liable to change rapidly and unpredictably, especially for the worse
अस्थिर
English Usage: The situation in the region remains volatile, with tensions escalating daily.
Hindi Usage: क्षेत्र का स्थिति अस्थिर बनी हुई है, जहां तनाव हर दिन बढ़ रहा है.
prone to change or fail
परिवर्तनशील या विफल होने की प्रवृत्ति
English Usage: The economy remains unstable due to fluctuating markets.
Hindi Usage: मौद्रिक बाजारों में उतार-चढ़ाव के कारण अर्थव्यवस्था अस्थिर बनी हुई है।
characterized by instability or uncertainty; dependent on chance
अस्थिरता या अनिश्चितता द्वारा विशेष; संयोग पर निर्भर
English Usage: The mountain climbers found themselves in a precarious situation when the weather turned bad.
Hindi Usage: पर्वतारोहियों को एक अस्थिर स्थिति का सामना करना पड़ा जब मौसम खराब हो गया।
mentally unstable or deranged
मानसिक रूप से अस्थिर या विक्षिप्त
English Usage: After his unexpected outburst, everyone wondered if he was becoming unhinged.
Hindi Usage: उसके अप्रत्याशित उत्तेजना के बाद, सबने सोचा कि क्या वह मानसिक रूप से अस्थिर हो रहा है।
not settled; uneasy or anxious
अस्थिर; चिंतित या बेचैन
English Usage: The unsettled weather made it difficult to plan the outdoor event.
Hindi Usage: अस्थिर मौसम ने बाहरी कार्यक्रम की योजना बनाना मुश्किल कर दिया।
having erratic emotional responses; not stable emotionally
भावनात्मक रूप से अस्थिर
English Usage: She is often labeled as emotionally unstable by her peers.
Hindi Usage: उसे अक्सर उसके साथियों द्वारा भावनात्मक रूप से अस्थिर कहा जाता है।
Characterized by rapid changes in position or movement; shaky.
स्थिति या गति में तेज परिवर्तन की विशेषता; कंपकंपाते हुए।
English Usage: The car had a jittery ride due to the uneven road.
Hindi Usage: सड़क असमान होने के कारण गाड़ी की सवारी अस्थिर थी।
unable to keep still or silent, becoming increasingly difficult to control
English Usage: The restive crowd began to shout as the speaker went over time.
Hindi Usage: वक्ता जब समय सीमा से बाहर हो गया, तो अस्थिर भीड़ चिल्लाने लगी।
not comfortable or settled
असहज या निश्चिंत नहीं होना
English Usage: The uneasy silence in the room made everyone anxious.
Hindi Usage: कमरे में असहज चुप्पी ने सभी को चिंतित कर दिया।
not concentrated or directed; lacking clarity or purpose
अस्पष्ट
English Usage: Her unfocused thoughts made it difficult to finish the essay.
Hindi Usage: उसके अस्पष्ट विचारों के कारण निबंध पूरा करना मुश्किल हो गया।
Not firm or steady; prone to change
English Usage: The unstable weather conditions made it hard to plan the event.
Hindi Usage: अस्थिर मौसम की परिस्थितियों ने कार्यक्रम की योजना बनाना कठिन कर दिया।
Prone to change, or likely to fail.
English Usage: The stock market can be quite unstable at times.
Hindi Usage: शेयर बाजार कभी-कभी काफी अस्थिर हो सकता है।
Likely to change or vary; not consistent.
बदलने या भिन्न होने की संभावना; असंगत।
English Usage: "The weather is quite variable in this region."
Hindi Usage: "इस क्षेत्र में मौसम काफी अस्थिर है।"
capable of changing; unstable
English Usage: The chemical compound is labile under different pH levels.
Hindi Usage: रासायनिक यौगिक विभिन्न पीएच स्तरों के तहत अस्थिर है।
Describing something that is not affixed with cement
सीमेंट के साथ नहीं जुड़ा हुआ
English Usage: The uncemented tiles felt loose underfoot.
Hindi Usage: अस्थिर टाइलें पैरों के नीचे ढीली महसूस हो रही थीं।
lacking a solid foundation or basis
बिना ठोस आधार के
English Usage: His arguments were ungrounded and did not convince anyone.
