complete disorder and confusion
पूर्ण अव्यवस्था और भ्रम
English Usage: The room was in chaos after the party.
Hindi Usage: पार्टी के बाद कमरा पूर्ण अव्यवस्था में था।
The state of being crowded and blocked, often leading to a slowdown of movement.
भीड़भाड़ और अवरुद्ध होने की स्थिति, जो अक्सर आंदोलन की धीमी गति का कारण बनती है।
English Usage: Traffic congestion made me late to work.
Hindi Usage: ट्रैफिक जाम ने मुझे काम पर देर कर दिया।
A situation or entity that is in a state of disarray or dysfunction.
एक स्थिति या इकाई जो अव्यवस्थाम या विकार में है।
English Usage: The project was a basket case due to lack of funding and poor management.
Hindi Usage: परियोजना फंडिंग की कमी और खराब प्रबंधन के कारण अव्यवस्थित थी।
the act of disconnecting something
कुछ को अव्यवस्थित करने की क्रिया
English Usage: The disconnection of the power supply was necessary for safety reasons.
Hindi Usage: सुरक्षा कारणों के लिए बिजली की आपूर्ति की अव्यवस्था करना आवश्यक था।
A state of confusion or turmoil.
अव्यवस्था
English Usage: The sudden change caused a disorder in the system.
Hindi Usage: अचानक परिवर्तन ने प्रणाली में अव्यवस्था पैदा कर दी।
A situation or place marked by disorder or difficulty
अव्यवस्था या कठिनाई का एक स्थान
English Usage: Cleaning the Augean stables is a task no one wants to undertake.
Hindi Usage: Augean stables को साफ करना एक ऐसा कार्य है जिसे कोई नहीं करना चाहता।
A state of confusion or disruption.
English Usage: The disordering phenomenon of the market led to unpredictable price changes.
Hindi Usage: बाजार की अव्यवस्था के कारण अनियोजित मूल्य परिवर्तन हुए।
the state or condition of being disorganized
अव्यवस्था की अवस्था
English Usage: The disorganisation of the files made it difficult to find important documents.
Hindi Usage: फाइलों की अव्यवस्था के कारण महत्वपूर्ण दस्तावेज़ खोजना कठिन हो गया।
Measure of disorder or randomness in a system.
एक प्रणाली में अव्यवस्था या यादृच्छिकता का माप।
English Usage: In thermodynamics, entropy is a key concept that describes energy dispersal in a system.
Hindi Usage: थर्मोडायनामिक्स में, एंट्रॉपी एक प्रमुख अवधारणा है जो प्रणाली में ऊर्जा के विस्थापन का वर्णन करती है.
An object that does not have life or consciousness.
बिना जीवन वाला वस्तु
English Usage: The room was filled with inanimate objects, like chairs and tables.
Hindi Usage: कमरा बिना जीवन वाली वस्तुओं से भरा हुआ था, जैसे कि कुर्सियाँ और मेजें।
disorderly or noisy disruptions
अव्यवस्था या शोरगुल
English Usage: The meeting was interrupted by loud ructions from outside.
Hindi Usage: बैठक को बाहर से ऊची अव्यवस्थाओं के कारण बाधित किया गया।
A geological feature in which one rock layer is not parallel to another lying above or below it.
एक भूविज्ञान विशेषता जिसमें एक चट्टान की परत दूसरी परत के समानांतर नहीं होती जो उसके ऊपर या नीचे स्थित होती है।
English Usage: The study of unconformity in geology helps understand the Earth's history.
Hindi Usage: भूविज्ञान में अव्यवस्था का अध्ययन पृथ्वी के इतिहास को समझने में मदद करता है।
a state of living without life
जीवनविहीन अवस्था
English Usage: "The scientist described the condition of abiosis found in certain microorganisms."
Hindi Usage: "वैज्ञानिक ने कुछ सूक्ष्मजीवों में पाए जाने वाले अव्यवस्था का वर्णन किया।"
A lack of order or organization.
उत्तरदायित्व या अव्यवस्था की स्थिति।
English Usage: The room was in complete disarray after the party.
