in a manner that cannot be avoided

जिसको टाला नहीं जा सकता

English Usage: The meeting was unavoidably delayed due to unforeseen circumstances.

Hindi Usage: बैठक अनिवार्य रूप से अनहोनी परिस्थितियों के कारण देरी से हुई।

Not able to be turned away or diverted

मोड़ने में असमर्थ

English Usage: The path was indivertibly leading us towards our destination.

Hindi Usage: रास्ता हमें अनिवार्य रूप से हमारे गंतव्य की ओर ले जा रहा था।

in a manner that cannot be avoided or changed

जिस को टाला न जा सके

English Usage: The deadline for the project loomed ineluctably, forcing the team to work overtime.

Hindi Usage: परियोजना की समय सीमा अनिवार्य रूप से नजदीक आ रही थी, जिससे टीम को अधिक समय काम करने के लिए मजबूर होना पड़ा।

as a result of necessity; inevitably

अनिवार्य रूप से

English Usage: He had to leave the meeting of necessity.

Hindi Usage: उसे अनिवार्य रूप से बैठक छोड़नी पड़ी।

In a manner that cannot be eradicated or removed.

जिसे मिटाया न जा सके उस तरह।

English Usage: The problem persists ineradicably in the system.

Hindi Usage: यह समस्या प्रणाली में अनिवार्य रूप से बनी रहती है।