दरार meaning in English

Noun

a break in a friendly relationship

संबंध में दरार

English Usage: There was a fissure in their friendship after the argument.

Hindi Usage: झगड़े के बाद उनकी दोस्ती में एक दरार आ गई।

A physical break or fracture in an object.

एक भौतिक टूटन या दरार।

English Usage: She noticed a crack in the wall.

Hindi Usage: उसने दीवार में एक दरार देखी।

a line on the surface of something along which it has split without breaking apart

दरार

English Usage: There was a large crack in the wall.

Hindi Usage: दीवार में एक बड़ी दरार थी।

A fissure or split in the surface caused by frost or freezing temperatures.

बर्फ़ के कारण सतह में दरार

English Usage: The farmer noticed frost cracks in the soil as winter approached.

Hindi Usage: किसान ने देखा कि सर्दी के करीब आते ही मिट्टी में बर्फ़ के कारण दरारें आ गई थीं।

A groove or furrow, especially in the brain.

मस्तिष्क में दरार या निशान।

English Usage: The sulcus terminalis separates the limbic system from the rest of the brain.

Hindi Usage: सुल्कस टर्मिनैलिस मस्तिष्क के अन्य हिस्सों से लिम्बिक प्रणाली को अलग करता है।

An opening or gap made by breaking; a broken condition.

एक उद्घाटन या गैप जो तोड़ने से बनता है; एक टूटी हुई स्थिति।

English Usage: The breach in the dam caused widespread flooding.

Hindi Usage: बांध में दरार आने से व्यापक बाढ़ आ गई।

a fracture or line appearing on a surface.

किसी सतह पर दिखाई देने वाला दरार

English Usage: There is a crack in the wall that needs to be repaired.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार है जिसे ठीक करने की जरूरत है।

A narrow opening or fissure, especially in rock or wall.

एक संकीर्ण छिद्र या दरार, विशेषकर चट्टान या दीवार में।

English Usage: The technician inspected the crevice for signs of corrosion.

Hindi Usage: तकनीशियन ने जंग के संकेतों के लिए दरार का निरीक्षण किया।

A deep, narrow opening or fissure in rock or ice, often found in mountainous terrains.

एक गहरी, संकीर्ण दरार या裂口, विशेषकर पहाड़ी क्षेत्रों में।

English Usage: The climbers carefully navigated the diagonal crevasse to avoid falling into the icy depths.

Hindi Usage: पर्वतारोही ने बर्फीले तल तक गिरने से बचने के लिए तिरछी दरार को सावधानी से पार किया।

A crack or fissure that appears at the edge of an object, typically indicating damage or wear.

किनारे पर दरार

English Usage: There was an edge crack on the surface of the ceramic plate.

Hindi Usage: मिट्टी के बर्तन की सतह पर एक किनारे पर दरार थी।

A narrow opening or fissure in an organ or tissue.

एक अंग या ऊतक में संकीर्ण उद्घाटन या दरार.

English Usage: The surgeon used a microscope to examine the fissura in the patient's brain.

Hindi Usage: सर्जन ने मरीज के दिमाग में फिसूरा की जांच करने के लिए एक माइक्रोस्कोप का उपयोग किया.

A break or crack in an object or material.

एक वस्तु या सामग्री में दरार या टूटना

English Usage: The fracture line in the rock indicated a major geological shift.

Hindi Usage: चट्टान में दरार ने एक बड़े भूविज्ञानिक बदलाव का संकेत दिया।

a crack or break in something

किसी चीज में दरार

English Usage: The earthquake caused a fracture in the pavement.

Hindi Usage: भूकंप ने फुटपाथ में दरार पैदा कर दी।

Cracking occurring between crystals in a material

किसी सामग्री में क्रिस्टलों के बीच में दरार

English Usage: Intercrystalline cracking can weaken the structural integrity of the material.

Hindi Usage: इंटरक्रिस्टलीन क्रैकिंग सामग्री की संरचनात्मक अखंडता को कमजोर कर सकती है।

A narrow opening or crack of considerable length and depth.

दरार

English Usage: The geologist examined the fissure in the rock for signs of movement.

Hindi Usage: भूविज्ञानी ने चट्टान में दरार की जांच की ताकि आंदोलन के संकेत मिल सकें।

A type of fracture occurring within a crystal structure.

