the state or condition of being difficult; challenges or problems

कठिनाइयाँ

English Usage: She faced many difficulties during her studies.

Hindi Usage: उसने अपनी पढ़ाई के दौरान कई कठिनाइयों का सामना किया।

A state of difficulty or trouble

कठिनाई या परेशानी की स्थिति

English Usage: The company was in dire straits due to financial mismanagement.

Hindi Usage: वित्तीय खराब प्रबंधन के कारण कंपनी एक कठिनाई में थी।

An area or condition that has a challenging or difficult situation.

कठिनाई

English Usage: He faced many mountains to achieve his dreams.

Hindi Usage: उसने अपने सपनों को पूरा करने के लिए कई कठिनाइयों का सामना किया।

A difficult or unpleasant situation

कठिनाई

English Usage: She faced many adversities in her life but overcame them all.

Hindi Usage: उसने अपनी जिंदगी में कई कठिनाइयों का सामना किया लेकिन सभी को पार किया।

A measure of the level of difficulty associated with a task or challenge.

कार्य या चुनौती से जुड़े कठिनाई के स्तर का माप।

English Usage: The difficulty scale for this exam ranges from easy to very hard.

Hindi Usage: इस परीक्षा के लिए कठिनाई स्तर आसान से लेकर बहुत कठिन तक है।

A period of difficulty or hardship.

कठिनाई या बाधा की एक अवधि।

English Usage: After losing his job, he really went through a hard time.

Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद, उसने वास्तव में कठिनाई का सामना किया।

The quality of being difficult to deal with or understand.

समझने या निपटने में कठिनाई का गुण

English Usage: The trickiness of the puzzle made it challenging for everyone.

Hindi Usage: पहेली की ट्रिकिनेस ने इसे हर किसी के लिए चुनौतीपूर्ण बना दिया।

a difficult, unpleasant, or embarrassing situation

कठिन, неприятный, या शर्मनाक स्थिति

English Usage: She found herself in a financial predicament after losing her job.

Hindi Usage: वह नौकरी खोने के बाद वित्तीय कठिनाई में पड़ गई।

Referring metaphorically to something that is difficult to obtain or involves a struggle, as in a "hook" that entices.

जो चीज़ प्राप्त करना कठिन हो

English Usage: Getting the contract felt like a bone hook in a sea of competition.

Hindi Usage: अनुबंध प्राप्त करना प्रतिस्पर्धा के समुद्र में एक कठिनाई की तरह लगा।

The capacity to recover from difficulties; resilience.

कठिनाइयों से उभरने की क्षमता

English Usage: After the setback, his buoyancy helped him get back on track.

Hindi Usage: असफलता के बाद, उसकी कठिनाइयों से उभरने की क्षमता ने उसे फिर से ट्रैक पर लाने में मदद की.

a difficult or awkward situation

एक कठिन या अजीब स्थिति

English Usage: He was backed into a corner during the debate.

Hindi Usage: वह बहस के दौरान एक कठिन स्थिति में आ गया।

an obstacle or problem

कठिनाई

English Usage: She faced many difficulties in her studies.

Hindi Usage: उसे अपने अध्ययन में कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा।

An experience marked by hardship or suffering.

कठिनाई या दुःख से भरा अनुभव

English Usage: She wrote a book about her hard times and how she overcame them.

Hindi Usage: उसने अपने कठिन समय के बारे में एक किताब लिखी और बताया कि उसने उन्हें कैसे पार किया।

A challenging situation or difficulty

एक चुनौतीपूर्ण स्थिति या कठिनाई

English Usage: She endured many hardships during her childhood.

Hindi Usage: उसने अपने बचपन में कई कठिनाइयों का सामना किया।

Difficulty or effort in progress

प्रगति में कठिनाई या प्रयास

English Usage: The project has been heavy going since we started.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट शुरू करने के बाद से यह प्रगति में कठिनाई में रहा है।

A difficult problem or situation that is hard to resolve.

