to measure the heaviness of something

तौलना

English Usage: I need to weigh the ingredients before baking.

Hindi Usage: मुझे बेकिंग से पहले सामग्रियों को तौलना है।

to consider or assess the importance of something

महत्व का आकलन करना

English Usage: You must weigh your options carefully before deciding.

Hindi Usage: आपको निर्णय लेने से पहले अपने विकल्पों का महत्व का आकलन करना चाहिए।

To weigh against one another.

तौलना

English Usage: She tried to balance her opinions against the evidence.

Hindi Usage: उसने अपने विचारों को प्रमाणों के खिलाफ तौलने की कोशिश की।

To add weight to something or to consider something heavily in a decision.

किसी चीज़ में वजन डालना या किसी निर्णय में किसी चीज़ को गंभीरता से लेना।

English Usage: You need to weight all the options carefully before deciding.

Hindi Usage: आपको निर्णय लेने से पहले सभी विकल्पों को सावधानी से तौलना चाहिए।

to weigh or compare different aspects

विभिन्न पहलुओं को तौलना या तुलना करना

English Usage: He needed to balance the volume and treble for a richer audio experience.

Hindi Usage: उसे समृद्ध ऑडियो अनुभव के लिए वॉल्यूम और ट्रेबल को संतुलित करना पड़ा।

To set a scale to zero to negate the weight of the container.

तराजू को शून्य पर सेट करना ताकि कंटेनर का वजन नकारा जा सके।

English Usage: Please tare the scale before weighing the fruits.

Hindi Usage: कृपया फलों को तौलने से पहले तराजू को शून्य करें।