क्रिस्टल संरचना के भीतर होने वाली दरार।

English Usage: The study revealed an intracrystalline fracture that affected the mineral's properties.

Hindi Usage: अध्ययन ने एक इंटरक्रिस्टलीन फ्रैक्चर का पता लगाया जो खनिज की विशेषताओं को प्रभावित करता था।

A narrow opening or crack that is close to the surface of a material or geological formation.

सतह के निकट एक संकीर्ण उद्घाटन या दरार।

English Usage: The nearsurface fissure in the rock was a hazard for climbers.

Hindi Usage: चट्टान में स्थित सतह के निकट दरार चढ़ाई करने वालों के लिए खतरा था।

the slit or opening related to the pudendal area, often in reference to anatomy.

पुडेंडल क्षेत्र से संबंधित दरार या abertura

English Usage: "The pudendal slit is an important anatomical feature in both males and females."

Hindi Usage: "पुडेंडल स्लिट पुरुषों और महिलाओं दोनों में एक महत्वपूर्ण एनाटोमिकल फीचर है।"

A split or fissure that occurs in the hoof of a horse, often causing lameness.

घोड़े की खुर में होने वाला दरार या फिशर, जो अक्सर लंगड़ाने का कारण बनता है।

English Usage: "The veterinarian diagnosed the horse with a quarter crack that required immediate treatment."

Hindi Usage: "वेटरनरी डॉक्टर ने घोड़े में एक क्वार्टर क्रैक का निदान किया जिसे तुरंत उपचार की आवश्यकता थी।"

A geological term referring to a cleft or gap formed by erosion in rock formations.

भूगर्भीय शब्द जो चट्टान के निर्माण में कटाव द्वारा बने एक दरार या फांक को संदर्भित करता है।

English Usage: The hiker carefully crossed the randkluft to reach the other side of the mountain.

Hindi Usage: ट्रैकर ने पर्वत के दूसरे पक्ष पर पहुँचने के लिए सावधानी से रैंडक्लुफ्ट को पार किया।

A fissure or opening in a surface.

Surface पर एक दरार या अंतर.

English Usage: The earthquake left a significant rift in the ground.

Hindi Usage: भूकंप ने जमीन पर एक महत्वपूर्ण दरार छोड़ दी.

A serious break in family relations

पारिवारिक संबंधों में गंभीर दरार

English Usage: The rift between the brothers has affected the entire family.

Hindi Usage: भाइयों के बीच की दरार ने पूरे परिवार को प्रभावित किया है।

an opening or system for air to circulate

हवा के संचार के लिए एक उद्घाटन या प्रणाली

English Usage: The ventilation drift in the basement allows fresh air to enter.

Hindi Usage: तलघर में वातानुकूलन की दरार ताजा हवा को प्रवेश करने देती है।

the opening or fissure in the vulva.

योनि में दरार

English Usage: The vulval slit is an important anatomical feature in female reproductive systems.

Hindi Usage: योनि में दरार महिला प्रजनन तंत्र में एक महत्वपूर्ण शारीरिक विशेषता है।

a gap or split

एक दरार या विभाजन

English Usage: She wore a dress with a daring cleavage that drew attention.

Hindi Usage: उसने एक ऐसा कपड़ा पहना जिसमें daring cleavage था जिसने ध्यान खींचा।

A deep crack, especially in a glacier.

एक गहरा दरार, विशेष रूप से ग्लेशियर में।

English Usage: The mountaineers carefully navigated around the crevassed dome to avoid falling in.

Hindi Usage: पर्वतारोहियों ने गिरने से बचने के लिए गहरे दरार वाले गुंबद के चारों ओर सावधान होकर रास्ता निकाला।

A split or break in a relationship or situation.

एक रिश्ते या स्थिति में विभाजन या टूटना।

English Usage: Their argument created a fissure between the two friends.

Hindi Usage: उनका विवाद दो दोस्तों के बीच एक दरार पैदा कर गया।

A narrow split or crack

एक सतह में दरार या裂开

English Usage: The volcano formed a fissure vent that released lava.

Hindi Usage: ज्वालामुखी ने ऐसा दरार उत्पन्न किया जो लावा को बाहर निकालता है।

A term used to describe a fracture or flaw, possibly in reference to Griffith stress or materials science.

एक टूट या दोष का वर्णन करने के लिए एक शब्द।

English Usage: The engineer studied the Griffith crack in the material to understand its failure.

