a depression or low-lying area
एक अवसाद या नीची जगह
English Usage: The hikers rested in the cool shade of the dale.
Hindi Usage: पर्वतारोहियों ने छोटी घाटी की ठंडी छांव में विश्राम किया।
A mental health condition characterized by persistent feelings of sadness and loss of interest.
एक मानसिक स्वास्थ्य स्थिति जो निरंतर दुख और रुचि की कमी की भावना को दर्शाती है।
English Usage: She sought therapy to help manage her deep depression.
Hindi Usage: उसने अपनी गहन अवसाद को संभालने के लिए चिकित्सा की तलाश की।
A mental state characterized by a persistent feeling of sadness or loss of interest.
अवसाद
English Usage: Her depression made it difficult for her to enjoy activities she once loved.
Hindi Usage: उसका अवसाद उसे उन गतिविधियों का आनंद लेने में कठिनाई पैदा करता था जो उसे कभी पसंद थीं।
A sudden and significant drop in mood, often characterized by feelings of sadness or hopelessness.
एक अचानक और महत्वपूर्ण मूड का गिरना, अक्सर उदासी या निराशा के भावों के साथ।
English Usage: After the breakup, she experienced a breakaway depression that lasted for weeks.
Hindi Usage: ब्रेकअप के बाद, उसने एक ब्रेकअवे डिप्रेशन का अनुभव किया जो कई हफ्तों तक चला।
A state of feeling sad or dejected, often associated with a closed-off or isolated mindset.
एक ऐसा मानसिक स्थिति जिसमें व्यक्ति उदास या निराश महसूस करता है, अक्सर जो खुद को बंद या अलग महसूस करता है।
English Usage: After losing his job, he fell into a closed depression, isolating himself from friends and family.
Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद, वह एक बंद अवसाद में गिर गया, दोस्तों और परिवार से अलग रह गया।
The angle at which depression is measured or evaluated in a psychological or emotional context.
अवसाद को मापने या मूल्यांकन करने के लिए कोण।
English Usage: The therapist explained the depression angle to help the patient understand their emotional state better.
Hindi Usage: चिकित्सक ने रोगी को उनके भावनात्मक स्थिति को समझने में मदद करने के लिए अवसाद कोण समझाया।
A state of low mood affecting daily life and functioning.
दैनिक जीवन और कार्यक्षमता को प्रभावित करने वाली उदासी की स्थिति।
English Usage: He struggled with feelings of depression during the winter months when the days were shorter.
Hindi Usage: उसने सर्दियों के महीनों के दौरान अवसाद के भावों से संघर्ष किया जब दिन छोटे होते थे।
अवसाद एक मानसिक स्वास्थ्य स्थिति है जिसमें निरंतर उदासी और रुचि की कमी होती है।
English Usage: His depressive anxiety made it difficult for him to enjoy social gatherings.
Hindi Usage: उसकी अवसादित चिंता के कारण उसे सामाजिक कार्यक्रमों का आनंद लेना मुश्किल हो गया।
a declining position or state
निम्न स्थिति
English Usage: His descent into despair was evident.
Hindi Usage: उसका निराशा में निम्न स्थिति में जाना स्पष्ट था।
A chronic form of depression characterized by low mood lasting for at least two years.
दीर्धकालिक अवसाद का एक रूप जो कम मूड से जुड़ा होता है जो कम से कम दो वर्षों तक चलता है।
English Usage: She was diagnosed with dysthymic depression, which explained her persistent feelings of sadness.
Hindi Usage: उसे दीर्धकालिक अवसाद का सामना करने के लिए चिकित्सा की आवश्यकता थी, जो उसके लगातार उदासी के भावनाओं को समझाने में मदद करता है।
A state of emotional distress or sadness.
अवसाद की स्थिति
English Usage: She has been in a feeling blue since her friend moved away.
Hindi Usage: जबसे उसकी दोस्त गई है, वह अवसाद की स्थिति में है।
A sedimentary deposit formed by the action of glacial meltwater.
एक अवसादी जमा जो ग्लेशियल पिघलने वाले पानी के क्रिया द्वारा बना है।
English Usage: The geologists investigated the glaciofluviatile deposit to understand the region's past climate.
Hindi Usage: भूविज्ञानियों ने क्षेत्र के पिछले जलवायु को समझने के लिए ग्लेशियाली पिघलने वाले पानी के जमा की जांच की।
A term referring to a mental health condition characterized by depressive symptoms.
