A place situated far away.

एक स्थान जो बहुत दूर स्थित है।

English Usage: They provide services to remote villages.

Hindi Usage: वे दूरदराज के गांवों को सेवाएं प्रदान करते हैं।

A distant location or place.

एक दूर का स्थान या जगह।

English Usage: The researchers conducted a study in a remote area.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने एक दूरस्थ क्षेत्र में अध्ययन किया।

A remote area, typically far from urban centers.

एक दूर का क्षेत्र, जो आमतौर पर शहरी केंद्रों से दूर होता है।

English Usage: We went hiking in a remote part of the forest.

Hindi Usage: हम जंगल के एक दूरस्थ हिस्से में ट्रेकिंग के लिए गए।

A comparative form of remote; something that is more distant or farther away.

अधिक दूर

English Usage: The remoter regions of the country remained untouched by modernization.

Hindi Usage: देश के अधिक दूर क्षेत्रों ने आधुनिकीकरण से छेड़छाड़ नहीं की।

situated away from the center of the body or a point of reference

शरीर के केंद्र या संदर्भ बिंदु से दूर स्थित

English Usage: The distal end of the femur is key to understanding knee injuries.

Hindi Usage: फीमर का डिस्टल छोर घुटने की चोटों को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।

A distant point in time, often used to indicate something that is not likely to happen soon.

एक दूरस्थ समय बिंदु, अक्सर यह संकेत करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है कि ऐसा कुछ जल्द नहीं होने वाला है।

English Usage: "The project deadline is still a long-off target."

Hindi Usage: "प्रोजेक्ट की समय सीमा अभी भी एक दूरस्थ लक्ष्य है।"

the farthest or most remote point or place

दूरस्थ या सबसे दूर का स्थान

English Usage: She stood at the outmost edge of the cliff, gazing at the sea.

Hindi Usage: वह चट्टान के सबसे दूरस्थ किनारे पर खड़ी थी, समुद्र की ओर देख रही थी।

A remote or far-off place.

एक दूरस्थ या दूर का स्थान।

English Usage: The village was located in the distant of the valley.

Hindi Usage: गाँव घाटी के दूरस्थ भाग में स्थित था।

In a broader context, "distalia" can refer to remote places or conditions, often used in literary or metaphorical terms.

साहित्यिक या अलंकारिक संदर्भों में दूरस्थ स्थानों या स्थितियों का वर्णन।

English Usage: The poet spoke of distalia, places where no man has ever set foot.

Hindi Usage: कवि ने दूरस्थ स्थानों के बारे में बात की, जहाँ कभी किसी मनुष्य ने पैर नहीं रखा।

distant or remote, often used to describe places or situations that are far away from the center or main area.

दूरस्थ

English Usage: "They traveled to far-flung regions of the world."

Hindi Usage: "उन्होंने दुनिया के दूरस्थ क्षेत्रों की यात्रा की।"

Remote or distant in position

स्थिति में दूर या दूरस्थ

English Usage: He lived in a farther afield village.

Hindi Usage: वह एक दूरस्थ गाँव में रहता था।

Far away or distant.

दूर या दूरी पर

English Usage: They visited a remote village for their research.

Hindi Usage: उन्होंने अपने शोध के लिए एक दूरस्थ गाँव का दौरा किया।

Distant or far away, not nearby.

दूरस्थ

English Usage: They live in a remote village that is hard to access.

Hindi Usage: वे एक दूरस्थ गाँव में रहते हैं जो पहुँचने में कठिन है।

Situated far away; distant.

दूरस्थ

English Usage: "The remote login feature allows users to connect from anywhere."

Hindi Usage: "दूरस्थ पहुँच फ़ीचर उपयोगकर्ताओं को कहीं से भी कनेक्ट करने की अनुमति देता है।"

Distant in space or time.

स्थान या समय में दूर

English Usage: This remote location is perfect for our retreat.

Hindi Usage: यह दूरस्थ स्थान हमारे रिट्रीट के लिए सही है।

pertaining to a part of an organism that is furthest from the point of attachment

किसी जीव के उस हिस्से से संबंधित जो संलग्न बिंदु से सबसे दूर है

English Usage: The distal phalanx of the finger allows for fine motor skills.

Hindi Usage: अंगुली की डिस्टल फलेनक्स सूक्ष्म मोटर कौशल की अनुमति देती है।

Located far away from others; remote.

दूसरों से बहुत दूर स्थित; दूरस्थ।

English Usage: The isolated cabin was perfect for a weekend getaway.

Hindi Usage: यह अलग-थलग कुटिया सप्ताहांत की छुट्टी के लिए सही थी।

Located far away in distance or time.

दूर-दूर या समय में दूर स्थित।

English Usage: The remote village is difficult to access.

Hindi Usage: दूरस्थ गांव तक पहुंचना मुश्किल है।

Far away from other places; remote.

दूरस्थ

English Usage: The cabin is in an isolated location.

Hindi Usage: कुटिया एक दूरस्थ स्थान पर है।

Pertaining to a communication that is done from a distance.

दूरस्थ संचार से संबंधित

English Usage: The remote call features allowed us to connect seamlessly.

Hindi Usage: दूरस्थ कॉल की सुविधाओं ने हमें निर्बाध रूप से कनेक्ट होने की अनुमति दी।

To a distant place or time; not near.

एक दूरस्थ स्थान या समय में; नज़दीक नहीं।

English Usage: The stars can be seen distantly in the night sky.

Hindi Usage: रात के आसमान में तारे दूरस्थ तरीके से देखे जा सकते हैं।

Relating to or situated away from the center of the body or from the point of attachment.

शरीर के केंद्र से या जुड़ने के बिंदु से दूर स्थित

English Usage: The blood flow distally from the heart is crucial for extremity health.

Hindi Usage: हृदय से दूर रक्त प्रवाह उत्तक के स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है।