चुटकी meaning in English

Noun

A small amount or quantity, typically of something that can be easily held between the fingers.

एक छोटी मात्रा या संख्या, आमतौर पर कुछ का जो आसानी से उंगलियों के बीच रखा जा सकता है।

English Usage: Just add a pinch of salt to enhance the flavor of the dish.

Hindi Usage: बस स्वाद बढ़ाने के लिए खाने में एक चुटकी नमक डाल दें।

the act of pinching or a method of grasping something tightly

किसी चीज़ को कसकर पकड़ने या चुटकी भरने की क्रिया

English Usage: She gave him a playful pinch on the arm.

Hindi Usage: उसने उसके हाथ पर मज़ाक में चुटकी ली।

a small amount or morsel, often used to indicate a hint or trace of something

एक छोटी मात्रा या टुकड़ा, अक्सर कुछ के संकेत या निशान को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है

English Usage: "She added a soupçon of cinnamon to the recipe."

Hindi Usage: "उसने नुस्खे में एक चुटकी दालचीनी डाली।"

A small, thin piece that has broken off from something larger.

एक छोटी, पतली टुकड़ी जो किसी बड़ी चीज़ से टूटकर अलग हुई है।

English Usage: The child picked up a splinter from the wooden bench.

Hindi Usage: बच्चे ने लकड़ी की बेंच से एक चुटकी उठाई।

A small amount of something.

कुछ के एक छोटे हिस्से।

English Usage: Just a pinch of sugar is all you need for the recipe.

Hindi Usage: इस नुस्खे के लिए आपको सिर्फ एक चुटकी चीनी की जरूरत है।

A small amount of something, often used in cooking or as a measure

एक छोटा सा हिस्सा

English Usage: Add a pinch of salt to the recipe.

Hindi Usage: नुस्खे में एक चुटकी नमक डालें।

a small amount of something that can be held between the thumb and finger.

एक छोटी मात्रा जो अंगूठे और अंगुली के बीच पकड़ी जा सके।

English Usage: "Add a pinch of salt to the soup."

Hindi Usage: "सूप में एक चुटकी नमक डालें।"

A negative or unpleasant sensation or experience related to an act of pinching or squeezing.

किसी चीज़ को निचोड़ने या दबाने से संबंधित नकारात्मक या अप्रिय संवेदना या अनुभव।

English Usage: The bad nip from the cold breeze made her shiver.

Hindi Usage: ठंडी हवा से बुरी चुटकी ने उसे कांपने पर मजबूर कर दिया।

A squeeze or grip, often used in a playful or affectionate manner.

एक निचोड़ या पकड़, अक्सर एक खेल या स्नेहपूर्ण तरीके से।

English Usage: "She gave him a playful pinch on the arm."

Hindi Usage: "उसने उसके बांहे पर खेल-खेल में एक चुटकी ली।"

A shade or tint resembling that of snuff (finely cut tobacco).

चुटकी रंग

English Usage: The painter chose a snuff colour for the walls to create a warm atmosphere.

Hindi Usage: चित्रकार ने दीवारों के लिए चुटकी रंग का चुनाव किया ताकि एक गर्म माहौल बने।

an act of pinching something

चुटकी लेना

English Usage: She took a pinch of salt from the container.

Hindi Usage: उसने कंटेनर से चुटकी नमक ली।

A method of squeezing or pinching to apply pressure.

दबाव लगाने के लिए निचोड़ने या पिन्च करने की विधि।

English Usage: She gave the dough a pinch to make sure it was the right texture.

Hindi Usage: उसने सुनिश्चित करने के लिए आटे को एक पिन्च दिया कि यह सही बनावट है।

A small amount taken by pinching, often referring to spices or other ingredients.

चुटकी भर।

English Usage: Add a pinch of salt to enhance the flavor.

Hindi Usage: स्वाद बढ़ाने के लिए एक चुटकी नमक डालें।

Verb

to make a clever or witty remark

चुटकी लेना

English Usage: She quipped about the weather during the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान मौसम के बारे में चुटकी ली।

Transliteration of चुटकी

chhutki, chutki, chutky

चुटकी का अनुवादन साझा करें