarding the new policy.

Hindi Usage: नई नीति के संबंध में जनता की राय में महत्वपूर्ण विभाजन हुआ है।

A division into two sharply contrasting groups or sets of opinions or beliefs.

ध्रुवीकरण

English Usage: The polarization of opinions in the community led to heated debates.

Hindi Usage: समुदाय में विचारों का ध्रुवीकरण गर्म बहसों का कारण बना।

the process of restricting the vibrations of a transverse wave

पार्श्व तरंग के कंपन को प्रतिबंधित करने की प्रक्रिया

English Usage: The polarization of light is an important concept in physics.

Hindi Usage: प्रकाश का ध्रुवीकरण भौतिकी में एक महत्वपूर्ण अवधारणा है।

Refers to the process of changing the polarization of a nerve cell's membrane.

नस कोशिका की झिल्ली के ध्रुवीकरण में परिवर्तन

English Usage: Nerve depolarisation occurs when sodium ions flow into the neuron.

Hindi Usage: जब सोडियम आयन न्यूरॉन में प्रवेश करते हैं, तब नस की झिल्ली का ध्रुवीकरण होता है।

The state of having two opposite or contradictory ideas or groups.

दो विपरीत या विरोधाभासी विचारों या समूहों की स्थिति।

English Usage: Social polarization can lead to conflicts between different communities.

Hindi Usage: सामाजिक ध्रुवीकरण विभिन्न समुदायों के बीच संघर्षों का कारण बन सकता है।

used in or pertaining to instruments that measure polarization.

ध्रुवीकरण को मापने वाले उपकरणों से संबंधित।

English Usage: The polarimetric radar was effective in detecting precipitation types.

Hindi Usage: ध्रुवीकरण रडार वर्षा के प्रकारों का पता लगाने में प्रभावी था।

The action of dividing into two sharply contrasting groups or sets.

दो विपरीत समूहों में विभाजित करने की क्रिया।

English Usage: The polarising of opinion on the issue has led to widespread debate.

Hindi Usage: इस मुद्दे पर राय की ध्रुवीकरण ने व्यापक बहस को जन्म दिया।

The process of separating or causing to separate into two conflicting or contrasting groups.

ध्रुवीकरण

English Usage: The polarization of opinions on climate change is evident in the media.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन पर विचारों का ध्रुवीकरण मीडिया में स्पष्ट है।

The phenomenon where an individual's opinions or beliefs become increasingly extreme and removed from opposing viewpoints, often leading to isolated and entrenched ideologies.

self ध्रुवीकरण

English Usage: The rise of social media has contributed to self-polarisation, where users only engage with like-minded individuals.

Hindi Usage: सामाजिक मीडिया के बढ़ने से self ध्रुवीकरण में वृद्धि हुई है, जहां उपयोगकर्ता केवल समान विचारधारा वाले लोगों के साथ संवाद करते हैं।

A division into two sharply contrasting groups or sets of opinions or beliefs.

विपरीत समूहों में विभाजन

English Usage: There has been a polarisation of opinions on the issue.

Hindi Usage: इस मुद्दे पर राय का ध्रुवीकरण हुआ है।

The formation of distinct regions with opposite characteristics in a physical system, such as light or electricity.

एक भौतिक प्रणाली, जैसे प्रकाश या बिजली में विपरीत विशेषताओं के साथ स्पष्ट क्षेत्रों का निर्माण।

English Usage: The polarization of light allows for glare reduction in sunglasses.

Hindi Usage: प्रकाश का ध्रुवीकरण काले चश्मों में चकाचौंध को कम करने की अनुमति देता है।

The orientation of waves, especially light, in particular directions.

तरंगों का निरूपण

English Usage: "The polarisation of light can enhance image quality."

Hindi Usage: "रोशनी का ध्रुवीकरण चित्र की गुणवत्ता में सुधार कर सकता है।"

A measure of how much the electron cloud of an atom or molecule can be distorted.

