Emotions that are not mutual or returned.

जो भावनाएं आपसी नहीं होतीं

English Usage: He was confused by her unreciprocated feelings towards him.

Hindi Usage: वह उसके लिए उसकी अपार प्रेम भरी भावनाओं से उलझन में था।

A love that is not returned or reciprocated.

जिसे लौटाया नहीं गया प्रेम

English Usage: She felt heartbroken over her unreciprocated love for him.

Hindi Usage: उसने उसके लिए अपने लौटाए नहीं गए प्रेम पर दिल टूटने का अनुभव किया।