Not owned or belonging to anyone.

किसी के स्वामित्व में नहीं

English Usage: The unowned pet roamed the streets looking for a home.

Hindi Usage: अनाम पालतू जानवर घर की तलाश में सड़कों पर घूम रहा था।

Something that is not owned or possessed.

जो स्वामित्व में नहीं है

English Usage: The unowned property was up for grabs.

Hindi Usage: अनाम संपत्ति बिक्री के लिए उपलब्ध थी।