Information presented in a format suitable for use.
उपयोग के लिए उपयुक्त प्रारूप में प्रस्तुत जानकारी।
English Usage: He analyzed the data to find trends.
Hindi Usage: उसने रुझान खोजने के लिए डेटा का विश्लेषण किया।
Information on a particular subject.
किसी विशेष विषय पर जानकारी
English Usage: Can you provide more details about the project?
Hindi Usage: क्या आप इस परियोजना के बारे में और जानकारी दे सकते हैं?
Knowledge obtained through investigation, experience, or communication.
जांच, अनुभव या संचार के माध्यम से प्राप्त ज्ञान।
English Usage: She has a lot of information about the history of the city.
Hindi Usage: उसके पास शहर के इतिहास के बारे में बहुत जानकारी है।
data that is processed or organized in a meaningful way
जानकारी जो एक अर्थपूर्ण तरीके से संसाधित या व्यवस्थित की जाती है
English Usage: The information provided in the report was crucial for decision-making.
Hindi Usage: रिपोर्ट में दी गई जानकारी निर्णय लेने के लिए बहुत महत्वपूर्ण थी.
Information processed or stored by a computer.
वह जानकारी जो एक कंप्यूटर द्वारा प्रोसेस की गई या स्टोर की गई हो।
English Usage: The software requires a large amount of data to function properly.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर को सही तरीके से काम करने के लिए बड़े पैमाने पर डेटा की आवश्यकता होती है।
The act of spreading information widely.
जानकारी का प्रसार
English Usage: The organization focuses on information dissemination to increase public awareness of health issues.
Hindi Usage: संगठन स्वास्थ्य समस्याओं के प्रति जागरूकता बढ़ाने के लिए जानकारी का प्रसार करता है.
The process of collecting information for a specific purpose.
जानकारी इकट्ठा करना
English Usage: The information gathering process was essential for the research project.
Hindi Usage: अनुसंधान प्रोजेक्ट के लिए जानकारी इकट्ठा करना आवश्यक था।
the integrated framework of information systems and technology that supports the management, processing, and communication of data
जानकारी बुनियादी ढांचा
English Usage: Developing a robust information infrastructure is essential for effective data management in modern enterprises.
Hindi Usage: एक मजबूत जानकारी बुनियादी ढांचा विकसित करना आधुनिक उद्यमों में प्रभावी डेटा प्रबंधन के लिए आवश्यक है।
Data or facts about a subject.
एक विषय के बारे में डेटा या तथ्य।
English Usage: The report provides valuable information on market trends.
Hindi Usage: प्रतिवेदन बाजार के रुझानों पर मूल्यवान जानकारी प्रदान करता है।
Knowledge communicated or received concerning a particular fact or circumstance.
जानकारी
English Usage: We received a lot of information about the new project.
Hindi Usage: हमें नए प्रोजेक्ट के बारे में बहुत सारी जानकारी मिली।
Data or knowledge communicated about a particular subject.
विशेष विषय से संबंधित डेटा या ज्ञान।
English Usage: The information provided in the report was crucial for the decision-making process.
Hindi Usage: रिपोर्ट में दी गई जानकारी निर्णय लेने की प्रक्रिया के लिए महत्वपूर्ण थी।
The degree to which information is accurate, timely, and relevant
जानकारी की गुणवत्ता
English Usage: The information quality of the report was high, leading to better decision-making.
Hindi Usage: रिपोर्ट की जानकारी की गुणवत्ता उच्च थी, जिससे निर्णय लेने में बेहतर मदद मिली।
A structured approach to organizing information, often used in cognitive science and linguistics.
जानकारी का संरचनात्मक तरीका
English Usage: The information structure of the text helps readers understand the main ideas.
Hindi Usage: पाठ का जानकारी का संरचनात्मक तरीका पाठकों को मुख्य विचारों को समझने में मदद करता है।
Information relating to two states or options
बाइनरी प्रारूप में प्रदर्शित डेटा
English Usage: The computer processes binary information efficiently.
Hindi Usage: कंप्यूटर बाइनरी जानकारी को प्रभावी ढंग से संसाधित करता है।
Facts and statistics collected for reference or analysis
संदर्भ या विश्लेषण के लिए इकट्ठा किए गए तथ्य और सांख्यिकी
English Usage: The data shows a significant increase in sales over the last quarter.
Hindi Usage: डेटा पिछले तिमाही में बिक्री में महत्वपूर्ण वृद्धि को दर्शाता है।
Information in digital form.
डिजिटल रूप में जानकारी।
English Usage: The company decided to store all its data in the cloud.
Hindi Usage: कंपनी ने अपनी सभी जानकारी को क्लाउड में संग्रहीत करने का निर्णय लिया।
Information, especially that which is stored or processed by computers.
जानकारी, विशेष रूप से जो कंप्यूटर द्वारा संग्रहीत या संसाधित होती है
English Usage: The company's data is stored securely in the cloud.
Hindi Usage: कंपनी का डेटा सुरक्षा के साथ क्लाउड में संग्रहीत है।
कंप्यूटर द्वारा संसाधित या संग्रहित जानकारी।
English Usage: The software uses data to generate reports.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर रिपोर्ट बनाने के लिए डेटा का उपयोग करता है।
रेफरेंस या विश्लेषण के लिए एकत्रित तथ्य और सांख्यिकी
English Usage: We need to gather more data before making a decision.
Hindi Usage: निर्णय लेने से पहले हमें और डेटा इकट्ठा करने की आवश्यकता है।
Information processed or stored by a computer
कंप्यूटर द्वारा संसाधित या संग्रहीत जानकारी
English Usage: The software analyzes the data to improve performance.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर प्रदर्शन में सुधार के लिए डेटा का विश्लेषण करता है।
किसी कंप्यूटर द्वारा संसाधित या संग्रहीत जानकारी।
English Usage: Back up your data regularly to avoid loss.
Hindi Usage: डेटा को नियमित रूप से सहेजें ताकि नुकसान से बचा जा सके।
Awareness or familiarity gained by experience of a fact or situation.
English Usage: She has a deep knowledge of the local culture.
Hindi Usage: उसे स्थानीय संस्कृति की गहरी जानकारी है।
Knowledge or facts learned, especially through education or experience.
विशेष रूप से शिक्षा या अनुभव के माध्यम से सीखी गई जानकारी या तथ्यों।
English Usage: During the information age, acquiring new knowledge became easier.
Hindi Usage: सूचना युग के दौरान, नई जानकारी प्राप्त करना आसान हो गया।
Knowledge that is not proprietary and can be obtained by anyone.
ऐसी जानकारी जो निजीकृत नहीं है और किसी भी व्यक्ति द्वारा प्राप्त की जा सकती है।
English Usage: The findings of the research were published as public knowledge for anyone to utilize.
Hindi Usage: शोध के निष्कर्ष सार्वजनिक ज्ञान के रूप में प्रकाशित किए गए थे ताकि कोई भी उनका उपयोग कर सके।
information that is formatted in a predictable manner
संरचित जानकारी
English Usage: Companies often use structured data to enhance their search engine optimization.
Hindi Usage: कंपनियाँ अक्सर अपने खोज इंजन अनुकूलन को बढ़ाने के लिए संरचित जानकारी का उपयोग करती हैं।
Knowledge or data that can be categorized as one of two options
ज्ञान या डेटा जिसे दो विकल्पों में वर्गीकृत किया जा सकता है
English Usage: Binary information is crucial for programming logic gates.
Hindi Usage: बाइनरी जानकारी प्रोग्रामिंग लॉजिक गेट्स के लिए महत्वपूर्ण है।
Knowledge obtained from investigation or instruction.
