ऊँचाई meaning in English

Noun

the distance above a given level, especially sea level

किसी दिए गए स्तर, विशेष रूप से समुद्र स्तर से ऊपर की दूरी

English Usage: The height of the mountain was daunting.

Hindi Usage: पहाड़ की ऊँचाई आतंकित करने वाली थी।

the height of an object in relation to sea level or ground level

किसी वस्तु की समुद्र स्तर या भूमि स्तर के संबंध में ऊँचाई

English Usage: The airplane reached a cruising altitude of 30,000 feet.

Hindi Usage: विमान ने 30,000 फीट की उड़ान ऊँचाई हासिल की।

the height at which an aircraft maintains its flight

विमान का उड़ान भरने का ऊँचाई

English Usage: The aircraft was cruising at a safe operating altitude.

Hindi Usage: विमान सुरक्षित उड़ान भरने की ऊँचाई पर उड़ रहा था।

The act of raising something to a higher position.

किसी चीज को उच्च स्थिति में उठाने का कार्य

English Usage: The elevation of the platform made it easier for people to see the stage.

Hindi Usage: मंच की ऊँचाई ने लोगों के लिए मंच को देखना आसान बना दिया।

the vertical distance of an object above a reference point, often used in geography

अक्सर भूगोल में उपयोग किए जाने वाले संदर्भ बिंदु के ऊपर किसी वस्तु की ऊर्ध्वाधर दूरी

English Usage: The observed altitude of the mountain was recorded for the expedition.

Hindi Usage: दूरी के लिए अभियान के लिए पहाड़ की ऊँचाई दर्ज की गई।

A position or level in a hierarchy.

कोई चीज के आधार से ऊपर तक या (खड़े व्यक्ति के) सिर से पैर तक का माप।

English Usage: The vertical height of the building is 100 meters.

Hindi Usage: इमारत की ऊर्ध्वध्रुवीय ऊँचाई 100 मीटर है।

the highest point or level

उच्चतम बिंदु या स्तर

English Usage: We reached the height of the mountain by noon.

Hindi Usage: हम दोपहर तक पहाड़ की ऊँचाई पर पहुँच गए।

The upper echelons of fashion, culture, and social interaction.

फैशन, संस्कृति और सामाजिक इंटरैक्शन के उच्च स्तर

English Usage: The event was a gathering of high society, showcasing the latest trends.

Hindi Usage: यह कार्यक्रम उच्च समाज का एक सम्मिलन था, जो नवीनतम ट्रेंड्स को प्रदर्शित कर रहा था।

The extreme or most advanced point of something.

किसी चीज़ का चरम या सबसे उन्नत बिंदु।

English Usage: The athlete reached new heights in performance this season.

Hindi Usage: इस सीजन में एथलीट ने प्रदर्शन में नई ऊँचाइयाँ हासिल कीं।

the height of an object or point in relation to sea level or ground level

एक वस्तु या बिंदु का समुद्र स्तर या जमीन के स्तर के संबंध में ऊँचाई

English Usage: The altitude of Mount Everest is 8,848 meters.

Hindi Usage: माउंट एवरेस्ट की ऊँचाई 8,848 मीटर है।

the height of an object or point in relation to sea level or ground level

किसी वस्तु या स्थान की समुद्र स्तर या भूमि स्तर से ऊँचाई

English Usage: The airplane reached an altitude of 30,000 feet.

Hindi Usage: विमान ने 30,000 फीट की ऊँचाई हासिल की।

The height of an object or point in relation to sea level or ground level.

किसी वस्तु या बिंदु की समुद्र स्तर या भूमि स्तर के संदर्भ में ऊँचाई।

English Usage: The airplane reached a cruising altitude of 30,000 feet.

Hindi Usage: एयरप्लेन ने 30,000 फीट की यात्रा ऊँचाई तक पहुँचा।

the measurement of someone or something from head to foot or from base to top

किसी व्यक्ति या चीज़ का सिर से पैर या आधार से शीर्ष तक का माप

English Usage: The height of the building is 200 feet.

Hindi Usage: इमारत की ऊँचाई 200 फीट है।

The measurement of someone or something from base to top.

कोई व्यक्ति या वस्तु की आधार से शीर्ष तक की माप।

English Usage: The height of the mountain is breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की ऊँचाई मनोहारी है।

Measurement of the distance from the base to the top of something.

किसी चीज़ के नीचे से ऊपर तक की दूरी का माप।

English Usage: The height of the building is over 300 feet.

Hindi Usage: इस इमारत की ऊँचाई 300 फीट से अधिक है।

A region of elevated land, often referring to areas of hills or mountains.

ऊँची भूमि

English Usage: The highlands are known for their breathtaking landscapes.

Hindi Usage: ऊँची भूमि अपनी शानदार दृश्यों के लिए जानी जाती है।

A tall building with many floors.

एक بلند भवन जिसमें कई मंजिलें होती हैं।

English Usage: The city skyline is dominated by high-rise apartments.

Hindi Usage: शहर का स्काईलाइन ऊँचे इमारतों द्वारा प्रभावित है।

The measurement of someone or something from head to foot or from base to top.

किसी व्यक्ति या वस्तु की ऊँचाई, सिर से पैर तक या आधार से शीर्ष तक माप।

English Usage: The height of the tower is 300 feet.

Hindi Usage: टॉवर की ऊँचाई 300 फीट है।

the quality or state of being loud

ऊँचाई की गुणवत्ता या स्थिति

English Usage: The loudness of the music made it hard to hear the conversation.

Hindi Usage: संगीत की ऊँचाई की गुणवत्ता ने बातचीत सुनना मुश्किल कर दिया।

the vertical measurement of a person when standing

खड़े होने पर व्यक्ति की ऊँचाई

English Usage: His standing height was measured at 6 feet.