एक कठिन समस्या या स्थिति जिसे हल करना मुश्किल है।

English Usage: The project hit a knot that required extra resources to resolve.

Hindi Usage: परियोजना एक कठिनाई में फंस गई जिसके लिए समाधान करने के लिए अतिरिक्त संसाधनों की आवश्यकता थी।

A state of water hardness that does not involve alkaline substances.

गैर-क्षारीय कठिनाई

English Usage: The nonalkaline hardness of the water affected the growth of the aquatic plants.

Hindi Usage: पानी की गैर-क्षारीय कठिनाई ने जलीय पौधों की वृद्धि को प्रभावित किया।

a state of perplexity or uncertainty over what to do in a difficult situation

कठिनाई की स्थिति या स्थिति में क्या करना है, इस पर सन्देह

English Usage: She found herself in a quandary about whether to accept the job offer or stay in her current position.

Hindi Usage: उसे नौकरी के प्रस्ताव को स्वीकार करने या अपनी वर्तमान स्थिति में रहने के बारे में एक कठिनाई का सामना करना पड़ा।

A situation or obstacle that is difficult to overcome; a challenge.

कठिनाई

English Usage: The company faced a rocky barrier during its expansion efforts.

Hindi Usage: कंपनी को अपने विस्तार के प्रयास में कठिनाई का सामना करना पड़ा।

A situation of difficulty or distress.

कठिनाई या संकट की स्थिति

English Usage: He found himself in dire straits after losing his job.

Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद वह कठिनाई की स्थिति में आ गया।

A term used informally to refer to something tough or difficult to handle.

किसी चीज़ को कठोर या संभालने में कठिनता के लिए अनौपचारिक रूप से उपयोग किया जाने वाला एक शब्द।

English Usage: "This negotiation is a real collard."

Hindi Usage: "यह बातचीत वास्तव में एक कठिनाई है।"

A situation of difficulty or danger.

कठिनाई या खतरा

English Usage: The negotiations fell into a crevasse when both sides refused to compromise.

Hindi Usage: जब दोनों पक्षों ने समझौता करने से इनकार कर दिया, तो वार्ता एक कठिनाई में पड़ गई।

The state or condition of being difficult.

कठिन होने की स्थिति या शर्त।

English Usage: She faced a lot of difficulty during her training.

Hindi Usage: उसे अपनी प्रशिक्षण के दौरान बहुत कठिनाई का सामना करना पड़ा।

the degree of difficulty in a task

कार्य में कठिनाई का स्तर

English Usage: The difficulty of the exam surprised the students.

Hindi Usage: परीक्षा की कठिनाई ने छात्रों को आश्चर्यचकित कर दिया।

unease or difficulty

असुविधा या कठिनाई

English Usage: There was a disagio in the team’s morale after the loss.

Hindi Usage: हार के बाद टीम के मनोबल में एक कठिनाई थी।

The degree to which something is difficult to endure or accomplish.

किसी चीज़ को सहन करने या पूरा करने में कठिनाई का स्तर।

English Usage: The hardness of the test made it challenging for the students.

Hindi Usage: टेस्ट की कठिनाई ने छात्रों के लिए इसे चुनौतीपूर्ण बना दिया।

A temporary difficulty or problem

एक अस्थायी कठिनाई या समस्या

English Usage: There was a hitch in the plans for the picnic due to rain.

Hindi Usage: बारिश के कारण पिकनिक की योजना में एक हिच आ गई थी।

a demanding approach to a task or activity

कठिनाई

English Usage: The rigourousness of the training program prepared the athletes for competition.

Hindi Usage: प्रशिक्षण कार्यक्रम की कठिनाई ने एथलीटों को प्रतियोगिता के लिए तैयार किया।

An event or task that is very challenging or strenuous.

एक ऐसा कार्यक्रम या कार्य जो बहुत चुनौतीपूर्ण या कठिन है।

English Usage: The marathon was a back breaker for many participants.

