A group of people with official power to make decisions and enforce laws.
अधिकार क्षेत्र में लोग जिनके पास निर्णय लेने और कानून लागू करने का आधिकारिक अधिकार हो।
English Usage: The authorities issued a warning about the approaching storm.
Hindi Usage: अधिकारियों ने approaching storm के बारे में चेतावनी जारी की।
An official responsible for enforcing fire codes and preventing fires.
आग के नियम लागू करने और आग रोकने के लिए आधिकारिक
English Usage: The fire officer conducted an inspection of the building to ensure safety regulations were followed.
Hindi Usage: अग्निशामक अधिकारी ने यह सुनिश्चित करने के लिए इमारत का निरीक्षण किया कि सुरक्षा नियमों का पालन किया गया है।
A military or police rank.
एक ऐसा व्यक्ति जिसे अधिकारी के पद पर नियुक्त किया गया है।
English Usage: The officers organized the event successfully.
Hindi Usage: अधिकारियों ने इस आयोजन को सफलतापूर्वक आयोजित किया।
A member of a board or committee who has decision-making power.
एक बोर्ड या समिति का सदस्य जिसके पास निर्णय लेने की शक्ति होती है।
English Usage: He was elected as an officer of the community board.
Hindi Usage: उन्हें सामुदायिक बोर्ड का अधिकारी चुना गया।
The authority or person responsible for making appointments.
नियुक्ति करने का अधिकारी
English Usage: The appointing authority has the final say on who is hired for the position.
Hindi Usage: नियुक्ति करने वाले अधिकारी के पास इस पद के लिए किसे रखा जाए पर अंतिम निर्णय होता है।
Chief Technology Officer
मुख्य प्रौद्योगिकी अधिकारी
English Usage: The company appointed a new CTO to lead their tech initiatives.
Hindi Usage: कंपनी ने अपनी तकनीकी पहलों की अगुआई के लिए एक नया CTO नियुक्त किया।
An official responsible for regulating and collecting taxes on certain goods.
उत्पाद कर अधिकारी
English Usage: The excise officer conducted a thorough inspection of the warehouse.
Hindi Usage: उत्पाद कर अधिकारी ने गोदाम का गहन निरीक्षण किया।
An officer responsible for the operational tasks or field duties within an organization.
एक अधिकारी जो किसी संगठन के संचालनात्मक कार्यों या फील्ड कर्तव्यों के लिए जिम्मेदार होता है।
English Usage: The line officer managed the daily operations at the facility.
Hindi Usage: लाइन अधिकारी ने सुविधा में दैनिक संचालन का प्रबंधन किया।
A person holding a position of authority or responsibility in an organization.
एक ऐसी व्यक्ति जो किसी संगठन में अधिकार या ज़िम्मेदारी का पद धारण करता है।
English Usage: The officers of the company met to discuss the upcoming project.
Hindi Usage: कंपनी के अधिकारी आगामी परियोजना पर चर्चा करने के लिए मिले।
A person holding public office or an appointed position
एक व्यक्ति जो सार्वजनिक कार्यालय या नियुक्त पद धारण करता है
English Usage: The official in charge of the event ensured that everything ran smoothly.
Hindi Usage: आयोजन के लिए जिम्मेदार अधिकारी ने सुनिश्चित किया कि सब कुछ सुचारू रूप से चले।
A professional who supervises individuals placed on probation instead of serving time in prison.
परीक्षण अधिकारी
English Usage: The probation officer checked in with the former convict every week.
Hindi Usage: परीक्षण अधिकारी ने पूर्व अपराधी से हर हफ्ते जांच की।
An official responsible for overseeing and ensuring compliance with laws and regulations.
नियमों का पालन सुनिश्चित करने वाला एक अधिकारी
English Usage: The regulating officer ensured the safety standards were met at the construction site.
Hindi Usage: नियमों का पालन सुनिश्चित करने वाला अधिकारी निर्माण स्थल पर सुरक्षा मानकों को पूरा करता था।
An officer tasked with overseeing reports and documentation in an organization.
एक अधिकारी जिसे किसी संगठन में रिपोर्ट और दस्तावेजों की देखरेख करने का कार्य सौंपा जाता है।
English Usage: The reporting officer was responsible for compiling the annual performance reports.
Hindi Usage: रिपोर्टिंग अधिकारी वार्षिक प्रदर्शन रिपोर्ट को संकलित करने के लिए जिम्मेदार था।
high-ranking officials or leaders, especially in a military or organizational context
उच्च रैंक वाले अधिकारी या नेता
English Usage: The top brass of the company met to discuss the new strategy.
Hindi Usage: कंपनी के शीर्ष अधिकारियों ने नई रणनीति पर चर्चा करने के लिए बैठक की।
A law enforcement officer tasked with monitoring and securing the borders of a country.
सीमा सुरक्षा अधिकारी
English Usage: The border patrolman was responsible for preventing illegal crossings.
Hindi Usage: सीमा सुरक्षा अधिकारी अवैध सीमा पार करने से रोकने के लिए जिम्मेदार था।
A person holding a position of authority or command in an organization.
किसी संगठन में अधिकार या कमान की स्थिति रखने वाला व्यक्ति।
English Usage: The police officer directed traffic at the busy intersection.
Hindi Usage: पुलिस अधिकारी ने व्यस्त चौराहे पर यातायात को नियंत्रित किया।
किसी संगठन में अधिकार या कमान रखने वाला व्यक्ति।
English Usage: The officer in charge ensured that all safety regulations were followed.
