to have the financial means to buy something

किसी चीज़ को खरीदने के लिए वित्तीय साधन होना

English Usage: I can't afford a new car right now.

Hindi Usage: मैं अभी एक नई कार खरीदने का खर्च नहीं उठा सकता।

To pay for something, typically when the expense is considered large or unwelcome.

किसी खर्चे का भुगतान करना, विशेष रूप से जब खर्चा बड़ा या अप्रिय हो।

English Usage: After the dinner, John had to foot the bill since no one else brought any money.

Hindi Usage: रात के खाने के बाद, जॉन को खर्च उठाना पड़ा क्योंकि और किसी ने पैसा नहीं लाया था।

To pay the cost of something

किसी चीज़ की लागत का भुगतान करना

English Usage: The company will foot the bill for the entire team’s lunch.

Hindi Usage: कंपनी पूरी टीम के लंच का खर्च उठाएगी।