To make someone a slave; to subjugate.
किसी को गुलाम बनाना; अधीन करना।
English Usage: Historical accounts reveal how certain societies enslaved entire populations for labor.
Hindi Usage: ऐतिहासिक किस्सों से पता चलता है कि कैसे कुछ समाजों ने श्रम के लिए पूरी जनसंख्या को गुलाम बना दिया।
To make someone a slave; to dominate or control someone in a way that severely limits their freedom.
किसी को गुलाम बनाना; किसी को इस तरह से नियंत्रित करना जो उनकी स्वतंत्रता को गंभीरता से सीमित करता है।
English Usage: The regime aimed to enslave the population through fear and oppression.
Hindi Usage: शासन ने भय और दमन के माध्यम से जनसंख्या को गुलाम बनाने का प्रयास किया।
To enslave again, to subject someone to slavery once more.
दोबारा गुलाम बनाना
English Usage: "In his novel, the author depicts the grim reality of those who were re-enslaved after gaining temporary freedom."
Hindi Usage: "अपने उपन्यास में, लेखक उन लोगों की भीषण वास्तविकता को चित्रित करता है जो अस्थायी स्वतंत्रता प्राप्त करने के बाद दोबारा गुलाम बन गए।"
a person who is overly controlled or dominated by something
एक व्यक्ति जो किसी चीज़ द्वारा अत्यधिक नियंत्रित या प्रभुत्व में है
English Usage: He felt like a slave to his work, always working late hours.
Hindi Usage: उसे अपने काम के प्रति गुलाम जैसा महसूस हुआ, हमेशा देर रात तक काम करना।
mistress
गुलाम
English Usage: He was known to have a meretrix on the side.
Hindi Usage: वह एक गुलाम के रखरखाव के लिए जाना जाता था।
A person who works excessively and is exploited without fair compensation.
एक व्यक्ति जो अत्यधिक काम करता है और उचित मुआवजे के बिना शोषित होता है।
English Usage: He feels like a slave to his demanding job.
Hindi Usage: उसे अपने जोरदार नौकरी के लिए गुलाम बनने जैसा लगता है।
An individual who has been freed from slavery.
गुलामी से मुक्त व्यक्ति
English Usage: After the Civil War, many freedmen sought opportunities to build new lives.
Hindi Usage: गृहयुद्ध के बाद, कई गुलामी से मुक्त व्यक्तियों ने नई जिंदगी बनाने के लिए अवसरों की तलाश की।
A person who is legally owned by another and is forced to work for that person without pay.
एक ऐसा व्यक्ति जो कानूनी रूप से दूसरे का मालिक होता है और जिसे बिना वेतन के काम करने के लिए मजबूर किया जाता है।
English Usage: The plantation relied on slave labor to increase its profits.
Hindi Usage: बागान अपने लाभ बढ़ाने के लिए गुलाम श्रम पर निर्भर था।
A person subjected to slavery or servitude
गुलामी या सेवकता का शिकार व्यक्ति
English Usage: In ancient times, a slav was often treated as property.
Hindi Usage: प्राचीन समय में, एक स्लाव को अक्सर संपत्ति की तरह व्यवहार किया जाता था।
A term historically used to describe a white person who is enslaved or subjected to servitude.
एक ऐसा शब्द जिसे ऐतिहासिक रूप से उन गोरे लोगों के लिए उपयोग किया गया है जो गुलाम या दासता का शिकार होते हैं।
English Usage: In the early colonies, some white slaves were brought over from Europe to work on plantations.
Hindi Usage: प्रारंभिक उपनिवेशों में, कुछ गोरे दासों को यूरोप से खेतों पर काम करने के लिए लाया गया था।
resembling or characteristic of a slave; submissive or servile
गुलाम के समान; अधीन या सेवक
English Usage: His slavelike devotion to the company often went unrecognized.
Hindi Usage: उसकी गुलाम के समान श्रद्धा कंपनी के लिए अक्सर अनुपयुक्त रहती थी।
Having the state of being enslaved; oppressed.
गुलाम होने की स्थिति; दबाया हुआ।
English Usage: The enslaved individuals struggled to find their own identity after being freed.
Hindi Usage: स्वतंत्र होने के बाद, गुलाम बने हुए व्यक्तियों ने अपनी पहचान पाने के लिए संघर्ष किया।
Having no control over one’s own life; fully dependent.
मजबूर
English Usage: She felt like a slave to her job.
Hindi Usage: वह अपने काम की गुलाम जैसी महसूस करती थी।
acting in a manner that is dominated or controlled by others
अधीनता में कार्य करना
English Usage: She felt trapped in a slavelike position at her job.
Hindi Usage: वह अपनी नौकरी में गुलाम के समान स्थिति में फंसी हुई महसूस करती थी।
gulam, gulaam