to take care of

देखभाल करना

English Usage: She attended to the needs of her elderly parents.

Hindi Usage: उसने अपने बुजुर्ग माता-पिता की आवश्यकताओं का ध्यान रखा।

to take care of or look after someone or something

किसी की देखभाल करना

English Usage: She has to attend to her sick brother.

Hindi Usage: उसे अपने बीमार भाई की देखभाल करनी है।

To take care of someone or something.

किसी या कुछ की देखभाल करना।

English Usage: Please caretakers, ensure that the animals are fed on time.

Hindi Usage: कृपया देखभाल करने वाले, सुनिश्चित करें कि जानवरों को समय पर खाना दिया जाए।

To regularly or frequently care for someone or something.

नियमित देखभाल करना

English Usage: She is tending to her sick mother.

Hindi Usage: वह अपनी बीमार माँ की देखभाल कर रही है।

to care for or nurture as a mother does

एक माँ की तरह देखभाल करना

English Usage: She has been mothering her younger siblings ever since their mother passed away.

Hindi Usage: जबसे उनकी माँ का निधन हुआ है, उसने अपने छोटे भाई-बहनों की देखभाल की है।

To take care of a pet while the owner is away.

मालिक के जाने पर पालतू जानवर का ध्यान रखना।

English Usage: Can you pet-sit for me while I'm on vacation?

Hindi Usage: क्या आप मेरी छुट्टी के दौरान मेरे पालतू जानवर का ध्यान रख सकते हैं?

To tend or take care of.

देखभाल करना

English Usage: He shepherded the project from inception to completion.

Hindi Usage: उसने परियोजना की शुरुआत से लेकर संपन्नता तक उसकी देखभाल की।

to train or take care of something or someone until they recover.

किसी चीज़ या व्यक्ति की देखभाल करना जब तक वे ठीक न हो जाएं।

English Usage: He nursed his injuries until they healed.

Hindi Usage: उसने अपनी चोटों की देखभाल की जब तक वे ठीक नहीं हो गईं।

to care for or provide medical attention to someone

देखभाल करना

English Usage: He is nursing his sick pet back to health.

Hindi Usage: वह अपने बीमार पालतू जानवर की देखभाल कर रहा है।

To provide care or assistance to someone.

किसी की देखभाल करना

English Usage: "He is caregiving for his sick neighbor during the quarantine."

Hindi Usage: "वह क्वारंटीन के दौरान अपने बीमार पड़ोसी की देखभाल कर रहा है।"

to maintain or take care of

देखभाल करना

English Usage: She looked after her elderly parents with great love.

Hindi Usage: उसने अपने वृद्ध माता-पिता की बड़ी प्रेम से देखभाल की।

To take care of a baby or child temporarily.

अस्थायी रूप से बच्चे या बच्चे की देखभाल करना

English Usage: Can you baby sit for us this weekend?

Hindi Usage: क्या तुम इस सप्ताहांत हमारे लिए बच्चे की देखभाल कर सकते हो?

To take care of a child or children, typically while the parents are away.

एक बच्चे या बच्चों की देखभाल करना, आमतौर पर जब माता-पिता दूर होते हैं।

English Usage: I often babysit my neighbor's kids.

Hindi Usage: मैं अक्सर अपने पड़ोसी के बच्चों की देखभाल करता हूँ।

To take care of someone who is sick or injured.

किसी बीमार या घायल व्यक्ति की देखभाल करना।

English Usage: She will nurse her mother back to health after the surgery.

Hindi Usage: वह अपनी माँ की सर्जरी के बाद उनकी देखभाल करेगी।

To act as a caregiver or guardian to a child.

एक बच्चे की देखभाल करने या अभिभावक की भूमिका निभाना।

English Usage: "They decided to parent the child together after adopting him."

Hindi Usage: "उन्होंने बच्चे को गोद लेने के बाद मिलकर उसकी देखभाल करने का निर्णय लिया।"

To perform a nurturing task or to care for someone.

किसी की देखभाल करने या पोषण करने का कार्य करना।

English Usage: She decided to apu her sick friend until he got better.

Hindi Usage: उसने अपने बीमार दोस्त की देखभाल करने का निर्णय लिया जब तक वह ठीक नहीं हो गया।

To care for someone or something.

किसी या किसी चीज़ की देखभाल करना।

English Usage: It is important to carew for the environment to preserve it for future generations.