English Usage: The book offers insights and information that can help students.
Hindi Usage: यह पुस्तक जानकारी और अंतर्दृष्टियाँ प्रदान करती है जो छात्रों की मदद कर सकती हैं।
The gathering or the ability to acquire secret or sensitive information.
गुप्त या संवेदनशील जानकारी प्राप्त करने की क्षमता।
English Usage: "The agency specializes in military intelligence."
Hindi Usage: "यह एजेंसी सैन्य जानकारी में विशेषज्ञता रखती है।"
Details about an individual's genetics.
व्यक्ति की आनुवंशिकी के बारे में विवरण।
English Usage: Her genetic information revealed a predisposition to certain health conditions.
Hindi Usage: उसकी जीन संबंधी जानकारी ने कुछ स्वास्थ्य स्थितियों के प्रति रुझान प्रकट किया।
Information that is intended to be kept secret or private.
गोपनीय जानकारी
English Usage: "The company shared confidential information with its partners."
Hindi Usage: "कंपनी ने अपने भागीदारों के साथ गोपनीय जानकारी साझा की।"
Information that is stored or processed by a computer.
जानकारी जो एक कंप्यूटर द्वारा संग्रहीत या संसाधित की जाती है।
English Usage: The data collected from the survey indicated a trend towards more sustainable practices.
Hindi Usage: सर्वेक्षण से एकत्रित की गई जानकारी ने अधिक टिकाऊ प्रथाओं की ओर एक प्रवृत्ति का संकेत दिया।
Information that is collected or analyzed.
संग्रहित या विश्लेषित की गई जानकारी।
English Usage: The data collected from the survey was analyzed to improve services.
Hindi Usage: सर्वेक्षण से एकत्र की गई जानकारी का विश्लेषण सेवाओं में सुधार के लिए किया गया।
information, especially numerical
सूचना, विशेष रूप से संख्यात्मक
English Usage: The data collected from the survey was insightful.
Hindi Usage: सर्वेक्षण से इकट्ठा की गई जानकारी उपयोगी थी।
Information or facts collected and stored for analysis
जानकारी या तथ्य जो संग्रहित और विश्लेषण के लिए होते हैं
English Usage: The data from the experiment was conclusive.
Hindi Usage: परीक्षण से संचित जानकारी निर्णायक थी।
An individual unit of information.
जानकारी का एक व्यक्तिगत इकाई
English Usage: "Each data item in the database must be verified for accuracy."
Hindi Usage: "डेटाबेस में हर जानकारी का एक व्यक्तिगत इकाई की सटीकता को सत्यापित किया जाना चाहिए।"
Information that is collected and analyzed.
एकत्रित और विश्लेषण किया गया जानकारी
English Usage: The data showed a significant increase in sales last quarter.
Hindi Usage: डाटा ने पिछले क्वार्टर में बिक्री में महत्वपूर्ण वृद्धि दिखाई।
information processed or stored by a computer
कंप्यूटर द्वारा संसाधित या संग्रहित जानकारी
English Usage: The data was analyzed to find trends in customer behavior.
Hindi Usage: जानकारी का विश्लेषण ग्राहकों के व्यवहार में रुझान खोजने के लिए किया गया था।
एक कंप्यूटर द्वारा संसाधित या संग्रहीत जानकारी।
English Usage: The data was analyzed for trends in consumer behavior.
Hindi Usage: जानकारी का विश्लेषण उपभोक्ता व्यवहार के रुझानों के लिए किया गया।
कंप्यूटर द्वारा संसाधित या संग्रहीत जानकारी।
English Usage: The data collected during the experiment was inconclusive.
Hindi Usage: प्रयोग के दौरान एकत्र की गई जानकारी निष्कर्षहीन थी।
English Usage: The data from the research was conclusive.
Hindi Usage: शोध से मिली जानकारी निर्णायक थी।
Information, especially numerical, that is collected for analysis.
जानकारी, विशेष रूप से संख्यात्मक, जो विश्लेषण के लिए एकत्र की जाती है।
English Usage: The data from the survey indicates a significant trend.
Hindi Usage: सर्वेक्षण से प्राप्त जानकारी एक महत्वपूर्ण प्रवृत्ति को दर्शाती है।
A request for information.
जानकारी के लिए अनुरोध।
English Usage: I went to the enquiry desk to ask about the train schedule.
Hindi Usage: मैंने ट्रेन के कार्यक्रम के बारे में पूछने के लिए जानकारी के डेस्क पर गया।
knowledge or facts learned, especially about a certain subject
English Usage: I need more information about the project.
Hindi Usage: मुझे परियोजना के बारे में और जानकारी चाहिए।
Prior awareness or information about something
पूर्व जानकारी
English Usage: His fore-knowledge of the event allowed him to prepare accordingly.
Hindi Usage: उसकी पूर्व जानकारी ने उसे तैयारी करने की अनुमति दी।
Information or message intended for the listener's awareness
जानकारी या संदेश जो श्रोता के ज्ञान के लिए होता है
English Usage: Just FYI, the meeting has been rescheduled to next week.
Hindi Usage: बस FYI, मीटिंग को अगले हफ्ते के लिए पुनर्निर्धारित किया गया है।
knowledge communicated or received concerning a particular fact or circumstance
विशेष तथ्य या परिस्थिति के बारे में संवादित या प्राप्त ज्ञान
English Usage: She received a lot of information about the meeting.
Hindi Usage: उसे बैठक के बारे में बहुत सारी जानकारी मिली।
Data that is processed, organized, structured or presented in a given context to make it useful.
English Usage: The information provided in the report was very helpful.
Hindi Usage: रिपोर्ट में दी गई जानकारी बहुत उपयोगी थी.
An individual or organization that uses information for decision-making or understanding.
जानकारी उपभोक्ता
English Usage: As an information consumer, she often relies on data reports to make business decisions.
Hindi Usage: एक जानकारी उपभोक्ता के रूप में, वह अक्सर व्यावसायिक निर्णय लेने के लिए डेटा रिपोर्ट पर निर्भर करती है.
Data or facts provided or communicated.
English Usage: The report contains information on the latest market trends.
Hindi Usage: रिपोर्ट में नवीनतम बाजार प्रवृत्तियों पर जानकारी है।
Data or knowledge communicated or received about a particular fact or circumstance
एक विशेष तथ्य या परिस्थिति के बारे में संचारित या प्राप्त डेटा या ज्ञान
English Usage: The information provided was essential for making the final decision.
Hindi Usage: दी गई जानकारी अंतिम निर्णय लेने के लिए आवश्यक थी।
Data that is processed, organized, or structured to provide context and meaning.
Hindi Usage: रिपोर्ट में दी गई जानकारी बहुत मददगार थी।
Excessive amount of information that one cannot process effectively.
जानकारी की अधिकता
English Usage: After reading numerous articles, I felt a wave of information overload.
Hindi Usage: अनेक लेख पढ़ने के बाद, मुझे जानकारी की अधिकता का अनुभव हुआ।
एक विशेष तथ्य या परिस्थिति के संबंध में प्रदान की गई ज्ञान।
English Usage: The information provided was crucial for the decision-making process.
Hindi Usage: प्रदान की गई जानकारी निर्णय लेने की प्रक्रिया के लिए महत्वपूर्ण थी।
Knowledge or facts learned about something.
कुछ चीजों के बारे में सीखी गई ज्ञान या जानकारी।
English Usage: The information provided in the report was crucial for our research.