Hindi Usage: उसकी दलीलें बिना ठोस आधार के थीं और किसी को भी संतुष्ट नहीं कर पाईं।
Not steady or firm, likely to change or fall apart.
English Usage: The economic situation remains unstable, causing concerns among investors.
Hindi Usage: आर्थिक स्थिति अस्थिर बनी हुई है, जिससे निवेशकों के बीच चिंता पैदा हो रही है।
In a state of being faulty or problematic.
अस्थिर या झुका हुआ; सीधा या स्तर नहीं है।
English Usage: The table is wonky and keeps wobbling.
Hindi Usage: मेज़ अस्थिर है और बार-बार झूलती है।
Not stable or secure; precarious.
अस्थिर या सुरक्षित नहीं; जोखिम भरा।
English Usage: Their relationship was rocky, filled with misunderstandings and arguments.
Hindi Usage: उनका रिश्ता जोखिम भरा था, जिसमें गलतफहमियाँ और बहस शामिल थीं।
Describing something that is not firm or steady, particularly in a family or emotional context.
English Usage: The children felt the emotional impact of their parents' unstable relationship.
Hindi Usage: बच्चों ने अपने माता-पिता के अस्थिर संबंधों का भावनात्मक प्रभाव महसूस किया।
Subject to sudden or unpredictable changes of mood or mind.
मूड या दिमाग में अचानक या अप्रत्याशित बदलाव के अधीन।
English Usage: Her mercurial temperament made it hard to predict her reactions.
Hindi Usage: उसका मर्कूरियल स्वभाव उसके प्रतिक्रियाओं का अनुमान लगाना मुश्किल बनाता था।
Subject to change; not fixed or firm
परिवर्तनशील; उचित या ठोस नहीं
English Usage: The economic situation remains unstable due to various global factors.
Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की स्थिति विभिन्न वैश्विक कारकों के कारण अस्थिर है।
Likely to change rapidly and unpredictably, especially for the worse.
तेजी से और अनियमित रूप से बदलने के लिए संभावित।
English Usage: "The stock market is known for its volatile nature."
Hindi Usage: "शेयर बाजार अपने अस्थिर स्वभाव के लिए जाना जाता है।"
Describing something that is not firm or stable
English Usage: The saguran fence showed signs of age and neglect.
Hindi Usage: ढीली बाड़ पुरानी और नजरअंदाज करने के संकेत दिखा रही थी।
Prone to sudden changes or failings.
अचानक बदलाव का शिकार
English Usage: The stock market has been unstable lately, causing concern among investors.
Hindi Usage: शेयर बाजार हाल ही में अस्थिर रहा है, जिससे निवेशकों में चिंता बढ़ी है.
Marked by a lack of stability or security; subject to sudden change.
असुरक्षित
English Usage: The financial market is in an unstable mode, leading to investor anxiety.
Hindi Usage: वित्तीय बाजार अस्थिर मोड में है, जिससे निवेशकों की चिंता बढ़ रही है।
precarious
English Usage: He found himself in a parlous situation when the storm hit.
Hindi Usage: जब तूफान आया, तो वह एक अस्थिर स्थिति में फंस गया।
describing a situation or object that is not steady or secure
एक स्थिति या वस्तु जो स्थिर या सुरक्षित नहीं है
English Usage: Her unstable mental state required immediate attention.
Hindi Usage: उसकी अस्थिर मानसिक स्थिति को तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता थी।
In mathematics or statistics, it refers to a process or series that does not have a constant mean or variance over time.
गणित या सांख्यिकी में, इसका अर्थ है कि यह एक ऐसे प्रक्रिया या श्रृंखला है जिसमें समय के साथ औसत या विचलन स्थिर नहीं होता है।
English Usage: The economist analyzed the non-stationary behavior of prices over the decade.
Hindi Usage: अर्थशास्त्री ने पिछले दशक में कीमतों के अस्थिर व्यवहार का विश्लेषण किया।
denoting a temporary or uncertain condition
अस्थायी या अनिश्चित स्थिति को इंगित करना
English Usage: His unstable mental state led to erratic behavior.
Hindi Usage: उनकी अस्थिर मानसिक स्थिति ने असामान्य व्यवहार की संभावना बढ़ा दी।
Not stable, liable to change; in the context of the nervous control of blood vessels.
