The process of making something as effective or functional as possible.

कुछ को सबसे प्रभावी या कार्यात्मक बनाने की प्रक्रिया।

English Usage: We are optimising our workflow to increase productivity.

Hindi Usage: हम उत्पादकता बढ़ाने के लिए अपने कार्यप्रवाह का अनुकूलन कर रहे हैं।

To make the best or most effective use of a resource.

संसाधन का सर्वोत्तम या सबसे प्रभावी उपयोग करना

English Usage: The engineer is optimizing the software to reduce processing time.

Hindi Usage: इंजीनियर सॉफ़्टवेयर का अनुकूलन कर रहा है ताकि प्रसंस्करण समय कम हो सके।

The action of changing or adapting something to fit personal requirements or desires.

किसी चीज़ को व्यक्तिगत आवश्यकताओं या इच्छाओं के अनुसार बदलने या अनुकूलित करने की क्रिया।

English Usage: She is customizing her new phone with different apps and settings.

Hindi Usage: वह अपने नए फोन को विभिन्न ऐप्स और सेटिंग्स के साथ अनुकूलित कर रही है।

to adjust or adapt to a new environment or situation

नए वातावरण या स्थिति के अनुसार ढालना

English Usage: She had to acclimatize quickly to the high altitude of the mountains.

Hindi Usage: उसे पहाड़ों की ऊँचाई के अनुकूल जल्दी ढलना पड़ा।

The process of adjusting or modifying something to suit new conditions.

अनुकूलन

English Usage: Adapting to climate change requires innovative solutions.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के अनुकूलन के लिए नवीन समाधानों की आवश्यकता है।

to change one's behavior to suit a particular situation

किसी विशेष स्थिति के अनुसार अपने व्यवहार को बदलना

English Usage: Her negative adaptation to team dynamics was evident in her interactions.

Hindi Usage: टीम की गतिशीलता के प्रति उसकी नकारात्मक अनुकूलता उसके बातचीत में स्पष्ट थी।

to make the best or most effective use of

सर्वोत्तम या सबसे प्रभावी उपयोग करना

English Usage: We need to optimize the process for better results.

Hindi Usage: हमें बेहतर परिणामों के लिए प्रक्रिया का अनुकूलन करने की आवश्यकता है।

a change or adjustment to better fit an environment

पर्यावरण के अनुकूल होने के लिए एक परिवर्तन या समायोजन

English Usage: The adaptation of polar bears to their cold habitat is fascinating.

Hindi Usage: ध्रुवीय भालुओं का अपने ठंडे वातावरण के लिए अनुकूलन दिलचस्प है।

A method used in economics and engineering to optimize a function with constraints.

बाधाओं के साथ कार्य का सर्वोत्तम बनाना

English Usage: Economists often use Lagrangian multipliers to assess optimal production levels.

Hindi Usage: अर्थशास्त्री अक्सर लैग्रेंज गुणांक का उपयोग करते हैं ताकि उत्पादन के स्तर को सर्वोत्तम बनाया जा सके।

Improvement in performance or efficiency.

प्रदर्शन या दक्षता में सुधार।

English Usage: The software's optimisation resulted in faster processing times.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर के अनुकूलन के परिणामस्वरूप तेजी से प्रोसेसिंग समय मिला।

the best or most effective use of a resource

संसाधन का सबसे अच्छा या सबसे प्रभावी उपयोग

English Usage: We need to focus on the optimization of our time and resources.

Hindi Usage: हमें अपने समय और संसाधनों के अनुकूलन पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है।

the process of change or adjustment in response to different conditions

विभिन्न परिस्थितियों के अनुसार परिवर्तन या समायोजन की प्रक्रिया

English Usage: The adaptation of the species to its environment is crucial for survival.

Hindi Usage: प्रजातियों का अपने पर्यावरण के प्रति अनुकूलन उनके अस्तित्व के लिए महत्वपूर्ण है।

the process of adapting or being adapted

अनुकूलन की प्रक्रिया

English Usage: The adaptation of the species to its environment was crucial for its survival.

Hindi Usage: प्रजाति का पर्यावरण के प्रति अनुकूलन उसके अस्तित्व के लिए महत्वपूर्ण था।

The process by which a species or individual becomes better suited to survivability in a desert environment.

रेगिस्तान के पर्यावरण में जीव या प्रजाति के अनुकूल होने की प्रक्रिया।

English Usage: The cactus shows remarkable desert adaptation, thriving with minimal water.

