A designated area where taxis wait for passengers.
टैक्सी स्टैंड
English Usage: "We waited at the taxi stand for a car to take us to the airport."
Hindi Usage: "हम टैक्सी स्टैंड पर कार का इंतजार कर रहे थे जो हमें हवाई अड्डे पर ले जाए।"
A taxi or cab used for public hire.
सार्वजनिक भाड़े के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला टैक्सी या कैब।
English Usage: I took a hackney cab to get to the airport quickly.
Hindi Usage: मैंने जल्दी हवाई अड्डे पहुँचने के लिए एक हैकनी कैब ली।
A type of car for hire that carries passengers to their destination for a fare.
एक प्रकार की टैक्सी जो यात्रियों को निर्धारित राशि पर उनके गंतव्य तक ले जाती है।
English Usage: I hailed a taxicab to get to the airport on time.
Hindi Usage: मैंने समय पर हवाई अड्डे पर पहुंचने के लिए एक टैक्सी बुलाई।
A vehicle for hire, typically carrying passengers for a fare.
टैक्सी
English Usage: We took two taxis to the hotel after the concert.
Hindi Usage: हम कॉन्सर्ट के बाद होटल जाने के लिए दो टैक्सियाँ ले गए।
A vehicle for hired transport, usually with a driver.
एक वाहन जिसे किराए पर परिवहन के लिए उपयोग किया जाता है, आमतौर पर एक चालक के साथ।
English Usage: She called a taxi to get to the airport.
Hindi Usage: उसने एयरपोर्ट जाने के लिए एक टैक्सी बुलाई।
A vehicle for hire that carries passengers to their destinations.
एक किराए का वाहन जो यात्रियों को उनके गंतव्यों तक ले जाता है।
Hindi Usage: उसने हवाई अड्डे पर पहुँचने के लिए टैक्सी बुलाई।
A type of taxi or carriage for hire, specifically one that is licensed to pick up passengers at designated ranks.
एक प्रकार का टैक्सी या गाड़ी जो किराए पर होती है, विशेष रूप से वह जो निर्धारित स्थानों पर यात्रियों को उठाने के लिए लाइसेंस प्राप्त होती है।
English Usage: "We took a hackney carriage to the train station."
Hindi Usage: "हम ट्रेन स्टेशन के लिए एक हैकनी कैरिज में गए।"
A vehicle for hire, typically on-demand
English Usage: I booked a taxi to the airport.
Hindi Usage: मैंने एयरपोर्ट के लिए टैक्सी बुक की।
टैक्सी स्टेंड
English Usage: The taxi rank outside the station was always busy.
Hindi Usage: स्टेशन के बाहर टैक्सी स्टेंड हमेशा व्यस्त रहता था।
A public transportation service or company that provides taxi services.
किराए पर चलने वाला वाहन जो सवारी को शुल्क के लिए ले जाता है।
English Usage: She took a taxi to the airport.
Hindi Usage: उसने हवाई अड्डे के लिए टैक्सी ली।
A cab or vehicle associated with a taxi service.
एक कैब या वाहन जो टैक्सी सेवा से जुड़ा है।
English Usage: The taxi outside is waiting for you.
Hindi Usage: बाहर की टैक्सी आपका इंतज़ार कर रही है।
The act of taking a taxi.
टैक्सी लेना।
English Usage: Taking a taxi is often the quickest way to get around the city.
Hindi Usage: टैक्सी लेना अक्सर शहर में घूमने का सबसे तेज़ तरीका होता है।
A term sometimes used informally to refer to a taxi ride itself.
एक शब्द जो कभी-कभी अनौपचारिक रूप से टैक्सी की सवारी को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: I had a long taxi from the downtown area.
Hindi Usage: मेरा डाउनटाउन क्षेत्र से लंबा टैक्सी था।
A term sometimes used to refer to taxis operated by independent drivers, often without proper licensing.
स्वतंत्र चालक द्वारा संचालित टैक्सी
English Usage: She asked if it was safe to ride in a gypsy cab through the city at night.
Hindi Usage: उसने पूछा क्या रात में शहर में एक स्वतंत्र चालक द्वारा संचालित टैक्सी में बैठना सुरक्षित है।
A reference to a person or vehicle that is a means of transportation, often informal.
गाड़ी/टैक्सी
English Usage: She called a tom tom to take her to the airport.
Hindi Usage: उसने एयरपोर्ट जाने के लिए एक टम टम बुलाई।
A type of vehicle designed to transport passengers.
यात्री परिवहन के लिए डिज़ाइन किया गया एक प्रकार का वाहन
English Usage: I took a taxi to the airport.
Hindi Usage: मैंने हवाई अड्डे के लिए टैक्सी ली।
a type of vehicle for hire that, unlike a bus, carries one or a few passengers to a particular destination.
एक प्रकार का किराए पर लिया जाने वाला वाहन जो कि, एक बस के विपरीत, एक या कुछ यात्रियों को एक विशेष गंतव्य तक ले जाता है।
English Usage: The taxiying around the city during rush hour can be quite costly.
Hindi Usage: पीक घंटे के दौरान शहर में टैक्सी चलाना काफी महंगा हो सकता है।
A taxi
English Usage: We hailed a cabby on the street.
Hindi Usage: हमने सड़क पर एक टैक्सी रोकी।
Referring to the taxis as a mode of transportation, a vehicle that carries passengers.
English Usage: I called a taxi to take me to the airport.
Hindi Usage: मैंने मुझे हवाई अड्डे पर ले जाने के लिए एक टैक्सी बुलाई।
TTC can refer to "Toronto Transit Commission," the public transport agency in Toronto, Canada.
टोरंटो ट्रांजिट कमीशन
English Usage: The TTC offers various transportation options for commuters.
Hindi Usage: टोरंटो ट्रांजिट कमीशन यात्रियों के लिए विभिन्न परिवहन विकल्प प्रदान करता है।
To drive or travel using a taxi; to move in a taxi-like manner.
टैक्सी में यात्रा करना
English Usage: After the meeting, she taxies to the airport.
Hindi Usage: मीटिंग के बाद, वह एयरपोर्ट के लिए टैक्सी में गई।
To travel by taxi or to call for a taxi.
टैक्सी द्वारा यात्रा करना
English Usage: "We decided to taxi to the restaurant instead of walking."
Hindi Usage: "हमने रेस्तरां तक पहुँचने के लिए टैक्सी करने का फैसला किया।"
To move slowly on the ground before takeoff or after landing.
जमीनी मार्ग पर चलना
English Usage: The plane began to taxi towards the runway.
Hindi Usage: विमान रनवे की ओर जमीनी मार्ग पर चलने लगा।
taxi, taksi, taaksi, टैक्सी