Hindi Usage: उसकी खड़ी ऊँचाई 6 फीट मापी गई।

An area of flat, elevated land.

समतल ऊंची भूमि

English Usage: The hikers set up camp on the table land near the river.

Hindi Usage: पर्वतारोहियों ने नदी के पास समतल ऊंची भूमि पर शिविर लगाया।

the height of a tree, referring to how tall a tree is from its base to its top

एक पेड़ की ऊँचाई, जो उसके आधार से लेकर उसके शीर्ष तक की दूरी को दर्शाती है

English Usage: The height of the tree was measured to ensure it was safe from the power lines.

Hindi Usage: पेड़ की ऊँचाई को मापा गया ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि यह बिजली की लाइनों से सुरक्षित है।

A raised area of sand, dirt, or a similar material, typically larger than a hill.

एक ऊँची मिट्टी या रेत की परत

English Usage: The children built a mound of sand at the beach.

Hindi Usage: बच्चों ने समुद्र तट पर रेत का एक मound बनाया।

A method used to measure altitude or height above a specific reference point.

ऊँचाई मापने की विधि

English Usage: The altimeter method is commonly used in aviation to determine the altitude of an aircraft.

Hindi Usage: विमानों में ऊँचाई मापने के लिए ऊँचाई मापने की विधि का आमतौर पर उपयोग किया जाता है.

The height of an object or point in relation to sea level or ground level.

एक वस्तु या बिंदु की समुद्र स्तर या भूमि स्तर के संबंध में ऊँचाई।

English Usage: The altitude of the mountain is over 7,000 meters.

Hindi Usage: पहाड़ की ऊँचाई 7,000 मीटर से अधिक है।

the elevation of a place above a level, especially sea level

एक वस्तु या बिंदु की समुद्र स्तर या ज़मीन स्तर के संबंध में ऊँचाई

English Usage: The plane reached an altitude of 30,000 feet.

Hindi Usage: विमान ने 30,000 फीट की ऊँचाई प्राप्त की।

the height of an object or point in relation to sea level or ground level

किसी वस्तु या बिंदु की समुद्र स्तर या भूमि स्तर के संदर्भ में ऊँचाई

English Usage: The aircraft reached an altitude of 30,000 feet.

Hindi Usage: विमान ने 30,000 फीट की ऊँचाई प्राप्त की।

The vertical distance from the ground to the base of a cloud.

बादल का ऊँचाई

English Usage: The cloud height was measured at 2,000 feet.

Hindi Usage: बादल की ऊँचाई 2,000 फीट मापी गई।

The distance from a certain height to the ground.

किसी निश्चित ऊँचाई से जमीन तक की दूरी।

English Usage: "The dropping height of the ball affects its bounce."

Hindi Usage: "गेंद की गिरने की ऊँचाई इसकी उछाल को प्रभावित करती है।"

referring to a system characterized by constant change, activity, or progress

गतिशीलता

English Usage: The dynamic height of the building changes with its design.

Hindi Usage: इमारत की गतिशीलता उसके डिज़ाइन के साथ बदलती है।

A measurement of vertical distance.

ऊर्ध्वाधर दूरी का माप।

English Usage: The surveyor recorded the elevation of the land for accurate mapping.

Hindi Usage: सर्वेक्षक ने सटीक मानचित्रण के लिए भूमि की ऊँचाई दर्ज की।

The height above a given level, often sea level.

ऊँचाई या स्तर में वृद्धि।

English Usage: The elevation of the mountain is impressive.

Hindi Usage: पहाड़ की ऊँचाई प्रभावशाली है।

A group or structure designed to elevate or raise items, often used in mechanical or architectural contexts.

ऊँचाई का समूह

English Usage: The elevation assembly of the building was designed to provide stunning views from the top.

Hindi Usage: इमारत का ऊँचाई का समूह ऊपर से शानदार दृश्य प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया था।

An equivalent height refers to a height that is considered the same as another in a specific context or standard, often used in technical fields like engineering or physics.

समकक्ष ऊँचाई

English Usage: In this experiment, we will use an equivalent height to ensure accurate results.

Hindi Usage: इस प्रयोग में, हम सटीक परिणामों को सुनिश्चित करने के लिए समकक्ष ऊँचाई का उपयोग करेंगे।

The height of an object above a specific reference point, often above sea level or the ground.

किसी विशेष संदर्भ बिंदु के ऊपर एक वस्तु की ऊँचाई, अक्सर समुद्र स्तर या भूमि के ऊपर।

English Usage: The geometric altitude of the mountain is roughly 2,500 meters.

Hindi Usage: पर्वत की भुजाकार ऊँचाई लगभग 2,500 मीटर है।

a high point or level

उच्च बिंदु

English Usage: We reached the height of the mountain after a long climb.

Hindi Usage: हम एक लंबी चढ़ाई के बाद पहाड़ की ऊँचाई पर पहुंचे।

Elevated position or level

उच्च स्थिति

English Usage: The mountain reaches a high of 2,000 meters.

Hindi Usage: यह पर्वत 2,000 मीटर की ऊचाई तक पहुँचता है।

A high place or position.

ऊँचाई

English Usage: The mountain has a high of 3000 meters.

Hindi Usage: इस पहाड़ की ऊँचाई 3000 मीटर है।

A region or area that is situated at a higher altitude, often with distinct climatic conditions.

ऊँचाई पर स्थित क्षेत्र

English Usage: The highland regions are known for their rich biodiversity.

