To accidentally let something fall or pass.

गलती से कुछ गिरा देना या निकल जाने देना

English Usage: She let the ring slip from her fingers into the water.

Hindi Usage: उसने अंगूठी को अपनी उँगलियों से गिरा कर पानी में जाने दिया।