To accept or obey a command or instruction from someone

किसी के पीछे चलना

English Usage: I want to follow my dreams and become an artist.

Hindi Usage: मैं अपने सपनों के पीछे चलना चाहता हूँ और एक कलाकार बनना चाहता हूँ।

To accept or obey

समय या क्रम में पीछे आना

English Usage: I will follow you to the store.

Hindi Usage: मैं तुम्हारे पीछे दुकान पर चलूँगा।

To act according to instructions or advice

एक रास्ते या पाठ्यक्रम के साथ आगे बढ़ना

English Usage: I will follow the road until I reach the park.

Hindi Usage: मैं पार्क तक पहुँचने के लिए सड़क के साथ चलूँगा।

to imitate or conform to someone’s actions or guidance

किसी के कार्यों या मार्गदर्शन का अनुकरण करना

English Usage: Many fans tend to follow-the-leader when it comes to fashion trends.

Hindi Usage: जब बात फैशन ट्रेंड की आती है, तो कई प्रशंसक नेता का अनुसरण करते हैं।

To follow someone closely in order to observe them.

अनुसरण करना

English Usage: The detective shadowed the suspect throughout the day.

Hindi Usage: जासूस ने संदिग्ध का पूरे दिन अनुसरण किया।

To follow the course or progress of something.

अनुसरण करना

English Usage: "He is tracking the shipment to ensure it arrives on time."

Hindi Usage: "वह सामान का अनुसरण कर रहा है यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह समय पर पहुंचे।"

to track or observe by following footprints

पैर के निशानों का अनुसरण करना

English Usage: The detective had to footprint the suspect to gather more evidence.

Hindi Usage: जासूस को संदिग्ध का अनुसरण करना पड़ा ताकि अधिक सबूत जुटाए जा सकें।

To follow in order

अनुक्रम में अनुसरण करना

English Usage: "She succeeded him in the role of manager after his retirement."

Hindi Usage: "उसने सेवानिवृत्ति के बाद प्रबंधक की भूमिका में उसका अनुसरण किया।"

An instance of following up on something.

कुछ का अनुसरण करने का उदाहरण।

English Usage: After the meeting, I will send a followup email.

Hindi Usage: बैठक के बाद, मैं एक फॉलोअप ईमेल भेजूंगा।

The act of following or discovering the course of something.

किसी चीज़ का अनुसरण या पता लगाना।

English Usage: The tracing of the lineage helped the family understand their heritage.

Hindi Usage: वंशावली का अनुसरण करने से परिवार को अपनी जड़ों को समझने में मदद मिली।

the act of completing a task or duty

काम या कर्तव्य को पूरा करने की क्रिया

English Usage: She made a follow through on her promise.

Hindi Usage: उसने अपने वादे पर काम पूरा किया।

the act of following something or someone

अनुसरण करना

English Usage: The following of trends on social media can impact behavior.

Hindi Usage: सोशल मीडिया पर ट्रेंड्स का अनुसरण करना व्यवहार को प्रभावित कर सकता है.

The act of following or discovering the path or progress of something.

किसी चीज़ के मार्ग या प्रगति का अनुसरण या खोज करना।

English Usage: The tracing of the ancient ruins revealed much about past civilizations.

Hindi Usage: प्राचीन खंडहरों का अनुसरण करने से अतीत की सभ्यताओं के बारे में बहुत कुछ पता चला।

A procession or retinue; a series of followers or attendants.

एक समूह या अनुसरण करने वाले; अनुयायियों या सेवकों की एक श्रृंखला।

English Usage: She walked down the aisle with a long train of attendants behind her.

Hindi Usage: उसने अपने पीछे लंबे समूह के साथ गलियारे के नीचे चला।

An action taken to continue or follow up on a previous action or communication.

अनुसरण करना

English Usage: We need to schedule a followup to discuss the project's progress.

Hindi Usage: हमें परियोजना की प्रगति पर चर्चा करने के लिए एक अनुसरण बैठक निर्धारित करने की आवश्यकता है।

An act of following someone or something.

किसी का अनुसरण करना या उसके पीछे चलना

English Usage: The following of the leader was evident during the march.

Hindi Usage: मार्च के दौरान नेता का अनुसरण स्पष्ट था।

an act of following someone or something

अनुसरण

English Usage: His follow of the famous author became a talking point among his friends.

Hindi Usage: प्रसिद्ध लेखक का अनुसरण करना उसके दोस्तों के बीच चर्चा का विषय बन गया।

a series of people or things sharing a specified characteristic and following one after the other

क्रम में अनुसरण करने की क्रिया

English Usage: In the natural world, one species often follows another in a succession.

Hindi Usage: प्राकृतिक दुनिया में, एक प्रजाति अक्सर दूसरी के अनुक्रम में अनुसरण करती है।

the act of following something or someone

अनुसरण करने की क्रिया

English Usage: She enjoyed the trailing of the hikers through the forest.

Hindi Usage: उसे जंगल में पर्वतारोहियों का अनुसरण करना अच्छा लगा।

The act of coming after something or someone; a sequence.

अनुसरण

English Usage: The following of her instructions led to success.

Hindi Usage: उसके निर्देशों का अनुसरण करने से सफलता मिली।

A sequence or act of pursuing something.

अनुसरण

English Usage: The follow of the crowd was overwhelming.

Hindi Usage: भीड़ का अनुसरण करना भारी था।

To follow or discover by investigating.

खोजबीन करके अनुसरण करना या खोजना

English Usage: The scientist will trace the origin of the species through genetic analysis.

Hindi Usage: वैज्ञानिक आनुवंशिक विश्लेषण के माध्यम से प्रजातियों की उत्पत्ति का अनुसरण करेगा।

A recorded or investigated route of something, especially in science.

अनुसरण

English Usage: The tracing of the pulse helped diagnose the patient's condition.

Hindi Usage: धड़कन का अनुसरण रोगी की स्थिति का निदान करने में मदद करता है।

An act of following or pursuing someone

किसी का अनुसरण करने या पीछा करने की क्रिया

English Usage: His follow of the famous artist brought him fame.

Hindi Usage: उसके प्रसिद्ध कलाकारे का अनुसरण करने से उसे प्रसिद्धि मिली।

The state or quality of being subsequent; following in time or order.

उसके बाद होने की स्थिति या गुण; समय या क्रम में अनुसरण करना।

English Usage: The subsequentness of the events made it clear that one was a direct result of the other.

Hindi Usage: घटनाओं की उसकी बाद की स्थिति ने यह स्पष्ट कर दिया कि एक का सीधा परिणाम दूसरा था।

referring to something that follows in sequence

जो अनुक्रम में अनुसरण करता है

English Usage: In the resequent phases of the project, we will focus on implementation.

Hindi Usage: परियोजना के अनुसरण चरणों में, हम कार्यान्वयन पर ध्यान केंद्रित करेंगे।