Hindi Usage: कैक्टस अद्भुत रेगिस्तान अनुकूलन दिखाता है, जो न्यूनतम पानी में फलता-फूलता है।

the process of making something as effective or functional as possible

कोई चीज़ को सबसे प्रभावी या कार्यशील बनाने की प्रक्रिया

English Usage: His main focus was on the optimization of the website to improve load times.

Hindi Usage: उसका मुख्य ध्यान वेबसाइट के लोड समय को बेहतर बनाने के लिए ऑप्टिमाइजेशन पर था.

The process of adjusting or adapting to a new climate or environment.

नए जलवायु या वातावरण के साथ समायोजन की प्रक्रिया।

English Usage: The acclimatisation to the high altitude took several days.

Hindi Usage: उच्च ऊंचाई के साथ समायोजन करने में कई दिन लगे।

The adjustment of an organism to new surroundings.

किसी जीव का नए परिवेश के अनुसार समायोजन।

English Usage: Animal acclimatization is crucial for survival in changing habitats.

Hindi Usage: बदलते आवासों में जानवरों का अनुकूलन जीवित रहने के लिए महत्वपूर्ण है।

The act of adapting or adjusting to someone or something

किसी विषय या व्यक्ति के अनुसार खुद को बदलना या अनुकूलित करना

English Usage: The accommodation of different learning styles is important in education.

Hindi Usage: विभिन्न शिक्षण शैलियों के अनुसार अनुकूलन शिक्षा में महत्वपूर्ण है।

Adjustment or adaptation to a new condition.

अनुकूलन

English Usage: The accommodation of new technologies in the classroom is essential.

Hindi Usage: कक्षा में नई तकनीकों का अनुकूलन आवश्यक है।

a set of materials or tools designed to help a person or group adjust to new circumstances

सामंजस्य बनाने के लिए सामग्री या उपकरणों का सेट

English Usage: The adaptation kit provided all the necessary tools for the new system.

Hindi Usage: अनुकूलन किट ने नए प्रणाली के लिए सभी आवश्यक उपकरण प्रदान किए।

an adjustment made to suit new conditions

नई परिस्थितियों के अनुकूल एक समायोजन

English Usage: The adaptation of the program to online learning was essential during the pandemic.

Hindi Usage: महामारी के दौरान कार्यक्रम का ऑनलाइन शिक्षा के लिए अनुकूलन आवश्यक था।

a change or adjustment in a particular context

किसी विशेष संदर्भ में परिवर्तन या समायोजन

English Usage: The adaptation of the book into a film was met with mixed reviews.

Hindi Usage: पुस्तक का फिल्म में अनुकूलन मिश्रित समीक्षाओं के साथ मिला था।

related to adjustments or changes in response to conditions

परिवर्तनीय

English Usage: Adaptive coding allows systems to efficiently process various types of data.

Hindi Usage: अनुकूलन कोडिंग विभिन्न प्रकार के डेटा को प्रभावी रूप से संसाधित करने की अनुमति देती है।

the ability to adjust to different conditions

विभिन्न परिस्थितियों के अनुकूल होने की क्षमता

English Usage: The adaptive energy of the organism allowed it to thrive in harsh environments.

Hindi Usage: जीव के अनुकूलन ऊर्जा ने इसे कठिन वातावरण में पनपने की अनुमति दी।

The act of adapting something to suit a new condition.

अनुकूलन

English Usage: The adjustment of the machinery was necessary for efficient operation.

Hindi Usage: मशीनरी का अनुकूलन कुशल संचालन के लिए आवश्यक था।

adaptation to life in water

पानी में जीवन के अनुकूलन

English Usage: Many species have evolved aquatic adaptations to thrive in freshwater environments.

Hindi Usage: कई प्रजातियाँ ताजे पानी के वातावरण में फलने-फूलने के लिए पानी में जीवन के अनुकूलन के साथ विकसित हुई हैं।

relating to organisms adapted for running

दौड़ने के लिए अनुकूलित जीवों से संबंधित

English Usage: The cheetah is a prime example of cursorial adaptation.

Hindi Usage: चीतल कursorial adaptation का प्रमुख उदाहरण है।

The act of tailoring a product to fit specific requirements or tastes.

