to cause someone to be in a particular state or condition

किसी को एक विशेष स्थिति या अवस्था में रखना

English Usage: He is putting pressure on her to complete the work.

Hindi Usage: वह काम पूरा करने के लिए उस पर दबाव डाल रहा है।

To subject to pressure or tension.

दबाव या तनाव के अधीन करना

English Usage: The situation stresses the infrastructure of the city.

Hindi Usage: यह स्थिति शहर की बुनियादी ढांचे पर दबाव डालती है।

To apply pressure or force to someone in order to persuade or command them.

किसी पर दबाव डालना या उसे मनाने के लिए बल लगाना।

English Usage: She was pressuring him to finish the report by the end of the day.

Hindi Usage: वह उसे दिन के अंत तक रिपोर्ट खत्म करने के लिए दबाव डाल रही थी।

To apply pressure on someone emotionally or mentally.

किसी पर भावनात्मक या मानसिक दबाव डालना।

English Usage: The teacher pushed the students to perform better.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों से बेहतर प्रदर्शन करने के लिए दबाव डाला।

To try to influence or persuade someone to do something by repeatedly asking or urging them.

किसी को कुछ करने के लिए प्रभावित या राजी करने का प्रयास करना, बार-बार अनुरोध या दबाव डालना।

English Usage: They put pressure on the manager to accept their proposal.

Hindi Usage: उन्होंने प्रबंधक पर अपने प्रस्ताव को मानने के लिए दबाव डाला।

To apply pressure to something in order to influence or change it

किसी चीज़ पर ऐसा दबाव डालना कि उसे प्रभावित या बदलना

English Usage: The manager tried to pressurise the team to meet the deadline.

Hindi Usage: प्रबंधक ने टीम पर समय सीमा को पूरा करने के लिए दबाव डालने की कोशिश की।

To exert pressure on someone or something; to influence someone to do something in a forceful manner.

दबाव डालना

English Usage: The management will pressurize employees to meet the deadlines.

Hindi Usage: प्रबंधन कर्मचारियों पर समयसीमा को पूरा करने के लिए दबाव डालेगा।

to apply pressure to something

किसी चीज़ पर दबाव डालना

English Usage: They are pressurizing the situation to get better results.

Hindi Usage: वे बेहतर परिणाम पाने के लिए स्थिति पर दबाव डाल रहे हैं।

to use power or influence to try to get something done or to try to make someone do something

किसी को कुछ करने के लिए मजबूर करने या किसी कार्य को पूरा करने के लिए शक्ति या प्रभाव का उपयोग करना

English Usage: The government is trying to bring pressure to bear on the company to reduce emissions.

Hindi Usage: सरकार कंपनी पर उत्सर्जन कम करने के लिए दबाव डाल रही है।

To exert pressure or coercion on someone

दबाव डालना

English Usage: The detective decided to put the screws on the suspect to get a confession.

Hindi Usage: जासूस ने आरोपी पर दबाव डालना शुरू कर दिया ताकि वह कबूल कर ले।

To pressure someone to do something, often by using threats or strong persuasion.

किसी को कुछ करने के लिए दबाव डालना, अक्सर धमकियों या तीव्र मनाने के द्वारा।

English Usage: The company decided to put the squeeze on its competitors by lowering prices.

Hindi Usage: कंपनी ने कीमतें कम करके अपने प्रतिस्पर्धियों पर दबाव डालने का फैसला किया।

To apply excessive pressure to something

अधिक दबाव डालना

English Usage: You need to be careful not to overpress the brake pedal while driving.

Hindi Usage: ड्राइविंग करते समय ब्रेक पेडल पर अधिक दबाव डालने से बचें।

to apply force or influence to someone or something

किसी व्यक्ति या चीज़ पर बल या प्रभाव डालना

English Usage: She felt pressured to conform to the group's expectations.

Hindi Usage: उसे समूह की अपेक्षाओं के अनुसार ढलने के लिए दबाव महसूस हुआ।

To force something into a particular state or condition using pressure

दबाव देकर किसी चीज़ को एक विशेष स्थिति में लाना

English Usage: The engineers need to pressurize the system to ensure it functions properly.

Hindi Usage: इंजीनियरों को यह सुनिश्चित करने के लिए सिस्टम को दबाव में लाना होगा कि यह सही काम करे।

To apply force to a substance.

किसी पदार्थ पर बल लगाना।

English Usage: The machine pressures the dough into shape.

Hindi Usage: मशीन आटे को आकार देने के लिए दबाव डालती है।

to cause mental or emotional strain

मानसिक या भावनात्मक दबाव डालना

English Usage: The unexpected news stressed her out.

Hindi Usage: अप्रत्याशित समाचार ने उसे मानसिक दबाव में डाल दिया।

To move toward someone or something in a threatening or forceful manner

किसी व्यक्ति या वस्तु की ओर धमकी या बलपूर्वक गति करना

English Usage: The storm began to bear down on the coastal village, causing the residents to evacuate.