Hindi Usage: रिपोर्ट में प्रदान की गई जानकारी हमारे शोध के लिए महत्वपूर्ण थी।
Facts or data communicated to others.
तथ्य या डेटा जो दूसरों को संवादित किया जाता है।
English Usage: The information provided in the report was very useful.
Hindi Usage: रिपोर्ट में दिया गया जानकारी बहुत उपयोगी था।
False or misleading information
गलत जानकारी
English Usage: The spread of misinformation during the pandemic caused confusion among the public.
Hindi Usage: महामारी के दौरान गलत जानकारी का फैलाव जनता में भ्रम पैदा करता है।
Information that is essential or required.
आवश्यक जानकारी
English Usage: There are certain need-to-know details that must be shared before the meeting.
Hindi Usage: बैठक से पहले कुछ आवश्यक जानकारी साझा की जानी चाहिए।
The act of surveying or gathering information, especially in a military context.
छानबीन करना
English Usage: The army conducted a reconnaissance mission to gather intelligence on enemy positions.
Hindi Usage: सेना ने दुश्मन की स्थिति पर जानकारी प्राप्त करने के लिए एक छानबीन मिशन किया।
A small and interesting piece of information or news.
एक छोटी और दिलचस्प जानकारी या समाचार।
English Usage: She shared a tidbit about the latest movie.
Hindi Usage: उसने नवीनतम फिल्म के बारे में एक छोटी और दिलचस्प जानकारी साझा की।
Technology that is owned by a specific company and cannot be used by others without permission.
आस्ति की जानकारी जो एक कंपनी की है और उसे गोपनीय रखा गया है।
English Usage: The proprietary information was crucial for the company’s competitive advantage.
Hindi Usage: आस्ति की जानकारी कंपनी की प्रतिस्पर्धात्मक लाभ के लिए महत्वपूर्ण थी।
Knowledge of a person or thing.
किसी व्यक्ति या चीज का ज्ञान।
English Usage: His acquaintance with the subject was impressive.
Hindi Usage: इस विषय में उसकी जानकारी प्रभावशाली थी।
extra or supplementary information
अतिरिक्त जानकारी
English Usage: We need to gather additional information before making a decision.
Hindi Usage: हमें निर्णय लेने से पहले अतिरिक्त जानकारी एकत्र करने की आवश्यकता है।
A process or technique for encoding information by assigning probabilities.
संभावनाओं को निर्दिष्ट करके जानकारी को कोडित करने की प्रक्रिया या तकनीक।
English Usage: "In arithmetic coding, symbols are represented by their respective probabilities."
Hindi Usage: "अंकगणित कोडिंग में, प्रतीकों का प्रतिनिधित्व उनकी संबंधित संभावनाओं द्वारा किया जाता है।"
the harmful effect of a particular type of idea or philosophy
विशेष प्रकार के विचार या दर्शन का हानिकारक प्रभाव
English Usage: The cobra venom of misinformation can lead to widespread panic.
Hindi Usage: गलत जानकारी का काबरा विष व्यापक panic का कारण बन सकता है।
information or ideas that are processed by the mind
मन द्वारा संसाधित जानकारी या विचार
English Usage: The cognitive content of the lecture helped the students understand the complex theories.
Hindi Usage: व्याख्यान की मानसिक सामग्री ने छात्रों को जटिल सिद्धांतों को समझने में मदद की।
majority opinion
बहुमत की राय
English Usage: The consensus information gathered during the survey reflected the majority opinion.
Hindi Usage: सर्वे के दौरान एकत्रित की गई बहुमत की राय की जानकारी को सामूहिक सहमति कहा गया।
the information or topics that are addressed in a speech or piece of writing
सूचना
English Usage: The content of her speech was well-researched.
Hindi Usage: उसके भाषण की जानकारी अच्छी तरह से शोधित थी।
facts or figures collected for reference or analysis
संदर्भ या विश्लेषण के लिए एकत्रित तथ्य या आंकड़े
English Usage: The scientist presented her data during the conference.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने सम्मेलन के दौरान अपनी जानकारियों को प्रस्तुत किया।
Pieces of information; individual facts.
जानकारी के टुकड़े; व्यक्तिगत तथ्य।
English Usage: He has a lot of data to share about the project.
Hindi Usage: उसके पास परियोजना के बारे में साझा करने के लिए बहुत सारी जानकारी है।
The information processed or analyzed.
संसाधित या विश्लेषण किया गया जानकारी
English Usage: The data compilation revealed significant trends in consumer behavior.
Hindi Usage: डेटा संग्रह ने उपभोक्ता व्यवहार में महत्वपूर्ण प्रवृत्तियों का खुलासा किया।
English Usage: The software helps in visualizing the data for better interpretation.
Hindi Usage: यह सॉफ्टवेयर बेहतर व्याख्या के लिए जानकारी को दृश्य रूप में प्रस्तुत करने में मदद करता है।
English Usage: He saved all his data on the cloud.
Hindi Usage: उसने अपना सारा डेटा क्लाउड पर सहेजा।
English Usage: She saved the data onto her external hard drive.
Hindi Usage: उसने डेटा को अपने बाहरी हार्ड ड्राइव में सहेजा।
Information, particularly numerical or factual, that is used for analysis.
विश्लेषण के लिए उपयोग की जाने वाली जानकारी, विशेष रूप से संख्यात्मक या तथ्यात्मक।
English Usage: The data used in the research was sourced from various databases.
Hindi Usage: शोध में उपयोग किए गए डेटा को विभिन्न डेटाबेस से लिया गया था।
English Usage: The software can handle large amounts of data efficiently.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर बड़ी मात्रा में डेटा को कुशलतापूर्वक संभाल सकता है।
एक कंप्यूटर द्वारा संसाधित या संग्रहीत जानकारी
English Usage: The software can handle large volumes of data efficiently.
Hindi Usage: यह सॉफ्टवेयर बड़ी मात्रा में जानकारी को कुशलता से संभाल सकता है।
Stored or processed information
स्टोर की गई या संसाधित जानकारी
English Usage: The database contains a vast amount of data on customer preferences.
Hindi Usage: डेटाबेस में ग्राहकों की प्राथमिकताओं पर बहुत अधिक जानकारी है।
Statistics or facts relevant to a particular subject.
किसी विशेष विषय से संबंधित आंकड़े या तथ्य।
English Usage: The data suggests a significant increase in sales last quarter.
Hindi Usage: जानकारी सुझाव देती है कि पिछले तिमाही में बिक्री में काफी वृद्धि हुई है।
English Usage: The program crashed after I lost all my data.
Hindi Usage: प्रोग्राम क्रैश हो गया जब मैंने अपना सारा डेटा खो दिया।
English Usage: The database contains all the customer data.
Hindi Usage: डेटाबेस में सभी ग्राहक जानकारी है।
information about a subject
किसी विषय के बारे में जानकारी
English Usage: The educational technology research presented new findings on learning outcomes.
Hindi Usage: शिक्षा तकनीक अनुसंधान ने अध्ययन के परिणामों पर नए निष्कर्ष प्रस्तुत किए.
A piece of information used as evidence or proof.
English Usage: She presented the facts of the case to the jury.
Hindi Usage: उसनेjury के सामने मामले के तथ्यों को पेश किया।
The information or data gathered during such an investigation.
ऐसी जांच के दौरान एकत्र की गई जानकारी या डेटा।
English Usage: His report included important factfinding that could influence policy decisions.
Hindi Usage: उसकी रिपोर्ट में महत्वपूर्ण जानकारी थी जो नीतिगत निर्णयों को प्रभावित कर सकती थी।
Information that is objective and based on observable realities.