कुछ चीज़ों को व्यक्तिगत पसंद के अनुसार बदलने या अनुकूलित करने की प्रक्रिया।

English Usage: The customisation of the software allowed users to personalize their experience.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर की अनुकूलन ने उपयोगकर्ताओं को अपने अनुभव को व्यक्तिगत बनाने की अनुमति दी।

The process or changes made by organisms to adjust to their environment.

जीवों द्वारा अपने पर्यावरण के अनुकूल बनने की प्रक्रिया।

English Usage: The general adaptation of species allows them to survive in various climates.

Hindi Usage: प्रजातियों का सामान्य अनुकूलन उन्हें विभिन्न जलवायु में जीवित रहने की अनुमति देता है।

The process of making something suitable for a new use or purpose; the process of adaptation.

अनुकूलन

English Usage: Human adaptation to climate change involves changes in behavior and technology.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के प्रति मानव अनुकूलन में व्यवहार और प्रौद्योगिकी में परिवर्तन शामिल हैं।

The process by which organisms adjust to changes in their environment, particularly concerning the adaptation mechanisms of the moiotine species.

कोई जीव का अपने पर्यावरण में बदलाव के लिए समायोजन करने की प्रक्रिया।

English Usage: The moiotine adaptation is crucial for the species' survival in changing climates.

Hindi Usage: मोईटीन अनुकूलन बदलते जलवायु में प्रजातियों के अस्तित्व के लिए महत्वपूर्ण है।

the process of making something as effective or functional as possible

किसी चीज़ को जितना संभव हो सके, प्रभावी या कार्यात्मक बनाने की प्रक्रिया

English Usage: The optimisation of the software has significantly improved its speed.

Hindi Usage: सॉफ्टवेयर का अनुकूलन ने इसकी गति में काफी सुधार किया है।

a process of making a system or design as effective as possible

किसी प्रणाली या डिजाइन को यथासंभव प्रभावी बनाने की प्रक्रिया

English Usage: They implemented an optimization technique for resource allocation in the project.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना में संसाधन आवंटन के लिए अनुकूलन तकनीक लागू की।

the process by which an organism adjusts to changes in its environment to improve its chances of survival

एक जीव का अपने वातावरण में बदलावों के प्रति अपने को समायोजित करने की प्रक्रिया

English Usage: Phenotypic adaptation allows species to thrive in diverse habitats.

Hindi Usage: फेनोटाइपिक अनुकूलन विभिन्न आवासों में प्रजातियों के फलने-फूलने की अनुमति देता है.

Relating to psychological processes involved in adaptation.

अनुकूलन में शामिल मनोवैज्ञानिक प्रक्रियाओं से संबंधित।

English Usage: Understanding adaptational psychodynamics can help in therapeutic practices.

Hindi Usage: अनुकूलनात्मक मनोवैज्ञानिक गतिशीलता को समझना चिकित्सीय प्रथाओं में मदद कर सकता है।

a change or adjustment in behavior or thought to cope with new conditions

नई परिस्थितियों का सामना करने के लिए व्यवहार या विचार में बदलाव या समायोजन

English Usage: Her adaptation to the new culture was impressive and quick.

Hindi Usage: नए संस्कृति के प्रति उसका अनुकूलन प्रभावशाली और तेज़ था।

an adjusted version of something

किसी चीज़ का समायोजित संस्करण

English Usage: The film is an adaption of the classic novel.

Hindi Usage: फिल्म प्रसिद्ध उपन्यास का अनुकूलन है।

The process of adapting or evolving in response to changes, often noted in ecological or behavioral studies.

अनुकूलन की प्रक्रिया

English Usage: Alpha adaptation is crucial for species survival in changing environments.

Hindi Usage: परिवर्तित परिवेश में प्रजातियों के अस्तित्व के लिए प्रारंभिक अनुकूलन अत्यंत महत्वपूर्ण है।

Characteristics or behaviors developed by organisms to survive in their environment.

अपने वातावरण में जीवों द्वारा जीवित रहने के लिए विकसित विशेषताएँ या व्यवहार

English Usage: The biotic adaptation of the plant allowed it to thrive in arid conditions.

Hindi Usage: पौधे का जीवित अनुकूलन इसे शुष्क परिस्थितियों में पनपने की अनुमति देता है।

A change or modification in behavior or structure to survive in a particular environment.

विशिष्ट पर्यावरण में जीवित रहने के लिए व्यवहार या संरचना में बदलाव

English Usage: The adaptation of the species to its habitat took thousands of years.

