To be aware of through observation, inquiry, or information

पर्यवेक्षण, पूछताछ या जानकारी के माध्यम से जागरूक होना

English Usage: I know the answer to the question.

Hindi Usage: मुझे प्रश्न का उत्तर पता है।

to have knowledge or information about something

जानना

English Usage: I know the answer to the question.

Hindi Usage: मुझे प्रश्न का उत्तर पता है।

To have a practical understanding of how something works; to be skilled.

जानकार होना

English Usage: She knows how to fix cars.

Hindi Usage: वह गाड़ियों को ठीक करने में जानकार है।

To be aware of something or to recognize it.

जानना

English Usage: She knows the answer to the question.

Hindi Usage: उसे उस सवाल का जवाब जानती है।

to be familiar with someone or something

किसी चीज़ के बारे में जानकारी या समझ होना

English Usage: I want to know more about this topic.

Hindi Usage: मैं इस विषय के बारे में अधिक जानना चाहता हूँ।

to be aware of through observation, inquiry, or information

जानकारी रखना

English Usage: I know all the answers to the questions.

Hindi Usage: मुझे सवालों के सभी जवाब पता हैं।

To have knowledge or awareness of something.

किसी चीज़ के बारे में ज्ञान या जागरूकता होना।

English Usage: I know the answer to the question.

Hindi Usage: मुझे सवाल का जवाब पता है।

To have knowledge or information about something.

किसी चीज़ के बारे में ज्ञान या जानकारी होना।

English Usage: I know the answer to your question.

Hindi Usage: मैं आपके प्रश्न का उत्तर जानता/जानती हूँ।

To become aware of something through information or experience.

जानकारी या अनुभव के माध्यम से किसी चीज़ के बारे में जागरूक होना।

English Usage: I learned about their new policies during the meeting.

Hindi Usage: मैंने बैठक के दौरान उनकी नई नीतियों के बारे में सीखा।

To discover or find something after searching.

खोजने के बाद किसी चीज़ को ढूंढना या पता लगाना।

English Usage: They managed to dig out the truth about the incident.

Hindi Usage: उन्होंने घटना के बारे में सच्चाई जानने में सफल रहे।

to be familiar with information or a subject

किसी जानकारी या विषय से परिचित होना

English Usage: She doesn't know about the history of the company.

Hindi Usage: उसे कंपनी के इतिहास के बारे में नहीं पता है।

to have a practical understanding of

व्यावहारिक समझ होना

English Usage: She knows the city very well.

Hindi Usage: वो शहर को बहुत अच्छी तरह जानती है।

to find one’s bearings

अपने स्थान को जानना

English Usage: After the long journey, he needed time for orienting.

Hindi Usage: लंबी यात्रा के बाद, उसे अपने स्थान को जानने के लिए समय चाहिए था।

To become known or visible

जानना या दिखाई देना

English Usage: The truth about the event was seeping into public knowledge.

Hindi Usage: उस घटना के बारे में सच्चाई सार्वजनिक ज्ञान में रिस रही थी।

To have knowledge or information about something.

कुछ के बारे में ज्ञान या जानकारी होना।

English Usage: I know nothing about the project.

Hindi Usage: मुझे परियोजना के बारे में कुछ भी नहीं पता।

To allow someone to know or understand.

अनुमति देना

English Usage: Let them know about the changes in the schedule.

Hindi Usage: उन्हें कार्यक्रम में बदलाव के बारे में बताने की अनुमति दें।

To learn or become aware of something over a period of time

किसी चीज़ को जानना या उसके बारे में जागरूक होना समय के साथ

English Usage: Over the years, she came to know the true nature of her work.

Hindi Usage: वर्षों में, उसने अपने काम की असली प्रकृति जान ली।

To become aware of something

किसी चीज के प्रति जागरूक होना

English Usage: She learned about the new policy at work.

Hindi Usage: उसने काम पर नई नीति के बारे में जागरूक हुई।

to be aware of through observation or inquiry

जानना

English Usage: Many consumers know the demand for sustainable practices.

Hindi Usage: कई उपभोक्ता स्थायी प्रथाओं की माँग को जानते हैं।

To be aware of or to be familiar with.

जागरूक होना या परिचित होना।

English Usage: She is better known for her acting skills.

Hindi Usage: वह अपने अभिनय कौशल के लिए बेहतर जानी जाती है।

To be aware of or have knowledge about something.

किसी चीज़ के बारे में जागरूक होना या ज्ञान होना।

English Usage: I knowbot provides numerous functionalities to its users.

Hindi Usage: मैं जानकार बॉट अपने उपयोगकर्ताओं को कई कार्यक्षमताएँ प्रदान करता हूँ।

to have knowledge or perception of a situation or fact

एक स्थिति या तथ्य के बारे में जानना

English Usage: Are you aware of the changes in the schedule?