वस्तुनिष्ठ जानकारी
English Usage: When making decisions, it is crucial to rely on factual information rather than assumptions.
Hindi Usage: निर्णय लेते समय, अनुमान के बजाय तथ्यात्मक जानकारी पर निर्भर होना महत्वपूर्ण है।
a piece of information in a database
डेटाबेस में जानकारी का एक टुकड़ा
English Usage: The gene content of that database is constantly updated.
Hindi Usage: उस डेटाबेस की जानकारी का टुकड़ा लगातार अपडेट किया जाता है।
English Usage: She needed more information before making a decision.
Hindi Usage: उसे निर्णय लेने से पहले और अधिक जानकारी की आवश्यकता थी।
Knowledge obtained from investigation, study, or instruction
जांच, अध्ययन, या निर्देश से प्राप्त ज्ञान
English Usage: He sought more information about the project before proceeding.
Hindi Usage: उसने आगे बढ़ने से पहले परियोजना के बारे में अधिक जानकारी मांगी।
A person who collects and sells information to others.
जानकारी दलाल
English Usage: The information broker provided valuable insights into the market trends.
Hindi Usage: जानकारी दलाल ने बाजार की प्रवृत्तियों के बारे में उपयोगी जानकारी दी।
Facts or details about a particular subject.
किसी विशेष विषय के बारे में तथ्य या विवरण
English Usage: The report contained essential information about the project.
Hindi Usage: रिपोर्ट में परियोजना के बारे में आवश्यक जानकारी थी।
data that is processed or stored
डेटा
English Usage: The information in the report was outdated.
Hindi Usage: रिपोर्ट में दी गई जानकारी पुरानी थी।
A person who generates or produces information, often in a creative or innovative manner.
जानकारी निर्माता
English Usage: The information creator developed a new guide for digital marketing strategies.
Hindi Usage: जानकारी निर्माता ने डिजिटल विपणन रणनीतियों के लिए एक नई मार्गदर्शिका विकसित की।
knowledge or facts about a specific topic
विशिष्ट विषय के बारे में ज्ञान या तथ्य
English Usage: He provided a lot of valuable information during the meeting.
Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान बहुत अधिक मूल्यवान जानकारी प्रदान की।
Knowledge communicated regarding a particular topic.
एक विशेष विषय के बारे में संवादित ज्ञान।
Hindi Usage: रिपोर्ट में दी गई जानकारी बहुत उपयोगी थी।
Knowledge communicated or received about a particular fact or circumstance.
किसी विशेष तथ्य या परिस्थिति के बारे में संवादित या प्राप्त ज्ञान
English Usage: She gave me all the information about the events.
Hindi Usage: उसने मुझे घटनाओं के बारे में सारी जानकारी दी।
Knowledge acquired through experience or education.
अनुभव या शिक्षा के माध्यम से प्राप्त ज्ञान।
English Usage: He has a wealth of information about the subject.
Hindi Usage: उसके पास इस विषय के बारे में बहुत सारी जानकारी है।
ज्ञान
English Usage: He gathered information about the project from various sources.
Hindi Usage: उसने विभिन्न स्रोतों से परियोजना के बारे में ज्ञान इकट्ठा किया।
किसी विशेष तथ्य या परिस्थिति के बारे में संप्रेषित या प्राप्त ज्ञान।
English Usage: We need more information about the event to plan effectively.
Hindi Usage: हमें कार्यक्रम के बारे में अधिक जानकारी चाहिए ताकि हम प्रभावी रूप से योजना बना सकें।
The act of informing.
सूचित करना
English Usage: The information given was critical for making decisions.
Hindi Usage: दी गई जानकारी निर्णय लेने के लिए महत्वपूर्ण थी।
Facts or details about a subject
तथ्य
English Usage: We need more information about the project.
Hindi Usage: हमें परियोजना के बारे में और जानकारी की आवश्यकता है।
प्रोसेस किया गया या संग्रहीत किया गया डेटा
English Usage: The computer stores vast amounts of information.
Hindi Usage: कंप्यूटर विशाल मात्रा में जानकारी संग्रहीत करता है।
विशेष तथ्य या परिस्थिति के संबंध में संप्रेषित या प्राप्त ज्ञान।
English Usage: He provided me with all the information I needed for the project.
Hindi Usage: उसने मुझे परियोजना के लिए आवश्यक सभी जानकारी दी।
the influence that information can have on people's thoughts and behaviors
जानकारी का प्रभाव
English Usage: The informational influence of social media can shape public opinion.
Hindi Usage: सोशल मीडिया का जानकारी का प्रभाव जनमत को आकार दे सकता है।
A piece of information or data that is fed into a system for processing.
जानकारी या डेटा जो कि किसी प्रणाली में प्रोसेसिंग के लिए दिया जाता है।
English Usage: The input provided by the users was crucial for the system's performance.
Hindi Usage: उपयोगकर्ताओं द्वारा दी गई जानकारी प्रणाली के प्रदर्शन के लिए महत्वपूर्ण थी।
The collection of knowledge or information.
ज्ञान या सूचना का संग्रह
English Usage: The intelligence he gathered from various sources was invaluable.
Hindi Usage: विभिन्न स्रोतों से इकट्ठा की गई जानकारी अमूल्य थी।
The collection of information or knowledge.
जानकारी या ज्ञान का संग्रह।
English Usage: The intelligence gathered by the agency was crucial for national security.
Hindi Usage: एजेंसी द्वारा एकत्र की गई जानकारी राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण थी।
Data processed in a meaningful way.
एक अर्थपूर्ण तरीके से संसाधित किया गया डेटा
English Usage: The information gathered from the survey was crucial for decision-making.
Hindi Usage: सर्वेक्षण से एकत्र की गई जानकारी निर्णय लेने के लिए महत्वपूर्ण थी।
Information of a military or strategic nature.
सैन्य या सामरिक प्रकृति की जानकारी।
English Usage: The government received intelligence about the enemy's movements.
Hindi Usage: सरकार को दुश्मन की गतिविधियों के बारे में जानकारी मिली।
Information that is explained or clarified.
व्याख्यात्मक जानकारी
English Usage: The interpretative information provided by the guide helped us understand the artwork better.
Hindi Usage: गाइड द्वारा दी गई व्याख्यात्मक जानकारी ने हमें कला के काम को बेहतर समझने में मदद की।
English Usage: He has a deep knowledge of the local culture.
Hindi Usage: उसके पास स्थानीय संस्कृति की गहरी जानकारी है।
किसी तथ्य या स्थिति के प्रति अनुभव से प्राप्त जागरूकता या परिचय।
English Usage: The study provided new knowledge about climate change.
Hindi Usage: इस अध्ययन ने जलवायु परिवर्तन के बारे में नई जानकारी प्रदान की।
details or data that are not central or critical
जुड़ी हुई जानकारी
English Usage: In the report, there was marginal information that was not necessary for the main argument.
Hindi Usage: रिपोर्ट में, एक मुख्य तर्क के लिए आवश्यक नहीं थी जुड़ी हुई जानकारी।
Any information or data that can be used for reference or knowledge.
जानकारी या डेटा
English Usage: The report should contain all relevant material for the meeting.
Hindi Usage: रिपोर्ट में बैठक के लिए सभी संबंधित जानकारी होनी चाहिए।
Information conveyed through written or spoken words.
English Usage: The message was clear in his speech.
Hindi Usage: उसके भाषण में जानकारी स्पष्ट थी।
The act of looking for information on the internet.
इंटरनेट पर जानकारी खोजना
English Usage: On-line searching has become an essential skill in today’s digital age.