Hindi Usage: ऊँचाई पर स्थित क्षेत्र अपनी जैव विविधता के लिए जाने जाते हैं।

the height of an object or point in relation to sea level or ground level

किसी वस्तु या बिंदु की समुद्र स्तर या सतह स्तर के संबंध में ऊँचाई

English Usage: The airplane reached an altitude of 30,000 feet.

Hindi Usage: विमान ने 30,000 फीट की ऊँचाई पर पहुंचा।

A raised or elevated part on a surface, often used in anatomical contexts.

किसी सतह पर ऊँचा या उभरा भाग, अक्सर शारीरिक संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The lamboidal crest of the skull serves as an important landmark for surgeons.

Hindi Usage: खोपड़ी का लम्बोइडल क्रेस्ट सर्जन के लिए एक महत्वपूर्ण संदर्भ बिंदु के रूप में कार्य करता है।

can imply a low level of something, such as temperature or pressure.

कम स्तर

English Usage: The low altitude of the valley results in warmer temperatures.

Hindi Usage: घाटी की कम ऊँचाई से अधिक गर्म तापमान होता है।

The height of a point measured from the mean sea level, taking into account the gravitational field of the Earth.

समुद्र स्तर से मापी गई ऊँचाई

English Usage: The orthometric height of the mountain was recorded for the geological survey.

Hindi Usage: पर्वत की समुद्र स्तर से मापी गई ऊँचाई भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण के लिए दर्ज की गई।

The height or distance from the ground to the top of a pedestal.

pedestal की ऊँचाई

English Usage: The pedestal height of the statue was six feet.

Hindi Usage: प्रतिमा की pedestal की ऊँचाई छह फीट थी।

the distance measured vertically, typically from the earth's surface

आम तौर पर पृथ्वी की सतह से मापी गई ऊर्ध्वाधर दूरी

English Usage: Mountains have a higher relative altitude compared to hills.

Hindi Usage: पहाड़ों की ऊँचाई, पहाड़ियों की तुलना में अधिक होती है।

a quantity that remains after a process has been completed

अवशिष्ट

English Usage: The residual elevation from the construction project was underestimated.

Hindi Usage: निर्माण परियोजना से अवशिष्ट ऊँचाई की कमी की गई थी।

A specific point on the terrain denoting its height or elevation above a reference level, usually sea level.

एक विशिष्ट बिंदु जो भूभाग पर उसके संदर्भ स्तर, आमतौर पर समुद्र स्तर, से ऊँचाई या उच्चता को दर्शाता है।

English Usage: The architect included the spot elevation in the plans to ensure proper drainage on the site.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने भूमि के उचित जल निकासी को सुनिश्चित करने के लिए योजनाओं में ऊँचाई को शामिल किया।

A state of elevated emotional or moral quality.

ऊँचे भावनात्मक या नैतिक गुण की स्थिति।

English Usage: The artist captured the sublimity of human emotion in her painting.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग में मानव भावना की ऊँचाई को कैद किया।

The height measured from the suprasternal notch to a specified point on the body, often used in medical contexts.

सप्रास्टर्नल ऊँचाई, जो सप्रास्ट्रल नॉच से किसी निश्चित बिंदु तक मापी जाती है।

English Usage: The suprasternale height is an important measurement in anthropometry.

Hindi Usage: सप्रास्तर्नल ऊँचाई मानव माप विज्ञान में एक महत्वपूर्ण माप है।

An elevated piece of land with a series of flat surfaces for agriculture or habitation.

कृषि या निवास के लिए समतल सतहों की एक श्रृंखला के साथ उंचाई स्थान

English Usage: The terraced upland was ideal for growing rice.

Hindi Usage: तराशी हुई ऊँचाई चावल उगाने के लिए आदर्श थी।

the height of a point calculated using trigonometric principles

त्रिकोणमितीय सिद्धांतों का उपयोग करके गणना की गई ऊँचाई

English Usage: To find the trigonometrical height of the mountain, we used a theodolite.

Hindi Usage: पहाड़ की त्रिकोणमितीय ऊँचाई जानने के लिए, हमने एक थिओडोलाइट का उपयोग किया।

a measurement of vertical distance

vertical दूरी का माप

English Usage: We need to measure the altitude to set up the new satellite dish.

Hindi Usage: हमें नए सैटेलाइट डिश को स्थापित करने के लिए ऊँचाई मापनी होगी।

The vertical distance of an object from a reference level, often used in aviation.

किसी संदर्भ स्तर से किसी वस्तु की ऊर्ध्वाधारी दूरी, जिसे अक्सर विमानन में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The pilot adjusted the altitude to avoid the storm.

Hindi Usage: पायलट ने तूफान से बचने के लिए ऊँचाई को समायोजित किया।

A high point or degree.

एक उच्च बिंदु या स्तर।

English Usage: The athlete achieved a new altitude in his performance.

Hindi Usage: एथलीट ने अपनी प्रदर्शन में एक नई ऊँचाई हासिल की।

the vertical distance of something above a reference level, often measured in feet or meters

किसी संदर्भ स्तर के ऊपर किसी चीज़ की ऊर्ध्वाधर दूरी, अक्सर फीट या मीटर में मापी जाती है

English Usage: The altitude of the mountain is over 14,000 feet.

Hindi Usage: पहाड़ की ऊँचाई 14,000 फीट से अधिक है।

The height measured by an aneroid barometer

अनेरोइड बैरोमीटर द्वारा मापी गई ऊँचाई

English Usage: The mountain's aneroid height was recorded for the geological survey.

Hindi Usage: पहाड़ की अनेरोइड हाइट भूगर्भीय सर्वेक्षण के लिए रिकॉर्ड की गई।

the vertical distance from the ground to the top of an antenna

एंटीना के शीर्ष तक जमीन से ऊर्ध्वाधर दूरी

English Usage: We need to measure the antenna height before installation.

