Giving the impression that something harmful or evil is happening or will happen.
ऐसा आभास देना कि कुछ हानिकारक या बुरा हो रहा है या होने वाला है।
English Usage: Her sinister smile made me feel uneasy.
Hindi Usage: उसकी खतरनाक मुस्कान ने मुझे असहज कर दिया।
causing or likely to cause death; extremely dangerous
मौत का कारण बनने वाला; अत्यधिक खतरनाक
English Usage: The hiker was warned about the deadly snakes in the area.
Hindi Usage: पर्वतारोही को क्षेत्र में मौजूद खतरनाक स्नेक के बारे में चेतावनी दी गई थी।
Threatening or suggesting danger
खतरा या संकट का सुझाव देने वाला
English Usage: The menacing dark clouds signaled a storm.
Hindi Usage: डरावने काले बादलों ने एक तूफ़ान का संकेत दिया।
Leading to death
मृत्यु का कारण बनना
English Usage: The wounds were deadlier than they appeared.
Hindi Usage: घाव उस तरह से अधिक खतरनाक थे जिस तरह से वे दिखाई देते थे।
Involving risk; perilous.
जोखिम शामिल करना; जोखिम भरा।
English Usage: The exploration of dangerous territories can lead to unforeseen consequences.
Hindi Usage: खतरनाक क्षेत्रों की खोज अप्रत्याशित परिणामों का कारण बन सकती है।
able or likely to cause harm or injury
नुकसान या चोट पहुंचाने में सक्षम या संभावना
English Usage: He was in a dangerous situation at the edge of the cliff.
Hindi Usage: वह चट्टान के किनारे एक खतरनाक स्थिति में था।
Likely to cause harm or injury.
हानि या चोट का कारण बनने की संभावना।
English Usage: The dangerous animal should be kept in a cage.
Hindi Usage: खतरनाक जानवर को पिंजरे में रखना चाहिए।
चोट या नुकसान पहुँचाने में सक्षम या संभावना वाला
English Usage: The dangerous chemicals were kept under lock and key.
Hindi Usage: खतरनाक रसायनों को ताले में रखा गया था।
Involving risk or danger.
जोखिम या खतरा शामिल होना
English Usage: We must avoid any hazardous activities while camping.
Hindi Usage: हमें कैंपिंग के दौरान किसी भी खतरनाक गतिविधियों से बचना चाहिए।
having the potential to cause harm or danger
हानि या खतरे का कारण बनने की संभावना
English Usage: The storm clouds looked threatening.
Hindi Usage: चौकसी के बादल खतरनाक लग रहे थे।
involving or full of grave risk or peril; dangerous
गंभीर जोखिम या खतरे से भरा; खतरनाक
English Usage: The climbers faced a perilous journey as they ascended the steep mountain.
Hindi Usage: पर्वतारोहीयों ने चिकनी चढ़ाई करते समय एक खतरनाक यात्रा का सामना किया।
involving risk or peril
जोखिम या खतरे का सामना करना
English Usage: She accepted the dangerous challenge with excitement.
Hindi Usage: उसने उत्साह के साथ खतरनाक चुनौती को स्वीकार किया।
Hazardous or dangerous
जोखिम भरा या खतरनाक
English Usage: The precipitous drop in temperature caught everyone off guard.
Hindi Usage: तापमान में खतरनाक गिरावट ने सभी को हैरान कर दिया।
खतरनाक
English Usage: The cliff was a dangerous place to stand.
Hindi Usage: चट्टान खड़ा होना एक खतरनाक जगह थी।
characterized by a potential for harm or adverse effects
हानि या दुष्प्रभाव की संभावना से भरा हुआ
English Usage: Swimming in that river can be very dangerous.
Hindi Usage: उस नदी में तैरना बहुत खतरनाक हो सकता है।
English Usage: "The expedition was considered dangerous due to the weather conditions."
Hindi Usage: "मौसमी हालात के कारण अभियान को खतरनाक माना गया।"
resembling a situation that could cause harm
हानि का कारण बनने वाली स्थिति के समान
English Usage: The fire danger levels are dangerous today.
Hindi Usage: आज आग के खतरे के स्तर खतरनाक हैं।
Describing something that is risky or potentially harmful.