Hindi Usage: आज के डिजिटल युग में इंटरनेट पर जानकारी खोजना एक आवश्यक कौशल बन गया है।
the information produced by a computer or other machine
किसी कंप्यूटर या अन्य मशीन द्वारा उत्पन्न जानकारी
English Usage: The software allows you to analyze the output from the simulations.
Hindi Usage: यह सॉफ़्टवेयर आपको अनुकरणों से उत्पन्न जानकारी का विश्लेषण करने की अनुमति देता है।
Data that is used to describe or identify a person in a specific context.
किसी विशेष संदर्भ में व्यक्ति का वर्णन या पहचान करने के लिए उपयोग की जाने वाली जानकारी
English Usage: She shared her personal data to access the website.
Hindi Usage: उसने वेबसाइट तक पहुँचने के लिए अपनी व्यक्तिगत जानकारी साझा की।
knowledge or facts that are learned beforehand
English Usage: He made decisions based on prior information gathered from the report.
Hindi Usage: उसने रिपोर्ट से एकत्रित पूर्व जानकारी के आधार पर निर्णय लिया।
information intended to attract public interest
जानकारी जो सार्वजनिक रुचि को आकर्षित करने के लिए होती है
English Usage: The company issued a publicity statement to clarify the situation.
Hindi Usage: कंपनी ने स्थिति को स्पष्ट करने के लिए एक सार्वजनिक जानकारी जारी की।
A request for information or data.
जानकारी या डेटा के लिए एक अनुरोध।
English Usage: The student submitted a query regarding the assignment deadline.
Hindi Usage: छात्र ने असाइनमेंट की डेडलाइन के बारे में एक जानकारी का अनुरोध किया।
Information that is chosen or filtered based on specific criteria.
चयनित जानकारी
English Usage: The report provided selective information that highlighted only the positive outcomes.
Hindi Usage: रिपोर्ट ने केवल सकारात्मक परिणामों को उजागर करते हुए चयनित जानकारी प्रदान की।
relating to space
स्थानिक
English Usage: Spatial information is crucial for urban planning.
Hindi Usage: स्थानिक जानकारी शहरी योजना के लिए महत्वपूर्ण है।
Too Much Information
बहुत अधिक जानकारी
English Usage: She tends to share tmi during her conversations.
Hindi Usage: वह अपनी बातचीत में बहुत अधिक जानकारी साझा करने की प्रवृत्ति रखती है।
Information that is open and clear, allowing others to see and understand it easily.
स्पष्ट जानकारी
English Usage: The organization provides transparent information about its financial activities.
Hindi Usage: संस्थान अपनी वित्तीय गतिविधियों के बारे में स्पष्ट जानकारी प्रदान करता है.
general data or knowledge
सामान्य डेटा या ज्ञान
English Usage: The report gives basic information about the company’s history.
Hindi Usage: रिपोर्ट कंपनी के इतिहास के बारे में सामान्य जानकारी देती है.
irrelevant information or distractions in programming
प्रोग्रामिंग में अप्रासंगिक जानकारी या विकर्षण
English Usage: The tutorial was good, but there was a lot of code noise that distracted the learners.
Hindi Usage: ट्यूटोरियल अच्छा था, लेकिन उसमें बहुत सारी अप्रासंगिक जानकारी थी जिसने विद्यार्थियों का ध्यान भटकाया।
specific and clear information
विशिष्ट और स्पष्ट जानकारी
English Usage: The scientist sought concrete evidence for his hypothesis.
Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अपने परिकल्पना के लिए विशिष्ट और स्पष्ट जानकारी की तलाश की।
Information used to maintain or manage a system or process.
प्रक्रिया को प्रबंधित करने के लिए जानकारी
English Usage: The technician reviewed the control data to ensure the machines were functioning properly.
Hindi Usage: तकनीशियन ने मशीनों के सही तरीके से काम करने की पुष्टि के लिए नियंत्रण डेटा की समीक्षा की।
A set of values or observations.
मूल्यों या अवलोकनों का एक सेट
English Usage: We collected data from various sources.
Hindi Usage: हमने विभिन्न स्रोतों से जानकारी एकत्र की।
statistics or facts that provide information
जानकारी प्रदान करने वाले आँकड़े या तथ्य
English Usage: The data shows a significant increase in sales this quarter.
Hindi Usage: जानकारी दर्शाती है कि इस तिमाही में बिक्री में महत्वपूर्ण वृद्धि हुई है।
Information or criticism about someone's performance or work.
जानकारी या आलोचना (Jankari ya Aalochana)
English Usage: The teacher provided valuable feedback on the student's essay.
Hindi Usage: शिक्षक ने छात्र के निबंध पर महत्वपूर्ण जानकारी दी।
Specific information that is not subject to modification in a given context.
निश्चित जानकारी
English Usage: After the analysis, we found the fixed data necessary for the project's success.
Hindi Usage: विश्लेषण के बाद, हमने परियोजना की सफलता के लिए निश्चित जानकारी आवश्यक पाई।
A diagram showing the flow of information or data.
जानकारी या डेटा का प्रवाह दिखाने वाला आरेख
English Usage: The teacher used a flow diagram to explain the data flow in the network.
Hindi Usage: शिक्षक ने नेटवर्क में डेटा प्रवाह स्पष्ट करने के लिए एक प्रवाह आरेख का उपयोग किया।
Information related to temperature variations in the earth's crust.
पृथ्वी की सतह में तापमान के परिवर्तन से संबंधित जानकारी।
English Usage: Research on geothermal data helps in understanding earth's thermal structure.
Hindi Usage: भौगौलिक डेटा पर अनुसंधान पृथ्वी की गर्मी संरचना को समझने में मदद करता है।
किसी विशेष तथ्य या परिस्थिति के बारे में संवादित या प्राप्त ज्ञान।
English Usage: "The information provided by the report was crucial."
Hindi Usage: "रिपोर्ट द्वारा प्रदान की गई जानकारी महत्वपूर्ण थी।"
used to describe a detailed and fine level of information
जानकारी की विस्तृत और सूक्ष्म स्तर का वर्णन करने के लिए
English Usage: The report provided a granular texture of the data analysis.
Hindi Usage: रिपोर्ट ने डेटा विश्लेषण की विस्तृत जानकारी प्रदान की।
The economic consideration when evaluating decisions based on data.
जानकारी की लागत
English Usage: The information cost of conducting market research can be quite high.
Hindi Usage: मार्केट रिसर्च करने की जानकारी की लागत काफी अधिक हो सकती है।
Data that is processed or stored.
प्रक्रियाकृत या संग्रहित डेटा।
English Usage: The information on the website is outdated.
Hindi Usage: वेबसाइट पर जानकारी पुरानी है।
A collection of facts or data
तथ्य या डेटा का एक संग्रह
English Usage: The report contains valuable information about the market trends.
Hindi Usage: रिपोर्ट में बाजार के रुझानों के बारे में मूल्यवान जानकारी है।
The collection of information about a particular subject.
किसी विशेष विषय के बारे में जानकारी का संग्रह।
English Usage: The intelligence gathered by the agents was crucial for national security.
Hindi Usage: एजेंटों द्वारा एकत्रित की गई जानकारी राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण थी।
Something that makes things clear, often in a metaphorical sense
English Usage: Her explanation shed light on the complex issue.
Hindi Usage: उसकी व्याख्या ने जटिल मुद्दे पर जानकारी प्रदान की।
information or data in context
English Usage: The report was full of material relevant to our discussion.
