A person who commits a crime or some wrongful act.

अपराधी

English Usage: The police are searching for the perpetrator of the robbery.

Hindi Usage: पुलिस डकैती के अपराधी की तलाश कर रही है।

A member of a criminal organization or gang.

अपराधी संगठन का सदस्य

English Usage: The mobster was arrested during a police raid.

Hindi Usage: पुलिस के छापे के दौरान अपराधी संगठन का सदस्य गिरफ्तार किया गया।

A person who breaks the law, especially one who escapes the law.

कानून तोड़ने वाला व्यक्ति

English Usage: The outlaw was captured after a long chase.

Hindi Usage: कानून तोड़ने वाला व्यक्ति लंबे पीछा करने के बाद पकड़ लिया गया।

A person who has broken the law and is considered a criminal.

एक ऐसा व्यक्ति जिसने कानून का उल्लंघन किया है और जिसे अपराधी माना जाता है।

English Usage: The outlaws were hiding in the mountains to escape capture.

Hindi Usage: अपराधी पहाड़ियों में छिपे हुए थे ताकि पकड़ से बच सकें।

A person who has fled, typically to avoid arrest or legal consequences.

भागा हुआ अपराधी

English Usage: The absconding offender was finally captured after months on the run.

Hindi Usage: भागा हुआ अपराधी महीनों की भागदौड़ के बाद अंततः पकड़ा गया।

An individual who commits a crime unintentionally or without premeditation.

ऐसा व्यक्ति जो अनजाने में या बिना पूर्वविचार के अपराध करता है।

English Usage: The accidental criminal was found guilty but showed no intent to harm anyone.

Hindi Usage: अनजाने में अपराधी को दोषी ठहराया गया लेकिन उसने किसी को नुकसान पहुँचाने का इरादा नहीं दिखाया।

A person who violates the law, often used in a legal context

एक व्यक्ति जो कानून का उल्लंघन करता है, अक्सर कानूनी संदर्भ में

English Usage: As a felon, he found it hard to get a job after his release.

Hindi Usage: एक अपराधी के रूप में, उसे रिहाई के बाद नौकरी पाना मुश्किल हुआ।

A person who has committed a legal sin or offense, often used in a religious context.

अपराधी

English Usage: In the eyes of the law, he was seen as a sinner.

Hindi Usage: कानून की नज़र में, उसे एक अपराधी के रूप में देखा गया।

Someone who narrowly escapes the consequences of their actions but continues to offend.

ऐसा व्यक्ति जो अपने कार्यों के परिणामों से बचे लेकिन अपराध करना जारी रखे।

English Usage: Despite being an acute offender, he managed to avoid jail time.

Hindi Usage: गंभीर अपराधी होने के बावजूद, वह जेल की सजा से बचने में सफल रहा।

The initial instance of something.

पहले अपराधी

English Usage: The judge showed leniency towards the first offender.

Hindi Usage: जज ने पहले अपराधी के प्रति कृपालुता दिखाई।

someone who breaks the law

जो व्यक्ति कानून तोड़ता है

English Usage: Many believe that the criminal justice system needs reform.

Hindi Usage: कई लोगों का मानना है कि आपराधिक न्याय प्रणाली में सुधार की आवश्यकता है।

A person who commits a crime or some wrongdoing.

अपराधी

English Usage: The police arrested the malefactor who had been robbing houses in the neighborhood.

Hindi Usage: पुलिस ने उस अपराधी को पकड़ा जिसने पड़ोस में घरों में चोरी की थी.

An outlaw or someone who engages in unlawful activities.

अपराधी

English Usage: The police are on the lookout for a goonda who escaped from prison.

Hindi Usage: पुलिस एक गुंडे की तलाश कर रही है जो जेल से भाग गया।

A term used in criminal justice to refer to a perpetrator of a crime.

अपराधी

English Usage: The police caught the perp who had been robbing local stores.

Hindi Usage: पुलिस ने उस अपराधी को पकड़ा जो स्थानीय दुकानों में चोरी कर रहा था।

A criminal, particularly one who engages in delinquent behavior, often associated with sociopathy.

एक अपराधी, विशेष रूप से जो सामाजिक विकार का शिकार है

English Usage: The police apprehended the sociopathic delinquent after a lengthy investigation.

