Not worn or used; in new condition.

न पहना हुआ

English Usage: The unworn shoes sat in the closet, waiting for an occasion.

Hindi Usage: न पहने हुए जूते अलमारी में पड़े थे, किसी मौके का इंतज़ार करते हुए।

A condition of something that has not been used or displayed signs of wear.

बिना पहने की स्थिति

English Usage: The seller advertised the unworn condition of the item.

Hindi Usage: विक्रेता ने सामान की बिना पहने की स्थिति का विज्ञापन किया।