Hindi Usage: रिपोर्ट हमारी चर्चा से संबंधित जानकारी से भरी हुई थी।
bad news or disheartening data
हानिकारक जानकारी
English Usage: The report contained negative information about the project's progress.
Hindi Usage: रिपोर्ट में परियोजना की प्रगति के बारे में हानिकारक जानकारी थी।
details or context that are established before a discussion or event
चर्चा या घटना से पहले स्थापित विवरण या संदर्भ
English Usage: The prior information shared in the meeting helped clarify the project's goals.
Hindi Usage: बैठक में साझा की गई पूर्व जानकारी से परियोजना के लक्ष्यों को स्पष्ट करने में मदद मिली।
Information that is transmitted or collected via satellites for communication purposes.
उपग्रहों के माध्यम से संचार के लिए भेजे या एकत्रित की गई जानकारी
English Usage: Satellite data is essential for GPS navigation systems.
Hindi Usage: उपग्रह से प्राप्त डेटा GPS नेविगेशन सिस्टम के लिए आवश्यक है।
A quick or concise discussion or description regarding a topic.
तात्कालिक जानकारी
English Usage: The article provided a short subject that summarized the main points effectively.
Hindi Usage: लेख ने मुख्य बिंदुओं का प्रभावी रूप से संक्षिप्त विषय दिया।
Unnecessary or excessive information
अनावश्यक या अत्यधिक जानकारी
English Usage: The report was filled with superfluous information that made it difficult to understand the main point.
Hindi Usage: रिपोर्ट में अनावश्यक या अत्यधिक जानकारी से भरा हुआ था जिसने मुख्य बिंदु को समझना मुश्किल बना दिया।
Any information sent from a program or process.
किसी कार्यक्रम या प्रक्रिया द्वारा भेजी गई कोई जानकारी
English Usage: The software generates system output in the form of a report.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर एक रिपोर्ट के रूप में system output उत्पन्न करता है।
A noticeable build-up of knowledge or information.
ज्ञान या सूचना का निर्माण
English Usage: The apparent accumulation of facts about climate change has raised public awareness.
Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के बारे में तथ्यों का निर्माण ने जनता की जागरूकता बढ़ाई है।
Essential information needed to get started with a task.
English Usage: When learning to cook, you start with basic instructions on ingredients and methods.
Hindi Usage: खाना बनाना सीखते समय, आप सामग्री और विधियों पर आवश्यक जानकारी के साथ शुरू करते हैं।
Content or data created and stored electronically.
इलेक्ट्रॉनिक रूप से निर्मित और संग्रहीत सामग्री या डेटा।
English Usage: The report is filled with essential digital information relevant to today's market.
Hindi Usage: रिपोर्ट आज के बाजार से संबंधित आवश्यक डिजिटल जानकारी से भरी हुई है।
The importance of factual information in decision-making processes.
निर्णय लेने की प्रक्रियाओं में तथ्यात्मक जानकारी का महत्व।
English Usage: Understanding the factual value of data can lead to better business strategies.
Hindi Usage: डेटा का तथ्यात्मक मूल्य समझने से बेहतर व्यापार रणनीतियों की ओर ले जा सकता है।
Misleading or incorrect information related to the anatomy of the pelvis.
English Usage: His explanation of the false pelvis was misleading to the students.
Hindi Usage: पेल्विस के झूठे विवरण ने छात्रों को भ्रमित कर दिया।
The trade-off between the accuracy of information and its associated costs.
जानकारी की सटीकता और इससे संबंधित लागतों के बीच व्यापार
English Usage: Understanding the information cost allows for better financial planning.
Hindi Usage: जानकारी की लागत को समझने से बेहतर वित्तीय योजना बनाने में मदद मिलती है।
a piece of information that tells how to do something
English Usage: The manual includes instructions on how to assemble the furniture.
Hindi Usage: मैनुअल में फर्नीचर को असेंबल करने की जानकारी शामिल है।
Data that is utilized in the public domain and is not subject to copyright.
सार्वजनिक रूप से उपलब्ध जानकारी
English Usage: Research institutions often publish public data for researchers and policymakers.
Hindi Usage: अनुसंधान संस्थान अक्सर अनुसंधानकर्ताओं और नीति निर्माताओं के लिए सार्वजनिक डेटा प्रकाशित करते हैं।
English Usage: I need to back up my data regularly.
Hindi Usage: मुझे अपनी डेटा को नियमित रूप से बैक अप करना है।
Knowledge communicated about a particular fact or circumstance.
English Usage: "The information provided was very helpful for our project."
Hindi Usage: "जो जानकारी प्रदान की गई थी, वह हमारे प्रोजेक्ट के लिए बहुत सहायक थी।"
Information that is collected and stored in a digital format.
जानकारी जो एक डिजिटल प्रारूप में संग्रहीत और एकत्रित की जाती है।
English Usage: All electronic data must be regularly backed up to prevent loss.
Hindi Usage: सभी इलेक्ट्रॉनिक डेटा को खोने से बचाने के लिए नियमित रूप से बैकअप किया जाना चाहिए।
knowledge or data that is not available to the general public, often giving an advantage
ज्ञान या डेटा जो आम जनता के लिए उपलब्ध नहीं होता, अक्सर एक लाभ देता है
English Usage: She had insider information that helped her make a profitable investment.
Hindi Usage: उसके पास गोपनीय जानकारी थी जिसने उसे लाभकारी निवेश करने में मदद की।
किसी खास विषय के बारे में तथ्य या विवरण।
English Usage: The website provides up-to-date information on health topics.
Hindi Usage: यह वेबसाइट स्वास्थ्य विषयों पर अद्यतन जानकारी प्रदान करती है।
Information that is accepted as true without empirical evidence; theoretical knowledge.
पूर्वज्ञान
English Usage: The theory of relativity rests on a priori information about space and time.
Hindi Usage: सापेक्षता का सिद्धांत अंतरिक्ष और समय के बारे में पूर्वज्ञान पर आधारित है।
Information or facts collected for analysis
जानकारी या विश्लेषण के लिए एकत्रित तथ्य
English Usage: The data showed a significant improvement over last year.
Hindi Usage: जानकारी में पिछले वर्ष की तुलना में महत्वपूर्ण सुधार दिखाई दिया।
An item of information or a specific aspect of something.
जानकारी का एक आइटम या किसी चीज़ का एक विशिष्ट पहलू।
English Usage: The report included several important details that were previously overlooked.
Hindi Usage: रिपोर्ट में कई महत्वपूर्ण जानकारी थीं जो पहले अनदेखी थीं।
An obsession with obtaining and processing information
जानकारी के प्रति जुनून
English Usage: His infomania caused him to spend hours reading news articles online.
Hindi Usage: उसका जानकारी के प्रति जुनून उसे ऑनलाइन समाचार लेख पढ़ने में घंटों बिताने पर मजबूर करता था.
data that describes the location and shape of objects
स्थानिक जानकारी
English Usage: The spatial information helps in disaster management.
Hindi Usage: स्थानीय जानकारी आपदा प्रबंधन में मदद करती है।
the act of reading through or looking at information casually
सूचनाओं को आकस्मिक रूप से देखना
English Usage: She enjoyed the browsing diet of travel blogs online.
Hindi Usage: वह ऑनलाइन यात्रा ब्लॉग्स की जानकारी को सूक्ष्मता से देखना पसंद करती थी।
A display surface on which information is shown.
प्रदर्शित सतह
English Usage: The entry screen displayed all necessary information.
Hindi Usage: प्रवेश स्क्रीन ने सभी आवश्यक जानकारी प्रदर्शित की।
A person who compulsively seeks out information, often from the internet or media, to the point of addiction.
