the ceremony for disposing of a dead person

किसी मृत व्यक्ति की अंत्येष्टि प्रक्रिया

English Usage: We attended the funeral of his grandfather last week.

Hindi Usage: हम पिछले हफ्ते उनके दादा की अंत्येष्टि में गए थे।

ceremonial observance related to cremation

अंत्येष्टि संस्कार

English Usage: The family held traditional cremation rites to honor their loved one.

Hindi Usage: परिवार ने अपने प्रियजन की याद में पारंपरिक अंत्येष्टि संस्कार किया।

A burial that takes place after an initial burial, often involving the relocation of remains for various cultural or religious reasons.

द्वितीय अंत्येष्टि

English Usage: The community practiced secondary burial as part of their ancestral traditions.

Hindi Usage: समुदाय ने अपने पूर्वजों की परंपराओं के हिस्से के रूप में द्वितीय अंत्येष्टि का अभ्यास किया।

relating to a funeral or burial

अंत्येष्टि से संबंधित

English Usage: The funerary traditions of the ancient Egyptians were elaborate and well-documented.

Hindi Usage: प्राचीन Egyptians की अंत्येष्टि परंपराएं विस्तृत और अच्छी तरह से दस्तावेज़ीकृत थीं।

the process of burning waste material to ashes

कचरे को राख में जलाने की प्रक्रिया

English Usage: Incineration is often used in modern waste management systems.

Hindi Usage: आधुनिक कचरा प्रबंधन प्रणालियों में अक्सर अंत्येष्टि का उपयोग किया जाता है।

a funeral procession

अंत्येष्टि समारोह

English Usage: The community gathered for the exequy to honor their beloved leader.

Hindi Usage: समुदाय ने अपने प्रिय नेता को सम्मान देने के लिए अंतिम संस्कार समारोह में इकट्ठा हुआ।

Funeral rites or ceremonies

अंत्येष्टि समारोह

English Usage: The community gathered to pay their respects during the exequies of the beloved leader.

Hindi Usage: समुदाय अपने प्रिय नेता के अंत्येष्टि समारोह के दौरान सम्मान अर्पित करने के लिए इकट्ठा हुआ।

the act of placing a deceased person's ashes in a container or urn

एक मृत व्यक्ति की राख को एक बर्तन या सुराहि में रखने की क्रिया

English Usage: The inurnment ceremony took place at the cemetery last Saturday.

Hindi Usage: अंत्येष्टि समारोह पिछले शनिवार को कब्रिस्तान में हुआ।

funeral rites or ceremonies

अंत्येष्टि संस्कार

English Usage: The community gathered to pay their respects during the obsequies for the late mayor.

Hindi Usage: समुदाय पिछले मेयर के अंत्येष्टि संस्कार में श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए इकट्ठा हुआ।

A term used in some contexts to refer to mutual destruction or the act of binding together in death.

आपसी विनाश

English Usage: The two armies were destined to intermine in their ongoing conflict.

Hindi Usage: दोनों सेनाएँ अपने चल रहे संघर्ष में आपसी विनाश के लिए अभिशप्त थीं।