Hindi Usage: प्रजाति का अपने आवास के लिए अनुकूलन होने में हजारों वर्ष लगे।

In biology, referring to species that evolve similar traits.

जीवविज्ञान में, प्रजातियों का समान लक्षणों में विकसित होना।

English Usage: The convergent sequence of adaptations in various species can be fascinating.

Hindi Usage: विभिन्न प्रजातियों में अनुकूलनों का संकर्षण अनुक्रम आकर्षक हो सकता है।

Adjustments made to services or products to better suit a user’s needs.

सेवाओं या उत्पादों में किए गए समायोजन जो उपयोगकर्ता की आवश्यकताओं के अनुकूल हों।

English Usage: Customisation options in the car let buyers select the features they wanted.

Hindi Usage: कार में अनुकूलन विकल्पों ने खरीदारों को वे सुविधाएँ चुनने की अनुमति दी, जो वे चाहते थे।

the action of modifying something to suit a particular individual or task

किसी चीज़ को व्यक्तिगत प्राथमिकता के अनुसार बनाने या बदलने की प्रक्रिया

English Usage: Customization allows users to create a unique experience tailored to their needs.

Hindi Usage: कस्टमाइजेशन उपयोगकर्ताओं को उनकी ज़रूरतों के अनुसार एक अनोखा अनुभव बनाने की अनुमति देता है.

the adaptability of an organism to its surroundings

जीव के अपने परिवेश के प्रति अनुकूलन क्षमता

English Usage: The environmental fitness of certain species has allowed them to thrive in harsh conditions.

Hindi Usage: कुछ प्रजातियों की पर्यावरण के लिए अनुकूलन क्षमता ने उन्हें कठोर परिस्थितियों में पनपने की अनुमति दी।

a particular form or structure of something

किसी चीज़ का विशेष रूप या संरचना

English Usage: The morphological adaptation of the fish allows it to thrive in its environment.

Hindi Usage: मछली के रूपात्मक अनुकूलन को इसके वातावरण में फलने-फूलने की अनुमति देता है।

Agreement or conformity to a standard or set of rules.

अनुकूलन

English Usage: Her views on morality challenged the orthodoxy of conformity expected in society.

Hindi Usage: नैतिकता पर उनके विचारों ने समाज में अपेक्षित अनुकूलन के orthodoxy को चुनौती दी.

An evolutionary trait that enhances survival by exploiting another organism.

एक विकासात्मक विशेषता जो किसी अन्य जीव का शोषण करके जीवित रहने में सहायता करती है।

English Usage: The parasitic adaptation seen in some animals allows them to survive in harsh environments.

Hindi Usage: कुछ जानवरों में देखी जाने वाली परजीवी अनुकूलन उन्हें कठोर वातावरण में जीवित रहने की अनुमति देती है।

a change in an organism that makes it better suited for its environment

एक जीव में परिवर्तन जो उसे अपने परिवेश के लिए बेहतर अनुकूल बनाता है

English Usage: Students showed a physiological adaptation in their metabolism during the exam season.

Hindi Usage: छात्रों ने परीक्षा के मौसम के दौरान अपनी चयापचय में शारीरिक अनुकूलन दिखाया।

A reference to adaptability traits that differ among various human races through historical contexts.

ऐसे अनुकूलनकारी लक्षणों का संदर्भ जो विभिन्न मानव नस्लों में ऐतिहासिक संदर्भों के माध्यम से भिन्न होते हैं।

English Usage: The concept of racial adaptation is often debated in sociological discussions.

Hindi Usage: नस्लीय अनुकूलन का सिद्धांत अक्सर समाजशास्त्रीय चर्चाओं में बहस का विषय होता है।

a change or the process of change by which an organism or species becomes better suited to its environment

एक जीव या प्रजाति द्वारा अपने वातावरण के अनुरूप बेहतर बनने की प्रक्रिया

English Usage: Darwin's theory of evolution is based on the principle of natural selection and adaptation.

Hindi Usage: डार्विन का विकास का सिद्धांत प्राकृतिक चयन और अनुकूलन के सिद्धांत पर आधारित है।

an alteration in function or structure due to environmental changes

पर्यावरणीय परिवर्तनों के कारण कार्य या संरचना में परिवर्तन

English Usage: Some plants show cold adaptation features in their structure.

