referring to media (films, literature) that contains sexual content but is less explicit than hard-core pornography

कम कठोर पोर्नोग्राफी

English Usage: Many films are categorized as soft-core, offering sensuality without overt violence.

Hindi Usage: कई फ़िल्मों को कम कठोर के रूप में वर्गीकृत किया जाता है, जो स्पष्ट हिंसा के बिना वासना प्रदान करते हैं.

To make something less severe or harsh; to soften.

कम कठोर बनाना

English Usage: She tried to gentle her approach to the difficult conversation.

Hindi Usage: उसने कठिन बातचीत के लिए अपने दृष्टिकोण को कम कठोर बनाने की कोशिश की।