Hindi Usage: मैरेथन कई प्रतिभागियों के लिए बहुत कठिनाई पैदा करने वाला था।

Symbol of great difficulty or obstacle, often referenced in literature or discussions about challenges.

बड़ी कठिनाई का प्रतीक

English Usage: Conquering my fears felt like slaying the Nemean Lion.

Hindi Usage: अपने डर को काबू करना नमीयन सिंह को हराने जैसा लगा।

A difficult situation or predicament.

कठिनाई

English Usage: He found himself in a shallow strait with no options left.

Hindi Usage: वह अपनी कुछ भी विकल्प न मिलने के कारण कठिनाई में था।

A situation that is hard to deal with or causes problems that are difficult to escape.

कठिनाई

English Usage: The project turned into a swamp of administrative problems.

Hindi Usage: परियोजना प्रशासनिक समस्याओं के दलदल में बदल गई।

An informal term used to describe someone's situation or state, often in a disadvantageous context.

किसी व्यक्ति की स्थिति या अवस्था का अनौपचारिक नाम, अक्सर प्रतिकूल संदर्भ में।

English Usage: "After losing his job, he found himself in a bit of a cribbage."

Hindi Usage: "अपना काम खोने के बाद, वह थोड़ी कठिनाई में था।"

A reference or figurative expression relating to something hard in life, derived from the hard stone of the peach.

जीवन में कठिनाई का संदर्भ

English Usage: "He faced many challenges; life was like eating a juicy peach with a tough stone."

Hindi Usage: "उसे कई चुनौतियों का सामना करना पड़ा; जीवन ऐसा था जैसे एक रसीले आड़ू को खाना जिसमें एक कठिन गुट्ठल है।"

a metaphorical term for something hard or difficult to get through

किसी चीज़ को पार करना कठिन या मुश्किल

English Usage: Life can be an olive stone sometimes, hard to digest.

Hindi Usage: जीवन कभी-कभी एक जैतून का बीज हो सकता है, जिसे पचाना कठिन है।

A slang term for a difficult experience or dilemma.

एक कठिन अनुभव या दुविधा के लिए एक स्लैंग शब्द।

English Usage: Getting stuck in traffic was a real stye for him this morning.

Hindi Usage: आज सुबह ट्रैफिक में फंसना उसके लिए एक असली स्टाई था।

A difficulty that requires a solution.

कठिनाई

English Usage: She solved the math problem in no time.

Hindi Usage: उसने जल्दी ही गणित की कठिनाई का समाधान कर दिया।

Something that is difficult or challenging.

जो कठिन या चुनौतीपूर्ण है।

English Usage: The exam proved to be a difficile task for many students.

Hindi Usage: परीक्षा कई छात्रों के लिए एक कठिन कार्य साबित हुई।

a situation that is confused or not orderly

कठिनाई

English Usage: The project ended up being a complete mess due to poor planning.

Hindi Usage: परियोजना खराब योजना के कारण पूरी तरह से एक कठिनाई बन गई।

an unexpected difficulty or obstacle

अचानक आई कठिनाई या बाधा

English Usage: We hit a snag in our plans to travel.

Hindi Usage: हमारी यात्रा की योजनाओं में एक अचानक आई कठिनाई आई।

The state or condition of being difficult.

कठिन होने की स्थिति या स्थिति।

English Usage: She faced a lot of difficulty while learning a new language.

Hindi Usage: नई भाषा सीखते समय उसे बहुत कठिनाई का सामना करना पड़ा।

Difficulty or challenge in a situation or task.

कठिनाई या चुनौती

English Usage: Climbing the mountain was hard going for the inexperienced hikers.

Hindi Usage: पहाड़ पर चढ़ना अनभिज्ञ ट्रैकर्स के लिए कठिनाई थी।

the degree of difficulty or toughness

कठिनाई का स्तर

English Usage: The hardness of the exam was unexpected.

