गंदगी meaning in English

Noun

A person or thing that is greatly disliked

एक व्यक्ति या वस्तु जिसे बहुत नापसंद किया जाता है

English Usage: The politician's policy was viewed as an abomination by the citizens.

Hindi Usage: नागरिकों द्वारा इस राजनेता की नीति को एक गंदगी के रूप में देखा गया।

immorality or corruption

अमर्यादा या فساد

English Usage: The dirtiness of the political game was evident.

Hindi Usage: राजनीतिक खेल की गंदगी स्पष्ट थी।

a term used to refer to a state of poverty

गरीबी की स्थिति

English Usage: He grew up in the rags of society but became successful.

Hindi Usage: वह समाज के गरीबी में बड़ा हुआ लेकिन सफल हो गया।

extreme dirtiness or filth

अत्यधिक गंदगी या मैलेपन

English Usage: They lived in squalor, surrounded by garbage and decay.

Hindi Usage: वे सड़कों के किनारे गंदगी और अपशिष्ट से घिरे हुए गंदगी में रहते थे।

loose soil or earth often found in a home or garden, particularly with a cat as a pet

बिल्ली के साथ आमतौर पर घर या बगीचे में पाया जाने वाला ढीला मिट्टी या पृथ्वी

English Usage: The cat dirt left on the floor needed to be cleaned up quickly.

Hindi Usage: फर्श पर पड़ा बिल्ली का गंदगी जल्दी साफ करना था।

the state of being morally or spiritually dirty

आध्यात्मिक रूप से गंदा होने की स्थिति

English Usage: His filthiness in words and actions was evident.

Hindi Usage: शब्दों और कार्यों में उसकी गंदगी स्पष्ट थी।

extreme dirtiness or foulness

गंदगी या अलेक्षता

English Usage: The filth in the abandoned house was unbearable.

Hindi Usage: परित्यक्त घर में गंदगी असहनीय थी।

something that is unpleasant or distasteful

कुछ ऐसा जो अप्रिय या अप्रिय हो

English Usage: His comments about her dress were pure ganda.

Hindi Usage: उसकी ड्रेस के बारे में उसकी टिप्पणियाँ पूरी तरह से गंदगी थीं।

The state or quality of being grimy; dirtiness or filthiness.

गंदगी की स्थिति या गुणवत्ता

English Usage: The griminess of the old building was evident in the peeling paint and dirt-covered floors.

Hindi Usage: पुराने भवन की गंदगी दीवारों के छिलते रंग और धूल भरी मंजिलों में स्पष्ट थी।

the state of being dirty or unclean, especially in relation to one's appearance or surroundings.

गंदगी की स्थिति

English Usage: His clothes were a reflection of his grubbiness, covered in dirt and stains.

Hindi Usage: उसके कपड़े उसकी गंदगी की स्थिति का दर्शाते थे, जो मिट्टी और दागों से भरे हुए थे।

disordered or confused

व्यवस्थित या भ्रमित

English Usage: The kids left their toys in a higgledy piggledy mess.

Hindi Usage: बच्चों ने अपने खिलौनों को एक हiggledy piggledy गंदगी में छोड़ दिया।

The quality of being mangy, often related to the appearance or condition of an animal.

गंदा या दयनीय स्थिति

English Usage: The dog was suffering from manginess due to lack of care.

Hindi Usage: वह कुत्ता देखभाल के अभाव के कारण गंदगी का शिकार हो रहा था।

Filth or dirt, especially wet and muddy substances.

गंदगी या कीचड़, विशेष रूप से गीली और कीचड़युक्त सामग्री।

English Usage: After the rain, the garden was covered in muck.

Hindi Usage: बारिश के बाद, बाग गंदगी में ढक गया था।

mud

A state of dirtiness or messiness.

गंदगी या अव्यवस्था की स्थिति

English Usage: After the rain, the path was covered in mud and difficult to walk on.

Hindi Usage: बारिश के बाद, रास्ता गंदगी में ढक गया था और उस पर चलना मुश्किल था।

A very dirty, unpleasant, or run-down place.

एक बहुत गंदा, अप्रिय, या टूट-फूट वाला स्थान।

English Usage: "This neighborhood has become a complete shit-hole over the years."