Hindi Usage: पार्टी के बाद कमरा पूरी तरह से अव्यवस्थित था।
State of being disordered or lacking organization
अव्यवस्था का होना
English Usage: The room was in a state of disorderliness after the children played.
Hindi Usage: बच्चों के खेलने के बाद कमरा अव्यवस्था में था।
A disruption of the systematic functioning or neat arrangement.
प्रणालीगत क्रियान्वयन या सुव्यवस्थित व्यवस्था का विघटन
English Usage: The room was in disorder after the party.
Hindi Usage: पार्टी के बाद कमरा अव्यवस्थित था।
a lack of systematic arrangement or order
व्यवस्थित व्यवस्था की कमी
English Usage: The project suffered due to her disorganization.
Hindi Usage: उसकी अव्यवस्था के कारण परियोजना में समस्या हुई।
A type of disordered arrangement in materials, often studied in the context of crystallography and materials science.
एक प्रकार की अव्यवस्थित व्यवस्था, जो अक्सर क्रिस्टलोग्राफी और सामग्री विज्ञान के संदर्भ में अध्ययन की जाती है।
English Usage: The frenkel disorder can significantly influence the electrical properties of a semiconductor.
Hindi Usage: फ्रेंकेल विकार से अर्धचालक की विद्युत गुणधर्मों पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ सकता है।
The degree of uncertainty in a set of possible outcomes.
संभावित परिणामों में अनिश्चितता की डिग्री
English Usage: As the system evolved, entropy increased, leading to unpredictable results.
Hindi Usage: जैसे-जैसे प्रणाली विकसित हुई, अव्यवस्था बढ़ी, जिससे अप्रत्याशित परिणाम हुए।
great disorder or confusion
बड़ा अव्यव्था या उलझन
English Usage: There was total mayhem in the streets after the game ended.
Hindi Usage: खेल समाप्त होने के बाद सड़कों पर पूरी तरह से अव्यवस्था थी।
Referring to a type of material whose dielectric properties change nonlinearly with the applied electric field.
एक प्रकार की सामग्री जिसे लागू किए गए विद्युत क्षेत्र के साथ उसके अव्यवस्था गुणों में गैर-रेखीय परिवर्तन होता है।
English Usage: The nonlinear dielectric used in the experiment showed remarkable changes in polarization under high electric fields.
Hindi Usage: प्रयोग में उपयोग की गई गैर-रेखीय अव्यवस्था ने उच्च विद्युत क्षेत्रों के तहत ध्रुवीकरण में उल्लेखनीय परिवर्तन दिखाए।
A disorderly or violent disturbance.
अव्यवस्थित या हिंसक विघटन।
English Usage: The protest caused significant turbulence in the city.
Hindi Usage: विरोध ने शहर में महत्वपूर्ण अव्यवस्था उत्पन्न की।
The state of being unworthy or lacking in merit.
अव्यवस्थित होने की स्थिति
English Usage: Her unworthiness to lead the project was questioned by the team.
Hindi Usage: टीम ने उनके परियोजना का नेतृत्व करने की अव्यवस्थित होने की स्थिति पर सवाल उठाया।
confusion
English Usage: The meeting turned into a balagan when everyone started talking over each other.
Hindi Usage: बैठक अव्यवस्था में बदल गई जब सभी एक दूसरे पर बात करने लगे।
a confusing or disordered collection of things
चीजों का उलझन भरा या अव्यवस्थित संग्रह
English Usage: Her desk was covered with clutter from various projects.
Hindi Usage: उसकी मेज विभिन्न परियोजनाओं से अव्यवस्था से भरी हुई थी।
a measure of disorder or randomness
अव्यवस्था या बेतरतीबी का माप
English Usage: High conformational entropy suggests a lack of structural rigidity.
Hindi Usage: उच्च अवयवों का स्थान संरचनात्मक कठोरता के अभाव को दर्शाता है।
A chaotic or dirty situation or environment.
अव्यवस्थित या गंदा स्थिति
English Usage: The conference turned into a muck heap after the miscommunication.
Hindi Usage: गलतफहमी के बाद सम्मेलन एक अव्यवस्थित स्थिति में बदल गया।
turbulence
English Usage: The turbulence in the atmosphere affected the flight schedule.