Hindi Usage: चार्ज में अधिकारी ने सुनिश्चित किया कि सभी सुरक्षा नियमों का पालन किया जाए।
An officer responsible for the procurement and distribution of materials or provisions.
सामग्री या प्रावधानों की खरीद और वितरण के लिए जिम्मेदार अधिकारी।
English Usage: The supply officer coordinated the logistics for the military operation.
Hindi Usage: आपूर्ति अधिकारी ने सैन्य ऑपरेशन के लिए लॉजिस्टिक्स का समन्वय किया।
Things that have been added, often referring to supplementary items or components.
जो चीजें जोड़ी गई हैं, अक्सर पूरक वस्तुओं या घटकों को संदर्भित करती हैं।
English Usage: The additions to the building include a new atrium and additional rooms.
Hindi Usage: इमारत में जोड़े गए हिस्सों में एक नया आत्रियम और अतिरिक्त कमरे शामिल हैं।
A person who verifies the authenticity or accuracy of something.
सत्यापन करने वाला व्यक्ति
English Usage: The confirming officer checked all the documents before approval.
Hindi Usage: सत्यापन करने वाले व्यक्ति ने मंजूरी से पहले सभी दस्तावेजों की जांच की।
A police officer or law enforcement official who is involved in the act of defending laws or individuals.
सुरक्षा अधिकारी
English Usage: The defending officer provided testimony during the trial.
Hindi Usage: सुरक्षा अधिकारी ने मुकदमे के दौरान गवाही दी।
A government employee or official at a desk.
एक अधिकारी जो विशेष कार्यों या प्रबंधन के लिए जिम्मेदार होता है।
English Usage: The desk officer reviewed the reports before the meeting.
Hindi Usage: डेस्क अधिकारी ने बैठक से पहले रिपोर्टों की समीक्षा की।
A person who supervises or manages a particular operation or department.
एक व्यक्ति जो किसी विशेष संचालन या विभाग का पर्यवेक्षण करता है।
English Usage: The directing officer ensured that all procedures were followed during the operation.
Hindi Usage: निदेशित अधिकारी ने सुनिश्चित किया कि सभी प्रक्रियाओं का पालन संचालन के दौरान किया गया।
An official responsible for distributing funds or payments.
निधियाँ वितरित करने वाला अधिकारी
English Usage: The disbursing officer ensured all payments were processed on time.
Hindi Usage: निधियाँ वितरित करने वाले अधिकारी ने सुनिश्चित किया कि सभी भुगतान समय पर किए जाएं।
A person who is responsible for the management of waste products or materials.
waste उत्पादों या सामग्रियों के प्रबंधन के लिए जिम्मेदार व्यक्ति
English Usage: The disposal officer was praised for his efficient management of the landfill site.
Hindi Usage: निपटान अधिकारी को लैंडफिल साइट के कुशल प्रबंधन के लिए सराहा गया।
An officer involved in the formation of legislation or regulation.
दस्तावेज़ या योजनाएँ तैयार करने वाला व्यक्ति
English Usage: The drafting officer was praised for their detailed report.
Hindi Usage: दस्तावेज़ तैयार करने वाले अधिकारी की विस्तृत रिपोर्ट के लिए प्रशंसा की गई।
A person tasked with specific responsibilities or roles, often in a military or organizational context.
कर्तव्य अधिकारी
English Usage: The duty officer managed the operations at the base.
Hindi Usage: कर्तव्य अधिकारी ने बेस पर संचालन का प्रबंधन किया।
A public servant responsible for overseeing elections and ensuring they are conducted fairly and according to the law.
चुनावी अधिकारी
English Usage: The electoral officer monitored the voting process to prevent any fraud.
Hindi Usage: चुनावी अधिकारी ने धोखाधड़ी से बचने के लिए मतदान प्रक्रिया पर नज़र रखी।
A person who holds a position of authority or responsibility in an organization, particularly in a professional capacity.
अधिकारी
English Usage: The emergency officer quickly assessed the situation and coordinated the rescue efforts.
Hindi Usage: इमरजेंसी अधिकारी ने जल्दी से स्थिति का आकलन किया और बचाव कार्यों का समन्वय किया।
An official responsible for overseeing and ensuring compliance with laws related to excise taxes.
उत्पाद शुल्क अधिकारी
English Usage: The excise officer-in-charge inspected the warehouse for any illegal goods.
Hindi Usage: उत्पाद शुल्क अधिकारी ने किसी भी अवैध सामान के लिए गोदाम की जांच की।
A government or designated individual responsible for overseeing agricultural practices or policies in a specific area.
कृषि अधिकारी
English Usage: The farm officer conducted an inspection of the fields to ensure compliance with safety regulations.
Hindi Usage: कृषि अधिकारी ने खेतों का निरीक्षण किया ताकि सुरक्षा नियमों के पालन को सुनिश्चित किया जा सके।
An individual responsible for managing and protecting forest resources.
वन अधिकारी
English Usage: The forest officer conducted an inspection to ensure the area was free from illegal logging.
Hindi Usage: वन अधिकारी ने यह सुनिश्चित करने के लिए एक निरीक्षण किया कि क्षेत्र अवैध लकड़ी काटने से मुक्त है।
An official or employee, particularly one who has specific responsibilities in an organization.
एक अधिकारी या कर्मचारी, विशेष रूप से जो एक संगठन में विशिष्ट जिम्मेदारियाँ रखता है।
English Usage: The functionaries responsible for the project ensured everything was completed on time.
Hindi Usage: परियोजना के लिए जिम्मेदार कार्यकर्ताओं ने सुनिश्चित किया कि सभी कुछ समय पर पूरा हो गया।
A person responsible for managing and overseeing licensing, ensuring compliance with regulations.