जानकारी के प्रति लत लगाने वाला व्यक्ति
English Usage: "As an infoholic, she spends hours every day scrolling through articles and videos online."
Hindi Usage: "एक जानकारी के प्रति लत लगाने वाले व्यक्ति के रूप में, वह हर दिन घंटों ऑनलाइन लेखों और वीडियो को स्क्रॉल करते हुए बिताती है।"
Information of military or strategic nature.
सैन्य या रणनीतिक प्रकृति की जानकारी
English Usage: The agency gathered intelligence about enemy movements.
Hindi Usage: एजेंसी ने दुश्मन की गतिविधियों के बारे में जानकारी इकट्ठा की।
Data or facts that are organized or processed to provide meaning.
डेटा या तथ्य जो अर्थ प्रदान करने के लिए व्यवस्थित या संसाधित होते हैं।
English Usage: The office needs access to the latest information to make informed decisions.
Hindi Usage: कार्यालय को सूचित निर्णय लेने के लिए नवीनतम जानकारी तक पहुंच की आवश्यकता है।
The information or data generated by a computer or system.
English Usage: The output from the program was not what I expected.
Hindi Usage: प्रोग्राम से प्राप्त जानकारी मेरी अपेक्षा के अनुरूप नहीं थी।
A statement about something based on careful watching.
ध्यान से देखने के आधार पर कुछ का बयान
English Usage: His observation about the weather patterns was remarkably accurate.
Hindi Usage: मौसम के पैटर्न के बारे में उसकी जानकारी बेहद सटीक थी.
जानकारी जो कंप्यूटर द्वारा संसाधित या संग्रहित की जाती है।
English Usage: Ensure that the data is backed up regularly.
Hindi Usage: सुनिश्चित करें कि डेटा को नियमित रूप से बैकअप किया जाए।
A minor detail or insignificant element
एक छोटी सी जानकारी या महत्वहीन तत्व
English Usage: Don't worry about the small pica in the report; focus on the main findings.
Hindi Usage: रिपोर्ट में छोटी पीका के बारे में चिंता न करें; मुख्य निष्कर्षों पर ध्यान दें।
Information gathered for a specific purpose, often in a military or diplomatic context.
विशिष्ट उद्देश्य के लिए एकत्रित जानकारी, अक्सर सैन्य या कूटनीतिक संदर्भ में।
English Usage: The intelligence report provided valuable insights into the movement of enemy troops.
Hindi Usage: खुफिया रिपोर्ट ने दुश्मन की सेनाओं की गतिविधियों के बारे में मूल्यवान जानकारी प्रदान की।
the collection of information of military or political value
सैन्य या राजनीतिक मान की जानकारी का संग्रह
English Usage: The government relies on intelligence to make informed decisions.
Hindi Usage: सरकार शिक्षित निर्णय लेने के लिए जानकारी पर निर्भर करती है।
A bot that has knowledge representation capabilities.
ज्ञान प्रतिनिधित्व क्षमता रखने वाला एक बॉट।
English Usage: The knowbot utilized a complex algorithm to analyze data.
Hindi Usage: जानकारी बॉट ने डेटा का विश्लेषण करने के लिए एक जटिल एल्गोरिदम का उपयोग किया।
A news story or exclusive information.
एक समाचार कहानी या विशिष्ट जानकारी
English Usage: The journalist got the scoop on the upcoming election.
Hindi Usage: पत्रकार को आने वाले चुनाव की जानकारी मिली।
sensory information perceived through psychic means
मानसिक विधियों के माध्यम से धारण की गई संवेदी जानकारी
English Usage: His ability to interpret psychic secretion allowed him to provide insights into her life.
Hindi Usage: उनकी मानसिक उत्सर्जन को व्याख्यायित करने की क्षमता ने उन्हें उसके जीवन में अंतर्दृष्टि प्रदान करने की अनुमति दी।
Knowledge or facts provided or communicated.
प्रदान की गई या संप्रेषित ज्ञान या तथ्य।
English Usage: The information you provided was very helpful.
Hindi Usage: आपने जो जानकारी दी वह बहुत सहायक थी।
Data or knowledge communicated or received concerning a particular fact or circumstance.
किसी विशेष तथ्य या परिस्तिथि के बारे में संवादित या प्राप्त डेटा या ज्ञान।
English Usage: She provided valuable information during the meeting.
Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान मूल्यवान जानकारी प्रदान की।
knowledge acquired through experience or education
अनुभव या शिक्षा के माध्यम से प्राप्त ज्ञान
English Usage: he is known for his information on ancient history
Hindi Usage: उसे प्राचीन इतिहास की जानकारी के लिए जाना जाता है
Information or knowledge about an entity or situation
किसी विषय या स्थिति के बारे में जानकारी या ज्ञान
English Usage: The intelligence received from the field was crucial for the operation.
Hindi Usage: क्षेत्र से प्राप्त जानकारी ऑपरेशन के लिए महत्वपूर्ण थी।
information or ideas used in thought or discussion
विचार या चर्चा में उपयोग की जाने वाली जानकारी या विचार
English Usage: The professor provided new material for the students to study.
Hindi Usage: प्रोफेसर ने छात्रों के अध्ययन के लिए नई जानकारी प्रदान की।
A summary or report of data, often provided in a brief format.
डेटा की संक्षिप्त जानकारी
English Usage: The financial readout showed an increase in revenue for the quarter.
Hindi Usage: वित्तीय readout ने चौमासिक में आय में वृद्धि को दर्शाया।
a piece of information
English Usage: Could you share the berit about the project status?
Hindi Usage: क्या आप परियोजना की स्थिति के बारे में जानकारी साझा कर सकते हैं?
information presented in a format for analysis
English Usage: The website provides data for various studies.
Hindi Usage: वेबसाइट विभिन्न अध्ययनों के लिए जानकारी प्रदान करती है।
English Usage: The software requires a large amount of data to function correctly.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर को सही तरीके से काम करने के लिए बड़ी मात्रा में जानकारी की आवश्यकता होती है।
Knowledge or information shared
ज्ञान या साझा की गई जानकारी
English Usage: The informational was useful for understanding the process.
Hindi Usage: जानकारी साझा करना इस प्रक्रिया को समझने के लिए उपयोगी था।
Information, especially of a military or political nature.
जानकारी, विशेष रूप से सैन्य या राजनीतिक प्रकृति की।
English Usage: The government received intelligence about potential threats to national security.
Hindi Usage: सरकार को राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए संभावित खतरों के बारे में जानकारी मिली।
Data or information related to a topic.
किसी विषय से संबंधित डेटा या जानकारी
English Usage: The report contains sensitive matter.
Hindi Usage: रिपोर्ट में संवेदनशील जानकारी है।
किसी तथ्य या स्थिति द्वारा अनुभव से प्राप्त जागरूकता या परिचितता।
English Usage: His knowledge of world history is impressive.
Hindi Usage: उसकी विश्व इतिहास के बारे में जानकारी प्रभावित करती है।
The act of knowing or perceiving.
जानने या महसूस करने की क्रिया।
English Usage: His cognise of the world around him grew deeper with experience.
Hindi Usage: उसके आस-पास की दुनिया की जानकारी अनुभव के साथ गहरी होती गई।
A state or condition of possession or control over something, often in a particular context.
किसी चीज़ पर अधिकार या नियंत्रण की स्थिति।
English Usage: The company has the down on all the latest technology developments.
Hindi Usage: कंपनी के पास नवीनतम तकनीकी विकास की पूरी जानकारी है।
A hypothetical term referring to information related to earth sciences or geographical data.