Hindi Usage: कुछ पौधे अपनी संरचना में ठंडी अनुकूलन विशेषताएं दिखाते हैं।

a variant of a product designed to meet specific preferences or requirements

एक उत्पाद का एक रूपांतर जिसे विशिष्ट पसंद या आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किया गया है

English Usage: The company offers different customizations for their products to better appeal to customers.

Hindi Usage: कंपनी अपने उत्पादों के लिए विभिन्न अनुकूलन प्रदान करती है ताकि ग्राहकों को बेहतर तरीके से आकर्षित किया जा सके।

Describing characteristics or traits related to scolopacine birds

सारसों से संबंधित विशेषताएँ

English Usage: Her research focused on scolopacine adaptations to different habitats.

Hindi Usage: उसका शोध सारसों की विभिन्न आवासों के लिए अनुकूलन पर केंद्रित था।

a guideline for optimizing force application in engineering

इंजीनियरिंग में बल लागू करने के लिए एक सामान्य मार्गदर्शिका

English Usage: The thrust line provides a framework for optimizing energy efficiency in machines.

Hindi Usage: थ्रस्ट लाइन मशीनों में ऊर्जा दक्षता को अनुकूलित करने के लिए एक ढांचा प्रदान करती है।

An important adaptation for better functionality

बेहतर कार्यक्षमता के लिए एक महत्वपूर्ण अनुकूलन

English Usage: The vital modification in the equipment allowed it to operate in extreme conditions.

Hindi Usage: उपकरण में जीवनदायिनी बदलाव ने इसे चरम परिस्थितियों में कार्य करने की अनुमति दी।

the process of becoming accustomed or adjusted to a new environment or situation

एक नए वातावरण या स्थिति के अभ्यस्त या समायोजित होने की प्रक्रिया

English Usage: After moving to a new city, her acclimation to the climate took several months.

Hindi Usage: एक नए शहर में जाने के बाद, उसकी जलवायु के प्रति अभ्यस्त होने में कई महीने लगे।

the process of adjusting or modifying something for a new purpose

अनुकूलन

English Usage: The adaptation of the novel into a film was successful.

Hindi Usage: उपन्यास का अनुकूलन एक फिल्म में सफल रहा।

The process of becoming accustomed to a new climate or environment.

नई जलवायु या वातावरण के अनुकूल होने की प्रक्रिया।

English Usage: After moving to Canada, John had to go through a period of acclimatation to handle the cold winters.

Hindi Usage: कनाडा में शिफ्ट होने के बाद, जॉन को ठंडी सर्दियों को संभालने के लिए एक एक्लाइमेटेशन की प्रक्रिया से गुजरना पड़ा।

Changes in conditions related to acclimatization.

अनुकूलन से संबंधित परिवर्तन

English Usage: The acclimatic change in altitude requires hikers to adjust their breathing.

Hindi Usage: ऊँचाई में अनुकूलन से संबंधित परिवर्तन के लिए पर्वतारोहियों को अपनी सांस लेने की गति को समायोजित करना पड़ता है.

a change or adjustment made to fit a new situation

नई स्थिति के अनुसार एक बदलाव या समायोजन

English Usage: The adaptation of the novel into a film was well received.

Hindi Usage: उपन्यास का फिल्म में अनुकूलन अच्छी तरह से स्वीकार किया गया।

the process of becoming adapted

अनुकूलित होने की प्रक्रिया

English Usage: The adaptation of technology in classrooms is increasing.

Hindi Usage: क्लासरूम में तकनीक का अनुकूलन बढ़ रहा है।

The process by which an organism adapts to a new environment or ecological niche.

एक नए वातावरण या पारिस्थितिकी स्थान के अनुकूलन की प्रक्रिया।

English Usage: The exo-adaptation of the species allowed it to survive in the harsher climate.

Hindi Usage: प्रजाति का एक्सो-एडॉप्टेशन कठोर जलवायु में जीवित रहने की अनुमति देता है।

a process by which an organism becomes better suited to its environment

एक प्रक्रिया जिसके द्वारा एक जीव अपने पर्यावरण के लिए बेहतर अनुकूलित हो जाता है

English Usage: Heat adaptation allows certain species to thrive in extreme temperatures.

Hindi Usage: गर्मी का अनुकूलन कुछ प्रजातियों को अत्यधिक तापमान में पनपने की अनुमति देता है।

The act of making something as fully perfect, functional, or effective as possible.

कुछ को पूरी तरह से सही, कार्यात्मक या प्रभावी बनाने की क्रिया।

English Usage: The optimising of resources is key to our project’s success.

