Beneficial or advantageous

फायदेमंद या लाभकारी

English Usage: The favorable conditions for growth led to a bountiful harvest.

Hindi Usage: विकास के अनुकूल परिस्थितियों ने भरपूर फसल दी।

Capable of adjusting to new conditions

नई परिस्थितियों के अनुसार समायोजित होने में सक्षम

English Usage: She is highly adaptable to different work environments.

Hindi Usage: वह विभिन्न कार्य परिवेशों के लिए अत्यधिक अनुकूल है।

Most favorable or desirable; best.

सबसे अनुकूल या वांछनीय; सर्वश्रेष्ठ।

English Usage: "She found the optimal solution for the problem."

Hindi Usage: "उसने समस्या के लिए सबसे अनुकूल समाधान पाया।"

Positioned in a favorable or advantageous situation.

अनुकूल स्थिति में रखा हुआ

English Usage: The well-placed emphasis in her speech captured everyone's attention.

Hindi Usage: उसके भाषण में अनुकूल स्थिति में रखा गया जोर सबका ध्यान खींचता है।

Most favorable or advantageous

सबसे अनुकूल

English Usage: She is known for her best-known recipes.

Hindi Usage: वह अपनी सबसे अनुकूल व्यंजनों के लिए जानी जाती है।

an environment that promotes or facilitates

समर्थक या अनुकूल

English Usage: The quiet atmosphere is conducive to studying.

Hindi Usage: शांत वातावरण अध्ययन के लिए अनुकूल है।

circumstances that are favorable for something

परिस्थितियाँ जो किसी चीज़ के लिए अनुकूल होती हैं

English Usage: The conducive conditions led to a successful harvest.

Hindi Usage: अनुकूल परिस्थितियों ने सफल फसल में योगदान दिया।

expressing approval or liking

सहायक या लाभकारी

English Usage: The weather conditions are favourable for the picnic.

Hindi Usage: मौसम की स्थिति पिकनिक के लिए सहायक है।

likely to result in success

सफलता की संभावना रखने वाला

English Usage: The deal was made under favourable terms.

Hindi Usage: सौदा अनुकूल शर्तों पर किया गया।

Favorably disposed or having a kind disposition.

अनुकूल स्वभाव वाला

English Usage: She was well disposed towards helping the new student.

Hindi Usage: वह नए छात्र की मदद करने के लिए अनुकूल स्वभाव वाली थी।

Most favorable or desirable under given circumstances.

दिए गए परिस्थितियों में सबसे अनुकूल या वांछनीय।

English Usage: Finding the optimal strategy for our team is crucial for success.

Hindi Usage: हमारी टीम के लिए सबसे अनुकूल रणनीति खोजना सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।

Adaptable or flexible

अनुकूल या लचीला

English Usage: The new software is moldable enough to meet our specific needs.

Hindi Usage: नया सॉफ्टवेयर हमारी विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए अनुकूल है।

most favorable or desirable

सबसे अनुकूल या इच्छित

English Usage: She always aims for the optimal performance in her projects.

Hindi Usage: वह हमेशा अपने प्रोजेक्ट्स में सर्वोत्तम प्रदर्शन का लक्ष्य रखती है।

suitable or convenient for a particular purpose.

अनुकूल

English Usage: The accommodation options were varied to suit different preferences.

Hindi Usage: आवास के विकल्प विभिन्न प्राथमिकताओं के अनुसार विविध थे।

providing a favorable or superior position

अनुकूल या श्रेष्ठ स्थिति प्रदान करना

English Usage: Having prior knowledge of the subject gave him an advantage edge in the exam.

Hindi Usage: विषय की पूर्व जानकारी होने से उसे परीक्षा में एक अनुकूल बढ़त मिली।

corresponding or suitable in character

अनुकूल

English Usage: She wore a match outfit for the occasion.

Hindi Usage: उसने अवसर के लिए एक अनुकूल परिधान पहना।

In a way that is favorable or advantageous

अनुकूल तरीके से

English Usage: The proposal was received favorably by the committee.

Hindi Usage: प्रस्ताव को समिति द्वारा अनुकूल तरीके से प्राप्त किया गया।

presenting favorable conditions; likely to result in success

अनुकूल परिस्थितियाँ प्रदान करना; सफलता की संभावना

English Usage: The weather was propitiously mild for the outdoor wedding.

Hindi Usage: बाहर के शादी के लिए मौसम अनुकूल रूप से हल्का था।

In a way that is not favorable or advantageous

अनुकूल नहीं

English Usage: The weather turned unfavourably, impacting our picnic plans.

Hindi Usage: मौसम अनुकूल नहीं हुआ, जिससे हमारी पिकनिक की योजना प्रभावित हुई।

overwhelmingly

मुख्य रूप से

English Usage: The results were preponderantly favorable for the new drug.

Hindi Usage: परिणाम मुख्य रूप से नई दवा के लिए अनुकूल थे।

the best or most favorable condition

सर्वश्रेष्ठ या सबसे अनुकूल स्थिति

English Usage: We need to find the optimum settings for this machine.

Hindi Usage: हमें इस मशीन के लिए सर्वश्रेष्ठ सेटिंग्स ढूंढनी होंगी।

the best or most favorable condition, level, or amount

सबसे अच्छा या सबसे अनुकूल स्थिति, स्तर, या मात्रा

English Usage: The optimum population for sustainable resources is often debated among scientists.

Hindi Usage: सतत संसाधनों के लिए अनुकूल जनसंख्या अक्सर वैज्ञानिकों के बीच बहस का विषय होती है।

agreeable, favorable

अनुकूल, favorable

English Usage: The weather conditions were commodus for the outdoor event.

Hindi Usage: आउटडोर इवेंट के लिए मौसम की स्थिति अनुकूल थी।

a level that is most conducive to a desired outcome

एक स्तर जो वांछित परिणाम के लिए सबसे अनुकूल है

English Usage: Finding the optimum code settings is crucial for improving efficiency.

Hindi Usage: सर्वोत्तम कोड सेटिंग्स खोजना दक्षता बढ़ाने के लिए महत्वपूर्ण है।

the most favorable condition or greatest degree

सबसे अनुकूल स्थिति

English Usage: Finding the optimum temperature for the reaction was crucial for success.

Hindi Usage: प्रतिक्रिया के लिए सर्वोत्तम तापमान खोजना सफलता के लिए महत्वपूर्ण था।

A person who is congenial or likable.

एक ऐसा व्यक्ति जो अनुकूल या पसंद करने योग्य हो।

English Usage: "She found him to be a very sympatico individual who easily made friends."

Hindi Usage: "उसने पाया कि वह एक बहुत ही अनुकूल व्यक्ति है जो आसानी से मित्र बना लेता है।"

to be suitable or appropriate

अनुकूल या उपयुक्त होना

English Usage: This job cabe well with my skills.

Hindi Usage: यह नौकरी मेरी क्षमताओं के साथ अनुकूल है।

to be appropriate or fitting

अनुकूल या उपयुक्त होना

English Usage: This job does not suit my skills.

Hindi Usage: यह नौकरी मेरी क्षमताओं के अनुकूल नहीं है।