Hindi Usage: परीक्षा की कठिनाई का स्तर अप्रत्याशित था।

A state of difficulty or distress.

कठिनाई या संकट की स्थिति

English Usage: The company found itself in a financial mire.

Hindi Usage: कंपनी एक वित्तीय कठिनाई में फंस गई थी।

A situation or difficulty

एक स्थिति या कठिनाई

English Usage: He got himself into a scrape with his careless comments.

Hindi Usage: उसने अपनी लापरवाह टिप्पणियों के कारण एक कठिनाई में फंस गया।

A situation of being in a difficult predicament.

कठिन परिस्थिति में होना।

English Usage: He found himself in a financial ditch after losing his job.

Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद वह वित्तीय कठिनाई में चला गया।

A challenging or difficult situation or task.

एक चुनौतीपूर्ण या कठिन स्थिति या कार्य।

English Usage: He faced a hard roll when trying to complete the project on time.

Hindi Usage: उसे परियोजना को समय पर पूरा करने में कठिनाई का सामना करना पड़ा।

A situation of difficulty or crisis

कठिनाई या संकट की स्थिति

English Usage: He faced highwater in his career after the company's sudden bankruptcy.

Hindi Usage: कंपनी की अचानक दिवालियापन के बाद उसने अपने करियर में कठिनाई का सामना किया।

A specific point of difficulty or confusion.

कठिनाई या उलझाव का विशिष्ट बिंदु

English Usage: The legal document had a nodus that required clarification.

Hindi Usage: कानूनी दस्तावेज में ऐसा एक कठिनाई का बिंदु था जिसे स्पष्ट करने की आवश्यकता थी।

a difficult or puzzling situation

एक कठिन या पहेली भरी स्थिति

English Usage: He was left in a stump when asked a tricky question.

Hindi Usage: जटिल प्रश्न पूछे जाने पर वह एक कठिनाई में फंस गया।

An informal term for a difficult situation or challenge.

एक कठिन स्थिति या चुनौती के लिए अनौपचारिक शब्द।

English Usage: He found himself in a dikontan when he lost his job unexpectedly.

Hindi Usage: जब उसे अचानक नौकरी खो दी तो वह एक dikontan में फंस गया।

a difficult or complicated situation

कठिनाई

English Usage: He found himself in quite the pech after the argument.

Hindi Usage: बहस के बाद वह काफी कठिनाई में फंस गया।

a state of emotional disturbance or agitation

भावनात्मक कठिनाई

English Usage: She was in an upset after hearing the news.

Hindi Usage: खबर सुनने के बाद वह भावनात्मक कठिनाई में थी।

An obstacle or challenge.

एक बाधा या चुनौती।

English Usage: The project ran into financial difficulty.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट को वित्तीय कठिनाई का सामना करना पड़ा।

the quality of being hard and exhausting work

कड़ी मेहनत का गुण

English Usage: The toilsomeness of the journey was evident in the weary travelers.

Hindi Usage: यात्रा की कठिनाई यात्रा में थके हुए यात्रियों में स्पष्ट थी।

A state of distress or difficulty

कठिनाई या संकट की अवस्था

English Usage: She faced a lot of trouble in her new job.

Hindi Usage: उसे अपनी नई नौकरी में बहुत कठिनाई का सामना करना पड़ा।

a type of flowering plant, specifically referring to a category within the genus anthemis.

कठिनाई

English Usage: "Cotula species are often identified by their unique leaf shapes."

Hindi Usage: "कठिनाई प्रजातियों को अक्सर उनके अद्वितीय पत्तों के आकार द्वारा पहचाना जाता है।"

A situation or condition that is confusing or problematic.

कठिनाई, समस्या

English Usage: He found himself in a bog of bureaucracy while trying to get the permit.