लाइसेंस अधिकारी
English Usage: The licency officer reviewed all applications for completeness before approval.
Hindi Usage: लाइसेंस अधिकारी ने सभी आवेदनों की पूर्णता की समीक्षा की।
An officer responsible for measuring or assessing specific data or phenomena.
मापने या आंका करने के लिए जिम्मेदार अधिकारी
English Usage: The measuring officer reported the dimensions of the new building.
Hindi Usage: मापने वाले अधिकारी ने नए भवन का आयाम रिपोर्ट किया।
An officer responsible for overseeing mining operations and ensuring adherence to regulations.
खनन अधिकारी
English Usage: The mining officer conducted regular inspections to ensure safety standards were met.
Hindi Usage: खनन अधिकारी ने यह सुनिश्चित करने के लिए नियमित निरीक्षण किए कि सुरक्षा मानकों का पालन हो रहा है।
एक व्यक्ति जो किसी संगठन में अधिकार या कमान की स्थिति रखता है।
English Usage: He was promoted to the rank of officer in the army.
Hindi Usage: उन्हें सेना में अधिकारी के पद पर पदोन्नत किया गया।
An individual responsible for managing or overseeing movement and supply chain operations within an organization.
मूवमेंट अधिकारी
English Usage: The movement officer coordinated the distribution of supplies to remote areas.
Hindi Usage: मूवमेंट अधिकारी ने दूरदराज के क्षेत्रों में आपूर्ति के वितरण का समन्वय किया।
A military rank indicating a person in charge of a unit.
एक सैन्य पद जो एक इकाई के प्रभारी व्यक्ति को संदर्भित करता है।
English Usage: The officer commanding the battalion made a strategic decision.
Hindi Usage: बटालियन के अधिकारी ने एक रणनीतिक निर्णय लिया।
A member of the military or naval service
एक ऐसा व्यक्ति जो अधिकार की स्थिति में है
English Usage: The police officer helped to direct traffic.
Hindi Usage: पुलिस अधिकारी ने ट्रैफिक को निर्देशित करने में मदद की।
A member of the armed services
सशस्त्र सेवाओं का एक सदस्य
English Usage: The officer received a medal for bravery.
Hindi Usage: अधिकारी को बहादुरी के लिए एक पदक मिला।
A military officer
सैन्य अधिकारी
English Usage: The officer led the troops into battle.
Hindi Usage: अधिकारी ने सैनिकों का नेतृत्व किया।
A person who assists in an official capacity, often in administration or management.
एक व्यक्ति जो आधिकारिक भूमिका में मदद करता है, अक्सर प्रशासन या प्रबंधन में।
English Usage: The officers of the division coordinated the charity event successfully.
Hindi Usage: डिवीजन के अधिकारियों ने चैरिटी इवेंट को सफलतापूर्वक समन्वयित किया।
A person appointed to a position of authority in a company or organization.
English Usage: She was promoted to officer in tactical command after demonstrating exceptional leadership.
Hindi Usage: उसने असाधारण नेतृत्व क्षमता दिखाने के बाद सामरिक कमान में अधिकारी के पद पर पदोन्नति प्राप्त की।
A person holding public office
सार्वजनिक पद धारण करने वाला व्यक्ति
English Usage: The officials announced the results of the election.
Hindi Usage: अधिकारियों ने चुनाव के परिणामों की घोषणा की।
An officer classified by a certain rank in the hierarchy of an organization.
एक व्यक्ति जो अधिकार या एक सैन्य रैंक रखता है।
English Usage: The ranking officer addressed the troops before the mission.
Hindi Usage: रैंकिंग अधिकारी ने मिशन से पहले सैनिकों को संबोधित किया।
A person responsible for administering or enforcing rationing policies during shortages.
आपूर्ति प्रबंधन अधिकारी
English Usage: The rationing officer issued guidelines on how much food each family could receive.
Hindi Usage: वितरण अधिकारी ने यह तय किया कि प्रत्येक परिवार को कितनी खाद्य सामग्री मिलेगी।
An officer tasked with overseeing the implementation of plans to make them a reality.
एक अधिकारी जो किसी संगठन में स्थिति या प्रदर्शन की वास्तविकता का निर्धारण करता है।
English Usage: The realising officer will conduct the evaluation next week.
Hindi Usage: अधिकारी अगले सप्ताह मूल्यांकन करेगा।
A person responsible for maintaining and managing official records.
आधिकारिक रिकॉर्ड का प्रबंधन करने वाला व्यक्ति
English Usage: The record officer ensured that all documents were properly archived.
Hindi Usage: रिकॉर्ड अधिकारी ने सुनिश्चित किया कि सभी दस्तावेजों को ठीक से संग्रहित किया जाए।
An official responsible for overseeing sports activities and programs.
खेल अधिकारी
English Usage: The sports officer organized the annual tournament for local schools.
Hindi Usage: खेल अधिकारी ने स्थानीय स्कूलों के लिए वार्षिक टूर्नामेंट का आयोजन किया।
An official responsible for assisting and managing tourist-related activities.
पर्यटक अधिकारी
English Usage: The tourist officer provided valuable information to visitors about local attractions.
Hindi Usage: पर्यटक अधिकारी ने आगंतुकों को स्थानीय आकर्षणों के बारे में उपयोगी जानकारी दी।
An officer who is in charge of a particular area or activity within an organization or military unit.
एक अधिकारी जो किसी विशेष क्षेत्र या गतिविधि का प्रभारी होता है।
English Usage: The wing officer was responsible for coordinating the training exercises.