Hindi Usage: हमें स्थापना से पहले एंटीना की ऊँचाई मापने की ज़रूरत है।

A critical location or moment in a discussion or project that signifies progress or change.

ऊँचाई बिंदु

English Usage: The elevation point of the mountain is 3000 meters above sea level.

Hindi Usage: पहाड़ का ऊँचाई बिंदु समुद्र तल से 3000 मीटर ऊपर है।

A raised area or structure.

एक ऊँचा इलाका या संरचना।

English Usage: The park has a beautiful elevation overlooking the lake.

Hindi Usage: पार्क में झील का दृश्य देखने वाली एक खूबसूरत ऊँचाई है।

the height of a person indicating their stature or rank

किसी व्यक्ति की ऊँचाई जो उनके कद या रैंक को दर्शाती है

English Usage: She achieved a new height in her career.

Hindi Usage: उसने अपने करियर में एक नई ऊँचाई हासिल की।

the distance from a specified point to the highest level

एक निर्दिष्ट बिंदु से उच्चतम स्तर तक की दूरी

English Usage: The mountain’s height challenges many climbers.

Hindi Usage: पर्वत की ऊँचाई कई पर्वतारोहियों को चुनौती देती है।

describing conditions or environments that are located at a considerable height, often affecting weather or climate.

उच्च स्थितियाँ

English Usage: High altitude regions often experience colder temperatures and unpredictable weather patterns.

Hindi Usage: उच्च स्थितियों वाले क्षेत्र अक्सर ठंडी तापमान और अप्रत्याशित मौसम पैटर्न का अनुभव करते हैं।

A metaphor for elevation in status or importance.

स्थिति या महत्व में ऊँचाई का उपमा।

English Usage: Her achievements have placed her on a high hill in the corporate world.

Hindi Usage: उसकी उपलब्धियों ने उसे कॉरपोरेट जगत में एक उच्च स्थान पर पहुँचा दिया।

A noble or grand quality.

ऊँचाई की गुणवत्ता

English Usage: The loftiness of the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ी की ऊँचाई की गुणवत्ता अद्भुत थी।

The height at which something is rated or recognized, often in a scientific or technical context.

किसी चीज़ की ऊँचाई जिस पर उसे मापा या मान्यता दी जाती है, अक्सर वैज्ञानिक या तकनीकी संदर्भ में।

English Usage: The aircraft maintained a rated altitude of 10,000 feet during the flight.

Hindi Usage: विमान ने उड़ान के दौरान 10,000 फीट की मान्यता प्राप्त ऊँचाई बनाए रखी।

The angle of elevation of an object above the horizontal plane as measured by a sextant.

क्षितिज के क्षैतिज स्तर से किसी वस्तु का ऊर्ध्वाधर कोण।

English Usage: The sextant altitude of the star helped the astronomer locate its position.

Hindi Usage: तारे की सेक्टेंट ऊँचाई ने खगोलज्ञ को इसके स्थान को खोजने में मदद की।

The height measurement obtained from triangulation methods, often used in surveying.

त्रिकोणीयकरण विधियों से प्राप्त ऊँचाई माप

English Usage: The triangulation height of the building was crucial for the construction project.

Hindi Usage: निर्माण परियोजना के लिए इमारत की त्रिकोणीयकरण ऊँचाई महत्वपूर्ण थी।

A geographical feature often referred to in topography.

एक भूगोलिक विशेषता जिसका अक्सर भूविज्ञान में उल्लेख किया जाता है।

English Usage: The map showed the winding ridge that separated the two valleys.

Hindi Usage: मैप में दो घाटियों को अलग करने वाली मुड़ती हुई ऊँचाई दिखाई गई।

The height of an aircraft above a particular point, often above the earth's surface.

किसी विशेष बिंदु से ऊपर एक विमान की ऊँचाई, अक्सर पृथ्वी की सतह से ऊपर।

English Usage: The pilot reported the altitude at 30,000 feet.

Hindi Usage: पायलट ने ऊँचाई 30,000 फीट पर रिपोर्ट की।

A raised area on a surface.

सतह पर उठी हुई जगह

English Usage: The road had a hump that made it difficult to drive over.

Hindi Usage: सड़क पर एक ऊँचाई थी जिसने गाड़ी चलाना मुश्किल बना दिया।

Any line or surface that stands upright or is perpendicular to the horizontal plane.

कोई भी रेखा या सतह जो खड़ी होती है या क्षैतिज तल के लंबवत होती है।

English Usage: The artist used the vertical axis to create a sense of height in the painting.

Hindi Usage: कलाकार ने पेंटिंग में ऊंचाई का अर्थ बनाने के लिए वर्टिकल एक्सिस का उपयोग किया।

The measurement of someone or something from base to top.

किसी व्यक्ति या वस्तु का आधार से शीर्ष तक का माप।

English Usage: The barrier height determines the maximum level of safety.

Hindi Usage: बाधा की ऊँचाई सुरक्षा का अधिकतम स्तर निर्धारित करती है।

The vertical distance from the base to the highest point, determined based on mathematical calculations.

गणितीय गणना पर आधारित, आधार से सबसे ऊँचे बिंदु तक की ऊर्ध्वाधर दूरी।

English Usage: The engineer provided the calculated height of the building to ensure it met safety regulations.

Hindi Usage: इंजीनियर ने सुनिश्चित किया कि भवन की सुरक्षा नियमों का पालन करना है, इसके लिए भवन की गणना की गई ऊँचाई प्रदान की।

the adjusted level of elevation above a reference point, especially in relation to sea level.

