To harbor a grudge or resentment against someone.

किसी के खिलाफ द्वेष या कड़वाहट रखना।

English Usage: She decided not to hold anything against him after their argument.

Hindi Usage: उसने अपनी बहस के बाद उसके खिलाफ कुछ भी नहीं रखने का फैसला किया।

Hidden resentment or antagonism that may not be overtly expressed.

छिपा हुआ विद्वेष या प्रतिक्रिया जो स्पष्ट रूप से व्यक्त नहीं की जाती।

English Usage: There was a latent hostility between the two colleagues that affected their teamwork.

Hindi Usage: दो सहकर्मियों के बीच एक छिपा हुआ विद्वेष था जिसने उनकी टीमवर्क को प्रभावित किया।

Malicious or spiteful speech or action.

द्वेषपूर्ण या ईर्ष्या से भरे हुए भाषण या कार्य।

English Usage: His words were filled with venom toward his rival.

Hindi Usage: उसके शब्द उसकी प्रतिस्पर्धी के प्रति द्वेष से भरे हुए थे।

A feeling of wanting to hurt, annoy, or offend someone.

द्वेष

English Usage: She did it out of spite.

Hindi Usage: उसने द्वेष के कारण ऐसा किया।

strong dislike or opposition

द्वेष या विरोध की अधिकता

English Usage: She felt a deep antipathy towards the idea of working late.

Hindi Usage: उसे देर से काम करने के विचार के प्रति गहरा द्वेष था।

A feeling of malice or ill will toward someone

द्वेष

English Usage: She acted out of spiting her former friend.

Hindi Usage: उसने अपने पूर्व मित्र के प्रति द्वेष से काम किया।

Having the quality of being spiteful or disdainful.

द्वेषपूर्ण होना

English Usage: Her despiteous remarks alienated her friends.

Hindi Usage: उसकी द्वेषपूर्ण टिप्पणियाँ उसके दोस्तों को दूर कर दीं।

in a spiteful or malicious manner

द्वेष पूर्वक

English Usage: She spoke despitefully about her rival at the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक में अपनी प्रतिद्वंद्वी के बारे में द्वेष पूर्वक बातें कीं।