आरामदायक meaning in English

Adjective

Providing relief or consolation

राहत या सांत्वना प्रदान करना

English Usage: She found the music comforting during difficult times.

Hindi Usage: उसने मुश्किल समय में संगीत को आरामदायक पाया।

Comfortable and warm; inviting.

आरामदायक और गर्म; आमंत्रित करने वाला

English Usage: She wore a cosy sweater on the chilly evening.

Hindi Usage: उसने ठंडी शाम को एक आरामदायक स्वेटर पहना।

Providing a feeling of comfort, warmth, and relaxation.

आराम, गर्मी, और विश्राम की भावना प्रदान करना।

English Usage: She wore a cozy sweater on the chilly day.

Hindi Usage: ठंडी दिन पर उसने एक आरामदायक स्वेटर पहना।

tightly fitted and comfortable

आरामदायक और तंग

English Usage: The blanket was snug and warm.

Hindi Usage: कंबल आरामदायक और गर्म था।

Providing physical ease and relaxation

शारीरिक आराम और विश्राम प्रदान करने वाला

English Usage: This chair is very comfortable for long hours of sitting.

Hindi Usage: यह कुर्सी लंबे समय तक बैठने के लिए बहुत आरामदायक है।

Comfortable and warm

आरामदायक और गर्म

English Usage: The cozy blanket kept me warm during the winter.

Hindi Usage: गर्मियों में मुझे गर्म रखने के लिए आरामदायक कंबल था।

Relaxed and tolerant in attitude or behavior.

आरामदायक और सहिष्णु।

English Usage: She has an easygoing nature that makes her fun to be around.

Hindi Usage: उसकी आरामदायक स्वभाव के कारण वह मेरे साथ रहना मजेदार होता है।

relaxed; not rushed

आरामदायक; जल्दी नहीं

English Usage: She enjoyed an unhurried breakfast on Sunday morning.

Hindi Usage: उसने रविवार की सुबह एक आरामदायक नाश्ता किया।

Describing a relaxed and casual style, often referring to clothing that is loose or comfortable.

आरामदायक और ढीले कपड़ों को वर्णित करता है।

English Usage: She wore a slouchy sweater that looked great for the weekend.

Hindi Usage: उसने एक आरामदायक स्वेटर पहना जो सप्ताहांत के लिए शानदार लग रहा था।

Free from tension and anxiety; at ease

तनाव और चिंता से मुक्त; आरामदायक

English Usage: I felt relaxed after spending the day at the beach.

Hindi Usage: समुद्र तट पर दिन बिताने के बाद मैं आरामदायक महसूस कर रहा था।

Providing physical ease and relaxation.

शारीरिक आराम और विश्राम प्रदान करना

English Usage: She prefers a comfortable temperature when she sleeps.

Hindi Usage: वह सोते समय आरामदायक तापमान पसंद करती है.

Spacious and comfortable

विशाल और आरामदायक

English Usage: The commodious apartment had enough space for a large family.

Hindi Usage: विशाल अपार्टमेंट में एक बड़े परिवार के लिए पर्याप्त स्थान था।

relaxed or unconcerned

आरामदायक या बेफिक्र

English Usage: She had a degage attitude during the party, which made everyone feel at ease.

Hindi Usage: पार्टी के दौरान उसके आरामदायक व्यवहार ने सभी को आरामदायक महसूस कराया।

Describing a space or room that is furnished in a way that provides comfort and ease.

आरामदायक ढंग से सजाया गया

English Usage: "The living room is comfortably-furnished with soft sofas and warm lighting."

Hindi Usage: "लिविंग रूम आरामदायक ढंग से सजाया गया है जिसमें नरम सोफे और गर्म रोशनी है।"

Providing physical comfort or ease.

शारीरिक आराम या सुविधा प्रदान करना

English Usage: The chair is very comfortable for long hours of sitting.

Hindi Usage: यह कुर्सी लंबे समय तक बैठने के लिए बहुत आरामदायक है।

Free from tension or anxiety; calm.

तनाव या चिंता से मुक्त; शांत

English Usage: She has a relaxed attitude towards life.

Hindi Usage: उसका जीवन के प्रति एक आरामदायक दृष्टिकोण है।

designed to fit a variety of sizes or preferences

विभिन्न आकारों या प्राथमिकताओं के लिए डिज़ाइन किया गया

English Usage: The adjustable strap makes the bag comfortable for everyone.

Hindi Usage: समायोज्य पट्टा बैग को हर किसी के लिए आरामदायक बनाता है।

characterized by or suited to a club; cozy or convivial

क्लब जैसी; आरामदायक या मिलनसार

English Usage: The lounge had a clubby atmosphere, perfect for socializing.

Hindi Usage: लाउंज में क्लब जैसी माहौल थी, जो मिलन-जुलन के लिए आदर्श थी।

Describing someone who prefers comfort over activity.