सुधारी गई ऊँचाई

English Usage: The corrected altitude of the mountain was measured precisely.

Hindi Usage: पहाड़ की सुधारी गई ऊँचाई को सटीक रूप से मापा गया।

the height of an object or point in relation to sea level or ground level

समुद्र स्तर या भूमि स्तर के सापेक्ष किसी वस्तु या बिंदु की ऊँचाई

English Usage: The airplane reached its cruising altitude quickly.

Hindi Usage: विमान जल्दी ही अपने क्रूजिंग ऊँचाई पर पहुँच गया।

The height of a place above a reference level, often sea level.

ऊँचाई

English Usage: The elevation of the mountain is 3000 meters.

Hindi Usage: पर्वत की ऊँचाई 3000 मीटर है।

the measurement of someone or something from base to top

ऊँचाई

English Usage: Her height was an advantage in basketball.

Hindi Usage: उसकी ऊँचाई बास्केटबॉल में एक लाभ था।

A measurement of the height located at the iliospinale region of the pelvis.

पेल्विस के इलियोजपिनल क्षेत्र में ऊँचाई का माप।

English Usage: The doctor noted the iliospinale height during the examination.

Hindi Usage: डॉक्टर ने परीक्षा के दौरान इलियोजपिनल ऊँचाई का उल्लेख किया।

the measurement from base to top

आधार से शीर्ष तक का माप

English Usage: The height of the building is astonishing.

Hindi Usage: इस इमारत की ऊँचाई आश्चर्यजनक है।

the height of an object or point in relation to sea level

समुद्र स्तर के संबंध में एक वस्तु या बिंदु की ऊँचाई

English Usage: The airplane flew at a high altitude.

Hindi Usage: विमान उच्च ऊँचाई पर उड़ रहा था।

the measurement of someone or something from head to foot or from base to top

किसी व्यक्ति या चीज का सिर से पैर या आधार से शीर्ष तक का माप

English Usage: Her height is impressive for a basketball player.

Hindi Usage: उसकी ऊँचाई बास्केटबॉल खिलाड़ी के लिए प्रभावशाली है।

the measurement of how tall something is, can refer to the height of any object, including a tree

किसी चीज़ की ऊँचाई की माप, जिसमें पेड़ सहित किसी भी वस्तु की ऊँचाई शामिल हो सकती है

English Usage: The height of the building was the tallest in the city.

Hindi Usage: इस भवन की ऊँचाई शहर की सबसे ऊँची थी।

the height or vertical measurement of something that is being turned or rotated

घुमाया गया ऊँचाई

English Usage: The turning height of the sculpture allows it to be viewed from all angles.

Hindi Usage: स्थापत्य की घुमाई गई ऊँचाई इसे सभी कोणों से देखने की अनुमति देती है।

a rank or grade in a hierarchy

एक विशिष्ट ऊँचाई या स्थिति

English Usage: The balloon rose to a new level in the sky.

Hindi Usage: गुब्बारा आसमान में एक नई ऊँचाई पर उठ गया।

An angular distance above the horizon.

क्षितिज से ऊपर का कोणीय दूरी।

English Usage: The altitude of the sun at noon is typically at its highest point.

Hindi Usage: दोपहर में सूरज की ऊँचाई आमतौर पर अपने उच्चतम बिंदु पर होती है।

a state of rising or increasing importance

महत्व में बढ़ती हुई स्थिति

English Usage: The ascendance of technology shapes our modern society.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी की ऊँचाई हमारी आधुनिक समाज को आकार देती है।

Referring to the height of something being level with the breast or chest area.

छाती के ऊँचाई

English Usage: The plants grew breast high, making it difficult to see the ground.

Hindi Usage: पौधे छाती के ऊँचाई तक बढ़ गए, जिससे ज़मीन देखना मुश्किल हो गया।

The measurement of someone or something from base to top.

किसी व्यक्ति या वस्तु की आधार से ऊपर तक की माप

English Usage: The height of the building is impressive.

Hindi Usage: भवन की ऊँचाई प्रभावशाली है।

A measurement of how tall something is, often used in reference to physical objects or structures.

ऊँचाई

English Usage: The linometric height of the building was measured to ensure it complied with safety regulations.

Hindi Usage: इमारत की लिनोमेट्रिक ऊँचाई को मापा गया ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि यह सुरक्षा नियमों का पालन करती है।

Referring to a position high in the air but low relative to a given context (like altitude).

हवा में ऊँचाई पर लेकिन एक दिए गए संदर्भ (जैसे ऊँचाई) के सापेक्ष कम।

English Usage: The kite flew low aloft, just above the tree line.

Hindi Usage: पतंग हवा में ऊँचाई पर लेकिन पेड़ों की रेखा के ठीक ऊपर उड़ी।

In boating or aviation, an air draft can refer to the vertical space needed for the vessel or aircraft to pass beneath a bridge or obstacle without colliding.

ऊँचाई

English Usage: The air draft of the ship was too high to pass under the bridge.

Hindi Usage: जहाज की ऊँचाई पुल के नीचे से गुजरने के लिए बहुत अधिक थी।

The angular distance of a celestial object above the horizon.

क्षितिज से ऊपर एक खगोलीय वस्तु की कोणीय दूरी

English Usage: "The altitude of the sun at noon is high."

Hindi Usage: "दोपहर में सूर्य की ऊँचाई ऊँची होती है।"

the condition of being tall

लंबा होने की स्थिति

English Usage: His height allows him to be a great basketball player.

Hindi Usage: उसकी ऊंचाई उसे एक महान बास्केटबॉल खिलाड़ी बनने की अनुमति देती है।

an elevated position or level

एक ऊँचा स्थान या स्तर

English Usage: He reached a height of success that few can achieve.

