The act of losing something as a penalty for wrongdoing.

दंड के रूप में कुछ खोने की क्रिया।

English Usage: "The forfeiture of his property was the result of his failure to pay taxes."

Hindi Usage: "उनकी संपत्ति की जब्ती उनके करों का भुगतान न करने का परिणाम थी।"

A legal process by which a person's property is seized to secure payment of a debt.

एक कानूनी प्रक्रिया जिसके द्वारा किसी व्यक्ति की संपत्ति को एक ऋण के भुगतान को सुनिश्चित करने के लिए जब्त किया जाता है।

English Usage: The landlord initiated distraint against the tenant for unpaid rent.

Hindi Usage: मकान मालिक ने किरायेदार के खिलाफ बकाया किराए के लिए जब्ती की प्रक्रिया शुरू की।

A legal process involving the withholding of a portion of a debtor's earnings to pay off a debt.

एक कानूनी प्रक्रिया जिसमें एक कर्ज़दार की कमाई का एक भाग कर्ज़ चुकाने के लिए रोका जाता है।

English Usage: The court issued a garnishment to collect the outstanding child support payments.

Hindi Usage: अदालत ने बकाया बच्चे के समर्थन भुगतान वसूलने के लिए एक जब्ती जारी की।

the act of taking possession of property, especially by legal authority.

जब्ती (Jabti)

English Usage: The government ordered the seizure of illegal assets.

Hindi Usage: सरकार ने अवैध संपत्तियों की जब्ती का आदेश दिया।

The act of taking or seizing something

कुछ लेने या जब्त करने की क्रिया

English Usage: The capture of the city was swift and strategic.

Hindi Usage: शहर का जब्त होना तेज और रणनीतिक था।

The act of taking possession of something, typically confiscating it due to legal reasons.

किसी चीज़ को हिरासत में लेना, आमतौर पर कानूनी कारणों से।

English Usage: The impounding of vehicles has increased due to stricter traffic laws.

Hindi Usage: सख्त ट्रैफ़िक कानूनों के कारण वाहनों का impounding बढ़ गया है।

An informal term for a take or seizure, often used in a specific dialect.

जब्ती

English Usage: He managed to prise open the stuck door.

Hindi Usage: उसने फंसी हुई दरवाजा खोलने में सफल रहा।

the act of seizing again or afresh

फिर से जब्त करना

English Usage: After the initial failure, the company decided to attempt a reseizure of the market.

Hindi Usage: प्रारंभिक असफलता के बाद, कंपनी ने बाजार का फिर से जब्त करने का फैसला किया।

The act of enforcing a legal obligation regarding forfeiture.

जब्ती के संबंध में कानूनी दायित्व को लागू करने की प्रक्रिया

English Usage: Through the estreat process, the town reclaimed the unpaid fines.

Hindi Usage: जब्ती प्रक्रिया के माध्यम से, शहर ने अदायगी न की गई जुर्मानों को वापस ले लिया।

To take possession of or control over

अचानक और जोर से पकड़ना

English Usage: The police decided to seize the illegal goods.

Hindi Usage: पुलिस ने अवैध सामान को अचानक और जोर से पकड़ने का फैसला किया।

Taking something temporarily for use in a specific context, such as in a school.

किसी विशेष संदर्भ में उपयोग के लिए अस्थायी रूप से लेना।

English Usage: "The teacher is confiscating phones during the exam."

Hindi Usage: "शिक्षक परीक्षा के दौरान फोन जब्त कर रहे हैं।"

pertaining to the act of seizing or taking

जब्ती या लेने से संबंधित

English Usage: The sequestral process aimed to confiscate illegal assets.

Hindi Usage: अपहरण प्रक्रिया का लक्ष्य अवैध संपत्तियों को जब्त करना था।