अवसाद संबंधी स्थिति
English Usage: The patient was diagnosed with involutional depression after showing signs of withdrawal and sadness.
Hindi Usage: रोगी को अवसाद संबंधी स्थिति का निदान किया गया जब उसने अलगाव और उदासी के लक्षण दिखाए।
An emotional state characterized by deep sadness or depression, often associated with introspective thoughts.
गहरी उदासी या अवसाद की मनोवैज्ञानिक स्थिति, जो अक्सर आत्मनिरीक्षण विचारों से जुड़ी होती है।
English Usage: She was diagnosed with involutional melancholia after years of feeling an unshakeable sadness.
Hindi Usage: उसे वर्षों तक एक अदृश्य उदासी महसूस करने के बाद अंतर्व्यक्तिगत अवसाद का निदान किया गया।
Deposits or layers of sediment found in a lagoon
जलाशय में पाए जाने वाले अवसाद या परतें
English Usage: The lagunal deposits provided valuable information about the area's geological history.
Hindi Usage: जलाशय में पाए गए अवसादों ने क्षेत्र के भूवैज्ञानिक इतिहास के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान की।
A mental condition characterized by severe depression.
गंभीर अवसाद से चिह्नित मानसिक स्थिति।
English Usage: The doctor diagnosed him with melancholia after observing his symptoms.
Hindi Usage: डॉक्टर ने उसके लक्षणों को देखने के बाद उसे गहन अवसाद से ग्रसित बताया।
A state of low mood and aversion to activity often without a specific cause, related to environmental factors.
प्राकृतिक अवसाद
English Usage: After losing his job, he experienced a natural depression that lasted for months.
Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद, उसका प्राकृतिक अवसाद महीनों तक चला।
depression that occurs in response to an emotionally distressing event
एक भावनात्मक रूप से दुखद घटना के जवाब में होने वाली अवसाद
English Usage: After experiencing a significant loss, she was diagnosed with reactive depression.
Hindi Usage: एक महत्वपूर्ण हानि का अनुभव करने के बाद, उसका रिएक्टिव अवसाद का निदान हुआ।
the act of calming someone down, typically with the use of drugs
किसी को शांत करने की क्रिया, आमतौर पर दवाओं के उपयोग से
English Usage: Sedation is often used in pediatric dentistry to help children relax.
Hindi Usage: बाल चिकित्सा दंत चिकित्सा में बच्चों को आराम देने के लिए अक्सर अवसाद का उपयोग किया जाता है।
relating to sediment or the process of sedimentation
अवसादी
English Usage: The sedimentary rocks were formed over millions of years through the accumulation of minerals and organic matter.
Hindi Usage: अवसादी चट्टानें लाखों वर्षों में खनिजों और जैविक सामग्री के संचय के माध्यम से बनी थीं।
A sunken or lowered area on a surface.
低 मूड और गतिविधियों के प्रति घृणा की स्थिति।
English Usage: She has been diagnosed with depression and is seeking therapy.
Hindi Usage: उसे अवसाद का निदान किया गया है और वह चिकित्सा की तलाश कर रही है।
A depression or concavity located beneath an orbital structure, particularly in anatomical contexts.
आँख के गहराई में स्थित अवसाद या नीचे कुछ संरचना के।
English Usage: The surgeon carefully examined the suborbital fossa for any signs of damage.
Hindi Usage: सर्जन ने किसी भी क्षति के संकेत के लिए आंख के गहराई में स्थित अवसाद की सावधानीपूर्वक जांच की।
Referring to sediments derived from land.
भूमि से उत्पन्न अवसाद
English Usage: The terrigeneous deposit was primarily composed of materials eroded from nearby mountains.
Hindi Usage: तर्रीजिनस डिपॉजिट मुख्य रूप से आस-पास के पहाड़ों से कटे हुए पदार्थों से बना था।
A low area or depression in the Earth's surface.
पृथ्वी की सतह में एक निम्न क्षेत्र या अवसाद।
English Usage: The researchers studied a topographic depression to understand its geological formation.
Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने भूविज्ञानीय गठन को समझने के लिए एक शीर्षोग्राफिक अवसाद का अध्ययन किया।
A long, narrow depression or channel.
एक लंबा, संकरा अवसाद या चैनल।
English Usage: The road followed the trough of the valley.
Hindi Usage: सड़क ने घाटी के अवसाद का पालन किया।
A depression or indentation shaped like the letter 'V'
'V' आकार का अवसाद या डेंट
English Usage: The geologists discovered a v-shaped depression in the valley.