कुछ ऐसा वर्णित करना जो जोखिम भरा या संभावित रूप से हानिकारक हो।
English Usage: The hazardia cana plant emits toxins that can be harmful to humans.
Hindi Usage: हज़ार्डिया कैना पौधा ऐसा विषाक्त पदार्थ छोड़ता है जो मनुष्यों के लिए हानिकारक हो सकता है।
characterized by peril or danger
खतरा
English Usage: The parious journey through the mountains took great courage.
Hindi Usage: पहाड़ों के माध्यम से खतरनाक यात्रा में बड़ी साहस की आवश्यकता थी।
In a way that is able or likely to cause harm or injury
खतरनाक तरीके से
English Usage: He drove dangerously fast on the wet road.
Hindi Usage: उसने गीली सड़क पर खतरनाक तरीके से तेज़ गाड़ी चलाई।
In a manner that is dangerous or risky
English Usage: The hikers climbed perilously close to the edge of the cliff.
Hindi Usage: पैदल यात्री खतरनाक तरीके से पहाड़ी के किनारे के करीब चढ़ रहे थे।
In a way that is extremely dangerous or daring
अत्यंत खतरनाक या साहसी तरीके से
English Usage: The climbers undertook a breathtakingly risky ascent.
Hindi Usage: पर्वतारोहियों ने अत्यंत खतरनाक चढ़ाई की।
In a manner that is ominous or indicative of something significant to come.
ऐसा ढंग जो ominous या महत्वपूर्ण चीज़ के संकेत देने वाला हो।
English Usage: The dark clouds loomed portentously over the horizon.
Hindi Usage: काले बादल क्षितिज पर खतरनाक तरीके से लटक रहे थे।
in a manner that is perilous or evil (informal usage)
एक तरीके से जो खतरनाक या बुरा होता है (अनौपचारिक उपयोग)
English Usage: He acted black towards his friends after the argument.
Hindi Usage: विवाद के बाद उसने अपने दोस्तों के प्रति काला व्यवहार किया।
the state of being in a dangerous or unstable situation
खतरनाक या अस्थिर स्थिति में होना
English Usage: His health was in a critical condition after the accident.
Hindi Usage: दुर्घटना के बाद उसकी सेहत एक खतरनाक स्थिति में थी।
dangerous or threatening situation
खतरनाक या धमकी देने वाली स्थिति
English Usage: The team faced hostile fire during their mission.
Hindi Usage: टीम को अपनी मिशन के दौरान खतरनाक आग का सामना करना पड़ा।
A metaphorical term representing a situation or an individual that is dangerous or treacherous.
एक मेटाफोरिकल शब्द जो किसी ऐसे स्थिति या व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करता है जो खतरनाक या धोखेबाज़ हो।
English Usage: Working with him felt like dancing with a cascavel.
Hindi Usage: उसके साथ काम करना कैस्कावेल के साथ नृत्य करने जैसा लगता था।
A colloquial term for someone or something that is sharp or dangerous, often used metaphorically.
खतरनाक व्यक्ति या चीज
English Usage: You have to be careful around him; he's a real diamondback when it comes to business.
Hindi Usage: उसके आस-पास सावधान रहना चाहिए; वह व्यापार के मामले में वास्तव में खतरनाक है।
A colloquial term used in some regions to refer to a certain type of snake.
कुछ क्षेत्रों में अजगर के एक निश्चित प्रकार को संदर्भित करने के लिए अनुमति दी गई।
English Usage: The locals warned me about the snake wood that can be dangerous if not approached carefully.
Hindi Usage: स्थानीय लोगों ने मुझे चेतावनी दी कि अजगर लकड़ी जो खतरनाक हो सकती है अगर सावधानी से न पास किया जाए।
an event or act that results in death; a fatal accident
एक घटना या कार्य जो मौत का कारण बनता है; एक घातक दुर्घटना
English Usage: The deadly of the storm was felt across the town.
Hindi Usage: तूफान का खतरनाक असर पूरे शहर में महसूस किया गया।
the quality of being steep or abrupt
निपात
English Usage: The precipitance of the cliff made it dangerous for hikers.
Hindi Usage: चट्टान की निपातता ने पर्वतारोहियों के लिए इसे खतरनाक बना दिया।
khatarnak, khatarnaak