Hindi Usage: विंग अधिकारी प्रशिक्षण अभ्यासों के समन्वय के लिए जिम्मेदार था।
An officer involved in the military aviation sector.
हवाई परिवहन या हवाई अड्डे के संचालन की देखरेख करने वाला अधिकारी।
English Usage: The aviation officer conducted safety checks at the airport.
Hindi Usage: हवाई परिवहन अधिकारी ने हवाई अड्डे पर सुरक्षा जांच की।
A person who is a member of the armed forces or police.
एक व्यक्ति जो सैन्य बल या पुलिस का सदस्य हो।
English Usage: The officer received a commendation for bravery.
Hindi Usage: अधिकारी को बहादुरी के लिए प्रशंसा पत्र मिला।
An official position responsible for managing and overseeing activities.
गतिविधियों का प्रबंधन और देखरेख करने के लिए जिम्मेदार एक अधिकारी का पद।
English Usage: The coordination officer will facilitate communication between departments.
Hindi Usage: समन्वय अधिकारी विभागों के बीच संचार को सुविधाजनक बनाएगा।
A senior academic officer responsible for overseeing a faculty within a college or university.
एक कॉलेज या विश्वविद्यालय के संकाय की देखरेख करने वाला वरिष्ठ शैक्षणिक अधिकारी
English Usage: "The Dean of Faculty works to improve academic standards."
Hindi Usage: "संकाय के डीन शैक्षणिक मानकों में सुधार करने के लिए काम करते हैं."
A professional who designs and prepares plans or specifications.
योजनाएँ या विनिर्देश तैयार करने वाला पेशेवर
English Usage: As the drafting officer, she was tasked with creating blueprints for the new building.
Hindi Usage: दस्तावेज़ तैयार करने वाली अधिकारी को नए भवन के लिए नीले प्रिंट बनाने का कार्य दिया गया।
A generic term for any law enforcement official, not specifically tied to the FBI.
कानून प्रवर्तन अधिकारी
English Usage: The agent reported the crime to the FBI.
Hindi Usage: अधिकारी ने अपराध की रिपोर्ट एफ़ बी आई को की।
A high-ranking official or decision-maker
एक उच्च रैंकिंग अधिकारी या निर्णय लेने वाला
English Usage: The honchos at the company decided to expand their operations.
Hindi Usage: कंपनी के हाँचो ने अपनी संचालन का विस्तार करने का निर्णय लिया।
A person who conducts an investigation.
एक व्यक्ति जो जांच करता है।
English Usage: The investigation officer took detailed notes during the interview.
Hindi Usage: जांच अधिकारी ने साक्षात्कार के दौरान विस्तृत नोट्स लिए।
A person responsible for the maintenance of something, such as machinery or facilities.
रखरखाव अधिकारी
English Usage: The maintenance officer checked the equipment regularly.
Hindi Usage: रखरखाव अधिकारी ने उपकरणों की नियमित जांच की।
A person responsible for maintaining order, especially in a public setting.
अदालत के अधिकारी के रूप में नियुक्त व्यक्ति
English Usage: The marshall arrived at the courthouse to oversee the proceedings.
Hindi Usage: अदालत में कार्यवाही पर नज़र रखने के लिए अधिकारी पहुंचे।
A person responsible for a particular task or duty
एक ऐसा व्यक्ति जो विशेष कार्य या जिम्मेदारी के लिए जिम्मेदार है
English Usage: The project officer coordinated the efforts of the team.
Hindi Usage: परियोजना अधिकारी ने टीम के प्रयासों का समन्वय किया।
A police or military officer
एक संगठन में अधिकार या प्राधिकरण की स्थिति रखने वाला व्यक्ति
English Usage: The chief officer of the company made an important announcement.
Hindi Usage: कंपनी के प्रमुख अधिकारी ने एक महत्वपूर्ण घोषणा की।
A position that includes the evaluation and analysis of processes to confirm their effectiveness.
एक पद जो प्रक्रियाओं के मूल्यांकन और विश्लेषण को शामिल करता है ताकि उनकी प्रभावशीलता की पुष्टि की जा सके।
English Usage: As the realising officer, she was responsible for assessing the project's outcomes.
Hindi Usage: एक अधिकारियों के रूप में, वह परियोजना के परिणामों का मूल्यांकन करने के लिए जिम्मेदार थी।
An official within a state government responsible for legal affairs.
राज्य सरकार में कानूनी मामलों के लिए जिम्मेदार अधिकारी
English Usage: The state attorney addressed the new legal reforms at the press conference.
Hindi Usage: राज्य वकील ने प्रेस कॉन्फ्रेंस में नए कानूनी सुधारों पर चर्चा की।
A high-ranking official or magistrate in certain ancient states.
उच्च स्तरीय अधिकारी
English Usage: As an archon, he had significant influence in the council's decisions.
Hindi Usage: एक उच्च स्तरीय अधिकारी के रूप में, उसकी परिषद के निर्णयों पर महत्वपूर्ण प्रभाव था।
A position in an organization focused on aviation services.
ऐसे संगठन में एक पद जो हवाई सेवाओं पर केंद्रित होता है।
English Usage: The aviation officer worked on improving flight schedules.
Hindi Usage: हवाई परिवहन अधिकारी ने उड़ान की अनुसूचियों में सुधार पर काम किया।
a member of the armed forces or police
सैनिक
English Usage: An officer was seen directing traffic at the busy intersection.
Hindi Usage: एक अधिकारी को व्यस्त चौराहे पर ट्रैफ़िक का संचालन करते देखा गया।
A title used for someone who signifies a position of authority in an organization.