Hindi Usage: इंजीनियर ने सामग्री में ग्रिफ़िथ दरार का अध्ययन किया ताकि उसकी विफलता को समझा जा सके।

a significant break in a relationship or situation

एक महत्वपूर्ण ruptura

English Usage: Their argument caused a profound fissure in their friendship.

Hindi Usage: उनकी बहस ने दोस्ती में एक महत्वपूर्ण दरार पैदा कर दी।

An opening made by splitting or separation.

विभाजन या अलगाव से बनी एक दरार

English Usage: The rift in the ground made it dangerous to walk.

Hindi Usage: जमीन में बनी दरार चलने के लिए खतरनाक थी।

A crack or split in a physical object caused by pressure.

दबाव के कारण किसी भौतिक वस्तु में दरार या विभाजन।

English Usage: The builders found a tension fissure in the foundation that needed urgent repairs.

Hindi Usage: बिल्डरों ने नींव में एक तनाव दरार पाई जिसे तत्काल मरम्मत की आवश्यकता थी।

A slight fracture or mark on a surface.

एक सतह पर एक हल्का दरार या निशान।

English Usage: There was a crackle on the porcelain surface.

Hindi Usage: चीनी मिट्टी की सतह पर एक हल्का दरार था।

A break in continuity

निरंतरता में एक ब्रेक

English Usage: There was a fissure in their friendship after the argument.

Hindi Usage: बहस के बाद उनकी दोस्ती में दरार आ गई।

A natural crack or split in something, especially in geological or anatomical contexts.

एक प्राकृतिक दरार या स्प्लिट, विशेष रूप से भूगर्भीय या शारीरिक संदर्भों में।

English Usage: The geologist examined the cognate fissure in the rock formation to understand its formation.

Hindi Usage: भूगर्भशास्त्री ने चट्टान के निर्माण में 'कॉगनेट फिशर' की जांच की ताकि उसके निर्माण को समझा जा सके।

An anatomical term referring to a specific fissure or cleft in the bone structure.

हड्डी की संरचना में विशेष दरार या क्लीफ।

English Usage: The contrafissura of the skull is essential for understanding cranial anatomy.

Hindi Usage: खोपड़ी की contrafissura को समझना खोपड़ी की शारीरिक रचना के लिए आवश्यक है।

A sudden or partial separation.

अचानक या आंशिक अलगाव

English Usage: The relationship had cracks after years of issues.

Hindi Usage: वर्षों की समस्याओं के बाद रिश्ते में दरारें आ गईं।

a crack resulting from the drying out of a material

एक दरार जो किसी सामग्री के सूखने के परिणामस्वरूप होती है

English Usage: Desiccation cracks can be observed on the surface of dried clay.

Hindi Usage: सूखी हुई मिट्टी की सतह पर सूखने की दरारें देखी जा सकती हैं।

A narrow opening or fissure.

दरार

English Usage: There was a crack in the wall that needed repair.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार थी जिसे ठीक करने की जरूरत थी।

A very thin, minor fracture or fissure in a surface, often used to describe imperfections in materials.

एक बहुत पतली, छोटी दरार या裂缝, जो अक्सर सामग्रियों में दोषों को दर्शाती है।

English Usage: The old table had a hairline crack that didn't affect its stability.

Hindi Usage: पुरानी मेज़ में एक hairline crack थी जो इसकी स्थिरता को प्रभावित नहीं करती थी।

A fissure or break in a material caused by the expansion and contraction due to temperature changes.

तापमान परिवर्तन के कारण एक सामग्री में fissure या भंग।

English Usage: The heat crack in the pavement widened after the summer heat.

Hindi Usage: गर्मी में सड़क के ताप crack और चौड़ा हो गया।

a deep, narrow opening or fissure in a glacier or in the earth's surface

ग्लेशियर या धरती की सतह में एक गहरी, संकरी दरार

English Usage: The climbers carefully navigated the marginal crevasse to avoid an accident.

Hindi Usage: पर्वतारोही दुर्घटना से बचने के लिए सीमांत दरार को सावधानी से पार करते हैं।

A type of crack that forms in perlitic texture, typically found in geological or material contexts.

पर्लिटिक बनावट में उत्पन्न दरार

English Usage: The perlitic crack in the rock revealed its unique formation history.