Hindi Usage: वातावरण में अव्यवस्था ने उड़ान के कार्यक्रम को प्रभावित किया।
A mental or physical illness.
English Usage: The violent disorder during the protest led to multiple arrests.
Hindi Usage: विरोध के दौरान हुई अव्यवस्था के कारण कई गिरफ्तारियाँ हुईं।
A chaotic situation.
एक अराजक स्थिति।
English Usage: The disarray in the government led to public unrest.
Hindi Usage: सरकार में अव्यवस्था के कारण जनता में अशांति फैल गई।
A term for a disordered situation
अव्यवस्थित स्थिति का एक शब्द
English Usage: After the storm passed, the town looked like a kusam site with debris everywhere.
Hindi Usage: तूफान गुजरने के बाद, शहर कुसाम स्थल की तरह दिख रहा था जहाँ हर जगह मलबा पड़ा था।
chaotic situation
अव्यवस्थित स्थिति
English Usage: The meeting devolved into a tamasha, with everyone talking over one another.
Hindi Usage: बैठक एक तमाशा में बदल गई, जिसमें सभी एक-दूसरे से बोल रहे थे।
A disturbance of the peace.
शांति का उल्लंघन
English Usage: The violent disorder at the event caused widespread concern among the attendees.
Hindi Usage: कार्यक्रम में हुई हिंसक अव्यवस्था ने उपस्थित लोगों में व्यापक चिंता पैदा की।
A reference to a chaotic situation or disorder.
एक अव्यवस्थित स्थिति या अराजकता का संदर्भ
English Usage: The room was a mess tin after the party.
Hindi Usage: पार्टी के बाद कमरा एक मेस टिन था।
A state of disorder or mess, often used metaphorically.
अव्यवस्था या गंदगी
English Usage: His room looked like a pigpen after the party.
Hindi Usage: पार्टी के बाद उसका कमरा सूअर के गोशाले की तरह दिखाई दिया।
a measure of disorder or randomness in a system
किसी प्रणाली में अव्यवस्था या यादृच्छिकता का मापन
English Usage: In thermodynamics, entropy is a key concept that describes the degree of disorder.
Hindi Usage: थर्मोडायनामिक्स में, एंट्रोपी एक प्रमुख अवधारणा है जो अव्यवस्था के स्तर का वर्णन करती है।
A state of confusion or disorder or irregular movement of a fluid.
अव्यवस्था या कष्ट की स्थिति
English Usage: The airplane experienced severe turbulence during the storm.
Hindi Usage: तूफान के दौरान विमान ने गंभीर अव्यवस्था का अनुभव किया।
An intense fear or aversion to disorder, chaos, or disorganization.
अव्यवस्था का डर
English Usage: Her ataxiophobia made it difficult for her to study in a messy room.
Hindi Usage: उसकी अव्यवस्था का डर उसे बेतरतीब कमरे में पढ़ाई करने में कठिनाई देता था.
A situation or state of confusion or disorder.
भ्रम या अव्यवस्था की स्थिति।
English Usage: The meeting ended in an imbrocado, with everyone speaking over each other.
Hindi Usage: बैठक एक अव्यवस्था में समाप्त हो गई, सभी एक-दूसरे पर बोल रहे थे।
The quality or state of being indigestible
पचाने की अव्यवस्था
English Usage: The indigestibleness of certain foods can lead to discomfort after meals.
Hindi Usage: कुछ खाद्य पदार्थों की पचाने की अव्यवस्था भोजन के बाद असुविधा का कारण बन सकती है।
the presence of too many items in a space that reduces visibility or usability
जगह में बहुत सारी वस्तुओं का अस्तित्व जो दृश्यता या उपयोगिता को कम करता है
English Usage: The sub-clutter visibility in the room made it hard to find anything.
Hindi Usage: कमरे में सब-क्लटर दृश्यता ने कुछ भी ढूंढना मुश्किल कर दिया।
the state of being messy or disorganized
बेताबी या अव्यवस्थित होने की अवस्था
English Usage: His room was in a state of untidiness after the party.
Hindi Usage: पार्टी के बाद उसका कमरा बेताबी की अवस्था में था।
the quality of being difficult to carry or manage due to size or weight
भारित या आकार के कारण प्रबंधित करने में कठिनाई
English Usage: The unwieldiness of the large package made it hard to deliver.