किस हद तक एक परमाणु या अणु का इलेक्ट्रॉन बादल विकृत हो सकता है, इसका माप।

English Usage: The polarizability of the atom influences its bonding characteristics.

Hindi Usage: परमाणु की ध्रुवीकरण इसकी बंधन विशेषताओं को प्रभावित करता है।

The process of dividing or causing division.

विभाजन करने या विभाजन के कारण बनने की प्रक्रिया।

English Usage: The polarization of opinions has made it difficult to reach a consensus.

Hindi Usage: विचारों का ध्रुवीकरण सहमति तक पहुँचने में कठिनाई पैदा कर रहा है।

the process of separating into distinct groups or categories

स्पष्ट समूहों या श्रेणियों में विभाजित होने की प्रक्रिया

English Usage: The polarization of the community regarding the issue was evident during the town hall meeting.

Hindi Usage: इस मुद्दे के संबंध में समुदाय का ध्रुवीकरण टाउन हॉल बैठक के दौरान स्पष्ट था।

The process or fact of dividing into two or more contrasting groups.

दो या अधिक विपरीत समूहों में विभाजित होने की प्रक्रिया या तथ्य।

English Usage: The polarisation of the community over the issue has led to heated debates.

Hindi Usage: इस मुद्दे पर समुदाय का ध्रुवीकरण गर्म बहसों का कारण बना है।

a reduction in the separation of electric charges

इलेक्ट्रिक चार्जों के पृथक्करण में कमी

English Usage: The depolarisation of the cell membrane allows ions to flow.

Hindi Usage: कोशिका झिल्ली का ध्रुवीकरण आयनों के प्रवाह की अनुमति देता है।

Division into two sharply contrasting groups or sets of opinions or beliefs.

दो विपरीत समूहों या रायों या विश्वासों में विभाजन।

English Usage: The polarisation of public opinion has made it difficult to find common ground.

Hindi Usage: सार्वजनिक राय का ध्रुवीकरण सामान्य आधार खोजने में कठिनाई उत्पन्न कर रहा है।

The orientation of oscillation in a wave, especially light.

एक तरंग, विशेषकर प्रकाश में, दोलन की ओरिएंटेशन।

English Usage: The polarisation of light can be observed with special filters.

Hindi Usage: प्रकाश का ध्रुवीकरण विशेष फ़िल्टर के साथ देखा जा सकता है।

The process of polarizing in different directions, often used in physics or social contexts.

विभिन्न दिशाओं में ध्रुवित होने की प्रक्रिया।

English Usage: The heteropolarization in the material caused it to exhibit unique electrical properties.

Hindi Usage: सामग्री में हेटेरोपोलराइजेशन ने इसे अद्वितीय विद्युत गुणों का प्रदर्शन करने का कारण बना।

the phenomenon of where two distinct states are becoming more pronounced

जहां दो भिन्न राज्य अधिक स्पष्ट हो रहे हैं

English Usage: In recent years, there has been a polarization of wealth within the society.

Hindi Usage: हाल के वर्षों में, समाज में धन का ध्रुवीकरण हुआ है।

to exhibit polarization in terms of properties

गुणों के संदर्भ में ध्रुवीकरण प्रदर्शित करना

English Usage: The surface polarisation can enhance the optical properties of materials.

Hindi Usage: सतह ध्रुवीकरण सामग्री के ऑप्टिकल गुणों को बढ़ा सकता है।

To cause (something) to divide into two opposing groups.

(कुछ) को दो विपरीत समूहों में विभाजित करने के लिए।

English Usage: The debate on climate change has resulted in polarization within the community.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन पर बहस ने समुदाय के भीतर ध्रुवीकरण का परिणाम दिया।

To reverse or turn in the opposite direction.

पलटना

English Usage: The mechanic had to inverse the polarity of the battery to make the car start.

Hindi Usage: मैकेनिक को कार चालू करने के लिए बैटरी का ध्रुवीकरण पलटना पड़ा।