ऐसा व्यक्ति जो आराम को गतिविधि पर प्राथमिकता देता है।

English Usage: She has a couch potato lifestyle, rarely engaging in sports or outdoor activities.

Hindi Usage: उसका आलसी जीवनशैली है, जो कभी-कभी खेल या बाहरी गतिविधियों में भाग नहीं लेती।

Suitable for a comfort-focused or gentle approach.

आरामदायक आकार का

English Usage: The soft-sized paper provided a smooth writing experience.

Hindi Usage: मुलायम आकार के कागज़ ने एक सुगम लेखन अनुभव प्रदान किया।

Giving a feeling of comfort, warmth, and relaxation.

आराम, गर्मी, और विश्राम की भावना देना।

English Usage: "The cottage was small but very cosey, perfect for a winter getaway."

Hindi Usage: "झोपड़ी छोटी थी लेकिन बहुत आरामदायक थी, सर्दी की छुट्टी के लिए एकदम सही।"

relaxed and free from stress

सहज

English Usage: She prefers to have an easygoing lifestyle.

Hindi Usage: उसे आरामदायक जीवनशैली पसंद है।

Relaxed, informal, or unbothered.

आरामदायक

English Usage: They had a chilled afternoon by the pool.

Hindi Usage: उन्होंने पूल के पास आरामदायक दोपहर बिताई।

describing a type of location that is cozy or safe

आरामदायक या सुरक्षित स्थान

English Usage: They found a nesting spot by the fireplace.

Hindi Usage: उन्हें चूल्हे के पास एक आरामदायक स्थान मिला।

Relaxed or laid-back attitude.

आरामदायक या हल्के-फुल्के व्यवहार।

English Usage: "He has a chill attitude towards life."

Hindi Usage: "उसका जीवन के प्रति एक आरामदायक दृष्टिकोण है।"

A soft and plush quality, often used to describe something comforting.

एक नरम और मुलायम गुण, अक्सर आरामदायक चीजों का वर्णन करने के लिए।

English Usage: The hog molly blanket was perfect for cold nights.

Hindi Usage: हॉग मॉली कंबल ठंडी रातों के लिए एकदम सही था।

Relating to or denoting a leisurely journey on a ship or boat.

जहाज या नाव पर आरामदायक यात्रा से संबंधित।

English Usage: She enjoys the cruising lifestyle of being at sea.

Hindi Usage: उसे समुद्र में रहने का आरामदायक जीवनशैली पसंद है।

Free from tension and anxiety; at ease.

तनाव और चिंता से मुक्त; सहज।

English Usage: After the vacation, I felt relaxed and rejuvenated.

Hindi Usage: छुट्टी के बाद, मैं आरामदायक और तरोताजा महसूस करता था।

Noun

A style that is relaxed and informal.

आरामदायक

English Usage: She wore casual clothes to the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी में आरामदायक कपड़े पहने।

the state of being comfortable, warm, and relaxed

आरामदायक स्थिति

English Usage: The cosiness of the living room made it the perfect place to read a book.

Hindi Usage: लिविंग रूम की आरामदायक स्थिति इसे किताब पढ़ने के लिए एकदम सही जगह बना देती है।

A state of comfort and warmth.

आराम और गर्मी की स्थिति

English Usage: The cabin had a cosy atmosphere during the winter.

Hindi Usage: सर्दियों में केबिन में एक आरामदायक माहौल था।

Informally used to describe a style associated with warmth and coziness.

गर्मी और आराम से जुड़े एक शैली का अनौपचारिक उपयोग।

English Usage: The cabin was decorated with domett flannel blankets for a cozy atmosphere.

Hindi Usage: केबिन को आरामदायक वातावरण के लिए डोमेट फ्लैनल कंबल से सजाया गया था।

A fictional or playful term referring to a comfortable state or product that promotes relaxation.

आरामदायक स्थिति या उत्पाद

English Usage: After a long day, she wrapped herself in a cozymase blanket and fell asleep instantly.

Hindi Usage: एक लंबे दिन के बाद, उसने अपने आप को कोज़ीमासे कंबल में लपेट लिया और तुरंत सो गई।

A comfortable, warm, snug, or inviting place or condition.

एक आरामदायक, गर्म, या आमंत्रण देने वाली जगह या स्थिति।

English Usage: The cabin in the woods was a cozy retreat from the city.

Hindi Usage: जंगल में स्थित Cabin शहर से एक आरामदायक ठिकाना था।

A relaxed or easy-going state or vibe.

एक आरामदायक या सरल स्थिति या माहौल।

English Usage: After a long week, I just want to enjoy a mello weekend at home.

Hindi Usage: एक लंबे सप्ताह के बाद, मैं बस घर पर एक आरामदायक सप्ताहांत का आनंद लेना चाहता हूँ।

a snug fit or space

आरामदायक जगह

English Usage: The jacket is a perfect snug for winter weather.