Hindi Usage: बड़े पैकेज की अव्यवस्थगी ने इसे वितरित करना मुश्किल बना दिया।
A state of confusion or lack of order.
English Usage: There was a disorder in the office after the sudden fire drill.
Hindi Usage: अचानक आग की अभ्यास के बाद कार्यालय में अव्यवस्था थी।
disorder or chaos
अराजकता या अव्यवस्था
English Usage: The room was in a hugger mugger after the party ended.
Hindi Usage: पार्टी के खत्म होने के बाद कमरा अव्यवस्था में था।
A situation characterized by disorder or chaos.
अव्यवस्था या अराजकता की स्थिति।
English Usage: Their finances were a junk heap after years of mismanagement.
Hindi Usage: वर्षों की गलत प्रबंधन के बाद उनके वित्त एक अव्यवस्था की स्थिति थे।
a state of total disorder
पूर्ण अव्यवस्था की अवस्था
English Usage: The company was in shambles after the management change.
Hindi Usage: प्रबंधन परिवर्तन के बाद कंपनी पूर्ण अव्यवस्था में थी।
A chaotic or disorganized situation
एक अव्यवस्थित या विक chaos स्थिति
English Usage: The party turned into a camorra after a few drinks.
Hindi Usage: कुछ पेय के बाद पार्टी अव्यवस्था में बदल गई।
a situation or a state of disorder
अव्यवस्था की स्थिति
English Usage: After the party, the house was in a total cockup.
Hindi Usage: पार्टी के बाद, घर पूरी अव्यवस्था में था।
A chaotic or disorganized situation.
एक अराजक या अव्यवस्थित स्थिति।
English Usage: "The meeting was such a dog's breakfast with everyone talking over each other."
Hindi Usage: "बैठक सच में कुत्ते की नाश्ते जैसी थी, क्योंकि सब एक-दूसरे से बात कर रहे थे।"
a metaphorical term for a messy or chaotic situation
गंदगी या अव्यवस्था का संदर्भ
English Usage: After the party, the living room looked like a hogpen.
Hindi Usage: पार्टी के बाद, लिविंग रूम एक सूअर के बाड़े की तरह दिख रहा था।
Used to describe something that is disruptive or chaotic.
कुछ ऐसा जिसका परिणाम बाधित या अव्यवस्थित होता है।
English Usage: The political scandal created a krakatao in the community.
Hindi Usage: राजनीतिक स्कैंडल ने समुदाय में एक क्राकाटौ पैदा कर दी।
disorder or turmoil
English Usage: The unrest in the region led to a significant military presence.
Hindi Usage: क्षेत्र में अव्यवस्था के कारण भारी सैन्य उपस्थिति हुई।
A term used to describe a state of confusion or disorder.
English Usage: "The office was in a state of beheyl after the unexpected audit."
Hindi Usage: "अन्याय की जांच के बाद कार्यालय अव्यवस्था में था।"
A state of being untidy or messy.
English Usage: The clutter in the room made it difficult to find anything.
Hindi Usage: कमरे में अव्यवस्था होने के कारण कुछ भी ढूँढना मुश्किल था।
The state of being disordered or untidy.
English Usage: The disarrangement of the documents made it difficult to find the important files.
Hindi Usage: दस्तावेजों की अव्यवस्था ने महत्वपूर्ण फाइलें ढूंढना मुश्किल बना दिया।
An inefficient economic condition that leads to increased costs.
अव्यवस्थित आर्थिक स्थिति जो बढ़े हुए खर्चों का कारण बनती है।
English Usage: The company's attempt to expand resulted in a diseconomy of scale, raising production costs significantly.
Hindi Usage: कंपनी के विस्तार के प्रयास के कारण उत्पादन लागत में काफी वृद्धि हुई, जिससे अव्यवस्थित अर्थव्यवस्था का सामना करना पड़ा।
a state of confusion or lack of order
भ्रम या व्यवस्था की कमी की स्थिति
English Usage: His mind was in a state of disorder after the shocking news.