Hindi Usage: "यह पड़ोस सालों में एक पूर्ण गंदगी में बदल गया है।"

The cloudiness or muddy appearance of a liquid caused by large numbers of small particles.

तरल की गंदगी या धुंधलापन जो छोटे कणों की बड़ी संख्या के कारण होता है।

English Usage: The turbidity of the river increased after the heavy rain.

Hindi Usage: भारी बारिश के बाद नदी की गंदगी बढ़ गई।

the state of being dirty or not clean

गंदगी की स्थिति

English Usage: The uncleanliness of the kitchen was unacceptable.

Hindi Usage: रसोई की गंदगी की स्थिति अस्वीकार्य थी।

Informal term referring to something unpleasant or messy

अप्रिय या गंदे चीज का अनौपचारिक शब्द

English Usage: Her explanation was a cow pat; it made no sense at all.

Hindi Usage: उसका स्पष्टीकरण एक गाय का गोबर था; यह बिल्कुल भी समझ में नहीं आया।

something of poor quality

गंदगी

English Usage: This movie is pure crud; I wouldn’t waste my time on it.

Hindi Usage: यह फिल्म पूरी गंदगी है; मैं अपना समय इसके लिए बर्बाद नहीं करूँगा।

Filth or grime; something unclean.

गंदगी या मैलेपन; कुछ अशुद्ध।

English Usage: The floor was covered in dirt after the party.

Hindi Usage: पार्टी के बाद फर्श गंदगी से ढक गया था।

The amount of dirt or grime present in an environment.

गंदगी की गुणवत्ता

English Usage: The dirt factor of the situation made it unappealing for guests.

Hindi Usage: स्थिति की गंदगी के कारण यह मेहमानों के लिए अप्रिय हो गया।

A dirty or untidy state

एक गंदा या अस्त-व्यस्त स्थिति

English Usage: His room was a total mess, with clothes everywhere.

Hindi Usage: उसका कमरा पूरी तरह से गंदा था, कपड़े हर जगह फैले हुए थे।

something that is dirty or unpleasant

कुछ ऐसा जो गंदा या अप्रिय हो

English Usage: He has a muck of papers scattered all over his desk.

Hindi Usage: उसके डेस्क पर पेपर्स का गंदा ढेर फैला हुआ है।

The waste material that is removed through a sewerage system.

वह गंदगी जो सीवेज के तंत्र के माध्यम से निकाली जाती है

English Usage: The sewerage was clogged due to heavy rain.

Hindi Usage: भारी बारिश के कारण सीवेज अवरुद्ध हो गया था।

A term used for scum or residue, often in a derogatory sense

गंदगी या अपशिष्ट, अक्सर अपमानजनक संदर्भ में

English Usage: He called them a bunch of slag after the argument.

Hindi Usage: बहस के बाद उसने उन्हें बर्बादी की एक झुंड कहा।

A term used colloquially to describe unpleasant goo or mess.

अप्रिय गंदगी या गंदगी का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होने वाला शब्द।

English Usage: The floor was covered in a layer of slime after the experiment.

Hindi Usage: प्रयोग के बाद फर्श एक चिपचिपे पदार्थ की परत से ढका हुआ था।

extreme filth and degradation

अत्यधिक गंदगी और गिरावट

English Usage: The old building was known for its squalor.

Hindi Usage: पुरानी इमारत अपनी अत्यधिक गंदगी के लिए जानी जाती थी।

A term used to describe a dirty or messy situation, often metaphorically.

एक संदर्भ जिसमें गंदे या अव्यवस्थित स्थिति का वर्णन किया जाता है, अक्सर रूपात्मक रूप में।

English Usage: The project became black mud as the team struggled to meet the deadline.

Hindi Usage: समय सीमा को पूरा करने में टीम के संघर्ष के कारण परियोजना काली मिट्टी बन गई।

a term used in agriculture for nutrient-rich organic matter

कृषि में पोषक तत्वों से भरपूर कार्बनिक पदार्थ के लिए उपयोग किया जाने वाला एक शब्द

English Usage: Farmers often use digested sludge as fertilizer to enhance soil fertility.