Hindi Usage: वह ऐसे सफलता के स्तर तक पहुँचा जो कुछ ही लोग प्राप्त कर सकते हैं।

a stage of development, particularly in relation to physical development

विकास का एक स्तर, विशेष रूप से शारीरिक विकास के संबंध में

English Usage: This athlete is at the peak height of his career.

Hindi Usage: यह एथलीट अपने करियर की ऊँचाई पर है।

A position or location at a greater height above ground level.

जमीन के स्तर से अधिक ऊंचाई पर स्थिति या स्थान.

English Usage: The research team launched their balloon in a higher orbit to collect atmospheric data.

Hindi Usage: अनुसंधान टीम ने वायुमंडलीय डेटा इकट्ठा करने के लिए अपने गुब्बारे को उच्च ऊँचाई में लॉन्च किया.

the quality of being tall

लंबा होने की गुणता

English Usage: His height gives him an advantage in basketball.

Hindi Usage: उसकी ऊँचाई उसे बास्केटबॉल में एक लाभ देती है।

a measurement of height

ऊँचाई का मापन

English Usage: The tallness of the building is impressive.

Hindi Usage: इमारत की ऊँचाई प्रभावशाली है।

a state of being at a greater distance above the ground or a reference point.

जमीन या संदर्भ बिंदु से अधिक दूरी पर होना.

English Usage: The mountain’s high peak is covered in snow all year round.

Hindi Usage: पहाड़ की ऊँची चोटी साल भर बर्फ से ढकी रहती है.

the measurement of how tall something is

किसी चीज़ की ऊँचाई का माप

English Usage: The height of the mountain is impressive.

Hindi Usage: पहाड़ की ऊँचाई प्रभावशाली है।

The height of an object or point in relation to sea level or ground level.

ऊँचाई

English Usage: The airplane reached an altitude of 30,000 feet.

Hindi Usage: विमान ने 30,000 फीट की ऊँचाई पर पहुँच गया।

The measurement of how tall or high something is.

किसी चीज़ की ऊँचाई या लंबाई मापने का मान।

English Usage: The height of the mountain was impressive.

Hindi Usage: पर्वत की ऊँचाई प्रभावशाली थी।

the distance of a celestial object above the horizon

किसी खगोलीय वस्तु का क्षितिज से ऊपर की दूरी

English Usage: At night, the stars appear at different altitudes in the sky.

Hindi Usage: रात में, तारे आसमान में विभिन्न ऊँचाइयों पर दिखाई देते हैं।

Height or elevation; used poetically.

ऊँचाई

English Usage: The heigh of the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की ऊँचाई दीवाना करने वाली थी।

the quality of being tall or high

ऊँचाई की गुणवत्ता

English Usage: The heightening of the mountains made the view breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ों की ऊँचाई की गुणवत्ता ने दृश्य को आश्चर्यजनक बना दिया।

Referring to the tall, distinguished nature of a plant or tree.

किसी पौधे या पेड़ की लंबी, विशिष्ट प्रकृति को संदर्भित करना।

English Usage: The excelsa variety of the tree grows exceptionally tall.

Hindi Usage: पेड़ की एक्सेल्सा किस्म असाधारण ऊँचाई तक बढ़ती है।

The measurement of someone or something from base to top.

किसी व्यक्ति या वस्तु का आधार से शीर्ष तक का माप।

English Usage: The height of the building is impressive.

Hindi Usage: इमारत की ऊँचाई प्रभावित करने वाली है।

the height at which an aircraft is flying

एक वस्तु या बिंदु की समुद्र स्तर या जमीन स्तर के सापेक्ष ऊँचाई

English Usage: They reached an altitude of 10,000 feet during their flight.

Hindi Usage: उन्होंने अपनी उड़ान के दौरान 10,000 फीट की ऊँचाई तक पहुँच गए।

An extent or degree of something.

किसी चीज़ का एक विस्तार या डिग्री।

English Usage: The height of her achievements is admirable.

Hindi Usage: उनकी उपलब्धियों की ऊँचाई प्रशंसा योग्य है।

the highest point or level

सबसे ऊँचा स्थान

English Usage: The highest of the peaks is always snow-capped.

Hindi Usage: चोटी का सबसे ऊँचा स्थान हमेशा बर्फ से ढका रहता है।

A figurative term referring to a high or elevated level of something.

किसी चीज का ऊँचा या उन्नत स्तर को संदर्भित करने वाला एक उपमा।

English Usage: The company's revenue has reached new stratospheres this quarter.

Hindi Usage: इस तिमाही में कंपनी की आय नए स्ट्रेटोस्फीयर तक पहुँच गई है।

The measurement of someone or something from base to top.

किसी व्यक्ति या वस्तु की आधार से लेकर शीर्ष तक की माप।

English Usage: The height of the building makes it one of the tallest in the city.

Hindi Usage: इमारत की ऊँचाई इसे शहर की सबसे ऊँची इमारतों में से एक बनाती है।

the measurement of someone or something from head to foot or from base to top

ऊँचाई

English Usage: The height of the mountain is over 8,000 meters.

Hindi Usage: पहाड़ की ऊँचाई 8,000 मीटर से अधिक है।

a prominent or raised part of a structure, especially in architecture or landscaping

संरचना का प्रमुख या ऊँचा हिस्सा, विशेष रूप से वास्तुकला या परिदृश्य में

English Usage: The crest of the hill offered a beautiful view of the valley.