Hindi Usage: चौंकाने वाली खबर के बाद उसकी मानसिकता अव्यवस्थित हो गई थी।
भ्रम या अनुशासन की कमी की अवस्था।
English Usage: The city was in a state of disorder after the storm.
Hindi Usage: तूफान के बाद शहर अव्यवस्था में था।
A situation that is chaotic or messy.
एक स्थिति जो अव्यवस्थित या गंदा होती है।
English Usage: The event turned into a schemozzle when no one knew where to go.
Hindi Usage: जब कोई नहीं जानता था कि कहाँ जाना है, तब यह घटना एक schemozzle में बदल गई।
A literary or rhetorical figure characterized by confusion or a disordered arrangement of words.
शब्दों का भ्रम या अव्यवस्थित व्यवस्था।
English Usage: The poet's use of synchysis created a sense of chaos in the stanza.
Hindi Usage: कवि के द्वारा उपयोग की गई synchysis ने कविता के छंद में अराजकता की भावना पैदा की।
A state of not being organized or arranged.
English Usage: The unorganised state of the papers made it hard to find the necessary documents.
Hindi Usage: कागजों की अव्यवस्था के कारण आवश्यक दस्तावेज़ ढूंढना कठिन हो गया।
A concept in thermodynamics that describes the degree of energy unavailable for work.
थर्मोडायनामिक्स में एक अवधारणा जो काम के लिए अनुपलब्ध ऊर्जा के स्तर को वर्णित करती है।
English Usage: The second law of thermodynamics states that entropy in an isolated system always increases.
Hindi Usage: थर्मोडायनामिक्स का दूसरा नियम कहता है कि एक पृथक प्रणाली में अव्यवस्था हमेशा बढ़ती है।
A state of confusion or mess.
English Usage: "The room was in complete disorder after the party."
Hindi Usage: "पार्टी के बाद कमरा पूर्ण अव्यवस्था में था।"
denoting a lack of regulations within a system
संविधान में नियमों की कमी
English Usage: The anomic behavior of the market led to significant financial instability.
Hindi Usage: बाजार की नियमों की कमी ने महत्वपूर्ण वित्तीय अस्थिरता को जन्म दिया।
a lack of order or regular arrangement
English Usage: The room was in a state of disorder after the party.
Hindi Usage: पार्टी के बाद कमरा अव्यवस्था में था।
A state of disorder or untidiness.
अव्यवस्था या असंगति की स्थिति
Hindi Usage: फाइलों की अव्यवस्था ने महत्वपूर्ण दस्तावेज़ ढूंढना मुश्किल बना दिया।
something that is disorganized or chaotic
कुछ जो अव्यवस्थित या अराजक होता है
English Usage: The meeting turned into a meshugga, with everyone talking over each other.
Hindi Usage: बैठक एक अराजकता में बदल गई, जिसमें सभी एक-दूसरे पर बोल रहे थे।
the state of being disorganized
English Usage: After the disorganization of the team, they struggled to meet their deadlines.
Hindi Usage: टीम की अव्यवस्था के बाद, उन्हें अपनी समय सीमा को पूरा करने में संघर्ष करना पड़ा।
A disorderly or untidy state.
English Usage: "His room was in a sort of chaos."
Hindi Usage: "उसका कमरा एक प्रकार की अव्यवस्था में था।"
A term used to describe a state of confusion or disarray.
भ्रम या अव्यवस्था की स्थिति को वर्णित करने के लिए प्रयुक्त एक शब्द।
English Usage: After the storm, the town was left in a state of tormina.
Hindi Usage: तूफान के बाद, शहर तर्मिना की स्थिति में था।
Unnecessary or excessive material or clutter.
अत्यधिक सामग्री या अव्यवस्था
English Usage: The garage was filled with so much bumf that I could hardly find my tools.
Hindi Usage: गरेज इतनी अधिक अव्यवस्था से भरा था कि मैं अपने औजार मुश्किल से ढूंढ सका।
A short form for disarray, implying confusion or disorder.
English Usage: The meeting ended in a disa with no clear decisions.
Hindi Usage: बैठक एक अव्यवस्था में समाप्त हुई कोई स्पष्ट निर्णय नहीं हुआ।
A chaotic situation or environment filled with activity.