Hindi Usage: संसाधनों का अनुकूलन हमारे प्रोजेक्ट की सफलता के लिए कुंजी है।

a preparation or adjustment in advance of a particular requirement or condition

एक प्रक्रिया जिसके द्वारा एक जीव या प्रजाति अपने पर्यावरण के साथ बेहतर ढंग से मेल खाने के लिए बदलती है

English Usage: The pre-adaptation of certain species allowed them to thrive in harsh conditions.

Hindi Usage: कुछ प्रजातियों का पूर्व-परिवर्तन कठोर परिस्थितियों में विकसित होने की अनुमति देता है।

The process of providing a second layer of adaptation or interaction, especially in biological or psychological contexts.

द्वितीयक अनुकूलन की प्रक्रिया

English Usage: The secondary amulation observed in the species allowed them to adapt more effectively to changing environments.

Hindi Usage: प्रजातियों में देखी गई द्वितीयक अनुकूलन की प्रक्रिया ने उन्हें बदलते पर्यावरण में अधिक प्रभावी तरीके से अनुकूलित करने की अनुमति दी।

A specific style or adaptation made to fit individual needs.

विशेष रूप या अनुकूलन

English Usage: The tailoring of the plan to meet our needs was appreciated by everyone.

Hindi Usage: हमारे आवश्यकताओं के लिए योजना का विशेष रूप करना सभी द्वारा सराहा गया।

A descriptor for organisms that are adapted to sandy habitats.

ऐसे जीवों का वर्णन करने वाला जो बालू वाले आवासों के अनुकूल होते हैं।

English Usage: The arenaria adaptations allow survival in desert conditions.

Hindi Usage: एरेनारिया के अनुकूलन रेगिस्तानी परिस्थितियों में जीवित रहने की अनुमति देते हैं।

The stage in biological rhythms where organisms adapt to dark conditions.

जैविक तालों में वह चरण जहां जीव अंधेरे की स्थितियों के अनुकूल होते हैं।

English Usage: The scoto phase observed in certain species reveals their adaptation strategies.

Hindi Usage: कुछ प्रजातियों में देखे गए स्कोटो चरण से पता चलता है कि वे अनुकूलन रणनीतियों का पालन करते हैं।

The process of adjusting to new conditions or environments.

नई परिस्थितियों या वातावरण के अनुकूलन की प्रक्रिया।

English Usage: The adaptation of animals to their habitat is a fascinating study.

Hindi Usage: जानवरों का उनके आवास के लिए अनुकूलन एक आकर्षक अध्ययन है।

the act of making something function better or more effectively.

किसी चीज को बेहतर या अधिक प्रभावी बनाने की प्रक्रिया

English Usage: After the biological adjustment, the organism showed improved survival rates.

Hindi Usage: जीवविज्ञानात्मक अनुकूलन के बाद, जीव ने जीवित रहने की दर में सुधार दिखाया।

the process of adjusting to new conditions

नई शर्तों के अनुसार समायोजित होने की प्रक्रिया

English Usage: The visual adaptation of wildlife to their habitats is fascinating.

Hindi Usage: वन्यजीवों का अपने आवासों के अनुसार दृश्य अनुकूलन आकर्षक है।

The action of making the best or most effective use of a situation or resource.

किसी स्थिति या संसाधन का सर्वोत्तम या सबसे प्रभावी उपयोग करने की क्रिया।

English Usage: "We need to focus on the optimization of our processes."

Hindi Usage: "हमें अपनी प्रक्रियाओं के अनुकूलन पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है।"

The process of adapting to a new environment or climate.

नई पर्यावरण या जलवायु के अनुकूलन की प्रक्रिया।

English Usage: The acclimatement of the plants took longer than expected when they were moved to a different climate.

Hindi Usage: जब पौधों को एक अलग जलवायु में स्थानांतरित किया गया तो उनका acclimatement अपेक्षा से अधिक समय लगा।

referring to the process or state of adapting or being adapted

अनुकूलन की प्रक्रिया या स्थिति को संदर्भित करता है

English Usage: The adaptational changes in species allow them to survive in different environments.

Hindi Usage: प्रजातियों में अनुकूलन संबंधी परिवर्तन उन्हें विभिन्न वातावरणों में जीवित रहने की अनुमति देते हैं।

A change by which an organism or species becomes better suited to its environment.