Hindi Usage: पहाड़ी का ऊँचा हिस्सा घाटी का खूबसूरत नज़ारा प्रदान करता था।

The act of raising or lifting something to a higher position

ऊँचाई पर उठाना

English Usage: The elevating of the bridge allowed for larger boats to pass underneath.

Hindi Usage: पुल का ऊँचा उठाना बड़े जहाजों के नीचे से निकलने की अनुमति देता है।

A state of great elevation or prominence

उच्च स्थिति

English Usage: The mountain reaches a highly elevated peak.

Hindi Usage: पर्वत एक अत्यधिक ऊँची चोटी तक पहुँचता है।

The measurement of how high something is above a reference point, often used in navigation and geography.

संदर्भ बिंदु से ऊँचाई

English Usage: Pilots need to be aware of the altitude to avoid mountains.

Hindi Usage: पायलटों को पहाड़ियों से बचने के लिए ऊँचाई का ध्यान रखना चाहिए।

a measure of elevation

ऊँचाई का माप

English Usage: Climbers need to acclimatize to the altitude.

Hindi Usage: चढ़ाई करने वालों को ऊँचाई के अनुसार अनुकूलित होना चाहिए।

The height of a location or object above a reference point, often sea level.

एक स्थान या वस्तु की ऊँचाई जो एक संदर्भ बिंदु, अक्सर समुद्र तल, के ऊपर होती है।

English Usage: The elevation of the mountain made it a challenging hike.

Hindi Usage: पर्वत की ऊँचाई ने इसे एक चुनौतीपूर्ण चढ़ाई बना दिया।

a high place or position

ऊँचा स्थान

English Usage: He enjoys the high of the mountain.

Hindi Usage: उसे पहाड़ की ऊँचाई का आनंद मिलता है।

The upper part of something; locations at a greater elevation.

ऊपरी भाग

English Usage: The higher of the two buildings is the office complex.

Hindi Usage: दोनों इमारतों में से ऊपरी इमारत कार्यालय परिसर है।

a position of great stature or importance

महान स्थिति या महत्ता

English Usage: Achieving a high up in the company takes dedication.

Hindi Usage: कंपनी में ऊँचाई पर पहुंचना समर्पण की आवश्यकता है।

at a high elevation or position

एक उच्च ऊँचाई या स्थिति पर

English Usage: The kite danced aloft in the clear blue sky.

Hindi Usage: पतंग नीले आसमान में ऊँचाई पर नाची।

the distance from the base of something to the top

किसी चीज के आधार से शीर्ष तक की दूरी

English Usage: The height of the building is over 100 meters.

Hindi Usage: बिल्डिंग की ऊँचाई 100 मीटर से अधिक है।

The state of being high.

ऊँचाई

English Usage: The highness of the mountain is impressive.

Hindi Usage: पर्वत की ऊँचाई प्रभावशाली है।

a specified height above a given level, especially sea level

किसी दिए गए स्तर, विशेष रूप से समुद्र स्तर के ऊपर एक निर्दिष्ट ऊँचाई

English Usage: Mount Everest is known for its extreme altitude.

Hindi Usage: माउंट एवरेस्ट अपनी चरम ऊँचाई के लिए जाना जाता है।

an archaic term for height

ऊँचाई

English Usage: The hight of the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की हाइट मंत्रमुग्ध कर देने वाली थी।

An act of raising to a higher position or level

उच्च स्तर पर लाने की क्रिया

English Usage: The elevator ride was a swift elevate to the top floor.

Hindi Usage: लिफ्ट की सवारी शीर्ष मंजिल तक तेज़ी से पहुँचने का एक कार्य था।

A high point, or the top part of something

किसी चीज़ का ऊँचा भाग

English Usage: She climbed to the overtopping of the mountain to get a better view.

Hindi Usage: उसने बेहतर दृश्य पाने के लिए पहाड़ के ऊँचाई पर चढ़ाई की।

ht

A unit of measurement, usually related to height (e.g., "8 ht of soil depth").

मापन की इकाई, आमतौर पर ऊँचाई से संबंधित

English Usage: The garden was filled with 10 ht of rich fertile soil.

Hindi Usage: बगीचा 10 ht उपजाऊ मिट्टी से भरा हुआ था।

Adjective

of great vertical extent

बड़ी ऊँचाई का

English Usage: The building is high enough to be seen from miles away.

Hindi Usage: यह इमारत इतनी ऊँची है कि इसे मीलों दूर से देखा जा सकता है।

A fear of heights.

ऊँचाई का भय

English Usage: Her acrophobic tendencies made it difficult for her to enjoy the view from the top of the mountain.

Hindi Usage: उसकी ऊँचाई का भय उसे पहाड़ की चोटी से दृश्य का आनंद लेने में मुश्किल करता था।

Relating to or having a high altitude.

ऊँचाई से संबंधित या उच्च ऊँचाई वाला।

English Usage: The altitudinous mountain range is breathtaking.

Hindi Usage: ऊँचाई वाला पहाड़ी क्षेत्र मनमोहक है।

Describing a room or space with a ceiling that is situated high above the floor.

ऊँचाई की छत वाला

English Usage: The high ceilinged room made the small apartment feel much more spacious.

Hindi Usage: ऊँचाई की छत वाला कमरा छोटे अपार्टमेंट को बहुत अधिक विशाल महसूस कराता था।

Describing an elevated position or altitude.

ऊंचाई या स्थिति का वर्णन करना

English Usage: The research facility is located at a high altitude to minimize environmental interference.

Hindi Usage: अनुसंधान सुविधा उच्च ऊँचाई पर स्थित है ताकि पर्यावरणीय हस्तक्षेप को कम किया जा सके।

a measurement of how tall something is

कुछ कितना ऊँचा है, इसका माप

English Usage: He reached his full height by age 18.