Hindi Usage: पर्यावरण की देखभाल करना महत्वपूर्ण है ताकि इसे आने वाली पीढ़ियों के लिए संरक्षित किया जा सके।

to keep watch over

देखभाल करना

English Usage: The dog is trained to guard the home.

Hindi Usage: कुत्ता घर की देखभाल करने के लिए प्रशिक्षित है।

To care for and encourage the growth of plants or animals.

पौधों या जानवरों की देखभाल करना और उनके विकास को प्रोत्साहित करना

English Usage: They cult the trees in their garden with great care.

Hindi Usage: वे अपने बाग़ में पेड़ों की देखभाल करते हैं।

to act as a sitter (for a child, pet, etc.)

बच्चों, पालतू जानवरों आदि की देखभाल करना

English Usage: Can you sitter for us tomorrow evening?

Hindi Usage: क्या आप कल शाम के लिए हमारे लिए देखभाल कर सकते हैं?

To take care of or look after someone.

किसी की देखभाल करना

English Usage: As a theatre attendant, I need to attend to the audience's needs during the show.

Hindi Usage: एक नाटक सहायक के रूप में, मुझे शो के दौरान दर्शकों की जरूरतों का ध्यान रखना होगा।

to care for or to look after

देखभाल करना

English Usage: She cara for her elderly neighbor.

Hindi Usage: उसने अपने बुजुर्ग पड़ोसी की देखभाल की।

to raise and care for cubs

शावकों की देखभाल करना

English Usage: The zookeeper has been cubbing the orphaned bear cubs after their mother was killed.

Hindi Usage: चिड़ियाघर के रखवाले ने अपनी माँ के मारे जाने के बाद अनाथ शावकों की देखभाल की।

To look after or take care of someone or something.

किसी व्यक्ति या चीज़ की देखभाल करना।

English Usage: Can you mind my bag while I go to the restroom?

Hindi Usage: क्या आप मेरी थैली की देखभाल कर सकते हैं जबकि मैं शौचालय जा रहा हूँ?

To act as a guardian or caretaker.

संरक्षक या देखभाल करने वाले के रूप में कार्य करना।

English Usage: He had to parent the younger kids during the trip.

Hindi Usage: उसे यात्रा के दौरान छोटे बच्चों की देखभाल करनी पड़ी।

To take care or look after something (derived from a less common usage).

किसी चीज़ की देखभाल करना।

English Usage: She tended the garden diligently every morning.

Hindi Usage: उसने हर सुबह मेहनत से बगीचे की देखभाल की।

To watch over attentively.

सावधानीपूर्वक देखना

English Usage: She will guard the children while they play in the yard.

Hindi Usage: वह बच्चों की देखभाल करेगी जबकि वे आँगन में खेलते हैं।

To care for or look after someone or something.

किसी या किसी चीज़ की देखभाल करना।

English Usage: She has to caren for her elderly parents.

Hindi Usage: उसे अपने बुजुर्ग माता-पिता की देखभाल करनी है।

To papaw, meaning to tend or cultivate a papaw tree.

पपीता के पेड़ की देखभाल करना

English Usage: He enjoys papawing his garden every weekend.

Hindi Usage: वह हर सप्ताहांत अपने बगीचे की देखभाल करना पसंद करता है।

To take care of or be attentive to.

देखभाल करना या ध्यान देना।

English Usage: She tends to her garden every morning.

Hindi Usage: वह हर सुबह अपने बाग की देखभाल करती है।

To care for or look after someone, chiefly in a colloquial sense.

किसी का ध्यान रखना या देखभाल करना, मुख्यतः एक बोलचाल की भावना में।

English Usage: I need someone to karren my pet while I'm away.

Hindi Usage: मुझे किसी की जरूरत है जो मेरी पालतू जानवर की देखभाल करे जब मैं दूर हूं।

To cultivate or care for the pedilanthus tithymaloides plant.

पेडिलैंटस टिथिमालोइड्स पौधे की खेती या देखभाल करना।

English Usage: "She learns how to pedilanthus for her home garden."

Hindi Usage: "वह अपने घरेलू बाग के लिए पेडिलैंटस की देखभाल करना सीखती है।"

To keep watch over or protect something.

देखभाल करना

English Usage: He was asked to guard the entrance.

Hindi Usage: उनसे प्रवेश द्वार की देखभाल करने के लिए कहा गया।

to take care of someone or something

किसी की देखभाल करना

English Usage: Can you do for the kids while I'm away?

Hindi Usage: क्या तुम मेरे जाने के दौरान बच्चों का ध्यान रख सकते हो?