ठोकर meaning in English

Verb

To cause someone to stumble or fall.

किसी को ठोकर लगाना या गिराना।

English Usage: She tripped on the uneven pavement.

Hindi Usage: वह असमान फुटपाथ पर ठोकर खा गई।

The action of hitting or striking something.

ठोकर लगाना

English Usage: The children were bumping the ball back and forth in the park.

Hindi Usage: बच्चे पार्क में गेंद को इधर-उधर ठोकर मार रहे थे।

To push or thrust something into a solid object, usually resulting in a stopping point or an obstruction.

एक ठोस वस्तु में किसी चीज़ को धकेलना या घुसाना, आमतौर पर एक रुकावट या अवरोध उत्पन्न करना।

English Usage: He stubbed his toe on the furniture while walking.

Hindi Usage: वह चलते समय फर्नीचर पर अपने पैर की अंगुली को ठोकर मार बैठा।

To fall or stumble, often as a result of catching one's foot on something.

गिरना या ठोकर खाना।

English Usage: Be careful not to trip on the uneven pavement.

Hindi Usage: असमान फुटपाथ पर ठोकर खाने से सावधान रहें।

To strike or push something forcefully

जोर से ठोकर लगाना

English Usage: He decided to ram the door open with a heavy object.

Hindi Usage: उसने एक भारी वस्तु के साथ दरवाज़ा जोर से ठोकर मारकर खोला।

To walk or move clumsily.

असावधानी से चलना या हिलना

English Usage: He stumped around the room, trying not to trip.

Hindi Usage: वह कमरे में असावधानी से चल रहा था, कोशिश करते हुए कि वह ठोकर न खाए।

To stumble or catch one's foot on something.

ठोकर खाना

English Usage: Be careful not to trip on the loose stones.

Hindi Usage: ढीले पत्थरों पर ठोकर खाने से सावधान रहो।

Adverb

In a manner lacking in grace or elegance.

सुंदरता या शालीनता की कमी के साथ।

English Usage: She tripped ungracefully on the dance floor.

Hindi Usage: वह नृत्य के फर्श पर सुंदरता की कमी के साथ ठोकर खा गई।

In a humpy manner; characterized by bumps or inequalities.

ठोकर खाते हुए; उभरे हुए

English Usage: The car drove humpy over the rough terrain.

Hindi Usage: गाड़ी कठिन भूमि पर ठोकर खाते हुए चली।

Noun

A person who has difficulty in speaking smoothly, often repeating sounds or syllables.

वह व्यक्ति जिसे बोलने में कठिनाई होती है, अक्सर ध्वनियों या अंकों को दोहराता है।

English Usage: The stutterer struggled to complete his speech during the presentation.

Hindi Usage: प्रस्तुतिकरण के दौरान वह स्टटरर अपनी स्पीच पूरी करने में संघर्ष कर रहा था।

A physical confrontation where one person uses their head to hit another.

सिर से ठोकर देना

English Usage: The player received a yellow card for a head butt during the match.

Hindi Usage: खिलाड़ी को मैच के दौरान सिर से ठोकर देने के लिए पीला कार्ड मिला।

A stumble or error, often in movement

ठोकर

English Usage: He had a trip on the uneven pavement.

Hindi Usage: उसे असमान फर्श पर ठोकर लगी।

An act of stumbling or losing balance.

ठोकर

English Usage: Be careful not to trip over the uneven pavement.

Hindi Usage: असमान फुटपाथ पर ठोकर न खाने के लिए सावधान रहो।

A sharp sound made by striking or hitting something.

कुछ ठोकने या मारने से उत्पन्न एक तेज आवाज

English Usage: I heard a knock at the door.

Hindi Usage: मुझे दरवाजे पर एक ठोकर सुनाई दी।

A speech disorder characterized by involuntary pauses and repetitions.

भाषाई विकार जिसके कारण अनैच्छिक रुके और पुनरावृत्तियाँ होती हैं।

English Usage: His stammering made it difficult for him to speak in public.

Hindi Usage: उसकी ठोकरें भाषण देने में उसके लिए मुश्किल पैदा करती थीं।

A stumble or fall.

ठोकर लगाना या गिरना।

English Usage: Be careful not to trip on the stairs.

Hindi Usage: सीढ़ियों पर ठोकर लगाकर मत गिरो।

A stumble or fall during walking.

ठोकर

English Usage: I took a trip on the uneven pavement.

Hindi Usage: मैंने uneven pavement पर ठोकर खाई।

A sharp sound made by striking a surface.

एक सतह को मारने से उत्पन्न एक तेज़ आवाज।

English Usage: I heard a knock at the door.

Hindi Usage: मैंने दरवाजे पर एक ठोकर सुनी।

The act of knocking or jarring something.

ठोकर मारना

English Usage: There was a lot of bumping and banging coming from the garage.

Hindi Usage: गैरेज से काफी ठोकर मारने और बजने की आवाज आ रही थी।

A trip or error in speech or action.

ठोकर या गलती

English Usage: His stumble during the speech was noticeable.

Hindi Usage: उसके भाषण के दौरान ठोकर खाना ध्यान देने योग्य था।

An act of tripping or losing balance

ठोकर

English Usage: "He had a stumble while walking down the stairs."

Hindi Usage: "वह सीढ़ियों_DOWN चलते समय एक ठोकर खा गया।"

A stumble or fall.

एक ठोकर या गिरना।

English Usage: I took a trip on the stairs and fell.

Hindi Usage: मैं सीढ़ियों पर ठोकर खा गया और गिर पड़ा।

A jolting action or bump

एक झटका क्रिया या ठोकर

English Usage: The bus ride was filled with joggles on the bumpy road.

Hindi Usage: बस की सवारी खराब सड़क पर ठोकरे खाने से भरी हुई थी।

Transliteration of ठोकर

thokar

ठोकर का अनुवादन साझा करें