गतिविधियों से भरा एक अव्यवस्थित स्थिति या वातावरण।
English Usage: It was a circus trying to manage all those kids.
Hindi Usage: उन बच्चों को संभालना एक सर्कस जैसा था।
A historical term for a state of confusion or disorder.
उलझन या अव्यवस्था की स्थिति
English Usage: The meeting ended in a ruf, with everyone talking over each other.
Hindi Usage: बैठक अव्यवस्था में समाप्त हुई, सभी एक दूसरे पर बोल रहे थे।
A chaotic or disordered situation.
English Usage: The event turned into a chatic scene, with people running in all directions.
Hindi Usage: घटना एक चाटिक दृश्य में बदल गई, जिसमें लोग हर दिशा में भाग रहे थे।
A condition or state of being abberrvillian, often associated with chaos or disorder.
English Usage: The town descended into an abberrvillian order during the festival, with people celebrating everywhere.
Hindi Usage: त्योहार के दौरान शहर में अव्यवस्थित स्थिति बनी हुई थी, जिसमें लोग हर जगह खुशी मना रहे थे।
a state of utter confusion or disorder
पूरी तरह से भ्रम या अव्यवस्था की स्थिति
English Usage: The chaotic of the city made it difficult for the residents to navigate.
Hindi Usage: शहर की अव्यवस्था ने निवासियों के लिए नेविगेट करना कठिन बना दिया।
A fictional place or state of chaos or confusion.
अव्यवस्था या भ्रम की एक काल्पनिक जगह
English Usage: "The town descended into chauleria when the power went out."
Hindi Usage: "जब बिजली चली गई, तो शहर अव्यवस्था में चला गया।"
A state of lacking focus or coherence in thought, often leading to disarray.
एक मन की स्थिति जो ध्यान या संज्ञान के अभाव में है, अक्सर अव्यवस्था की ओर ले जाती है।
English Usage: His mind seemed to be in a discase, making it hard for him to concentrate on the conversation.
Hindi Usage: उसका मन एक अव्यवस्था में लग रहा था, जिससे उसे बातचीत पर ध्यान केंद्रित करना मुश्किल हो रहा था।
A state of loss of meaning or purpose, often related to social issues.
अर्थ या उद्देश्य का हानि का एक राज्य, अक्सर सामाजिक मुद्दों से संबंधित।
English Usage: The community experienced a sense of anomia following the economic crisis.
Hindi Usage: आर्थिक संकट के बाद समुदाय को अनोमिया की भावना का अनुभव हुआ।
An informal term representing a state of confusion or chaos.
अव्यवस्था या भ्रम की स्थिति।
English Usage: The meeting turned into an admah as everyone started talking over each other.
Hindi Usage: बैठक एक अदमह में बदल गई क्योंकि सभी एक-दूसरे पर बोलने लगे।
A situation characterized by confusion or disorder.
English Usage: The snarl up caused by the accident led to a lengthy delay.
Hindi Usage: दुर्घटना के कारण हुई अव्यवस्था ने लम्बी देरी कर दी।
a state of confusion or disorder
भ्रम या अव्यवस्था की अवस्था
English Usage: The meeting descended into a hoddle as no one could agree on the agenda.
Hindi Usage: बैठक एक अव्यवस्था में चली गई क्योंकि कोई भी एजेंडे पर सहमत नहीं हो सका।
A state of confusion or disarray.
English Usage: The discombobulation in the office was evident after the sudden layoffs.
Hindi Usage: अचानक नौकरी छूटने के बाद कार्यालय में अव्यवस्था स्पष्ट थी।
A situation that is complicated or troublesome
एक ऐसी स्थिति जो जटिल या परेशान करने वाली हो
English Usage: His financial situation has turned into a real mess.
Hindi Usage: उसकी आर्थिक स्थिति सचमुच की अव्यवस्था में बदल गई है।
A state of disorder or confusion.
English Usage: The room was left in a complete mess after the party.
Hindi Usage: पार्टी के बाद कमरा पूरी अव्यवस्था में छोड़ दिया गया था।
a situation or state characterized by inefficiency or poor economic return
अव्यवस्थितता की स्थिति
English Usage: The project's uneconomical led to its cancellation.