Hindi Usage: उसे परमिट प्राप्त करते समय प्रशासनिक कठिनाइयों में डाल दिया गया।

A state of emotional distress or discomfort caused by a difficult situation.

कठिन स्थिति से उत्पन्न भावनात्मक तनाव या असुविधा की स्थिति।

English Usage: He felt a deep embar when he realized he had forgotten her name.

Hindi Usage: जब उसे यह एहसास हुआ कि उसने उसका नाम भूल गया है, तो वह गहरी कठिनाई में था।

A difficulty that needs to be resolved.

कठिनाई

English Usage: Solving this math problem took me hours.

Hindi Usage: इस गणित की कठिनाई को हल करने में मुझे घंटे लगे।

full of difficulties or challenges

कठिनाइयों से भरा हुआ

English Usage: They faced a scabrous situation during the negotiations.

Hindi Usage: उन्होंने बातचीत के दौरान एक कठिनाई भरी स्थिति का सामना किया।

A long, difficult walk or journey

एक लंबी, कठिन चलने या यात्रा

English Usage: The hikers faced a slog through the mud on their way to the summit.

Hindi Usage: पर्वतारोहियों को चोटी तक पहुँचने के रास्ते में कीचड़ में कठिनाई का सामना करना पड़ा।

The level of difficulty in understanding or dealing with something.

कुछ समझने या निपटने की कठिनाई का स्तर

English Usage: The hardness of the math problems made it tough for students.

Hindi Usage: गणित के सवालों की कठिनाई ने छात्रों के लिए इसे कठिन बना दिया।

A lengthy or arduous process or series of events.

कठिनाई

English Usage: His life became a tour of setbacks and challenges.

Hindi Usage: उसका जीवन बाधाओं और चुनौतियों की एक कठिनाई बन गया।

A difficult or challenging situation or circumstance.

एक कठिन या चुनौतीपूर्ण स्थिति

English Usage: The team faced a hard time during the finals.

Hindi Usage: टीम को फाइनल के दौरान एक कठिन समय का सामना करना पड़ा।

the quality of being difficult to understand

समझने में कठिनाई की विशेषता

English Usage: The abstruseness of the academic article made it inaccessible to the general reader.

Hindi Usage: शैक्षणिक लेख की abstruseness इसे आम पाठक के लिए अप्राप्य बना देती है।

A difficult or adverse situation

एक कठिन या प्रतिकूल स्थिति

English Usage: The plight of the refugees is heart-wrenching.

Hindi Usage: शरणार्थियों की कठिनाई दिल को चीर देने वाली है।

A tricky situation or condition

कठिन परिस्थिति

English Usage: There’s a catch to that deal.

Hindi Usage: उस सौदे में एक कठिनाई है।

A difficult situation or a problem.

कठिनाई

English Usage: He found himself in a fix when he lost his wallet.

Hindi Usage: जब वह अपना बटुआ खो बैठा तो वह एक कठिनाई में पड़ गया।

An informal term for a difficult situation or predicament.

एक कठिन स्थिति या संकट के लिए अनौपचारिक शब्द।

English Usage: After losing his job, he found himself in a bit of a hoyle.

Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद, वह एक प्रकार की कठिनाई में फंस गया।

A situation that is difficult or dangerous.

कठिनाई

English Usage: I'm in a bit of a hole financially after losing my job.

Hindi Usage: अपनी नौकरी खोने के बाद मैं थोड़ी कठिनाई में हूँ।

Furze can refer informally to a tough or prickly situation.

कठिन परिस्थिति

English Usage: After losing his job, he found himself in a bit of furze.

Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद, वह एक कठिन परिस्थिति में फंस गया।

the quality of being hard to understand

समझने में कठिनाई

English Usage: The abstrusity of the academic paper made it difficult for students to grasp the concepts.

Hindi Usage: शैक्षणिक पत्र की समझने में कठिनाई ने छात्रों के लिए अवधारणाओं को समझना मुश्किल बना दिया।

The state or quality of being difficult.