एक बदलाव जिसके द्वारा एक जीव या प्रजाति अपने पर्यावरण के लिए बेहतर अनुकूल बनती है।

English Usage: The adaptation of the animals to cold climates is remarkable.

Hindi Usage: जानवरों का ठंडी जलवायु के लिए अनुकूलन उल्लेखनीय है।

pertaining to the adaptation of species that are capable of climbing

चढ़ाई के लिए अनुकूलन

English Usage: Many tree-dwelling animals exhibit scansorial adaptations to navigate their environment.

Hindi Usage: कई पेड़ पर रहने वाले जानवर अपने वातावरण में नेविगेट करने के लिए चढ़ाई के लिए अनुकूलन दिखाते हैं।

A term from the context of programming or data structures, often referring to "Value Stream Optimization."

मूल्य धारा अनुकूलन

English Usage: "The company implemented vso techniques to reduce waste in their processes."

Hindi Usage: "कंपनी ने अपने प्रक्रियाओं में बर्बादी को कम करने के लिए vso तकनीकों को लागू किया।"

The process of making or modifying something according to personal preferences or specifications.

व्यक्तिगत प्राथमिकताओं या विनिर्देशों के अनुसार कुछ बनाने या संशोधित करने की प्रक्रिया।

English Usage: The customizing of the software allowed users to tailor it to their individual needs.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर की अनुकूलन ने उपयोगकर्ताओं को इसे अपनी आवश्यकताओं के अनुसार अनुकूलित करने की अनुमति दी।

related to conditions or circumstances that allow for adjustment

हालात के मुताबिक अनुकूलन की क्षमता

English Usage: Facultative behavior in species allows them to survive in varying environments.

Hindi Usage: प्रजातियों में अनुकूलन की क्षमता उन्हें विभिन्न पर्यावरणों में जीवित रहने की अनुमति देती है।

The act of making something as effective or functional as possible.

किसी चीज़ को अधिकतम प्रभावी या कार्यात्मक बनाने की क्रिया

English Usage: The optimizing of the workflow led to significant improvements in productivity.

Hindi Usage: कार्यप्रवाह का अनुकूलन करने से उत्पादकता में महत्वपूर्ण सुधार हुआ।

A metaphorical concept representing the adaptation of ideas or methodologies in a changing context.

बदलती पृष्ठभूमि में विचारों या पद्धतियों के अनुकूलन का रूपकात्मक विचार

English Usage: In business, red hapalisation reflects the need to adapt strategies to market fluctuations.

Hindi Usage: व्यापार में, लाल हापलाइजेशन बाजार में उतार-चढ़ाव के लिए रणनीतियों के अनुकूल होने की आवश्यकता को दर्शाता है।

a characteristic that improves the chances of survival and reproduction

एक विशेषता जो जीवित रहने और प्रजनन के अवसरों को बढ़ाती है

English Usage: Camouflage is a crucial adaptation for many species to avoid predators.

Hindi Usage: कमलांछन कई प्रजातियों के लिए शिकारियों से बचने के लिए एक महत्वपूर्ण अनुकूलन है।

Used informally as a metaphor for resilience or adaptation in changing environments.

बदलते वातावरण में सहनशीलता या अनुकूलन के लिए एक उपमा।

English Usage: "Her ability to adapt reminded me of glyphea regleyana."

Hindi Usage: "उसकी अनुकूलन क्षमता ने मुझे ग्लिफिया रिग्लेयाना की याद दिलाई।"

The act of making something as effective as possible.

किसी चीज़ को यथासंभव प्रभावी बनाने की क्रिया

English Usage: The optimize of the website has greatly improved user engagement.

Hindi Usage: वेबसाइट का अनुकूलन उपयोगकर्ता संलग्नता में काफी सुधार लाया है।

a process of change by which an organism or species becomes better suited to its environment

अनुकूलन

English Usage: Light adaptation is crucial for many animals living in low-light environments.

Hindi Usage: कम प्रकाश वाले वातावरण में रहने वाले कई जानवरों के लिए प्रकाश अनुकूलन बहुत महत्वपूर्ण है।

A person or thing that has adapted to a new environment or situation.

एक व्यक्ति या चीज जो एक नए पर्यावरण या स्थिति के अनुसार अनुकूलित हुई है।

English Usage: The adapt of the species to the changing climate is remarkable.