Hindi Usage: भूवैज्ञानिकों ने घाटी में 'V' आकार का अवसाद पाया।
severe in effect or degree
तीव्र या तीखा गुण
English Usage: The patient was diagnosed with acute depression that required immediate attention.
Hindi Usage: मरीज को तीव्र अवसाद का निदान किया गया जो तुरंत ध्यान देने की आवश्यकता थी।
A type of depression identifiable by its origins in environmental influences
बाहरी कारकों के परिणामस्वरूप अवसाद
English Usage: Her exogenous depression was triggered by the recent loss of her job.
Hindi Usage: उसका बाहरी कारकों के परिणामस्वरूप अवसाद हाल ही में नौकरी खोने के कारण शुरू हुआ।
pertaining to rivers in terms of geology
भूविज्ञान के संदर्भ में नदियों से संबंधित
English Usage: Fluvial deposits are often found in areas that were once underwater.
Hindi Usage: नदी के अवसाद अक्सर उन क्षेत्रों में पाए जाते हैं जो कभी पानी के नीचे थे।
depression
English Usage: The economy has experienced a significant downturn, resembling a valley in its performance.
Hindi Usage: अर्थव्यवस्था ने एक महत्वपूर्ण अवसाद का अनुभव किया है, जो इसके प्रदर्शन में घाटी की तरह है।
A condition that is considered not severe but still requires attention.
एक ऐसी स्थिति जो गंभीर नहीं मानी जाती लेकिन अभी भी ध्यान की आवश्यकता है।
English Usage: After the therapy, she felt only a marginal depression, enough to motivate her to seek help.
Hindi Usage: थेरेपी के बाद, उसे सिर्फ हल्का मानसिक तनाव महसूस हुआ, जो उसे मदद मांगने के लिए प्रेरित करने के लिए काफी था।
Depression influenced by social conditions
सामाजिक परिस्थितियों द्वारा प्रभावित अवसाद
English Usage: Exogenous depression can often be linked to socio-economic challenges faced by individuals.
Hindi Usage: बाहरी अवसाद अक्सर उन सामाजिक-आर्थिक चुनौतियों से जुड़ा होता है जिनका सामना व्यक्तियों को करना पड़ता है।
A state of feeling sad or depressed.
उदासी या अवसाद की स्थिति
English Usage: After his friend's departure, he experienced a period of emotional lows.
Hindi Usage: अपने दोस्त के जाने के बाद, उसने भावनात्मक निम्नतम स्तर का अनुभव किया।
a depression or indentation on the surface of a tissue or organ.
ऊतक या अंग की सतह पर एक अवसाद या दाब
English Usage: The brain's sulcus plays a significant role in its functions.
Hindi Usage: मस्तिष्क का सल्कस इसके कार्यों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
An economic downturn or recession.
एक आर्थिक मंदी या सुस्ती।
English Usage: The country is facing a depression, with high unemployment rates.
Hindi Usage: देश एक अवसाद का सामना कर रहा है, जिसमें उच्च बेरोजगारी दरें हैं।
a mental state characterized by a low mood
English Usage: She has been suffering from depression for years.
Hindi Usage: वह कई सालों से अवसाद से ग्रस्त है।
A bowl-shaped depression on a mountain, often with steep walls.
पहाड़ी पर एक कटोरे के आकार का अवसाद।
English Usage: The hikers reached the cirque after a long climb, where they could see the stunning glacial lake.
Hindi Usage: पहाड़ियों पर चढ़ाई के बाद पर्वतारोही सर्क तक पहुंचे, जहां उन्होंने अद्भुत ग्लेशियर झील देखी।
A state of low mood and aversion to activity, often associated with feelings of sadness and loss.
English Usage: She was diagnosed with severe depression after the tragic loss of her family member.
Hindi Usage: उसके परिवार के सदस्य की त्रासदीपूर्ण मृत्यु के बाद उसे गंभीर अवसाद का निदान किया गया।
the state of being intoxicated, especially by alcohol
शराब के प्रभाव में होना
English Usage: His inebriety was evident when he stumbled over his own feet.
Hindi Usage: उसकी शराब के प्रभाव में होना तब स्पष्ट हुआ जब वह अपने ही पैरों पर ठोकर खा गया।
A state of being motionless or inactive.
स्थिरता
English Usage: The stagnant water in the pond became a breeding ground for mosquitoes.
