to receive money in return for work or services
काम या सेवाओं के बदले पैसा प्राप्त करना
English Usage: He earns a good salary at his job.
Hindi Usage: वह अपनी नौकरी में अच्छा वेतन कमाता है।
To acquire or obtain something
कुछ हासिल करना या प्राप्त करना
English Usage: He is gaining money through his new business venture.
Hindi Usage: वह अपने नए व्यापारिक उपक्रम के माध्यम से पैसे कमा रहा है।
To earn again or to regain income.
फिर से कमाना
English Usage: After losing his job, he worked hard to re-earn his previous salary.
Hindi Usage: अपनी नौकरी खोने के बाद, उसने अपनी पिछली Salary को फिर से कमाने के लिए मेहनत की।
to deserve or merit
योग्यता या हकदार होना
English Usage: He earned their respect by his honest work.
Hindi Usage: उसने अपनी ईमानदार मेहनत से उनका सम्मान हासिल किया।
to obtain quick money, often in a questionable manner
जल्दी पैसे पाना, अक्सर संदिग्ध तरीके से
English Usage: They were trying to fast buck with their new scheme.
Hindi Usage: वे अपनी नई योजना के साथ जल्दी पैसे कमाने की कोशिश कर रहे थे।
to earn a total amount before expenses are deducted
कुल राशि कमाना जो खर्चों से पहले होती है
English Usage: The company plans to gross over a million dollars this year.
Hindi Usage: कंपनी इस वर्ष एक लाख डॉलर से अधिक कमाने की योजना बना रही है.
to earn or bring in before expenses
खर्चों से पहले कमाना या लाना
English Usage: The company grossed over a million dollars last year.
Hindi Usage: कंपनी ने पिछले साल एक मिलियन डॉलर से अधिक कमाए।
To earn or receive a certain amount of money, often used informally.
कमाना
English Usage: She trousered a significant bonus this year.
Hindi Usage: इस साल उसने एक बड़ा बोनस कमाया।
To earn a specified amount after deductions.
English Usage: After all expenses, he netted a decent salary last month.
Hindi Usage: सभी खर्चों के बाद, उसने पिछले महीने अच्छा वेतन कमाया।
to earn or produce a total amount (especially in money); to amount to
English Usage: The movie grossed over a million dollars in its opening weekend.
Hindi Usage: फिल्म ने अपने पहले सप्ताहांत में एक मिलियन डॉलर से अधिक कमाए।
To earn or obtain as a profit after all deductions.
सभी कटौतियों के बाद लाभ के रूप में कमाना या प्राप्त करना।
English Usage: After accounting for expenses, she netted a large sum from the sale.
Hindi Usage: खर्चों का हिसाब करने के बाद, उसने बिक्री से एक बड़ा मुनाफा कमाया।
A misspelling or typo of "arn" used in informal contexts
गलत स्पेलिंग
English Usage: Some people might write "arn" instead of "earn."
Hindi Usage: कुछ लोग "कमाना" के बजाय "arn" लिख सकते हैं।
kamana, kamaana, kamanaah, kamaanaa