Hindi Usage: किसान अक्सर भूमि की उर्वरा शक्ति बढ़ाने के लिए पचाए गए गंदगी का उपयोग करते हैं.

A metaphorical term referring to the imperfect or less favorable aspects of a situation.

किसी स्थिति के दोषपूर्ण या कम अनुकूल पहलुओं के लिए एक रूपक शब्द

English Usage: Understanding the dirt factor of the negotiation helped us prepare better.

Hindi Usage: वार्ता के गंदगी के पहलू को समझने से हमें बेहतर तैयारी करने में मदद मिली।

unpleasantly or excessively dirty.

अप्रिय या अत्यधिक गंदा।

English Usage: The faeculent smell in the room made it unbearable.

Hindi Usage: कमरे में मल से संबंधित गंध इसे बर्दाश्त करना असंभव बना देती है।

A situation or place that is dirty or disorganized.

गंदगी या अव्यवस्था वाली स्थिति या स्थान

English Usage: His room looked like a trash heap after the party.

Hindi Usage: उसके कमरे में पार्टी के बाद ऐसा लग रहा था जैसे वह एक कचरे के ढेर में है।

A metaphorical reference to making difficult choices or navigating complex situations.

कठिन विकल्प बनाने या जटिल परिस्थितियों में नेविगेट करने के लिए उपमा।

English Usage: Making a decision in this situation feels like using an arm comb to untangle a mess.

Hindi Usage: इस स्थिति में निर्णय लेना ऐसा महसूस होता है जैसे गंदगी को सुलझाने के लिए कंघा इस्तेमाल करना।

a foul or filthy condition

एक गंदा या गंदगी में हालात

English Usage: He lived in a state of grime, with trash piled high around his home.

Hindi Usage: वह गंदगी की हालत में जी रहा था, उसके घर के चारों ओर कचरा ढेर में था।

Disorderly and untidy accumulation of things.

बेहिसाब और गंदगी से भरी चीजों का संग्रह

English Usage: The room was filled with clutter, making it hard to find anything.

Hindi Usage: कमरा गंदगी से भरा था, जिससे कुछ भी ढूंढना मुश्किल था।

a dirty or untidy state of things

गंदगी या अव्यवस्था

English Usage: The room was in a complete mess after the party.

Hindi Usage: पार्टी के बाद कमरा पूरी गंदगी में था।

the quality or state of being smutty, which refers to dirtiness or morally unclean elements.

गंदगी या अनैतिकता की गुणवत्ता या स्थिति

English Usage: The smuttiness of the old book made it difficult to read without feeling distaste.

Hindi Usage: पुराने किताब की गंदगी ने इसे पढ़ने में असहजता महसूस कराई।

The state or quality of being squalid, characterized by filth and degradation.

गंदगी और गिरावट की स्थिति या गुणता

English Usage: The squalidity of the neighborhood was evident in the abandoned houses and littered streets.

Hindi Usage: पड़ोस की गंदगी abandoned houses और बिखरी हुई सड़कों में स्पष्ट थी।

an unwanted or unsightly matter in a given context

गंदगी

English Usage: The dirt on the floor needs to be cleaned.

Hindi Usage: फर्श पर गंदगी को साफ करना चाहिए।

filth or disorderly condition

गंदगी या अस्तव्यस्तता

English Usage: The feculence of the abandoned lot made it a breeding ground for pests.

Hindi Usage: परित्यक्त भूखंड की गंदगी इसे कीड़ों के पनपने के लिए एक बेहतर स्थान बना देती है.

A dirty or oily substance.

गंदगी या तेल का पदार्थ

English Usage: After grilling, the grill was covered in grease.

Hindi Usage: ग्रिल करने के बाद, ग्रिल गंदगी से ढंका हुआ था।

filth or dirt

गंदगी या मिट्टी

English Usage: There was muck all over the floor after the party.

Hindi Usage: पार्टी के बाद फर्श पर गंदगी थी।

A mess or something that has been splashed.

एक गंदगी या कुछ जो छींटा हुआ है

English Usage: The kitchen had a splatter of sauce everywhere.