Hindi Usage: प्रजातियों का बदलते जलवायु के लिए अनुकूलन उल्लेखनीय है।

A feature or option that allows for a tailored approach or modification

ऐसा फीचर या विकल्प जो अनुकूलित दृष्टिकोण या संशोधन की अनुमति देता है

English Usage: The software offers a customize that allows users to set their preferences.

Hindi Usage: इस सॉफ़्टवेयर में एक अनुकूलन है जो उपयोगकर्ताओं को अपनी पसंद सेट करने की अनुमति देता है।

The act of making or altering something according to personal specifications.

व्यक्तिगत विनिर्देशों के अनुसार कुछ बनाने या बदलने की क्रिया।

English Usage: The customisation of the software allows users to tailor it to their needs.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर की अनुकूलन प्रक्रिया उपयोगकर्ताओं को इसे उनकी जरूरतों के अनुसार ढालने की अनुमति देती है।

the process of adapting or becoming used to a new situation

नई स्थिति के अनुकूलन की प्रक्रिया

English Usage: The adjustment was necessary for her to thrive in the new job.

Hindi Usage: नई नौकरी में सफल होने के लिए अनुकूलन आवश्यक था।

An adaptation to new conditions

नई परिस्थितियों के अनुकूलन

English Usage: He made a quick adjustment to the new environment.

Hindi Usage: उसने नए वातावरण में तेजी से अनुकूलन किया।

A botanical term referring to the process of plant adaptation in response to environmental conditions.

पर्यावरणीय परिस्थितियों के प्रति पौधों की अनुकूलन प्रक्रिया

English Usage: The phenomenon of tropheclexis can be observed in plants adapting to arid environments.

Hindi Usage: सूखे वातावरण में अनुकूलन करते पौधों में tropheclexis की घटना देखी जा सकती है।

The act of being inured to something, especially hardship.

कठिनाइयों का आदान-प्रदान

English Usage: His long experience in the field made him enure to the challenges he faced daily.

Hindi Usage: उसके लंबे अनुभव ने उसे रोज़ाना के सामने आने वाली कठिनाइयों के लिए कुशल बना दिया।

relating to or having short limbs

छोटे अंगों से संबंधित

English Usage: In certain species of frogs, brachypodial adaptations help them navigate their habitat more effectively.

Hindi Usage: कुछ प्रकार के मेंढकों में, ब्रैकीपोडियल अनुकूलन उन्हें अपने आवास को अधिक प्रभावी ढंग से नेविगेट करने में मदद करते हैं।

related to a specific type of adaptation or modification

विशिष्ट प्रकार के अनुकूलन या संशोधन से संबंधित

English Usage: The emictory characteristics of the species allowed it to thrive in diverse environments.

Hindi Usage: प्रजातियों के इमिकल्टरी लक्षणों ने इसे विविध वातावरणों में पनपने की अनुमति दी।

Referring to something that is self-derived or originating from itself.

स्व-व्युत्पन्न

English Usage: The eigen adaptation of the algorithm improved its performance.

Hindi Usage: अल्गोरिदम के गुणात्मक अनुकूलन ने इसके प्रदर्शन को बेहतर बनाया।

a process of change by which an organism becomes better suited to its environment

एक प्रक्रिया जिसके द्वारा एक जीव अपने वातावरण के अनुकूल बनता है

English Usage: The terrestrial adaptation of plants is crucial for survival in dry environments.

Hindi Usage: पौधों का भूमि अनुकूलन सूखे वातावरण में जीवित रहने के लिए महत्वपूर्ण है।

Conditions that allow for acclimatization.

अनुकूलन की अनुमति देने वाली परिस्थितियाँ

English Usage: The acclimatic conditions of the rainforest support diverse species.

Hindi Usage: वर्षावन की अनुकूलन की अनुमति देने वाली परिस्थितियाँ विविध प्रजातियों का समर्थन करती हैं.

Describing a plant or animal that possesses valve-like structures.

वेल्व-जैसी संरचनाएँ।

English Usage: The valviferous adaptations of this species allow it to thrive in aquatic environments.

Hindi Usage: इस प्रजाति की वल्विफेरस अनुकूलन इसे जलवायु पर्यावरण में पनपने की अनुमति देते हैं।

In a manner relating to adaptation or adjustment.

अनुकूलन या समायोजन के संबंध में

English Usage: The species evolved acclimatically to thrive in extreme weather.

Hindi Usage: प्रजातियाँ चरम मौसम में जीवित रहने के लिए अनुकूलन संबंधी तरीके से विकसित हुईं.