अस्थिर, परिवर्तन के लिए उत्तरदायी; रक्त वाहिकाओं के स्नायविक नियंत्रण के संदर्भ में।
English Usage: The vasomotor system can become unstable under stress or illness.
Hindi Usage: तनाव या बीमारी के तहत रक्त वाहिकाओं का तंत्र अस्थिर हो सकता है।
Not solid or stable; lacking firmness or strength.
ठोस या स्थिर नहीं; दृढ़ता या ताकत की कमी।
English Usage: The unfirm surface caused the vehicle to skid.
Hindi Usage: अस्थिर सतह ने वाहन को फिसलने का कारण बना दिया।
Subject to change; unstable
परिवर्तन के अधीन; अस्थिर
English Usage: The flux nature of the project made it hard for the team to plan ahead.
Hindi Usage: परियोजना की अस्थिर प्रकृति ने टीम के लिए पूर्वानुमान लगाना कठिन बना दिया।
Describing a state of being disconnected or not established, often used metaphorically.
एक स्थिति को वर्णित करना जो टूट जाने या स्थापित न होने का संकेत देती है, अक्सर रूपक के रूप में उपयोग किया जाता है।
English Usage: The unrooted stup symbolizes the transient nature of existence.
Hindi Usage: غير इस्थापित स्तूप अस्तित्व की क्षणिक प्रकृति का प्रतीक है।
Not stable or fixed; prone to change.
English Usage: The project faced flux challenges due to changing regulations.
Hindi Usage: परियोजना को बदलते नियमों के कारण अस्थिर चुनौतियों का सामना करना पड़ा।
Describing a system or configuration that does not return to a balanced state after a disturbance.
एक प्रणाली या कॉन्फ़िगरेशन का वर्णन जो एक विक्षोभ के बाद संतुलित स्थिति में नहीं लौटता।
English Usage: The astable configuration in the oscillator ensures it oscillates continuously.
Hindi Usage: oscillator में अस्थिर कॉन्फ़िगरेशन यह सुनिश्चित करता है कि यह निरंतर दोलन करे।
able to move freely; not fixed
स्वतंत्र रूप से हिलने में सक्षम; निश्चित नहीं
English Usage: The labile nature of the chemical compound made it difficult to store.
Hindi Usage: रासायनिक यौगिक की अस्थिर प्रकृति ने इसे भंडारण में कठिन बना दिया।
Referring to an unstable or unpredictable situation, often used metaphorically.
अस्थिर या अप्रत्याशित
English Usage: The negotiations were in a quaky phase, making everyone anxious.
Hindi Usage: बातचीत एक अस्थिर चरण में थी, जिससे सभी चिंतित हो गए थे।
disordered or emotionally unstable
अव्यवस्थित या भावनात्मक रूप से अस्थिर
English Usage: After the shocking news, he felt unstrung and unable to think clearly.
Hindi Usage: चौंकाने वाली खबर के बाद, वह अस्थिर महसूस कर रहा था और स्पष्ट रूप से सोचने में असमर्थ था।
characterized by lack of stability or restraint
अस्थिरता या रोक-टोक की कमी से विशेषता
English Usage: Her unstaid behavior at the party surprised everyone.
Hindi Usage: पार्टी में उसका अस्थिर व्यवहार सभी को हैरान कर दिया।
Not firm or stable; unsteady; wavering.
अस्थिर; चंचल
English Usage: The unsteadfast nature of his commitment made it hard to trust him.
Hindi Usage: उसकी प्रतिबद्धता की अस्थिरता ने उस पर विश्वास करना कठिन बना दिया।
Subject to change; unstable.
English Usage: The flux path of the river made it difficult to navigate.
Hindi Usage: नदी की अस्थिरता ने इसे नेविगेट करना मुश्किल बना दिया।
To make unstable or cause to change.
अस्थिर करना
English Usage: The government’s decision destabilized the economy, leading to inflation.
Hindi Usage: सरकारी निर्णय ने अर्थव्यवस्था को अस्थिर कर दिया, जिससे महंगाई बढ़ गई।
To become less stable
अस्थिर होना
English Usage: The stock market began to volatilise after the announcement.
Hindi Usage: घोषणा के बाद शेयर बाजार अस्थिर होने लगा।
liable to change; unstable
परिवर्तनीय
English Usage: His emotions were labile, shifting from joy to sadness in an instant.
