to experience or undergo

अनुभव करना

English Usage: I had a great time at the party.

Hindi Usage: मैंने पार्टी में बहुत अच्छा समय बिताया।

to undergo or live through an event or situation

किसी घटना या स्थिति का अनुभव करना

English Usage: He experienced a great sense of joy during the celebration.

Hindi Usage: उसे समारोह के दौरान एक बड़ी खुशी का अनुभव हुआ।

to experience or discern the flavor of something

अनुभव करना

English Usage: She tasted the different wines at the festival.

Hindi Usage: उसने महोत्सव में विभिन्न शराबों का अनुभव किया।

To experience or try out something.

अनुभव करना

English Usage: She decided to sample the local cuisine during her travels.

Hindi Usage: उसने अपनी यात्रा के दौरान स्थानीय व्यंजन का अनुभव करने का निर्णय लिया।

to experience something

अनुभव करना

English Usage: He had a wonderful time at the party.

Hindi Usage: उसे पार्टी में शानदार समय मिला।

to perceive or detect

अनुभव करना या पता लगाना

English Usage: She could sense the tension in the room.

Hindi Usage: उसे कमरे में तनाव का अनुभव हो रहा था।

to go through or live through an event

अनुभव करना

English Usage: He wants to re-experience the joy of his childhood.

Hindi Usage: वह अपने बचपन की खुशी को फिर से अनुभव करना चाहता है।

To perceive or become aware of something.

कुछ अनुभव करना या इसके प्रति जागरूक होना

English Usage: He can sense the tension in the room.

Hindi Usage: वह कमरे में तनाव को अनुभव कर सकता है।

To suffer or endure something

किसी चीज़ का सामना करना या सहना

English Usage: Many people are experiencing hardships due to the economic crisis.

Hindi Usage: बہुत से लोग आर्थिक संकट के कारण कठिनाइयों का सामना कर रहे हैं।

To experience or come to know a certain quality or characteristic through direct experience.

अनुभव करना

English Usage: She tasted success after years of hard work.

Hindi Usage: उसने वर्षों की मेहनत के बाद सफलता का अनुभव किया।

To perceive or be aware of something.

अनुभव करना

English Usage: He can sense that something is wrong.

Hindi Usage: वह अनुभव कर सकता है कि कुछ गलत है।

To become aware of something through perception or detection methods.

किसी चीज़ के प्रति जागरूक होना।

English Usage: The system is capable of sensing motion and alerting us.

Hindi Usage: यह प्रणाली गति का अनुभव करने और हमें सचेत करने में सक्षम है।

To perceive or become aware of something.

किसी चीज़ का अनुभव करना या उससे अवगत होना

English Usage: She can sense when someone is upset.

Hindi Usage: उसे पता चलता है जब कोई उदास होता है।

To experience or try something in order to assess it.

अनुभव करना या किसी चीज़ को आज़माना

English Usage: We should sample different cuisines during our trip.

Hindi Usage: हमें अपनी यात्रा के दौरान विभिन्न व्यंजनों का अनुभव करना चाहिए।

To feel or live through a certain situation.

महसूस करना

English Usage: "She experienced joy and sadness in equal measure during her trip."

Hindi Usage: "उसने अपनी यात्रा के दौरान खुशी और दुख दोनों का अनुभव किया।"

To experience or sample for the first time.

पहली बार अनुभव या नमूना लेना।

English Usage: She wanted to taste freedom after years of restrictions.

Hindi Usage: उसे वर्षों की पाबंदियों के बाद स्वतंत्रता का अनुभव करना था।

to encounter or undergo an event or process

अनुभव करना

English Usage: I want to experience different cultures during my travels.

Hindi Usage: मैं अपनी यात्राओं के दौरान विभिन्न संस्कृतियों का अनुभव करना चाहता हूँ।

To encounter or be involved in something.

किसी चीज़ का सामना करना या उसमें शामिल होना।

English Usage: He experienced a sense of betrayal after finding out the truth.

Hindi Usage: सच्चाई जानने के बाद उसे धोखे का अनुभव हुआ।

To detect or become aware of a particular situation

किसी विशेष स्थिति का पता लगाना या उसे जानना

English Usage: She sensed a change in his attitude.

Hindi Usage: उसने उसकी प्रवृत्ति में बदलाव का अनुभव किया।

To experience the culture and lifestyle of Barcelona.

बार्सिलोना की संस्कृति और जीवनशैली का अनुभव करना।

English Usage: "She wants to Barcelona and learn more about its traditions."

Hindi Usage: "वह बार्सिलोना जाना चाहती है और इसके परंपराओं के बारे में अधिक जानना चाहती है।"

to experience something, typically a situation or event

कुछ अनुभव करना, आमतौर पर एक स्थिति या घटना

English Usage: We fared poorly during the last recession.

Hindi Usage: हम पिछले मंदी के दौरान खराब रहे।

To experience or undergo a sudden increase in voltage or current, typically due to a storm.

आंधी के कारण वोल्टेज या धारा में अचानक वृद्धि का अनुभव करना।

English Usage: The equipment began to lightning surge, damaging several systems.

Hindi Usage: उपकरणों में आंधी का अनुभव हुआ, जिससे कई सिस्टम क्षतिग्रस्त हो गए।

To experience or try out something.

किसी चीज़ का अनुभव करना या उसका प्रयास करना।

English Usage: You should sample the local cuisine when you travel.

Hindi Usage: जब आप यात्रा करें तो आपको स्थानीय व्यंजनों का अनुभव करना चाहिए।

To experience something firsthand

कुछ चीजों का प्रत्यक्ष अनुभव करना

English Usage: I want to exper the thrill of skydiving.

Hindi Usage: मैं पैराशूटिंग का रोमांच अनुभव करना चाहता हूँ।

To move or operate in a certain direction, often used in an informal or idiomatic context.

किसी दिशा में चलना या कार्य करना

English Usage: We decided to wing it and see how the day turns out.

Hindi Usage: हमने तय किया कि हम इसे अनुभव करेंगे और देखेंगे कि दिन कैसे गुजरता है।

to sense or perceive

अनुभव करना या पहचानना

English Usage: I can sens the tension in the room.

Hindi Usage: मैं कमरे में तनाव अनुभव कर सकता हूँ।

To perceive or experience in a specific way.

विशेष तरीके से अनुभव करना।

English Usage: He evvoia the painting differently than others did.

Hindi Usage: उसने पेंटिंग को दूसरों की तुलना में अलग तरीके से evvoia किया।

to experience an emotion or sensation

अनुभव करना

English Usage: I feel strongly about this issue.

Hindi Usage: मैं इस मुद्दे के बारे में मजबूत अनुभव करता हूँ।

engaged in the act of perceiving

अनुभव करने की क्रिया में लगे हुए

English Usage: The sensing device can detect even the slightest change.

Hindi Usage: अनुभव करने वाला उपकरण सबसे छोटे परिवर्तन का पता लगा सकता है।