Hindi Usage: तालाब में स्थिर पानी मच्छरों के लिए प्रजनन स्थल बन गया।
A geological formation comprising two adjacent depressions typically created by impact events.
दो निकटवर्ती अवसाद जो आमतौर पर प्रभाव घटनाओं से निर्मित होते हैं।
English Usage: The twin craters on the moon are a fascinating subject for astronomers.
Hindi Usage: चाँद पर स्थित दो निकटवर्ती अवसाद खगोलज्ञों के लिए एक आकर्षक विषय हैं।
A depression in the earth's surface, often filled with water.
पृथ्वी की सतह में एक अवसाद, जो अक्सर पानी से भरा होता है
English Usage: The Amazon Basin is the largest rainforest in the world.
Hindi Usage: अमेज़न अवसाद दुनिया का सबसे बड़ा वर्षावन है।
A downward trend or decline in economic activity.
एक मानसिक स्वास्थ्य स्थिति जो लगातार उदासी और रुचि की हानि से पहचानी जाती है।
English Usage: She was diagnosed with depression after experiencing a significant loss.
Hindi Usage: उसे एक महत्वपूर्ण हानि के अनुभव के बाद अवसाद का निदान हुआ।
pertaining to mining or geological studies of sedimentary deposits.
अवसादी जमा के खनन या भूवैज्ञानिक अध्ययन से संबंधित।
English Usage: Geologists studied the eluvial placer to understand the area's mineral composition.
Hindi Usage: भूवैज्ञानिकों ने क्षेत्र की खनिज संरचना को समझने के लिए eluvial placer का अध्ययन किया।
A depression or low point in the surface of a body of water, often used in nautical contexts.
पानी की सतह में एक अवसाद या निम्न बिंदु, अक्सर नौसैनिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।
English Usage: The ship sailed through the fore trough, avoiding the choppy waves.
Hindi Usage: जहाज ने फोर ट्रॉफ के माध्यम से यात्रा की, उथले लहरों से बचते हुए।
A type of sedimentary rock consisting of clay and lime.
चूना और मिट्टी से बनी एक प्रकार की तलछटी चट्टान।
English Usage: The geologist examined the marlaceous deposit for its fossil content.
Hindi Usage: भूविज्ञानी ने जीवाश्म सामग्री के लिए चूना-मिट्टी के अवसाद की जांच की।
Pertaining to molecules in relation to a psychological context, such as 'molecular depression', which may refer to biochemical factors affecting mood.
आणविक अवसाद
English Usage: Researchers are studying the molecular basis of depression to find better treatments.
Hindi Usage: शोधकर्ता बेहतर उपचार खोजने के लिए अवसाद के आणविक पहलुओं का अध्ययन कर रहे हैं।
Specialized area in the brain regarding vision
दृष्टि से संबंधित मस्तिष्क का विशेष क्षेत्र
English Usage: Damage to the fovea can result in visual impairment.
Hindi Usage: अवसाद को नुकसान दृष्टि में कमी का कारण बन सकता है।
A channel or depression where water can flow
एक चैनल या अवसाद जहां पानी बह सकता है
English Usage: The trough allowed water to flow naturally through the valley.
Hindi Usage: खुराक ने घाटी के माध्यम से पानी को स्वाभाविक रूप से प्रवाहित करने की अनुमति दी।
a form of insanity
English Usage: Some artists are said to embrace folie as part of their creative process.
Hindi Usage: कहा जाता है कि कुछ कलाकार अपने रचनात्मक प्रक्रिया के हिस्से के रूप में अवसाद को अपनाते हैं।
a sunken or low area in the ground
भूमि में एक अवसादित या निम्न क्षेत्र
English Usage: The marshy depression serves as a natural reservoir for rainwater.
Hindi Usage: गंदला क्षेत्र वर्षा के पानी के लिए एक प्राकृतिकReservoir के रूप में कार्य करता है।
A period in the life cycle of certain organisms when they temporarily cease development and growth, often in response to environmental conditions.
ऐसे जीवों के जीवन चक्र में एक अवधि जब वे अस्थायी रूप से विकास और वृद्धि रोक देते हैं, अक्सर पर्यावरणीय परिस्थितियों के जवाब में।
English Usage: The beetles enter a state of non-diapause during warm months.
Hindi Usage: गर्म महीनों में कीड़े एक नॉन-डायपॉज स्थिति में प्रवेश करते हैं।
a feeling of sadness or despondency
दुख या निराशा की भावना
English Usage: His sudden depression affected his work performance.