Hindi Usage: वह 18 की उम्र में अपनी पूरी Height पर पहुँच गया।

Pertaining to an increase in height or an upward position.

ऊँचाई में वृद्धि या भौतिक स्थिति में ऊर्ध्वगामी होना।

English Usage: The head elevation technique was effective during the procedure.

Hindi Usage: प्रक्रिया के दौरान सिर ऊँचा करने की तकनीक प्रभावी थी।

far above the ground; elevated

जमीन से बहुत ऊपर; ऊँचा

English Usage: We climbed to a high up viewpoint to see the landscape.

Hindi Usage: हम दृश्य देखने के लिए एक ऊँचे दृश्य बिंदु पर चढ़ गए।

Relating to or characteristic of highlands or elevated areas.

ऊँचाई से संबंधित

English Usage: She admired the highland landscape dotted with wildflowers.

Hindi Usage: उन्होंने जंगली फूलों से भरे ऊँचाई से संबंधित परिदृश्य की सराहना की।

Referring to flora that is adapted to high altitudes.

ऊँचाई के अनुकूलित पौधों का संदर्भ।

English Usage: The orophilous plants display unique adaptations to survive harsh climatic conditions.

Hindi Usage: ओरॉफिलस पौधे कठोर जलवायु परिस्थितियों में जीवित रहने के लिए अद्वितीय अनुकूलन प्रदर्शित करते हैं।

The act of raising something to a higher position.

किसी चीज़ को उच्च स्थिति में उठाने की प्रक्रिया।

English Usage: The elevation of the status of the project was necessary for funding.

Hindi Usage: परियोजना की स्थिति को ऊँचा उठाना धन के लिए आवश्यक था।

of great vertical extent

ऊँचाई वाली

English Usage: They climbed a high aloft mountain.

Hindi Usage: वे एक ऊँचाई वाली पर्वत पर चढ़ गए।

Pertaining to elevation.

ऊँचाई से संबंधित

English Usage: Different altitudinal zones support various species of plants.

Hindi Usage: विभिन्न ऊँचाई के क्षेत्र कई प्रकार के पौधों का समर्थन करते हैं।

relating to the vertical dimension of an object

किसी वस्तु के ऊर्ध्वाधर आयाम से संबंधित

English Usage: Height measurement is important for the project.

Hindi Usage: ऊँचाई माप इस परियोजना के लिए महत्वपूर्ण है।

Verb

To open one's mouth wide and inhale deeply, usually due to tiredness or boredom.

ऊँची साँस लेना

English Usage: She began to yawn during the long lecture.

Hindi Usage: उसने लंबे व्याख्यान के दौरान ऊँची साँस लेना शुरू कर दिया।

To make something greater in degree, intensity, or amount.

किसी चीज़ को मात्रा, तीव्रता या स्तर में बढ़ाना।

English Usage: The new policy is expected to heighten the level of security at the event.

Hindi Usage: नई नीति से कार्यक्रम में सुरक्षा के स्तर को बढ़ाने की उम्मीद है।

To make or become greater in intensity, strength, or degree.

बढ़ाना

English Usage: The new evidence was enough to heighten public concern about safety.

Hindi Usage: नए सबूतों ने सुरक्षा के बारे में जनता की चिंता को बढ़ा दिया।

To elevate or transform; to increase the intensity or quality of something.

ऊँचाई पर लाना

English Usage: The artist sought to sublime her emotions into her work.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी भावनाओं को अपने काम में ऊँचाई पर लाने का प्रयास किया।

to reach the highest point or level

ऊँचाई पर पहुँचना

English Usage: The competition did not apex until the final round.

Hindi Usage: प्रतियोगिता अंतिम राउंड तक ऊँचाई पर नहीं पहुँची.

to reach the highest point of something

किसी चीज़ के सबसे ऊँचे बिंदु पर पहुँचना

English Usage: He crested the hill just in time to see the sunset.

Hindi Usage: वह पहाड़ी के सबसे ऊँचे बिंदु पर पहुँच गया ताकि सूर्यास्त देख सके।

Adverb

In a high or elevated position

ऊँची या उन्नत स्थिति में

English Usage: The artist loftily hung his latest painting above the fireplace.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी नवीनतम पेंटिंग को ऊँचाई पर ताजा चिमनी के ऊपर लटका दिया।

at a great height; above ground level

बहुत ऊँचाई पर

English Usage: The airplane flew high up in the sky.

Hindi Usage: एयरप्लेन आसमान में बहुत ऊँचाई पर उड़ रहा था।

At a high level or position

ऊँचाई पर

English Usage: The kite flew high in the sky.

Hindi Usage: पतंग आसमान में ऊँची उड़ गई।

At a great height.

बड़ी ऊँचाई पर

English Usage: The bird flew high in the sky.

Hindi Usage: पक्षी आसमान में ऊँचाई पर उड़ा।

to a higher place or position

एक उच्च स्थान या स्थिति पर

English Usage: The balloon floated upper into the sky.

Hindi Usage: गुब्बारा आकाश में ऊँचाई की ओर उड़ गया।

In a higher position or level.

एक उच्च स्थिति में

English Usage: He looked up in awe at the tall building.

Hindi Usage: वह ऊँची इमारत को दृष्टि में अद्भुतता से देख रहा था।

To a great degree; very much.

एक बड़ी डिग्री तक; बहुत अधिक।

English Usage: She scored high on the exam.

Hindi Usage: उसने परीक्षा में उच्च अंक प्राप्त किए।

Transliteration of ऊँचाई

**oonchai**, **oonchayi**, **unchai**, **oonchayee**

ऊँचाई का अनुवादन साझा करें