पृथ्वी विज्ञान या भौगोलिक डेटा से संबंधित जानकारी।
English Usage: The study of infoterra can reveal important insights about climate change.
Hindi Usage: इंफोटेरा का अध्ययन जलवायु परिवर्तन के बारे में महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टि प्रकट कर सकता है।
Familiarity or acquaintance.
परिचय
English Usage: They were in the know about the upcoming changes.
Hindi Usage: वे आने वाले परिवर्तनों के बारे में परिचित थे।
to have within
के भीतर होना
English Usage: The document contains sensitive information.
Hindi Usage: दस्तावेज़ में संवेदनशील जानकारी के भीतर है।
To communicate a message to someone
जानकारी देना
English Usage: I need to inform you about the changes in the schedule.
Hindi Usage: मैं आपको अनुसूची में परिवर्तनों के बारे में जानकारी देना चाहता हूँ।
To provide information or knowledge
English Usage: She instructed her team on the new software features.
Hindi Usage: उसने अपनी टीम को नए सॉफ़्टवेयर सुविधाओं के बारे में जानकारी दी।
to supply or provide information
English Usage: The article feeds information to the public about health.
Hindi Usage: लेख जनता को स्वास्थ्य के बारे में जानकारी देता है।
To provide knowledge or information about something
किसी चीज़ के बारे में जानकारी प्रदान करना
English Usage: Please inform me if you need any assistance with your project.
Hindi Usage: कृपया मुझे बताएं यदि आपको अपने प्रोजेक्ट में किसी सहायता की आवश्यकता है।
to become aware of something
किसी चीज़ के बारे में जानना
English Usage: After hours of waiting, I finally got wind of the decision.
Hindi Usage: घंटों इंतज़ार करने के बाद, मुझे आखिरकार निर्णय के बारे में जानकारी मिली।
To dispatch a message or communication
संदेश या संचार भेजना
English Usage: Please send word about the meeting time.
Hindi Usage: कृपया मीटिंग के समय के बारे में जानकारी भेजें।
To obtain or take something, often with effort.
किसी चीज़ को प्राप्त करना या लेना, अक्सर मेहनत से
English Usage: She quarried information from various sources for her research.
Hindi Usage: उसने अपने शोध के लिए विभिन्न स्रोतों से जानकारी निकाली।
To remove or extract something from a mixture or group.
अलग करना
English Usage: We need to separate out the essential information from the data.
Hindi Usage: हमें डेटा से महत्वपूर्ण जानकारी को अलग करना होगा।
To inform someone or provide guidance or information.
किसी को जानकारी देना या मार्गदर्शन करना।
English Usage: The teacher tried to clue up the students on the upcoming exam topics.
Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों को आगामी परीक्षा के विषयों के बारे में जानकारी देने की कोशिश की।
to move something from one location to another
जानकारी या अफवाह फैलाना
English Usage: She decided to put about the news of her promotion.
Hindi Usage: उसने अपनी पदोन्नति की जानकारी फैलाने का निर्णय लिया।
To collect or assemble.
इकट्ठा करना या एकत्रित करना।
English Usage: She gathered the information for her report.
Hindi Usage: उसने अपनी रिपोर्ट के लिए जानकारी इकट्ठा की।
To provide someone with information or knowledge in an overly simplistic manner.
सरल तरीके से जानकारी देना
English Usage: He spoon-fed the interns with all the project details.
Hindi Usage: उसने सभी परियोजना विवरण सरल तरीके से इंटर्न को दिए।
Referring to the action of allowing something to pass or be accepted as eligible or valid.
अनुमति देना
English Usage: The committee is passing the key information for the project to the team.
Hindi Usage: समिति परियोजना के लिए कुंजी जानकारी टीम को अनुमति दे रही है।
to reveal or disclose information
English Usage: "He decided to bean the secret to his friends."
Hindi Usage: "उसने अपने दोस्तों को जानकारी देने का फैसला किया।"
To announce or communicate information to others.
English Usage: She decided to news her friends about the changes in the plans.
Hindi Usage: उसने अपने दोस्तों को योजनाओं में बदलाव की जानकारी देने का निर्णय लिया।
In a manner that conveys information or knowledge
जानकारी देने वाला तरीके से
English Usage: The teacher spoke informatively about the subject.
Hindi Usage: शिक्षक ने विषय के बारे में जानकारी देने वाला तरीके से बात की।
In a manner that is not limited or constrained.
बिना सीमाओं के
English Usage: The information was shared unrestrictedly among the team members.
Hindi Usage: जानकारी बिना सीमाओं के टीम के सदस्यों के बीच साझा की गई।
in a limited manner
सीमित तरीके से
English Usage: The information was restrictedly shared among the team members.
Hindi Usage: जानकारी सीमित तरीके से टीम के सदस्यों में साझा की गई।
As far as I know
मेरी जानकारी के अनुसार
English Usage: Afaik, the meeting is still scheduled for tomorrow.
Hindi Usage: मेरी जानकारी के अनुसार, बैठक अभी भी कल के लिए निर्धारित है।
Capable of being checked; verifiable.
जांचने योग्य
English Usage: The information provided was checkable by anyone with access to the source.
Hindi Usage: दी गई जानकारी को स्रोत तक पहुंच रखने वाले किसी भी व्यक्ति द्वारा जांचा जा सकता था।
Given information in a manner that requires little effort from the recipient.
बिना मेहनत के जानकारी देना
English Usage: The teacher spoon-fed the students with answers during the exam.
Hindi Usage: अध्यापक ने परीक्षा के दौरान छात्रों को उत्तर बिना मेहनत के दिए।
providing information or useful data
जानकारी प्रदान करने वाला
English Usage: The informational brochure helped customers understand the product better.
Hindi Usage: जानकारी प्रदान करने वाले ब्रॉशर ने ग्राहकों को उत्पाद को बेहतर समझने में मदद की।
some, certain
कुछ
English Usage: He is looking for some specific information.
Hindi Usage: वह कुछ विशेष जानकारी की तलाश कर रहा है।
choosing to include or exclude certain elements or aspects
कुछ तत्वों या पहलुओं को शामिल या बाहर करने का चुनाव
English Usage: Her selective listening often means she misses important information.
Hindi Usage: उसकी चयनात्मक सुनवाई का मतलब अक्सर होता है कि वह महत्वपूर्ण जानकारी चूक जाती है।
Information or resources used to support an argument or cause.
किसी तर्क या कारण का समर्थन करने के लिए उपयोग की जाने वाली जानकारी या संसाधन।
English Usage: The lawyer gathered ammunition for her case.
Hindi Usage: वकील ने अपने केस के लिए जानकारी इकट्ठा की।
Desired or wished for
इच्छित या चाहा गया
English Usage: The sought information was crucial for the success of the project.
Hindi Usage: मांगी गई जानकारी परियोजना की सफलता के लिए महत्वपूर्ण थी।
Information presented in a structured format for easy access and analysis.
आसानी से पहुँच और विश्लेषण के लिए संरचित प्रारूप में प्रस्तुत जानकारी।
English Usage: The app allows you to visualize your data in real-time.
Hindi Usage: ऐप आपको अपने आंकड़ों को वास्तविक समय में दृश्य रूप में प्रस्तुत करने की अनुमति देता है।
news or details that are useful
उपयोगी समाचार या विवरण
English Usage: They shared positive information regarding the event.
Hindi Usage: उन्होने कार्यक्रम के बारे में सकारात्मक जानकारी साझा की।
jankari, jānakārī, jaanakari
