To depart from an established course or norm

established course या norm से दूर जाना

English Usage: The project is deviating from its original schedule.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट अपनी मूल अनुसूची से दूर जा रहा है।

to depart or distance oneself from a place or person

किसी स्थान या व्यक्ति से दूर होना

English Usage: He wanted to move away from the toxic environment at work.

Hindi Usage: वह काम पर विषैले वातावरण से दूर जाना चाहता था।

to move from a place; often implying going far

दूर जाना

English Usage: After the argument, she decided to romp away from the situation.

Hindi Usage: बहस के बाद, उसने स्थिति से दूर जाने का फैसला किया।

to move away from something or to start moving in a different direction

दूर जाना

English Usage: She decided to roar off into the distance, leaving her worries behind.

Hindi Usage: उसने अपने चिंताओं को पीछे छोड़ते हुए दूर जाने का निर्णय लिया।

To make a sudden movement, often used metaphorically.

एक अचानक आंदोलन करना, अक्सर रूपक रूप में।

English Usage: He decided to stich away from the crowd when he noticed trouble.

Hindi Usage: जब उसने परेशानी देखी, तो उसने भीड़ से दूर जाने का फैसला किया।

To move to a distant place.

दूर स्थान पर जाना।

English Usage: They decided to remote themselves from the busy city life.

Hindi Usage: उन्होंने व्यस्त शहर की ज़िंदगी से खुद को दूर करने का निर्णय लिया।

To withdraw or move away from a person or situation.

किसी व्यक्ति या परिस्थिति से हटना।

English Usage: Please go away and let me think.

Hindi Usage: कृपया दूर जाओ और मुझे सोचने दो।