Hindi Usage: जैकेट सर्दियों के मौसम के लिए एकदम आरामदायक है।

an Italian term often used to imply something is in a comfortable state

एक इतालवी शब्द जो अक्सर इस बात के लिए प्रयोग होता है कि कुछ आरामदायक स्थिति में है

English Usage: He felt comodo in his new surroundings.

Hindi Usage: उसे अपने नए परिवेश में आरामदायक महसूस हुआ।

A knitted cover for a teapot or other container to keep it warm

आरामदायक या गर्म स्थान

English Usage: She found a cozie spot by the fireplace to read her book.

Hindi Usage: उसने आग के पास एक आरामदायक जगह पाई जहां वह अपनी किताब पढ़ सके।

the state of being relaxed and calm

आरामदायक और शांत अवस्था

English Usage: After a long week, he enjoyed the mellowing of his mind with a good book.

Hindi Usage: लंबे हफ्ते के बाद, उसने एक अच्छी किताब के साथ अपने दिमाग के आरामदायक होने का आनंद लिया।

Describing a sensation of comfort, akin to coziness.

आरामदायक

English Usage: The blanket provided a nyoro feeling on a cold night.

Hindi Usage: कंबल ने ठंडी रात में आरामदायक अनुभव दिया।

A term used informally to describe something that provides warmth or comfort

कुछ ऐसा जो गर्मी या आराम प्रदान करता है

English Usage: This blanket is so cozie, I could fall asleep instantly.

Hindi Usage: यह कंबल इतना आरामदायक है, मैं तुरंत सो सकता हूँ।

Not subjected to stress or pressure; relaxed.

तनाव या दबाव के अधीन नहीं; आरामदायक।

English Usage: His unstrained demeanor made everyone feel at ease.

Hindi Usage: उसका आरामदायक व्यवहार सबको सहज बना दिया।

A small, comfortable space

एक छोटा, आरामदायक स्थान

English Usage: She created a cozi reading nook in the corner of her room.

Hindi Usage: उसने अपने कमरे के कोने में एक छोटा, आरामदायक पढ़ाई का कोना बनाया।

Not tight or taut; relaxed.

आरामदायक

English Usage: She wore a loose dress to the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी में आरामदायक ड्रेस पहनी।

Slang for something that is warm and comforting.

ऐसा कुछ जो गर्म और आरामदायक हो।

English Usage: "The teady blanket kept me warm all night."

Hindi Usage: "टेडी कंबल ने मुझे सारी रात गर्म रखा।"

A nickname or term for someone known for being laid-back or easygoing.

एक उपनाम या शब्द किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जो आरामदायक या सहज हो।

English Usage: Everyone at the party loved how rollman relaxed and made everyone feel at home.

Hindi Usage: पार्टी में सभी को यह पसंद आया कि रोलमैन कितनी सहजता से सभी को घर पर महसूस करवा रहा था।

Verb

To allow someone to rest or take a break

किसी को कम तनाव या चिंता महसूस कराना

English Usage: After a long day, a warm bath can make you feel relaxed.

Hindi Usage: एक लंबे दिन के बाद, एक गर्म स्नान आपको आरामदायक महसूस करा सकता है.

To create an environment that is calming

ऐसा माहौल बनाना जो शांत हो

English Usage: The soft music helped to make the atmosphere relaxed during the dinner party.

Hindi Usage: मधुर संगीत ने डिनर पार्टी के दौरान माहौल को आरामदायक बनाने में मदद की.

To make something comfortable or warm

कुछ चीज़ों को आरामदायक या गर्म बनाना

English Usage: We can cozy up the living room with some new cushions.

Hindi Usage: हम नए तकियों से लिविंग रूम को आरामदायक बना सकते हैं।

Adverb

In a comfortable and warm manner

आरामदायक और गर्म तरीके से

English Usage: The children sat cosily by the fireplace, reading stories.

Hindi Usage: बच्चे आरामदायक तरीके से fireplace के पास बैठकर कहानियाँ पढ़ रहे थे।

In a comfortable and warm manner

आरामदायक और गर्म तरीके से

English Usage: She settled cozily into her favorite chair with a book.

Hindi Usage: उसने किताब के साथ अपने पसंदीदा कुर्सी में आरामदायक तरीके से बैठ गई।

In a tight or comfortable manner

आरामदायक तरीके से

English Usage: She wrapped the blanket snugly around herself.

Hindi Usage: उसने कंबल को आरामदायक तरीके से अपने चारों ओर लपेट लिया।

Transliteration of आरामदायक

aarambdayak, aaramdayak, aaramdaiyik, aaram-daiyak, aaramdaiyack

आरामदायक का अनुवादन साझा करें