Hindi Usage: परियोजना की अव्यवस्थितता के कारण इसे रद्द कर दिया गया।
A lack of response or reaction, often viewed in the context of communication.
प्रतिक्रिया की कमी
English Usage: His unresponsive was evident during the meeting, as he didn't contribute to the discussion.
Hindi Usage: उसकी प्रतिक्रिया की कमी मीटिंग के दौरान स्पष्ट थी, क्योंकि उसने चर्चा में योगदान नहीं दिया।
A metaphorical expression indicating a chaotic environment.
अव्यवस्थित माहौल का प्रतीकात्मक अभिव्यक्ति
English Usage: The ameburia in the office made it hard to focus on tasks.
Hindi Usage: कार्यालय में अव्यवस्था ने कार्यों पर ध्यान केंद्रित करना मुश्किल कर दिया।
a state of disorder or disruption
अव्यवस्था या विघटन की स्थिति
English Usage: There was a ruffle in the meeting when the topic of layoffs was brought up.
Hindi Usage: जब छंटनी के विषय को उठाया गया, तो बैठक में अव्यवस्था हो गई।
English Usage: The office was in a shamble after the unexpected layoffs.
Hindi Usage: अचानक की गई छंटनी के बाद कार्यालय अव्यवस्था में था।
A chaotic jumble or disorder of items.
English Usage: The commiscuum of items on the desk made it hard to focus.
Hindi Usage: डेस्क पर सामान की अव्यवस्था ने ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई उत्पन्न की।
A state of confusion or disorder
English Usage: The dishorading in the office made it difficult to find important documents.
Hindi Usage: कार्यालय में अव्यवस्था की स्थिति ने महत्वपूर्ण दस्तावेज़ों को ढूंढना कठिन बना दिया।
A state of disarray or chaos, often describing a situation or structure that is poorly organized or in bad condition.
अव्यवस्था या तबाही की स्थिति
English Usage: The old warehouse was in a hamshackle state, with debris scattered everywhere.
Hindi Usage: पुराना गोदाम एक अव्यवस्थित अवस्था में था, चारों ओर मलबा बिखरा हुआ था।
अव्यवस्था या भ्रम की स्थिति
English Usage: The tumult of the political debate left the audience bewildered.
Hindi Usage: राजनीतिक बहस की अव्यवस्था ने दर्शकों को चौंका दिया।
The process of distributing power or authority away from a central location or organization.
केंद्रीकरण से दूर होना
English Usage: The deconcentration of administrative functions helped enhance local governance.
Hindi Usage: प्रशासनिक कार्यों का केंद्रीकरण से दूर होना स्थानीय शासन को बेहतर बनाने में मदद करता है।
A state of being unkempt or disheveled.
अव्यवस्थित या बिखरे हुए होने की स्थिति
English Usage: Her favoid appearance surprised everyone at the gala.
Hindi Usage: उसकी अव्यवस्थित उपस्थिति ने सभी को गाला में चौंका दिया।
a state of confusion or disorder; a mix-up
पेचीदगी या अव्यवस्था की अवस्था
English Usage: The garboil in the office made it impossible to find any documents.
Hindi Usage: कार्यालय में पेचीदगी होना किसी भी दस्तावेज़ को खोजना असंभव बना दिया।
A state of disarray or untidiness, often referring to something that appears haphazard.
अव्यवस्था या असमर्थता की स्थिति
English Usage: The party decorations were a complete slipslop by the time guests arrived.
Hindi Usage: मेहमानों के पहुंचने तक पार्टी की सजावट पूरी तरह से slipslop थी।
A condition characterized by an abnormal perception of time or place.
समय या स्थान की असामान्य धारणा की स्थिति।
English Usage: The patient exhibited antevsia, losing track of time during our conversation.
Hindi Usage: मरीज ने antevsia का प्रदर्शन किया, हमारी बातचीत के दौरान समय का अंदाजा खो दिया।
A state of disorder or chaos, often linked to confusion or disarray.
English Usage: "The party descended into bracking after the lights went out."
Hindi Usage: "जैसे ही बत्तियाँ गईं, पार्टी अव्यवस्था में चली गई।"
The state or condition of being organized; disarray or lack of structure.
English Usage: The inorganization of the files made it difficult to find important documents.