Hindi Usage: रसोई में हर जगह सॉस का छिड़काव था।

pye

A playful term for a messy situation.

गंदे हालात के लिए एक मजेदार शब्द।

English Usage: That party turned into quite a pye!

Hindi Usage: वह पार्टी वास्तव में एक गंदे हालात में बदल गई!

a state of being filthy or unclean

गंदा या अशुद्ध होने की स्थिति

English Usage: The room was filled with raunch, making it hard to breathe.

Hindi Usage: कमरे में उस गंदगी से भरा हुआ था, जिससे सांस लेना मुश्किल था।

deposited material that can provide geological information

जॉली सूचना प्रदान करने वाला जमा हुआ पदार्थ

English Usage: The sediment layers reveal the Earth's climatic history.

Hindi Usage: गंदगी की परतें पृथ्वी के जलवायु इतिहास को उजागर करती हैं।

A soft, wet matter that lacks structure.

मुलायम गंदगी

English Usage: After the heavy rains, the ground was covered in ripe sludge.

Hindi Usage: तीव्र बरसात के बाद, जमीन पर मुलायम गंदगी का ढेर लग गया।

A slang or informal term used to refer to someone with a disregard for cleanliness or personal hygiene, often in a derogatory manner.

गंदगी वाला

English Usage: Don't be such a gutterman; you need to clean up your room!

Hindi Usage: ऐसा गंदगी वाला मत बनो, तुम्हें अपना कमरा साफ करना चाहिए!

A pit used for the disposal of sewage and waste.

गंदगी डालने के लिए गड्ढा

English Usage: The old house had a cess pit that had not been maintained for years.

Hindi Usage: पुराने घर में एक गंदगी डालने के लिए गड्ढा था जिसे सालों से बनाए नहीं रखा गया था।

the quality of being sordid; vile or dirty in character or condition

गंदगी; नीचता

English Usage: The sordidness of the abandoned house was evident in its peeling paint and broken windows.

Hindi Usage: खाली पड़े घर की गंदगी उसकी छ peeling पेंट और टूटे खिड़कियों में स्पष्ट थी।

The state or quality of being squalid; filthy and miserable conditions.

गंदगी की स्थिति या गुण; अत्यंत गंदे और दयनीय परिस्थितियाँ।

English Usage: The squalidness of the slums was evident to everyone who passed by.

Hindi Usage: झुग्गियों की गंदगी की स्थिति उन सभी के लिए स्पष्ट थी जो वहाँ से गुज़रे।

A place or situation considered dirty or unpleasant; a rubbish heap.

गंदगी या неприят जगह

English Usage: He lived in a house that resembled a dunghill due to the clutter and filth.

Hindi Usage: वह एक ऐसे घर में रहता था जो ठ clutter और गंदगी के कारण गोबर के ढेर की तरह दिखता था।

A layer of dirt or unwanted material that forms on the surface of a liquid

एक परत जो तरल के सतह पर गंदगी या अवांछित सामग्री का बनती है

English Usage: We need to remove the scum from the top of the pond.

Hindi Usage: हमें तालाब की सतह से गंदगी हटानी होगी।

A messy or untidy condition.

गंदगी

English Usage: There was slop on the floor after the party.

Hindi Usage: पार्टी के बाद फर्श पर गंदगी थी।

a mixture of mud and water.

गंदगी

English Usage: The factory's waste resulted in a significant amount of sludge that needed to be disposed of.

Hindi Usage: कारखाने के कचरे के परिणामस्वरूप बहुत अधिक गंदगी हुई जिसे निपटाने की आवश्यकता थी।

a mess or spill

एक गंदगी या गिराना

English Usage: The spilth in the kitchen was a result of the broken jar.

Hindi Usage: रसोई में गंदगी टूटे हुए जार का परिणाम थी।

a term used in environmental science referring to the accumulation of waste materials.

अपशिष्ट सामग्री का संचय

English Usage: The sludge channel in the river was a concerning sign of pollution affecting local wildlife.

Hindi Usage: नदी में गंदगी चैनल स्थानीय वन्यजीवों को प्रभावित करने वाले प्रदूषण का चिंताजनक संकेत था।

A playful term for a mess or something undesirable.

