जबरदस्ती meaning in English

Adverb

In a manner characterized by physical strength or coercion.

शारीरिक शक्ति या दबाव द्वारा।

English Usage: The protesters were removed forcibly by the police.

Hindi Usage: पुलिस द्वारा प्रदर्शनकारियों को जबरदस्ती हटा दिया गया।

Noun

the quality of being pushy or overly assertive

जबरदस्ती का गुण

English Usage: His pushiness at the negotiation table annoyed everyone.

Hindi Usage: बातचीत की मेज पर उसकी जबरदस्ती सभी को परेशान कर रही थी।

The quality or state of being coercive; the use of force or intimidation to obtain compliance.

जबरदस्ती करने की गुणवत्ता या स्थिति; अनुपालन प्राप्त करने के लिए बल या धमकी का उपयोग।

English Usage: The coerciveness of the government’s policies raised concerns among citizens about their freedoms.

Hindi Usage: सरकार की नीतियों की जबरदस्ती ने नागरिकों के बीच उनकी स्वतंत्रताओं के बारे में चिंता बढ़ा दी।

the act of compelling someone to act in a certain way by use of threats or force

किसी को धमki या बल का उपयोग करके किसी निश्चित तरीके से करने के लिए मजबूर करना

English Usage: The government used non-violent coercion to persuade the citizens to comply with the new regulations.

Hindi Usage: सरकार ने नागरिकों को नए नियमों का पालन करने के लिए मजबूर करने के लिए गैर-violent बल प्रयोग किया।

the act of forcing someone to do something

किसी को कुछ करने के लिए मजबूर करना

English Usage: The compulsion to meet deadlines can cause stress.

Hindi Usage: समयसीमा को पूरा करने की मजबूरी तनाव का कारण बन सकती है।

Verb

To make someone do something against their will.

किसी को उनकी इच्छा के खिलाफ कुछ करने के लिए मजबूर करना।

English Usage: She was forced to leave the party early.

Hindi Usage: उसे जल्दी पार्टी छोड़ने के लिए मजबूर किया गया।

to compel or make someone do something

जबरदस्ती करना

English Usage: They had to force him to leave the premises.

Hindi Usage: उन्हें उसे परिसर छोड़ने के लिए जबरदस्ती करना पड़ा।

to exert strength or energy on an object

किसी वस्तु पर ताकत या ऊर्जा लगाना

English Usage: He tried to force the lid off the jar.

Hindi Usage: उसने जार के ढक्कन को निकालने की कोशिश की।

Adjective

done or obtained by coercion

जबरदस्ती किया हुआ या प्राप्त किया हुआ

English Usage: He gave a forced smile during the uncomfortable meeting.

Hindi Usage: उसने असहज बैठक के दौरान एक मजबूर मुस्कान दी।

Transliteration of जबरदस्ती

zabardasti, zabardashti, jabardasti, jabardashti

जबरदस्ती का अनुवादन साझा करें