The state of not having a job while being actively seeking work.

नौकरी न मिलना

English Usage: After the layoffs, many employees faced unemployment for the first time in their lives.

Hindi Usage: छंटनी के बाद, कई कर्मचारियों को अपने जीवन में पहली बार नौकरी न मिलने का सामना करना पड़ा।

In a manner that is done willingly and without being forced.

स्वेच्छा से

English Usage: She voluntarily accepted the position to lead the project team.

Hindi Usage: उसने स्वेच्छा से परियोजना टीम का नेतृत्व करने की स्थिति स्वीकार की।