Hindi Usage: उसके भावनाएँ परिवर्तनीय थीं, खुशी से tristeza में एक पल में बदल जाती थीं।
referring to something prone to change or not firmly established
जो परिवर्तनशील या स्थिरता से रहित हो
English Usage: The unstable nature of the economy can lead to unpredictable outcomes.
Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की अस्थिर प्रकृति अनिश्चित परिणामों को जन्म दे सकती है।
characterized by rapid and unpredictable changes
तेज़ और अज्ञात परिवर्तनों द्वारा विशेषता
English Usage: The stock market is often described as volatile, reflecting changes in investor sentiment.
Hindi Usage: बाजार को अक्सर अस्थिर माना जाता है, जो निवेशक की भावनाओं में बदलाव को दर्शाता है।
Used to describe something that is unstable or shaky.
अस्थिर या कांपता हुआ
English Usage: The table was wibbly, making it hard to eat my dinner.
Hindi Usage: टेबल अस्थिर था, जिससे मेरा रात का खाना खाना मुश्किल हो गया।
Referring to an asset that cannot be easily sold or exchanged for cash without a substantial loss in value.
ऐसी संपत्ति जो तेजी से नकद में नहीं बदली जा सकती।
English Usage: The investor's portfolio contained many illiquid assets, making it difficult to convert them into cash quickly.
Hindi Usage: निवेशक के पोर्टफोलियो में कई अस्थिर संपत्तियाँ थीं, जिससे उन्हें जल्दी नकद में बदलना मुश्किल हो गया।
A state of being prone to change or not firmly established.
English Usage: The system is currently in an unstable mode, affecting its performance.
Hindi Usage: सिस्टम वर्तमान में अस्थिर मोड में है, जो इसके प्रदर्शन को प्रभावित कर रहा है।
A condition of being unstable or fluctuating over time
अस्थिर अवस्था
English Usage: The unsteady state of the economy caused concern among investors.
Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की अस्थिर अवस्था ने निवेशकों के बीच चिंता उत्पन्न की।
Refers to a state of instability in the alpha (α) phase of a process or system, often in scientific or technical contexts.
अस्थिरता की स्थिति
English Usage: The research indicated that the system entered an alpha unstable phase during the experiment.
Hindi Usage: अनुसंधान ने संकेत दिया कि प्रयोग के दौरान प्रणाली अल्फा अस्थिरता की स्थिति में प्रवेश कर गई।
An unstable or weak situation
अस्थिर या कमजोर स्थिति
English Usage: Their relationship was in a state of wobbling after the argument.
Hindi Usage: बहस के बाद, उनकी रिश्ते में एक अस्थिर स्थिति थी।
Not fixed or secured in place
स्थिर या सुरक्षित नहीं
English Usage: The uncemented joint in the construction caused the structure to wobble.
Hindi Usage: निर्माण में अस्थिर जोड़ के कारण संरचना हिलने लगी।
An unstable or uncertain condition.
अस्थिर या अनिश्चित स्थिति।
English Usage: His unfirm resolve made it hard for him to stick to his decisions.
Hindi Usage: उसकी अस्थिर इच्छा शक्ति ने उसे अपने निर्णयों पर टिके रहना khó बना दिया।
A condition in a system where it is stable under small perturbations.
एक ऐसी स्थिति जिसमें कोई प्रणाली छोटे हलचलों के तहत स्थिर रहती है।
English Usage: The circuit design was deemed astable since it maintained its output without external intervention.
Hindi Usage: सर्किट डिज़ाइन को अस्थिरता के कारण स्थिर माना गया क्योंकि यह बाहरी हस्तक्षेप के बिना अपने आउटपुट को बनाए रखता था।
In a manner that lacks stability or steadiness
अस्थिरता के साथ
English Usage: The child walked unsteadily on the rocky path.
Hindi Usage: बच्चा चट्टानी रास्ते पर अस्थिरता के साथ चला।
Nervously excitable or easily frightened
अस्थिरता से उत्तेजित या आसानी से डरना
English Usage: The horse skittishly jumped at the sudden noise.
Hindi Usage: घोड़ा अचानक शोर पर अस्थिरता से कूद पड़ा।
asthir