एक शीर्षक जो किसी संगठन में प्राधिकरण की स्थिति का संकेत देता है।
English Usage: As the marking officer, she was tasked with leading the training program.
Hindi Usage: मार्किंग अधिकारी के रूप में, उसे प्रशिक्षण कार्यक्रम का नेतृत्व करने का कार्य सौंपा गया।
A military officer of high rank.
उच्च रैंक का सैन्य अधिकारी
English Usage: During the war, the marshall led his troops into battle with great courage.
Hindi Usage: युद्ध के दौरान, अधिकारी ने अपने सैनिकों को साहस के साथ युद्ध के लिए अग्रसर किया।
An appointed or elected governmental representative
एक नियुक्त या निर्वाचित सरकारी प्रतिनिधि
English Usage: The officer will represent our interests at the conference.
Hindi Usage: अधिकारी सम्मेलन में हमारे हितों का प्रतिनिधित्व करेंगे।
An officer with the authority to make decisions at a level defined by rank.
एक अधिकारी जिसे रैंक द्वारा परिभाषित स्तर पर निर्णय लेने का अधिकार है।
English Usage: The ranking officer made the final call on the operation's strategy.
Hindi Usage: रैंकिंग अधिकारी ने ऑपरेशन की रणनीति पर अंतिम निर्णय लिया।
An official responsible for verifying and managing references in a corporate or organizational setting.
संदर्भ अधिकारी
English Usage: The reference officer provided essential details for the recruitment process.
Hindi Usage: संदर्भ अधिकारी ने भर्ती प्रक्रिया के लिए आवश्यक जानकारी प्रदान की।
A government official overseeing operations in a designated area
एक सरकारी अधिकारी जो निर्धारित क्षेत्र में संचालन की देखरेख करता है
English Usage: The regional officer implemented new policies to improve efficiency.
Hindi Usage: क्षेत्रीय अधिकारी ने दक्षता को बढ़ाने के लिए नई नीतियों को लागू किया।
A local administrative officer in rural areas during colonial times.
उपनिवेश के समय ग्रामीण क्षेत्रों में एक स्थानीय प्रशासनिक अधिकारी।
English Usage: The subadar was responsible for maintaining law and order in the village.
Hindi Usage: सुबेदार गांव में कानून और व्यवस्था बनाए रखने के लिए जिम्मेदार था।
A term used to describe an official or bureaucrat in the context of the Chinese civil service.
चीनी लोक सेवा के संदर्भ में एक अधिकारी या नौकरशाह को वर्णित करने के लिए इस्तेमाल होने वाला एक शब्द।
English Usage: The mandarins of the empire were known for their administrative skills.
Hindi Usage: साम्राज्य के mandar अपनी प्रशासनिक कौशल के लिए जाने जाते थे।
A person in a position of authority, especially in a military or law enforcement context.
English Usage: The officer issued a warning to the drivers about the road conditions.
Hindi Usage: अधिकारी ने चालक को सड़क की स्थिति के बारे में चेतावनी दी।
A military officer assigned to oversee barrack operations and personnel.
बैरक अधिकारी
English Usage: The barrack officer ensured that all soldiers followed the rules of conduct.
Hindi Usage: बैरक अधिकारी ने सुनिश्चित किया कि सभी सैनिक आचरण के नियमों का पालन करें।
A person in charge of a worker or organization.
English Usage: My boss asked me to complete the project by Friday.
Hindi Usage: मेरे अधिकारी ने मुझसे शुक्रवार तक परियोजना पूरी करने के लिए कहा।
A person holding a position of authority or trust in an organization.
एक व्यक्ति जो संगठन में अधिकार या विश्वास की स्थिति रखता है।
English Usage: The officer was responsible for maintaining law and order in the community.
Hindi Usage: अधिकारी समुदाय में कानून और व्यवस्था बनाए रखने के लिए जिम्मेदार था।
A member of the military or police force, especially a commissioned officer.
विशेष रूप से एक कमीशन अधिकारी, जो सेना या पुलिस बल का सदस्य है।
English Usage: The officer led his men into battle.
Hindi Usage: अधिकारी ने अपनी सेना का नेतृत्व युद्ध में किया।
A person holding a position of authority or responsibility in an organization or institution.
किसी संगठन या संस्था में अधिकार या जिम्मेदारी रखने वाला व्यक्ति
English Usage: The officer was in charge of overseeing the safety protocols during the event.
Hindi Usage: अधिकारी कार्यक्रम के दौरान सुरक्षा प्रोटोकॉल की निगरानी करने के लिए जिम्मेदार था।
a person holding a position of authority or trust in an organization
अधिकारी का अर्थ
English Usage: The officer was responsible for overseeing the project.
Hindi Usage: अधिकारी प्रोजेक्ट की निगरानी के लिए जिम्मेदार था।
An officer responsible for overseeing the fuelling operations in an organization, particularly in aviation or transportation.
ईंधन भरने के संचालन की देखरेख करने वाला अधिकारी
English Usage: The fuelling officer ensured that the aircraft was serviced before departure.
Hindi Usage: ईंधन भरने वाले अधिकारी ने departure से पहले विमान की सेवा सुनिश्चित की।
An official who holds a position recognized by government authority, often involved in administrative duties.
सरकारी अधिकारी
English Usage: The gazetted officer signed the official documents to confirm their authenticity.
Hindi Usage: सरकारी अधिकारी ने आधिकारिक दस्तावेजों पर हस्ताक्षर किए ताकि उनकी प्रामाणिकता की पुष्टि हो सके।
A person holding a position of authority in an organization.