Hindi Usage: उसका अचानक अवसाद उसके कार्य प्रदर्शन को प्रभावित करता था।
The gradual caving in or sinking of an area.
English Usage: The subsidence of the land has affected the local ecosystem.
Hindi Usage: भूमि का अवसाद स्थानीय पारिस्थितिकी तंत्र को प्रभावित कर रहा है।
A mental state characterized by feelings of sadness, hopelessness, and a lack of interest or pleasure in activities.
एक मानसिक अवस्था जो उदासी, निराशा और गतिविधियों में रुचि या आनंद की कमी से संबंधित है।
English Usage: "She sought therapy for her depression after a difficult breakup."
Hindi Usage: "उसने एक कठिन टूटने के बाद अपनी अवसाद के लिए चिकित्सा की तलाश की।"
a pressing down or lowering of something; a reduction in amount or level.
किसी चीज़ का दबना या स्तर में कमी।
English Usage: The proctodaeal depression helps the passage of feces in the digestive tract.
Hindi Usage: प्रोक्टोडियल अवसाद पाचन तंत्र में मल के मार्ग को आसान बनाता है।
A depression or recess
एक अवसाद या कोव
English Usage: The holl between the two hills was a perfect spot for a picnic.
Hindi Usage: दोनों पहाड़ियों के बीच का अवसाद पिकनिक के लिए एकदम सही जगह थी।
A state of mental low or sadness.
मानसिक कमज़ोरी या दुःख की अवस्था
English Usage: She has been experiencing depression after the loss of her job.
Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद वह मानसिक कमज़ोरी का सामना कर रही है।
A state of low mood or mental health condition.
मानसिक स्थिति
English Usage: She suffered from depression due to the stressful circumstances.
Hindi Usage: तनावपूर्ण परिस्थितियों के कारण वह अवसाद में थी।
a state of low mood and aversion to activity
विषाद
English Usage: She has been suffering from depression for several months.
Hindi Usage: उसे कई महीनों से विषाद का सामना करना पड़ा है.
a state of feeling sad or low
English Usage: His prolonged depressing led him to seek help.
Hindi Usage: उसकी अवधि अवसाद ने उसे मदद लेने के लिए मजबूर किया।
Can refer to "pre-printed documents" in administrative contexts
प्रसवोत्तर अवसाद
English Usage: After giving birth, she experienced symptoms of ppd.
Hindi Usage: बच्चे को जन्म देने के बाद, उसे ppd के लक्षणों का अनुभव हुआ।
Used to express surprise or wonder.
आश्चर्य या अचंभा व्यक्त करने वाला शब्द।
English Usage: "Welladay, what a marvelous sight!"
Hindi Usage: "अवसाद, क्या अद्भुत दृश्य है!"
An emotional state characterized by melancholy or ill humor.
अवसाद या निराशा की भावना।
English Usage: He was in a spleenful mood after hearing the bad news.
Hindi Usage: बुरी खबर सुनने के बाद वह अवसादित मूड में था।
a depression or dip
एक अवसाद या निम्नता
English Usage: There was a trough in the landscape that collected rainwater.
Hindi Usage: भूभाग में एक अवसाद था जिसने वर्षा का पानी जमा किया.
लगातार उदासी से पहचानी जाने वाली मानसिक विकार
English Usage: After the loss of her job, she fell into a deep depression.
Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद, वह गहरे अवसाद में चली गई।
pertaining to soil formed by sedimentation from running water
जल प्रवाह से बने मिट्टी से संबंधित
English Usage: Alluvial deposits can significantly enhance crop yields.
Hindi Usage: रेखापथीय अवसाद फसल उत्पादन को महत्वपूर्ण रूप से बढ़ा सकते हैं।
a period of decline in economic activity
आर्थिक गतिविधियों में गिरावट की एक अवधि
English Usage: The country faced a depression that lasted several years in the 1930s.
Hindi Usage: देश को 1930 के दशक में कई वर्षों तक चलने वाले अवसाद का सामना करना पड़ा।
the act of depositing or laying down something
किसी चीज़ को जमा करने या बिछाने की क्रिया
English Usage: Continental deposition can result in the formation of sedimentary layers.
Hindi Usage: महाद्वीपीय जमा होने से अवसादी परतों का निर्माण हो सकता है।
avasād, avasad, avasaad, avasaadh, avasadh, avasat