Hindi Usage: चट्टान में पर्लिटिक दरार ने इसकी अनोखी निर्माण इतिहास को उजागर किया।

A physical fracture or fissure in a material that occurs due to tension.

तनाव दरार

English Usage: The tension crack in the wall needs immediate repair.

Hindi Usage: दीवार में तनाव दरार की त्वरित मरम्मत की आवश्यकता है।

A fissure or split occurring at the lowest or foundational layer of something.

किसी चीज़ की सबसे निचली या मौलिक परत में होने वाला दरार।

English Usage: The basal crack in the glacier indicated a significant structural weakness.

Hindi Usage: ग्लेशियर में मौलिक दरार ने एक महत्वपूर्ण संरचनात्मक कमजोरी का संकेत दिया।

A break or breach in a relationship or a situation.

किसी रिश्ते या स्थिति में दरार या छिद्र।

English Usage: Their argument created a concentric rift in their friendship.

Hindi Usage: उनकी बहस ने उनकी दोस्ती में समकेंद्रित दरार पैदा कर दी।

A physical or geological fracture

भौतिक या भूवैज्ञानिक दरार

English Usage: The earthquake occurred along a major fault line.

Hindi Usage: भूचाल एक प्रमुख दोष रेखा पर हुआ।

A break in a barrier or structure, often used in geological contexts.

एक बाधा या संरचना में टूटना, अक्सर भूवैज्ञानिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The fissure in the earth's crust indicates seismic activity.

Hindi Usage: पृथ्वी की सतह में दरार भूकंपीय गतिविधि को इंगित करती है।

A fracture or split in a material caused by shear stress.

विषयगत दबाव के कारण किसी सामग्री में होने वाली दरार या विभाजन।

English Usage: The concrete showed signs of a shear crack after the heavy load was applied.

Hindi Usage: भारी लोड लगाने के बाद कंक्रीट में शियर क्रैक के संकेत दिखाई दिए।

a weakening or fracture caused by stress

तनाव से उत्पन्न होने वाला कमजोर या दरार

English Usage: The engineer examined the stress cracking in the metal.

Hindi Usage: अभियंता ने धातु में तनाव से उत्पन्न दरारों की जांच की।

a break in a relationship or in communication

रिश्ते या संचार में एक टूटना

English Usage: Their argument caused a crack in their friendship.

Hindi Usage: उनके झगड़े ने उनकी दोस्ती में एक दरार पैदा कर दी।

a small, narrow space

एक छोटा, संकीर्ण स्थान

English Usage: The crevice in the wall was filled with dust.

Hindi Usage: दीवार की दरार धूल से भर गई थी।

A break in or as if in a surface.

एक सतह में या जैसे कि एक टूटना।

English Usage: The crevice in the pavement caused a trip hazard.

Hindi Usage: फुटपाथ में दरार ने एक यात्रा जोखिम पैदा किया।

A break in an object or material.

किसी वस्तु या सामग्री में टूटना।

English Usage: The vase had a small fracture that went unnoticed.

Hindi Usage: फूलदान में एक छोटी सी दरार थी जो अनदेखी रह गई।

A sharp or sudden sound.

एक तेज या अचानक ध्वनि।

English Usage: The crack of the bat indicated a home run.

Hindi Usage: बल्ले की दरार ने यह दर्शाया कि यह एक होम रन है।

a narrow opening or fissure

एक संकीर्ण दरार या裂开

English Usage: There was a crack in the wall that needed to be fixed.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार थी जिसे ठीक करने की आवश्यकता थी।

A line on a surface along which it has split without breaking apart.

एक रेखा जो सतह पर है, जिसके साथ यह बिना टूटे विभाजित हो गई है।

English Usage: There was a noticeable crack in the pavement due to the heat.

Hindi Usage: गर्मी के कारण फुटपाथ में एक स्पष्ट रेखा थी।

A break or fracture in something, typically a hard surface.

दरार

English Usage: There was a crack in the wall.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार थी।

A sharp, intermittent sound resembling that of a crack.

एक तेज, अविरत ध्वनि जो एक दरार जैसी होती है।

English Usage: I heard the crackle of the fire as we sat around the campfire.

Hindi Usage: हमने कैंपफायर के चारों ओर बैठे हुए आग की crackle की आवाज़ सुनी।

A crack or joint in a rock formation that allows for the movement of solvents and fluids.

च cracks या जोड़ों का एक प्रकार

English Usage: The geologist noted the presence of diaclase in the granite formation.