एक संगठन में अधिकार की स्थिति धारण करने वाला व्यक्ति।
English Usage: The officer in charge of security briefed the team on protocols.
Hindi Usage: सुरक्षा का जिम्मा रखने वाले अधिकारी ने टीम को प्रोटोकॉल पर जानकारी दी।
an officer responsible for the management of food and accommodations in a military establishment
भोजनालय अधिकारी
English Usage: The mess officer ensured that all soldiers received their meals on time.
Hindi Usage: भोजनालय अधिकारी ने सुनिश्चित किया कि सभी सैनिकों को समय पर उनका खाना मिले।
An individual tasked with maintaining order and discipline, often in a military or formal setting.
व्यवस्था अधिकारी
English Usage: The orderly officer was responsible for ensuring that all protocols were followed during the ceremony.
Hindi Usage: व्यवस्था अधिकारी ने सुनिश्चित किया कि समारोह के दौरान सभी प्रोटोकॉल का पालन किया जाए।
A person holding a position of authority or trust in an organization, especially in a governmental or military context.
एक ऐसा व्यक्ति जो किसी संगठन में अधिकार या विश्वास का पद धारण करता है, विशेष रूप से सरकारी या सैन्य संदर्भ में।
English Usage: The officer was responsible for overseeing the safety protocols.
Hindi Usage: अधिकारी सुरक्षा प्रोटोकॉल की निगरानी के लिए जिम्मेदार था।
A person holding a position of authority or command in an organization or government.
एक व्यक्ति जो किसी संगठन या सरकार में अधिकार या कमान की स्थिति में होता है।
English Usage: The officer conducted the investigation with great diligence.
Hindi Usage: अधिकारी ने बड़ी सावधानी से जांच की।
A person in a position of authority or responsibility.
अधिकार या जिम्मेदारी में एक व्यक्ति।
English Usage: The officer provided assistance to the crowd.
Hindi Usage: अधिकारी ने भीड़ को सहायता प्रदान की।
A person legally empowered to enforce the law or oversee a certain area of activity.
एक व्यक्ति जिसे कानूनी रूप से कानून लागू करने या किसी विशेष गतिविधि के क्षेत्र पर नियंत्रण रखने का अधिकार है।
English Usage: The officer on patrol spotted suspicious activities in the park.
Hindi Usage: गश्त पर तैनात अधिकारी ने पार्क में संदिग्ध गतिविधियों को देखा।
A person holding a position of authority in an organization or a government.
किसी संगठन या सरकार में अधिकार की स्थिति में व्यक्ति।
English Usage: The officer was responsible for managing community welfare programs.
Hindi Usage: अधिकारी सामुदायिक कल्याण कार्यक्रमों के प्रबंधन के लिए जिम्मेदार था।
A church officer or cleric
एक चर्च अधिकारी या पादरी
English Usage: "The clark of the church read the scripture during the service."
Hindi Usage: "चर्च के क्लार्क ने सेवा के दौरान शास्त्र का पाठ किया।"
An official responsible for maintaining and overseeing embankments.
बाढ़ रोकने वाले बांध का अधिकारी
English Usage: The embankment officer inspected the riverbanks to ensure they were secure.
Hindi Usage: बाढ़ रोकने वाले बांध के अधिकारी ने सुनिश्चित करने के लिए नदी के किनारे का निरीक्षण किया।
A government employee or representative.
एक सरकारी कर्मचारी या प्रतिनिधि
English Usage: The immediate officer is responsible for community welfare programs.
Hindi Usage: तत्काल अधिकारी सामुदायिक कल्याण कार्यक्रमों के लिए जिम्मेदार है।
An official who is responsible for a specific area or operation.
English Usage: The superintendent of parks ensured the facilities were well maintained.
Hindi Usage: उद्यानों के अधिकारी ने सुनिश्चित किया कि सुविधाएं अच्छी तरह से बनाए रखी जाएं।
A police officer or a person who works in law enforcement.
एक संगठन में एक संदर्भ या जिम्मेदारी धारण करने वाला व्यक्ति।
English Usage: The officer in charge made the final decision on the project.
Hindi Usage: प्रभारी अधिकारी ने परियोजना पर अंतिम निर्णय लिया।
An officer responsible for a specific area or duty, often rotating responsibilities.
एक अधिकारी जो एक विशेष क्षेत्र या कर्तव्य के लिए जिम्मेदार है, अक्सर जिम्मेदारियों का रोटेशन।
English Usage: The round officer ensured that all parts of the facility were secure.
Hindi Usage: राउंड ऑफिसर ने सुनिश्चित किया कि सुविधा के सभी भाग सुरक्षित हैं।
A term referring to a police officer, especially in slang.
पुलिस अधिकारी
English Usage: The tec was called in to investigate the case.
Hindi Usage: पुलिस अधिकारी को मामले की जांच के लिए बुलाया गया।
an official responsible for monitoring a specific area or service
English Usage: The health inspector visited the restaurant to ensure food safety standards were met.
Hindi Usage: स्वास्थ्य अधिकारी ने रेस्तरां का दौरा किया ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि खाद्य सुरक्षा मानक पूरे हों।
In some contexts, it may refer to a person with authority or control in a specific domain.
कुछ संदर्भों में, यह किसी विशेष क्षेत्र में अधिकार या नियंत्रण रखने वाले व्यक्ति को संदर्भित कर सकता है।
English Usage: "He served as a magister in the community, guiding others."
Hindi Usage: "वह समुदाय में एक मागिस्टर के रूप में सेवा कर रहा था, दूसरों को मार्गदर्शित कर रहा था।"
A member of the armed forces or police force.