कठिनाई का गुण या स्थिति

English Usage: The difficultness of the math problem made it challenging for students.

Hindi Usage: गणित की समस्या की कठिनाई ने छात्रों के लिए इसे चुनौतीपूर्ण बना दिया।

An unusual or unexpected difficulty or problem.

एक असामान्य या अप्रत्याशित कठिनाई या समस्या।

English Usage: Dealing with the odd hassle during the trip kept us on our toes.

Hindi Usage: यात्रा के दौरान एक असामान्य कठिनाई का सामना करना हमें चौकस रखता था।

A difficult or tight situation.

कठिन या तंग स्थिति

English Usage: They were in a financial pinch after losing their jobs.

Hindi Usage: अपनी नौकरी खोने के बाद वे एक वित्तीय कठिनाई में थे।

a situation or place of distress or turmoil

कठिनाई

English Usage: The working conditions in that factory were hell.

Hindi Usage: उस फैक्टरी में काम करने की स्थिति कठिनाई थी।

The quality of being difficult to understand

समझने में कठिन होने का गुण

English Usage: The abstruseness of the text made it challenging for scholars to interpret.

Hindi Usage: पाठ की समझने में कठिनता ने विद्वानों के लिए व्याख्या करना चुनौतीपूर्ण बना दिया।

A situation where someone is in a tight or financially difficult place.

वित्तीय कठिनाई।

English Usage: They are in a financial pinch after losing their jobs.

Hindi Usage: नौकरी गंवाने के बाद वे वित्तीय कठिनाई में हैं।

the state or condition of being difficult

कठिनाई की स्थिति या स्थिति

English Usage: The difficulty of the task increased as time passed.

Hindi Usage: जैसे-जैसे समय बीतता गया, कार्य की कठिनाई बढ़ गई।

a difficult situation or dilemma

एक कठिन स्थिति या दुविधा

English Usage: He found himself in a hole after making a bad investment.

Hindi Usage: खराब निवेश करने के बाद वह एक कठिन स्थिति में फंस गया।

a tendency to be difficult or unruly

कठिनाई या अशिष्टता की प्रवृत्ति

English Usage: The fractiousness of the toddlers during playtime required constant supervision.

Hindi Usage: खेलने के समय टॉडलर्स का कठिनाई उन्हें लगातार निगरानी की आवश्यकता थी।

A difficult situation.

एक कठिन परिस्थिति।

English Usage: He found himself in a hole after losing his job.

Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद वह एक कठिन परिस्थिति में оказался।

An act of suffering or enduring something difficult.

किसी कठिनाई को सहना या झेलना

English Usage: He spoke of the tholing of the people during the crisis.

Hindi Usage: उसने संकट के दौरान लोगों की कठिनाई के बारे में बताया।

A term describing a hindrance or complication related to cyberspace, often involving technology-related issues.

साइबर संबंधी कठिनाइयाँ

English Usage: The company's network was down for days due to various cybermesies.

Hindi Usage: कंपनी का नेटवर्क कई साइबर संबंधी कठिनाइयों के कारण दिनों तक बंद रहा।

Extremely tiring and demanding

अत्यधिक थकाऊ और मांगलिक

English Usage: The grueling marathon took all her energy.

Hindi Usage: वह मुश्किल मैराथन ने उसकी सारी ऊर्जा निकाल दी।

causing difficulty or discomfort

कठिनाई या परेशानी पैदा करना

English Usage: The inconvenient truth about climate change is often ignored.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के बारे में कठिनाई पैदा करने वाली सच्चाई को अक्सर नजरअंदाज किया जाता है.

causing difficulty or extra stress

कठिनाई या अतिरिक्त तनाव उत्पन्न करने वाला

English Usage: The burdensome tasks made it hard for him to focus on his work.