Hindi Usage: तूफान तटीय गांव पर दबाव डालने लगा, जिससे निवासियों को निकालना पड़ा।

to apply pressure to someone in order to influence

किसी पर प्रभाव डालने के लिए दबाव डालना

English Usage: She was arm twisting her colleagues to support her project.

Hindi Usage: वह अपने सहयोगियों पर अपने प्रोजेक्ट का समर्थन करने के लिए दबाव डाल रही थी।

To apply pressure to something.

किसी चीज पर दबाव डालना।

English Usage: Managers press the team to meet the deadlines.

Hindi Usage: प्रबंधक टीम पर समयसीमा को पूरा करने के लिए दबाव डालते हैं।

To apply pressure to something.

किसी चीज पर दबाव डालना

English Usage: "Please press the button to start the machine."

Hindi Usage: "कृपया मशीन चालू करने के लिए बटन पर दबाव डालें।"

to exert influence or force with intent to achieve a result.

प्रभाव डालना

English Usage: She felt pressured to complete the project on time.

Hindi Usage: उसे परियोजना को समय पर पूरा करने के लिए दबाव महसूस हुआ।

to apply force or influence

बल या प्रभाव डालना

English Usage: She pressured her colleagues to meet the deadline ahead of schedule.

Hindi Usage: उसने अपने सहकर्मियों पर समय सीमा से पहले पूरा करने के लिए दबाव डाला।

to force someone to do something.

किसी को कुछ करने के लिए मजबूर करना।

English Usage: She felt pressured to deliver the project on time.

Hindi Usage: उसे समय पर प्रोजेक्ट देने के लिए दबाव महसूस हुआ।

To exert pressure or tension on something.

किसी चीज़ पर दबाव या खिंचाव डालना।

English Usage: "He had to strain the gauze to remove excess liquid."

Hindi Usage: "उसे अतिरिक्त तरल को हटाने के लिए गॉज को स्ट्रेन करना पड़ा।"

To make a strong effort to achieve something.

कुछ हासिल करने के लिए प्रयास करना

English Usage: He presses his team to meet the deadline.

Hindi Usage: वह अपनी टीम पर समय सीमा को पूरा करने का दबाव डालता है।

To exert pressure on something to make it happen.

कुछ होने के लिए उस पर दबाव डालना

English Usage: He tried to force the door open, but it was locked.

Hindi Usage: उसने दरवाजा खोलने की कोशिश की, लेकिन वो बंद था।

To promote a particular cause or policy.

एक विशेष कारण या नीति को बढ़ावा देना

English Usage: The organization wants to lobby for animal rights.

Hindi Usage: संगठन पशु अधिकारों के लिए दबाव डालना चाहता है।

To urge someone to do something

किसी को कुछ करने के लिए प्रेरित करना

English Usage: She pressed him to reveal the truth.

Hindi Usage: उसने उसे सत्य बताने के लिए दबाव डाला।

To persuade someone to do something.

किसी को कुछ करने के लिए मजबूर करना

English Usage: He tried to pressure her into accepting the deal.

Hindi Usage: उसने उसे सौदे को स्वीकार करने के लिए मजबूर करने की कोशिश की।

To subject to physical or mental pressure

शारीरिक या मानसिक दबाव में डालना

English Usage: They stressed the bridge with heavy loads for testing.

Hindi Usage: उन्होंने परीक्षण के लिए भारी लादकर पुल पर दबाव डाला।

To exert force on someone to achieve a result.

किसी नतीजे को प्राप्त करने के लिए किसी पर बल डालना

English Usage: He pressured his team to meet the deadline.

Hindi Usage: उसने अपनी टीम से समय सीमा को पूरा करने के लिए दबाव डाला।

To persuade or force someone to do something.

किसी व्यक्ति को कुछ करने के लिए मनाना या मजबूर करना।

English Usage: She had to pressure him into making a decision.

Hindi Usage: उसे उसे निर्णय लेने के लिए मजबूर करना पड़ा।

To exert strength or power.

दबाव डालना

English Usage: The wind forced the doors shut.

Hindi Usage: हवा ने दरवाजों को मजबूर कर दिया।

To push or apply force to something.

किसी चीज़ पर धक्का या बल लगाना।

English Usage: We need to pressure the valve to get proper flow.

Hindi Usage: हमें उचित प्रवाह प्राप्त करने के लिए वाल्व पर दबाव डालने की आवश्यकता है।

To apply pressure to something, typically to exert force or influence.

किसी चीज पर दबाव डालना, आमतौर पर बल या प्रभाव डालने के लिए।

English Usage: He decided to press the issue during the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान मुद्दे पर दबाव डालने का फैसला किया।

To apply force or influence to someone or something to achieve a desired outcome.

दबाव डालना

English Usage: They pressured him to change his mind about the decision.

Hindi Usage: उन्होंने उस पर निर्णय के बारे में अपना मन बदलने के लिए दबाव डाला.

to exert pressure on something

किसी चीज़ पर दबाव डालना

English Usage: They need to strain the resources to meet the demands.

Hindi Usage: उन्हें मांगों को पूरा करने के लिए संसाधनों पर दबाव डालने की आवश्यकता है.