सशस्त्र बलों या पुलिस बल का सदस्य।
English Usage: The officer received a commendation for heroic actions during the crisis.
Hindi Usage: अधिकारी को संकट के दौरान नायकत्व के लिए प्रशंसा मिली।
An official who is given authority to act on behalf of someone else, particularly in government or religious contexts.
कोई अधिकारी जिसे किसी अन्य की ओर से कार्य करने का अधिकार दिया जाता है, विशेष रूप से सरकारी या धार्मिक संदर्भों में।
English Usage: The legate was tasked with ensuring the laws were enforced in the region.
Hindi Usage: लेगेट को क्षेत्र में कानूनों को लागू करने का कार्य सौंपा गया था।
A military officer with administrative duties.
प्रशासनिक दायित्वों के साथ एक सैन्य अधिकारी।
English Usage: The officer in charge coordinated the defense strategies.
Hindi Usage: प्रभारी अधिकारी ने रक्षा रणनीतियों का समन्वय किया।
A group of people in charge of a particular activity or organization, often referring to high-ranking officials.
किसी विशेष गतिविधि या संगठन के प्रभारी समूह, अक्सर उच्च रैंक के अधिकारियों का संदर्भ।
English Usage: The brass of the military made crucial decisions during the conflict.
Hindi Usage: सैन्य के brass ने संघर्ष के दौरान महत्वपूर्ण निर्णय लिए।
A person holding a position of authority or command.
English Usage: The officer in charge ensured the safety of all personnel.
Hindi Usage: जिम्मेदार अधिकारी ने सभी कर्मचारियों की सुरक्षा सुनिश्चित की।
एक संगठन में अधिकार की स्थिति रखने वाला व्यक्ति।
English Usage: The marketing officer presented the new campaign strategy to the team.
Hindi Usage: विपणन अधिकारी ने टीम के सामने नई अभियान रणनीति पेश की।
English Usage: The compliance officer ensures that all regulations are followed.
Hindi Usage: अनुपालन अधिकारी यह सुनिश्चित करता है कि सभी नियमों का पालन किया जाए।
A person who encircles or binds, potentially in a protective or administrative context.
एक व्यक्ति जो चारों ओर बांधता है या घेरता है, संभवतः एक सुरक्षात्मक या प्रशासनिक संदर्भ में।
English Usage: The girdling officer ensured that the perimeter of the protected area was secure.
Hindi Usage: घेरने वाले अधिकारी ने सुनिश्चित किया कि सुरक्षित क्षेत्र का किनारा सुरक्षित है।
An official or officer in charge of wildlife or forest management, especially in England.
वन्यजीव या वन प्रबंधन के लिए जिम्मेदार अधिकारी।
English Usage: The verderer was responsible for overseeing the deer population in the royal forest.
Hindi Usage: Verderer का कार्य शाही जंगल में हिरण की जनसंख्या की देखरेख करना था।
A member of the military or police force.
सेना या पुलिस बल का एक सदस्य।
English Usage: The officer was awarded for bravery in the line of duty.
Hindi Usage: अधिकारी को ड्यूटी के दौरान वीरता के लिए पुरस्कार मिला।
A name used to denote certain historical or ceremonial roles, often related to local governance or representation.
ऐतिहासिक या अनुष्ठानिक भूमिका
English Usage: As a baillie, he was invited to numerous civic ceremonies throughout the year.
Hindi Usage: एक न्यायालय के अधिकारी के रूप में, उसे पूरे वर्ष कई नागरिक समारोहों में आमंत्रित किया गया।
A member of a police or military force.
पुलिस या सेना के बल का सदस्य।
English Usage: "The officer arrested the suspect."
Hindi Usage: "अधिकारी ने संदिग्ध को गिरफ्तार किया।"
A police official or military personnel.
एक पुलिस अधिकारी या सैन्य व्यक्ति
English Usage: The officer issued a warning to the driver.
Hindi Usage: अधिकारी ने चालक को चेतावनी दी।
An official in charge of taking care of a building or property.
English Usage: The warden of the national park helped visitors find their way.
Hindi Usage: राष्ट्रीय उद्यान के अधिकारी ने आगंतुकों को उनके रास्ते दिखाने में मदद की।
a military rank
एक सैन्य रैंक
English Usage: She was promoted to the rank of officer after her training.
Hindi Usage: उसकी ट्रेनिंग के बाद उसे अधिकारी के रैंक में पदोन्नति मिली।
A person in a position of authority in a military, police, or other organization.
English Usage: The officer led the team during the rescue operation.
Hindi Usage: अधिकारी ने बचाव कार्य के दौरान टीम का नेतृत्व किया।
A person with a specific position or role in an organization, usually with authority.
एक व्यक्ति जो किसी संगठन में विशिष्ट पद या भूमिका रखता है, आमतौर पर अधिकार के साथ।
English Usage: The officer in charge of the investigation made an important announcement.
Hindi Usage: जांच के प्रभारी अधिकारी ने एक महत्वपूर्ण घोषणा की।
A person holding a position of authority in an organization
एक संगठन में अधिकार की स्थिति में व्यक्ति
English Usage: The requisition officer reviewed all the submitted requests.
Hindi Usage: अनुरोध अधिकारी ने सभी प्रस्तुत अनुरोधों की समीक्षा की।
An individual with a specific role, often in a government or military context.
एक व्यक्ति जिसका एक विशिष्ट रोल होता है, अक्सर सरकारी या सैन्य संदर्भ में।
English Usage: The officer provided us with important information regarding the case.