Hindi Usage: भूविज्ञानी ने ग्रेनाइट गठन में डायाक्लेस की उपस्थिति पर ध्यान दिया।

A narrow space or opening caused by a fracture or break.

दरार

English Usage: The old house had a crack in the wall that let in drafts.

Hindi Usage: पुराने घर की दीवार में एक दरार थी जिससे ठंडी हवा अंदर आ रही थी।

A deep, narrow fissure or crack between limestone rocks.

चूना पत्थर की चटटानों के बीच में गहरी दरार या क्रैक।

English Usage: The hiker carefully navigated the gryke to avoid falling.

Hindi Usage: पर्वतारोही ने गिरने से बचने के लिए चट्टान की दरार को सावधानीपूर्वक पार किया।

A fissure or crevice in a sandy surface, often caused by shifting or settling.

रेत में दरार

English Usage: The drought caused many sand cracks to appear in the dry riverbed.

Hindi Usage: सूखे नदी के किनारे पर कई रेत में दरारें दिखाई देने लगीं।

A jagged pattern resembling teeth seen on a saw; often used in the context of waves or graphics.

दरारे जैसी आकृति जो आरी के दांतों के समान होती है; अक्सर तरंगों या ग्राफिक्स के संदर्भ में उपयोग होती है।

English Usage: The sawtooth pattern of the waveform indicates rapid fluctuations in sound.

Hindi Usage: ध्वनि के तरंग पैटर्न की दरारे जैसी आकृति आवाज में तेजी से उतार-चढ़ाव को दर्शाती है।

A split or fissure in an organ or tissue.

एक अंग या ऊतक में भिन्नता या दरार।

English Usage: The surgeon carefully examined the scissure in the patient's liver.

Hindi Usage: सर्जन ने रोगी के जिगर में दरार को सावधानीपूर्वक जांचा।

A geological term referring to a specific type of fracture or separation in rocks.

चट्टानों में एक विशेष प्रकार की दरार या विभेदन।

English Usage: The geologist explained the significance of strainslip cleavage in the rock samples.

Hindi Usage: भूविज्ञान ने चट्टान के नमूनों में स्ट्रेनस्लिप क्लिवेज के महत्व को समझाया।

a line on the surface of something along which it has split without breaking apart

दरार

English Usage: There was a crack in the wall that needed repairing.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार थी जिसे ठीक करने की जरूरत थी।

A geological fracture, or a shear in the Earth's crust

भूवैज्ञानिक दरार, या पृथ्वी की परत में एक खिंचाव

English Usage: The scientists studied the trough faulting to understand seismic activity.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने भूकंपीय गतिविधियों को समझने के लिए दरार का अध्ययन किया।

A sharp sound, often caused by breakage.

दरार

English Usage: There is a crack in the wall that needs to be repaired.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार है जिसे ठीक करने की आवश्यकता है।

A disagreement or break in relations.

असहमति या संबंधों में टूटना।

English Usage: The political fissure between the two parties is becoming increasingly evident.

Hindi Usage: दोनों पार्टियों के बीच राजनीतिक दरार स्पष्ट होती जा रही है।

A fracture or break in a surface that occurs due to bending or folding.

मोड़ने या आलिंगन के कारण सतह में होने वाला दरार या टूटना।

English Usage: The old wooden floor had a noticeable fold crack that made walking difficult.

Hindi Usage: पुराने लकड़ी के फर्श में एक स्पष्ट मोड़ दरार थी जो चलने में कठिनाई पैदा करती थी।

A psychological or emotional fissure or weakness.

एक मनोवैज्ञानिक या भावनात्मक दरार या कमजोरी।

English Usage: He was hiding an inside crack in his confidence despite his strong demeanor.

Hindi Usage: वह अपनी मजबूत स्वभाव के बावजूद, आत्मविश्वास में एक आंतरिक दरार छिपा रहा था।

A flaw or imperfection appearing on the fringe or edge.

किनारे या धार पर दिखाई देने वाली खामी या दोष।

English Usage: The side crack in the wall was a sign of structural damage.

Hindi Usage: दीवार में किनारे की दरार संरचनात्मक क्षति का संकेत थी।

A crack or fracture

दरार

English Usage: There was a split in the road after the earthquake.

Hindi Usage: भूकंप के बाद सड़क में दरार थी।

A very slight break in something.