Hindi Usage: पुलिस ने एक लंबी जांच के बाद समाजिक विकार वाले अपराधी को गिरफ्तार किया।

A person who fails to do what the law requires, often relating to failing to pay debts or taxes.

अपराधी

English Usage: The bank reported the customer as a delinquent for not paying their loan on time.

Hindi Usage: बैंक ने समय पर लोन न चुकाने के कारण ग्राहक को अपराधी बताया।

A person who transgresses moral or social norms.

एक व्यक्ति जो नैतिक या सामाजिक मानदंडों का उल्लंघन करता है।

English Usage: His behavior was that of an offender in a social setting.

Hindi Usage: उसके व्यवहार ने सामाजिक सेटिंग में एक अपराधी की छवि प्रस्तुत की।

a person who commits crimes

अपराध करने वाला व्यक्ति

English Usage: The criminal was apprehended after the robbery.

Hindi Usage: उस अपराधी को डकैती के बाद गिरफ्तार कर लिया गया।

A person who commits a crime or a violation of the law.

एक व्यक्ति जो अपराध करता है।

English Usage: The offender was sentenced to five years in prison.

Hindi Usage: अपराधी को पांच साल की सज़ा सुनाई गई।

A person resembling a criminal.

एक व्यक्ति जो अपराधी जैसा दिखता है।

English Usage: The police were on the lookout for a criminaloid suspected of several break-ins.

Hindi Usage: पुलिस कई डकैती के संदिग्ध अपराधी के लिए देख रही थी।

a person who commits a crime or is guilty of a crime

एक व्यक्ति जो अपराध करता है या किसी अपराध का दोषी है

English Usage: The offender was sentenced to five years in prison.

Hindi Usage: अपराधी को पांच साल की सजा सुनाई गई।

a person who commits a crime or offense

एक व्यक्ति जो अपराध करता है

English Usage: The police identified him as an associational offender in the recent burglary case.

Hindi Usage: पुलिस ने उसे हालिया चोरी के मामले में एक अपराधी के रूप में पहचाना।

A person who violates a moral or social code.

एक व्यक्ति जो नैतिक या सामाजिक कोड का उल्लंघन करता है।

English Usage: Many view him as an offender for not following the community guidelines.

Hindi Usage: बहुत से लोग उसे समुदाय के दिशा-निर्देशों का पालन न करने के लिए अपराधी मानते हैं।

a person who breaches a law or rule

एक व्यक्ति जो कानून या नियम का उल्लंघन करता है

English Usage: He was identified as a traffic offender after multiple violations.

Hindi Usage: कई उल्लंघनों के बाद उसे ट्रैफिक अपराधी के रूप में पहचाना गया।

the state or condition of being a felon; relates to criminality

अपराधी होने की स्थिति

English Usage: His felonry often led him to make poor life choices.

Hindi Usage: उसकी अपराधी होने की स्थिति ने उसे खराब जीवन के विकल्प चुनने के लिए प्रेरित किया।

A person who engages in delinquent behavior, especially a young person.

एक व्यक्ति जो अपराधी व्यवहार में संलग्न होता है, विशेष रूप से एक युवा व्यक्ति।

English Usage: The court dealt with several cases of juvenile delinquents.

Hindi Usage: न्यायालय ने कई किशोर अपराधियों के मामलों का निपटारा किया।

A person who commits a crime.

एक व्यक्ति जो अपराध करता है।

English Usage: The police apprehended the criminal before he could escape.

Hindi Usage: पुलिस ने अपराधी को पकड़ लिया इससे पहले कि वह भाग सके।

pertaining to crime

अपराध से संबंधित

English Usage: The criminal behavior was alarming.

Hindi Usage: अपराधी व्यवहार चिंताजनक था।

Someone who has been found guilty of a crime and is serving a sentence.

जो व्यक्ति अपराध के लिए सजा भुगत रहा हो

English Usage: The convicted felon was sentenced to ten years in prison.

Hindi Usage: दंडित अपराधी को दस साल की जेल की सजा सुनाई गई।

characterized by a tendency to commit minor crimes

अपराधी

English Usage: The delinquent behavior of the youth raised concerns in the community.

Hindi Usage: युवाओं का अपराधी व्यवहार समुदाय में चिंताएँ बढ़ाता है।