by means of

through

के द्वारा

English Usage: We traveled to the city via the new highway.

Hindi Usage: हम नए राजमार्ग के द्वारा शहर गए।

a route or way

एक मार्ग

English Usage: The via taken by the runners was scenic.

Hindi Usage: धावकों द्वारा लिया गया मार्ग दृश्यरत था।