किसी चीज़ में एक बहुत छोटी दरार।

English Usage: He noticed a crack in his phone screen.

Hindi Usage: उसने अपने फोन की स्क्रीन में एक दरार देखी।

A split or gap in a structure or surface.

संरचना या सतह में एक दरार

English Usage: There was a crevasse in the road that caused a traffic jam.

Hindi Usage: सड़क में एक दरार थी जिसने यातायात जाम कर दिया।

a break or fracture in an object

किसी वस्तु में टूटना या फटना

English Usage: He heard a crack as the branch broke under his weight.

Hindi Usage: जब शाखा उसके वजन के नीचे टूटी तो उसने एक दरार सुनी।

A pattern of crazing or cracking in materials like ceramics or glass.

सामग्री जैसे सिरेमिक या काच में क्रैकिंग या दरार का पैटर्न।

English Usage: The crazing on the vase made it look antique.

Hindi Usage: फूलदान पर आयी दरार ने इसे प्राचीन दिखाया।

A narrow opening or crack in a surface.

एक संकीर्ण उद्घाटन या दरार।

English Usage: The geological survey noted the fissural patterns in the rock formation.

Hindi Usage: भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण ने चट्टान के गठन में दरारों के पैटर्न का उल्लेख किया।

A small fissure or fracture in a surface.

किसी सतह में एक छोटा दरार या विभाजन।

English Usage: There was a crack in the wall that needed to be repaired.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार थी जिसे ठीक करने की आवश्यकता थी।

A narrow opening or fissure, especially in a hard surface.

एक संकीर्णOpening या दरार, विशेष रूप से एक कठोर सतह में।

English Usage: There was a crack in the wall that needed to be repaired.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार थी जिसे मरम्मत करने की आवश्यकता थी।

a form of damage or fracture in a material

दरार

English Usage: The cold cracking of the pavement caused safety concerns.

Hindi Usage: सड़क के ठंड से दरार पड़ने ने सुरक्षा चिंताओं को जन्म दिया।

A flaw or flaw in something, such as a surface or material.

किसी चीज़ में खामियां या दरार।

English Usage: "There was a crack in the wall that needed repair."

Hindi Usage: "दीवार में एक दरार थी जिसे ठीक करने की जरूरत थी।"

A small crack or fissure, often in a geological context.

छोटी दरार या裂ि, अक्सर भूविज्ञान में

English Usage: The creasse in the rock revealed ancient fossils.

Hindi Usage: चट्टान में दरार ने प्राचीन जीवाश्मों को प्रकट किया।

A small fissure or crack, often referring to geological formations or anatomical structures.

एक छोटा फिशर या दरार, अक्सर भूगर्भीय संरचनाओं या शारीरिक अंगों का संदर्भ।

English Usage: The fissurella found in the rock formation provided insight into the geological history of the area.

Hindi Usage: चट्टान की संरचना में मिली फिशरेला ने क्षेत्र के भूगर्भीय इतिहास के बारे में जानकारी प्रदान की।

A narrow opening or fissure in a surface.

दरार

English Usage: There is a crack in the wall.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार है.

The act of breaking or causing to break.

टूटने या टूटने का कार्य।

English Usage: The cracking of the ice was audible from a distance.

Hindi Usage: बर्फ का क्रैकिंग दूर से सुनाई दे रहा था।

A gap can also refer to a difference in level, amount, or quality between two things.

दरार

English Usage: The pay gap between men and women has been a topic of discussion for years.

Hindi Usage: पुरुषों और महिलाओं के बीच वेतन की दरार वर्षों से चर्चा का विषय रही है।

A narrow opening or fissure in a surface.

एक सतह में एक संकीर्ण उद्घाटन या दरार।

English Usage: There was a crack in the wall where the water seeped through.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार थी जहाँ पानी रिस रहा था।

Referring to a type of mineral fracture that resembles a conchoidal fracture but is less pronounced.

एक प्रकार की खनिज दरार जो कंकाल जैसी दरार के समान होती है लेकिन कम स्पष्ट होती है।

English Usage: The quartz exhibited a subconchoidal fracture when it was broken.

Hindi Usage: जब इसे तोड़ा गया, तो क्वार्ट्ज ने एक सबकंकाल जैसी दरार प्रदर्शित की।

The act of breaking or causing to break

तोड़ने या तोड़ने का कार्य

English Usage: The cracking of the glass was sudden.