गंदगी या अव्यवस्था

English Usage: "The kitchen was left in a total hankey after the cooking party."

Hindi Usage: "कुकिंग पार्टी के बाद रसोई पूरी तरह से गंदगी में छोड़ दी गई थी।"

Used informally to describe a dirty or unclean area, often associated with poor living conditions.

गंदगी

English Usage: The playground was just a petre dirt, with trash scattered everywhere.

Hindi Usage: खेल का मैदान बस एक पेट्रे गंदगी था, जिसमें हर जगह कचरा बिखरा हुआ था।

Dirt or filth; something that is unpleasant.

गंदगी या मैल

English Usage: After the rain, the garden was full of muck.

Hindi Usage: बारिश के बाद, बगीचा गंदगी से भरा हुआ था.

A state of being unclean or filthy.

गंदगी

English Usage: The dirty of the old house was overwhelming.

Hindi Usage: पुराने घर की गंदगी भयानक थी।

something that is dirty or filthy

कुछ जो गंदा या गंदगी भरा हो

English Usage: The filthy in the room was overwhelming.

Hindi Usage: कमरे की गंदगी असहनीय थी।

slimy or filthy substance

चिपचिपा या गंदा पदार्थ

English Usage: There was a lot of guck on the kitchen floor after the cooking session.

Hindi Usage: पकाने के सत्र के बाद रसोई के फर्श पर बहुत सारा चिपचिपा गंदा पदार्थ था।

A thick, viscous substance, often composed of mud or waste material.

गंदगी

English Usage: The factory produced a lot of sludgy waste that needed to be disposed of properly.

Hindi Usage: फैक्ट्री ने बहुत गंदगी का उत्पादन किया जिसे सही तरीके से निपटाना था.

A situation or condition that is confused, muddled, or unclear.

एक स्थिति या अवस्था जो उलझी हुई, गंदली, या अस्पष्ट होती है।

English Usage: The turbid of his thoughts made it hard for him to focus.

Hindi Usage: उसके विचारों की गंदगी ने उसे ध्यान केंद्रित करने में मुश्किल पैदा की।

dirt or waste matter

गंदगी या अपशिष्ट सामग्री

English Usage: The old barn was full of muck and needed cleaning.

Hindi Usage: पुराना गুদाम गंदगी से भरा था और साफ करने की जरूरत थी।

A slang term for a situation that is messy or difficult to handle.

एक ऐसी स्थिति के लिए स्लैंग शब्द जो गंदा या संभालने में मुश्किल हो।

English Usage: "Cleaning up after that party was a complete plughole."

Hindi Usage: "उस पार्टी के बाद सफाई करना पूरी तरह से एक प्लगहोल था।"

A state of being covered with dirt or filth.

गंदगी या मैल की स्थिति

English Usage: The muck on the farm was difficult to remove from the boots.

Hindi Usage: खेत की गंदगी से जूते साफ करना मुश्किल था।

a state of being dirty or shabby

गंदगी या पुराना स्थिति

English Usage: The dingy of the old neighborhood was evident in the crumbling facades.

Hindi Usage: पुरानी मोहल्ले की गंदगी टूटते हुए फसादों में स्पष्ट थी।

The state of being dirty; the condition of being covered with dirt.

गंदगी की स्थिति

English Usage: The dirtiest can be found in the alley behind the house.

Hindi Usage: सबसे गंदगी घर के पीछे की गली में पाई जा सकती है।

A term describing something dirty or contaminated.

गंदगी

English Usage: The kitchen had a germy feeling after the party.

Hindi Usage: पार्टी के बाद रसोई में गंदगी का एहसास था।

The quality of being messy or untidy.

गंदगी या अव्यवस्था की विशेषता

English Usage: The mussiness of his room was alarming.

Hindi Usage: उसके कमरे की गंदगी चिंताजनक थी।

a state of being grimy; dirtiness

गंदगी की स्थिति

English Usage: The grimy of the streets was a concern for the city officials.

Hindi Usage: सड़कों की गंदगी शहर के अधिकारियों के लिए एक चिंता थी।

Slang term for a unpleasant situation or mess.