Hindi Usage: क्या आप कार्यक्रम में परिवर्तनों के बारे में जानते हैं?

To ascertain or discover through inquiry

पूछताछ के जरिए जानना या पता करना

English Usage: The detective tried to expiscate the truth behind the mysterious disappearance.

Hindi Usage: जासूस ने रहस्यमय गायब होने के पीछे का सच जानने की कोशिश की।

To be aware of through observation, inquiry, or information.

जानना

English Usage: Heaven knows why he decided to leave so abruptly.

Hindi Usage: भगवान जाने उसने इतनी अचानक जाने का फैसला क्यों किया।

To know or to comprehend.

जानना या समझना

English Usage: I kn the answer to the question.

Hindi Usage: मुझे सवाल का उत्तर kn है।

To know (often used in Spanish-speaking contexts for the verb "to know").

जानना।

English Usage: In Spanish, we say "saber" to mean "to know."

Hindi Usage: स्पेनिश में, हम "saber" कहते हैं मतलब "जानना।"

To know how to.

जानना कैसे।

English Usage: She can play the piano beautifully.

Hindi Usage: वह पियानो सुंदरता से बजा सकती है।

To seek knowledge by asking questions.

प्रश्न पूछकर ज्ञान प्राप्त करना

English Usage: She decided to inquire further about the scholarship options.

Hindi Usage: उसने छात्रवृत्ति के विकल्पों के बारे में और जानने का निर्णय लिया।

Colloquially used in some dialects to denote 'to know'.

जानना

English Usage: "Nos that he is coming tomorrow."

Hindi Usage: "जानना कि वह कल आ रहा है।"

To perceive or know things that are not perceptible to the normal senses.

ऐसी चीज़ों को देखना या जानना जो सामान्य इंद्रियों से नहीं देखी जा सकतीं।

English Usage: She claimed to psychic what was going to happen next.

Hindi Usage: उसने दावा किया कि वह जानती थी कि आगे क्या होने वाला है।

To know or be aware of something.

किसी चीज के बारे में जानना या जागरूक होना

English Usage: She wittingly avoided the topic during the discussion.

Hindi Usage: उसने चर्चा के दौरान उस विषय से जानबूझकर बचने का नाटक किया।

Used in some dialects to mean “to know” or possess knowledge.

"जानना" या ज्ञान रखने का अर्थ।

English Usage: "I noa the secret to success."

Hindi Usage: "मैं सफलता का रहस्य जानता हूं।"

to know or to understand

जानना या समझना

English Usage: He ken the truth of the situation.

Hindi Usage: वह स्थिति की सच्चाई को जानता था।

An informal or dialectal variation for 'to know' or 'to reckon'.

जानना या मानना।

English Usage: I can knawel that the meeting will be postponed.

Hindi Usage: मैं जानता हूँ कि बैठक को स्थगित किया जाएगा।

to become aware of or to inform oneself regarding a particular subject

किसी विशेष विषय के बारे में जागरूक होना या जानकारी प्राप्त करना

English Usage: He seeks to knowledge the ancient texts.

Hindi Usage: वह प्राचीन ग्रंथों को जानने की कोशिश करता है।

To be aware of something or to have knowledge of.

किसी चीज़ के बारे में जागरूक होना या ज्ञान होना।

English Usage: "I know the answer to your question."

Hindi Usage: "मुझे आपके सवाल का जवाब पता है।"

To know (informal/slang usage)

जानना (अनौपचारिक/स्लैंग उपयोग)

English Usage: "I zn that he won't come today."

Hindi Usage: "मैं जानता हूँ कि वह आज नहीं आएगा।"

To know or to be aware of something; past tense of "wit".

जानना या किसी चीज़ से अवगत होना।

English Usage: He wist not what to do in such a situation.

Hindi Usage: वह नहीं जानता था कि ऐसी स्थिति में क्या करना है।

used for emphasis or dramatic effect

"करता है" (typically used in a poetic or archaic context)

English Usage: "What thou dost not know, doth vex me."

Hindi Usage: "जो तुम नहीं जानते, वह मुझे परेशान करता है।"

To inform or alert

जानना

English Usage: She is warne of the current financial situation.

Hindi Usage: वह वर्तमान वित्तीय स्थिति के बारे में जानती है।

An abbreviation for "Don't Know Me" used in online conversations, often to express not being familiar with something or someone.

"मुझे नहीं जानना"

English Usage: "When he asked me about that film, I said 'dkm' as I hadn't watched it."

Hindi Usage: "जब उसने मुझसे उस फिल्म के बारे में पूछा, मैंने कहा 'dkm' क्योंकि मैंने इसे नहीं देखा।"