Hindi Usage: काच की दरार अचानक थी।

a crack or fissure, especially in a surface

दरार

English Usage: There was a cracky surface on the old pavement.

Hindi Usage: पुरानी परकोटे की सतह पर एक दरार थी।

A crack or break in rock or earth.

चट्टान या पृथ्वी में दरार या टूटना।

English Usage: The earthquake was caused by a fault in the Earth's crust.

Hindi Usage: भूकंप पृथ्वी की सतह में दरार के कारण हुआ था।

The act of splitting or dividing something into parts.

किसी चीज़ को हिस्सों में बांटना

English Usage: The geological cleavage of the rock allowed for easy excavation.

Hindi Usage: चट्टान की भूगर्भीय दरार ने खुदाई को आसान बना दिया।

A narrow opening or crack, especially in a wall.

दीवार में एक संकीर्ण खोल या दरार

English Usage: The old house was full of scrannies where the light could barely seep through.

Hindi Usage: पुरानी घर में कई दीवारों में ऐसे दीवारों के दरारें थीं जहाँ से रोशनी मुश्किल से प्रवेश कर रही थी।

an opening or gap, often related to a narrow space or slit

एक उद्घाटन या गैप, अक्सर एक संकीर्ण जगह या दरार से संबंधित

English Usage: She looked through the skeen in the wall.

Hindi Usage: उसने दीवार में दरार से देखा।

A narrow opening or fissure

एक संकीर्ण खुलना या दरार

English Usage: There was a crack in the wall.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार थी।

Free from rifts or breaks; smooth.

दरार रहित

English Usage: The riftless landscape was a beautiful sight to behold.

Hindi Usage: दरार रहित परिदृश्य देखना एक सुंदर दृश्य था।

A split or break in relations.

संबंधों में दरार

English Usage: There was a rift between the two friends after the argument.

Hindi Usage: बहस के बाद उन दो दोस्तों के बीच में एक संबंधों में दरार आ गई।

A condition where the upper lip has a cleft or is split.

होंठों में दरार

English Usage: The baby was born with a harelip, which required surgical intervention.

Hindi Usage: बच्चा होंठों में दरार के साथ पैदा हुआ, जिससे उसे सर्जरी की जरूरत थी।

a sudden or forceful action that causes something to separate into pieces

एक अचानक या बलवान क्रिया जो किसी चीज़ को टुकड़ों में अलग कर देती है

English Usage: The break in the glass was noticeable.

Hindi Usage: कांच में दरार स्पष्ट थी।

A narrow opening or crack.

एक संकरी खिड़की या दरार।

English Usage: She saw light through the chink in the door.

Hindi Usage: उसने दरवाजे में चिंक से रोशनी देखी।

A small crack or opening.

दरार

English Usage: There was a chink in the wall that let the sunlight in.

Hindi Usage: दीवार में एक दरार थी जिससे सूरज की रोशनी अंदर आ रही थी।

sle

A small, usually lengthwise cut or slit.

एक छोटा, आमतौर पर लंबाई में कट या दरार।

English Usage: There was a sle in the fabric that needed mending.

Hindi Usage: कपड़े में एक sle था जिसे सीधा किया जाना था।

A small nook or opening, especially in a wall or rock.

एक छोटा nook या opening, विशेष रूप से एक दीवार या चट्टान में।

English Usage: The old house had many uncrannied spots where water could seep in.

Hindi Usage: पुराने घर में कई अनअपनाए स्थान थे जहां से पानी रिस सकता था।

Adjective

having cracks or fissures

दरारदार होना

English Usage: The fissured surface of the rock indicates a long history of geological activity.

Hindi Usage: चट्टान की दरारदार सतह भूगर्भीय गतिविधियों के लंबे इतिहास का संकेत देती है।

Verb

to split or break into fissures

दरारें पड़ना

English Usage: The intense heat caused the metal to fissure when cooled rapidly.

Hindi Usage: तीव्र गर्मी के कारण धातु तेजी से ठंडा होने पर दरारें पड़ गईं।

To suffer a fracture or break.

एक दरार या टूटने का अनुभव करना।

English Usage: The heat caused the metal to crack.

Hindi Usage: गर्मी के कारण धातु में दरार आ गई।

Transliteration of दरार

darar, dararh, darara, daraar, daraarh

दरार का अनुवादन साझा करें