Hindi Usage: अधिकारी ने हमें मामले के संबंध में महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान की।
English Usage: The officer was awarded for his bravery during the operation.
Hindi Usage: अधिकारी को ऑपरेशन के दौरान उसके साहस के लिए पुरस्कार मिला।
A minor cleric or church official responsible for the door or entrance, especially in a religious context.
दरवाजे का अधिकारी
English Usage: The ostiary welcomed the guests to the church ceremony.
Hindi Usage: ओस्टियरी ने चर्च समारोह में मेहमानों का स्वागत किया।
a member of the armed forces
सशस्त्र बलों का एक सदस्य
English Usage: He served as an officer in the army for five years.
Hindi Usage: उसने पांच वर्षों तक सेना में एक अधिकारी के रूप में सेवा की।
एक व्यक्ति जो किसी संगठन में अधिकार या जिम्मेदारी की स्थिति में है।
English Usage: The officer briefed the team on the new regulations.
Hindi Usage: अधिकारी ने टीम को नए नियमों के बारे में जानकारी दी।
A military or law enforcement personnel.
सैन्य या सुरक्षा बल का व्यक्ति
English Usage: The officer gave orders to the troops.
Hindi Usage: अधिकारी ने सैनिकों को आदेश दिए।
a member of a police or military force.
पुलिस या सेना का सदस्य
English Usage: The officer was praised for his bravery during the operation.
Hindi Usage: उस अधिकारी की ऑपरेशन के दौरान उसके साहस के लिए सराहना की गई।
An official or attendant in a court of law, often responsible for announcements or the maintenance of order.
एक न्यायालय में एक अधिकारी या सहयोगी, जो आमतौर पर घोषणाओं या व्यवस्था बनाए रखने के लिए जिम्मेदार होता है।
English Usage: The apparitor called the court to order as the judge entered the room.
Hindi Usage: अपरीटोर ने न्यायाधीश के कमरे में प्रवेश करते ही अदालत को व्यवस्थित किया।
An official in charge of managing a specific area in a park or a reserve.
पार्क या आरक्षित क्षेत्र में एक विशेष क्षेत्र का प्रबंधन करने वाला अधिकारी
English Usage: The warden gave a tour of the conservation area.
Hindi Usage: वार्डन ने संरक्षण क्षेत्र का दौरा किया।
Chief Data Officer
मुख्य डेटा अधिकारी
English Usage: The CDO is responsible for managing the company's data strategy.
Hindi Usage: CDO कंपनी की डेटा रणनीति का प्रबंधन करने के लिए जिम्मेदार है।
Officers or high-ranking personnel in the military, often referred to as brass due to the insignia they wear.
सेना के अधिकारी या उच्च रैंक वाले कर्मचारी, जिन्हें अक्सर पहनने वाले insignia के कारण पीतल कहा जाता है।
English Usage: The brass convened to discuss the new military strategy.
Hindi Usage: पीतल ने नए सैन्य रणनीति पर चर्चा करने के लिए बैठक की।
a person who is overly eager to offer unwanted help or advice
एक ऐसा व्यक्ति जो अनचाहे मदद या सलाह देने के लिए अत्यधिक उत्सुक हो
English Usage: The officious clerk insisted on checking every single box in the shipment.
Hindi Usage: वह अधिकारीक्लर्क हर एक बक्से की जांच करने पर जोर दे रहा था।
a person in a specialized role, often in a government or military context
एक व्यक्ति जो विशेषीकृत भूमिका में होता है, अक्सर सरकारी या सैन्य संदर्भ में
English Usage: The safety officer conducted an inspection of the site.
Hindi Usage: सुरक्षा अधिकारी ने स्थल की जांच की।
A role or position in a formal organization.
एक औपचारिक संगठन में एक भूमिका या पद।
English Usage: She aspired to achieve a higher officiary within the company.
Hindi Usage: वह कंपनी में एक उच्च अधिकारी बनने की आकांक्षा रखती थी।
Pertaining to officers, especially in contexts like entry or access.
अधिकारियों से संबंधित, विशेष रूप से प्रवेश या पहुँच जैसे संदर्भों में।
English Usage: This area is for officers only.
Hindi Usage: यह क्षेत्र केवल अधिकारियों के लिए है।
Referring to individuals, groups, or entities that are neither at the top nor the bottom in terms of status or rank.
मध्य श्रेणी
English Usage: The report focuses on middle-ranking officials in the government.
Hindi Usage: यह रिपोर्ट सरकार में मध्य श्रेणी के अधिकारियों पर केंद्रित है।
Referring to someone who acts in the role of a marshall.
अधिकारी की स्थिति या कर्तव्यों से संबंधित
English Usage: The marshall duties were important for maintaining order in the court.
Hindi Usage: अदालत में व्यवस्था बनाए रखने के लिए अधिकारी के कर्तव्य महत्वपूर्ण थे।
Concerning a ceremonial or formal event associated with a marshall.
अधिकारी से संबंधित औपचारिक या वैवाहिक कार्यक्रम
English Usage: The marshall ceremony was filled with traditional rituals.
Hindi Usage: अधिकारी का कार्यक्रम पारंपरिक अनुष्ठानों से भरा हुआ था।
an office worker who assists in the processing of progress-related documents
कार्यालय कर्मचारी
English Usage: The progress clerk ensures all documents are filed correctly.
Hindi Usage: प्रगति अधिकारी यह सुनिश्चित करता है कि सभी दस्तावेज सही तरीके से फाइल किए जाएं।
adhikaarī, adhikaaree, adhikarie, adhikaari, adhikari