To apply pressure to an object

किसी वस्तु पर दबाव डालना

English Usage: He will clamp the book in place to prevent it from moving.

Hindi Usage: वह किताब को एक जगह पर क्लैंप करेगा ताकि वह हिले नहीं।

To urge or influence someone to take action.

किसी को कार्रवाई करने के लिए प्रेरित या प्रभावित करना।

English Usage: The advisor pressed the committee to make a decision quickly.

Hindi Usage: सलाहकार ने समिति से जल्दी निर्णय लेने का दबाव डाला।

To push or force something to happen.

किसी चीज को होने के लिए धक्का देना या मजबूर करना।

English Usage: They pressured the government to take action on climate change.

Hindi Usage: उन्होंने सरकार पर जलवायु परिवर्तन पर कार्रवाई करने का दबाव डाला।

To exert force on something.

किसी पर बल लगाना।

English Usage: The machine pressures the fabric to create a smooth finish.

Hindi Usage: मशीन कपड़ों पर दबाव डालती है ताकि एक चिकनी बनावट बनाई जा सके।

to burden or strain someone or something

दबाव डालना

English Usage: The long hours of work began to tax his health.

Hindi Usage: लंबे काम के घंटे उसकी सेहत पर दबाव डालने लगे।

To apply force or weight to something.

किसी चीज़ पर बल या वजन डालना।

English Usage: He tried to pressure her into making a decision.

Hindi Usage: उसने उसे निर्णय लेने के लिए दबाव डालने की कोशिश की।

to place emphasis on physical pressure

भौतिक दबाव पर ज़ोर देना

English Usage: He stressed the metal to test its durability.

Hindi Usage: उसने धातु पर दबाव डाला ताकि इसकी स्थिरता का परीक्षण किया जा सके।

To make a formal request or to urge someone to do something.

दबाव डालना

English Usage: They pressed him to reveal the secrets.

Hindi Usage: उन्होंने उस पर रहस्यों को उजागर करने का दबाव डाला।

To exert force or pressure on something.

किसी चीज़ पर बल या दबाव डालना।

English Usage: They need to pressure the government to take action on climate change.

Hindi Usage: उन्हें सरकार पर जलवायु परिवर्तन पर कार्रवाई करने के लिए दबाव डालने की आवश्यकता है।

To maintain a force applied to an object, keeping it in place.

किसी वस्तु पर लागू बल को बनाए रखना, उसे अपनी जगह पर रखना।

English Usage: She had to pressure hold the lid while the glue dried.

Hindi Usage: उसे यह सुनिश्चित करने के लिए ढक्कन को दबाव में रखना पड़ा जब तक गोंद सूख न जाए।

To coerce or influence someone to act in a desired way.

किसी को इच्छित तरीके से कार्य करने के लिए मजबूर करना या प्रभावित करना।

English Usage: He tried to pressure his friend into making the decision quickly.

Hindi Usage: उसने अपने दोस्त पर जल्दी निर्णय लेने के लिए दबाव डालने की कोशिश की।

To apply force or influence to someone or something.

किसी व्यक्ति या चीज़ पर बल या प्रभाव लागू करना।

English Usage: They tried to pressure him into making a decision.

Hindi Usage: उन्होंने उसे निर्णय लेने के लिए दबाव डालने की कोशिश की।

to apply force to someone to make them act

किसी पर बल डालना ताकि वह कार्य करे

English Usage: He tried to pressure his friends into going to the party.

Hindi Usage: उसने अपने दोस्तों पर पार्टी में जाने के लिए दबाव बनाने की कोशिश की।

To exert influence or pressure to achieve a goal.

लक्ष्य हासिल करने के लिए प्रभाव या दबाव डालना।

English Usage: She levered her connections to get the job.

Hindi Usage: उसने काम पाने के लिए अपने संबंधों का उपयोग किया।

To make something more intense or urgent by applying pressure.

किसी चीज़ को अधिक तीव्र या तात्कालिक बनाना

English Usage: The manager pressurized the team to meet the deadline.

Hindi Usage: प्रबंधक ने समय सीमा को पूरा करने के लिए टीम पर दबाव डाला।

To exert force on something

किसी चीज पर बल लगाना

English Usage: They needed to pressure the pipe to make it fit properly.

Hindi Usage: उन्हें पाइप को सही तरीके से फिट करने के लिए दबाव डालने की जरूरत थी।

To hoove can mean to exert pressure downwards, similar to how a hoof might press into the ground.

दबाव डालना

English Usage: "The horse hooved at the ground impatiently, waiting for its rider."

Hindi Usage: "घोड़ा ज़मीन पर दबाव डाल रहा था, अपने सवार के इंतज़ार में।"

The action or process of applying pressure or force.

दबाव या बल डालने की क्रिया या प्रक्रिया।

English Usage: Pressuring the government to change policies is essential for social justice.

Hindi Usage: सरकार पर नीतियों को बदलने के लिए दबाव डालना सामाजिक न्याय के लिए आवश्यक है।