Hindi Usage: कठिनाई उत्पन्न करने वाले कार्यों ने उसके काम पर ध्यान केंद्रित करना कठिन बना दिया।

having difficulty understanding something

समझने में कठिनाई महसूस करना

English Usage: After the lecture, many students felt stumped.

Hindi Usage: व्याख्यान के बाद, कई छात्रों ने कठिनाई महसूस की।

not easy to deal with

निपटने में आसान नहीं

English Usage: He was having a difficult time adjusting to the new environment.

Hindi Usage: वह नए माहौल में समायोजित करने में कठिनाई महसूस कर रहा था।

Relating to a situation or task that is demanding and challenging.

एक ऐसा स्थिति या कार्य जो मांगलिक और चुनौतीपूर्ण हो।

English Usage: The hardmouthed nature of the test made many students anxious.

Hindi Usage: परीक्षा की कठिनाई ने कई छात्रों को चिंतित कर दिया।

In a manner that requires great effort or exertion.

कठिनाई से

English Usage: She studied arduously to pass her exams.

Hindi Usage: उसने अपने परीक्षा में पास होने के लिए कठिनाई से अध्ययन किया।

In an elusive manner, difficult to understand or define.

समझने में कठिन तरीके से

English Usage: She elusively smiled, leaving everyone wondering her true feelings.

Hindi Usage: उसने समझने में कठिन तरीके से मुस्कुराया, जिससे सभी उसकी असली भावनाओं के बारे में सोचने लगे।

With great effort or exertion

कठिनाई से

English Usage: She worked strenuously to complete the project on time.

Hindi Usage: उसने समय पर परियोजना को पूरा करने के लिए कठिनाई से काम किया।

In a way that causes difficulty or distress.

जिस ढंग से कठिनाई या distress का कारण बने।

English Usage: The project was progressing troublesomely, leading to many delays.

Hindi Usage: परियोजना कठिनाई से आगे बढ़ रही थी, जिससे कई देरी हुई।

In a tedious or laborious manner

कठिनाई से

English Usage: She completed her homework drudgingly, feeling exhausted.

Hindi Usage: उसने कठिनाई से अपना होमवर्क पूरा किया, थकावट महसूस करते हुए।

with great effort

कठिनाई से

English Usage: He worked hard pressed for hours.

Hindi Usage: उसने घंटों तक कठिनाई से काम किया।

To engage in a prolonged and tiring process

एक लंबी और थकाऊ प्रक्रिया में संलग्न होना

English Usage: He was slugging through the paperwork all day long.

Hindi Usage: वह पूरे दिन कागजी कार्य में थका हुआ था।

To proceed with difficulty

कठिनाई से आगे बढ़ना

English Usage: He waded through the paperwork to find the necessary documents.

Hindi Usage: उसने आवश्यक दस्तावेज़ों को खोजने के लिए कागजी कार्रवाई में कठिनाइयों से आगे बढ़ा।

To proceed with difficulty.

कठिनाई से आगे बढ़ना

English Usage: They had to labour under the burden of debt.

Hindi Usage: उन्हें ऋण के बोझ के तहत कठिनाई से आगे बढ़ना पड़ा।

to move or act with difficulty

कठिनाई से चलना या कार्य करना

English Usage: She moiled through the thick mud trying to reach her home.

Hindi Usage: वह अपने घर पहुँचने की कोशिश में घने कीचड़ में कठिनाई से चल रही थी।

To cause a minor irritation or annoyance.

एक छोटी सी कठिनाई या असुविधा पैदा करना।

English Usage: His comments seemed to pinprick her confidence just when she needed it most.

Hindi Usage: उनकी टिप्पणियाँ उसकी आत्मविश्वास को एक छोटी सी कठिनाई देने जैसी थी जब उसे इसकी सबसे ज्यादा आवश्यकता थी।

to make difficult; to hinder

कठिन बनाना

English Usage: She didn't want to difficulty the situation further.

Hindi Usage: वह स्थिति को और कठिन नहीं करना चाहती थी।