Hindi Usage: फाइलों की अव्यवस्था ने महत्वपूर्ण दस्तावेज़ों को खोजना मुश्किल बना दिया।
A measure of disorder or randomness in a system.
किसी प्रणाली में अव्यवस्था या यादृच्छिकता का माप।
English Usage: The isentropy of the gas increased as it expanded.
Hindi Usage: गैस की अव्यवस्था उसके फैलने पर बढ़ गई।
a confused or disordered state
भ्रमित या अव्यवस्थित स्थिति
English Usage: The project ended in a muddle due to poor planning.
Hindi Usage: खराब योजनाबंदी के कारण प्रोजेक्ट एक भ्रमित स्थिति में समाप्त हुआ।
A fictional or nonsensical word representing confusion or disorder.
अव्यवस्था या उलझन को दर्शाने वाला एक काल्पनिक या निरर्थक शब्द।
English Usage: The meeting was a complete endrumph, with everyone talking at once.
Hindi Usage: बैठक पूरी तरह से एक अव्यवस्था थी, सभी एक साथ बात कर रहे थे।
a state of disturbance or disarray in bodily functions
शरीर की क्रियाओं में बाधा या अव्यवस्था की स्थिति
English Usage: "The patient exhibited signs of diastesiae, indicating an internal issue."
Hindi Usage: "रोगी ने डायस्टेसिए के संकेत दिखाए, जो आंतरिक समस्या का संकेत था।"
A state of being out of coordination
English Usage: The incoordinate of team efforts resulted in missed deadlines.
Hindi Usage: टीम के प्रयासों की अव्यवस्था के कारण अंतिम तिथियां छूट गईं।
The state of being unorganized
English Usage: The unarranged was evident in the messy room.
Hindi Usage: अव्यवस्था उस गंदे कमरे में स्पष्ट थी।
In a disorderly or confused manner
अव्यवस्थित तरीके से
English Usage: The meeting progressed chaotically, with multiple people speaking at once.
Hindi Usage: बैठक अव्यवस्थित तरीके से आगे बढ़ी, जिसमें कई लोग एक साथ बोल रहे थे।
To remove a difficulty or obstacle
किसी कठिनाई या बाधा को हटाना
English Usage: The new policy is aimed at obviating the issues faced by employees.
Hindi Usage: नई नीति का उद्देश्य कर्मचारियों द्वारा सामना की जाने वाली समस्याओं को दूर करना है।
To make something less controlled or structured, often leading to chaos.
कुछ कंट्रोल खोने देना
English Usage: "The discussion started to unreel into chaos."
Hindi Usage: "चर्चा अव्यवस्था की ओर बढ़ने लगी।"
Describing something lacking movement or activity, often used in philosophical or scientific contexts.
गतिहीन प्रकृति
English Usage: The inanimate nature of the rocks was a subject of study for geologists.
Hindi Usage: पत्थरों की गतिहीन प्रकृति भूवैज्ञानिकों के अध्ययन का विषय थी।
Relating to confusion or a chaotic mixture of sounds or languages.
अव्यवस्था या भाषा या ध्वनियों के मिश्रण से संबंधित।
English Usage: The market was babelike, filled with the sounds of vendors shouting in different languages.
Hindi Usage: बाजार अव्यवस्था से भरा हुआ था, जिसमें विक्रेताओं की विभिन्न भाषाओं में चीत्कार सुनाई दे रही थी।
in a state of disorder or confusion
अव्यवस्था में
English Usage: The room was disarrayed after the party.
Hindi Usage: पार्टी के बाद कमरा अव्यवस्था में था.
disarray or confusion
अव्यवस्था या भ्रम
English Usage: The room was in complete disorder after the party.
Hindi Usage: पार्टी के बाद कमरा पूरी तरह अव्यवस्थित था।
Characterized by disorder or confusion.
अव्यवस्थित या उलझा हुआ
English Usage: The room was left in a pellmell state after the kids finished playing.
Hindi Usage: कमरा बच्चों के खेलने के बाद अव्यवस्थित अवस्था में छोड़ दिया गया।
avyavastha, avyayavastha, avyavasthaa, avyavstha, avyavasth, avvaasthaa