अप्रिय स्थिति या गंदगी

English Usage: After the party, the place was an absolute oormuck.

Hindi Usage: पार्टी के बाद, जगह पूरी तरह से ओर्मक थी.

A colloquial term for a mess or a situation that is disorganized.

एक गंदगी या ऐसी स्थिति जो अव्यवस्थित है।

English Usage: The room was a complete pood after the party.

Hindi Usage: पार्टी के बाद कमरा एकदम पूड हो गया था।

A situation or condition that is marked by obscurity or dirt, often implying confusion.

धुंधलापन या गंदगी की स्थिति

English Usage: The room was in a state of resmudge after the party.

Hindi Usage: पार्टी के बाद कमरा एक धुंधलापन की स्थिति में था।

informal term for excrement (slang)

गंदगी

English Usage: He stepped into the poose while playing outside.

Hindi Usage: वह बाहर खेलते समय गंदगी में गिर गया।

resembling or having the form of a turd

गंदगी के आकार का

English Usage: The artist’s sculpture had a turdiform appearance that provoked mixed reactions.

Hindi Usage: कलाकार की मूर्ति का गंदगी के आकार का रूप था जिसने मिश्रित प्रतिक्रियाएँ उत्पन्न की।

something that is not clean; dirt

गंदगी

English Usage: The unclean of the city has become a major concern for residents.

Hindi Usage: शहर की गंदगी निवासियों के लिए एक प्रमुख चिंता बन गई है।

A term of endearment for a close friend or loved one, often used humorously.

एक खेल-खेल में ऐसा शब्द जो गंदे या अव्यवस्थित चीज़ के लिए इस्तेमाल किया जाता है।

English Usage: After the party, the living room looked like a clabby-doo.

Hindi Usage: पार्टी के बाद, लिविंग रूम ऐसा लग रहा था जैसे यह एक क्लैबी-डू है।

Adjective

Used as an intensifier or to express annoyance or disdain, often in informal British English.

अत्यधिक, निराशा या तिरस्कार व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाने वाला

English Usage: It's a sodding mess in here!

Hindi Usage: यहाँ पर गंदगी का अत्यधिक माहौल है!

Strongly smelling of something unpleasant

किसी अप्रिय चीज की तीव्र गंध से भरा हुआ

English Usage: The reeking garbage attracted a swarm of flies.

Hindi Usage: सड़ते हुए कचरे से भरपूर गंदगी ने मक्खियों को आकर्षित किया।

Verb

To clean out or remove dirt, refuse, or waste from a space, particularly a stable or pigpen.

गंदगी निकालना

English Usage: I need to muck out the barn before the sun sets.

Hindi Usage: मुझे सूरज ढलने से पहले गोदाम की गंदगी निकालनी है।

To make a mess by scattering something.

कुछ बिखेरकर गंदगी करना

English Usage: He splattered mud on his clothes while walking through the puddle.

Hindi Usage: वह गड्ढे के बीच से चलते हुए अपने कपड़ों पर कीचड़ छिड़क आया।

To remove dirt or impurities from something.

गंदगी हटाना

English Usage: They are cleaning the park regularly.

Hindi Usage: वे नियमित रूप से पार्क की गंदगी हटा रहे हैं।

to cover with dirt or grime

गंदगी से ढकना

English Usage: They grimed the windows with soot from the fireplace.

Hindi Usage: उन्होंने चिमनी की कालिख से खिड़कियाँ गंदगी से ढक दी।

To eat or drink in a careless or messy manner

बेतरतीब या गंदगी से खाना या पीना

English Usage: She slobs her soup all over the table instead of using a spoon.

Hindi Usage: वह चम्मच का उपयोग करने के बजाय अपनी सूप को टेबल पर गिरा देती है।

Adverb

In a dirty or soiled manner

गंदे या मैले तरीके से

English Usage: The children played muddily in the puddles after the rain.

Hindi Usage: बारिश के बाद बच्चे गंदगी में कीचड़ में खेल रहे थे।

Transliteration of गंदगी

gandagi, ghandagi, gandgii, gundagi, gandagii

गंदगी का अनुवादन साझा करें